Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1486: Chương 1486 Miguel cùng Lundele

"Chuyện này thật bất thường!"

Shimazu Hiromichi khẳng định nói: "Tuy mấy trận động đất gần đây không mạnh, nhưng mật độ xảy ra lại quá thường xuyên. Bởi lẽ, bấy nhiêu năm qua, ta chưa từng chứng kiến tình huống tương tự bao giờ."

Cổ Mộc Minh một bên khẽ gật đầu, mở miệng phụ họa nói: "Đúng vậy, ta vừa lưu ý trận động đất này, phát hiện nó xuất hiện vô cùng đột ngột, có thể nói là không hề có điềm báo trước. Bởi vậy ta có lý do nghi ngờ trận động đất này có vấn đề, song tạm thời vẫn chưa thể nói rõ căn nguyên là gì, vì tâm chấn cách nơi này của chúng ta thực sự quá xa."

Đúng lúc này, Lưu Tinh đột nhiên nghĩ đến một khả năng —— máy khai thác khoáng thạch chấn động của Mi-Go!

Máy khai thác khoáng thạch chấn động của Mi-Go là một loại máy móc hoàn toàn tự động, tự nhiên sẽ không có dao động sinh mệnh, nên Cổ Mộc Minh không thể cảm nhận được sự tồn tại của nó. Tuy nhiên, theo lẽ thường mà nói, máy khai thác khoáng thạch này hẳn phải tiếp tục hoạt động, chứ không phải chỉ khởi động vài giây rồi lại ngừng.

Đương nhiên, còn một vấn đề nghiêm trọng hơn là tại sao dưới lòng đất đảo Tanegashima lại có một cỗ máy khai thác khoáng thạch chấn động? Hơn nữa, trước đây chưa từng nghe nói đảo Tanegashima thường xuyên xảy ra địa chấn. Vậy nên, nếu quả thật có cỗ máy như vậy, hẳn là nó mới được vận chuyển đến đây trong mấy ngày gần đây.

Máy khai thác khoáng thạch chấn động, đúng như tên gọi, dùng để đào bới và thu thập khoáng thạch. Đảo Tanegashima trước khi xây dựng trung tâm hàng không chắc chắn đã trải qua khảo sát địa chất, dù sao ai mà chẳng muốn tòa nhà lớn mình vừa xây xong không sập chỉ sau vài ngày mở cửa cơ chứ?

Đương nhiên, trừ quốc gia nào đó tự xưng cường quốc thế giới như Ấn Độ ca. Bởi lẽ, họ đã chi hơn ba trăm triệu USD để xây một con đập lớn, rồi dùng chính mạng sống của mình để chứng minh thế nào là "đê ngàn dặm vỡ bởi tổ kiến", quả thật là sau khi tuyên bố đưa vào sử dụng chưa được một ngày đã sụp đổ. Còn cái gọi là kết quả điều tra thì là "chuột hoành hành"... Dù ngươi có tin hay không, một con đập với chi phí đắt đỏ như vậy quả thực đã bị chuột cắn hỏng.

Tóm lại, Lưu Tinh nhớ rõ trên đảo Tanegashima không có khoáng sản nào quý giá, nếu không gia tộc Shimazu đã sớm ra tay khai thác rồi.

Hơn nữa, theo sự hiểu biết của nhân loại về các sinh vật thần thoại, họ đã xác định loại khoáng thạch mà Mi-Go muốn là gì. Bởi vậy, nhiều nơi sau khi phát hiện loại khoáng thạch này đều chủ động tìm cách thông báo cho Mi-Go đến khai thác, để tránh khỏi những trận địa chấn bất ngờ.

Nhưng vừa nghĩ đến Mi-Go, Lưu Tinh lại nghĩ đến Miguel, không biết Miguel này đang làm gì.

Bởi vậy, giờ đây hãy cùng chuyển tầm nhìn sang Miguel đã mất tích bấy lâu.

Một tiểu quốc nào đó ở biển Caribe.

"Nơi này thật là tệ hại quá."

Miguel tựa vào vách tường, lắc đầu nói: "Chúng ta thật sự muốn kiểm soát một quốc gia đã mục nát đến tận xương tủy như thế này ư?"

"Không không không, Miguel, ngươi nói vậy thì quá hạn hẹp rồi."

Một nam tử da trắng ngoài hai mươi tuổi vừa cười vừa nói: "Ta, Tiểu John đây, đã lập chí muốn làm Khả Hãn, nhưng hiện tại không còn nhiều quốc gia có thể cho ta làm Khả Hãn nữa. Vả lại, dù có đi chăng nữa, ta cũng không tiện ra tay. Vậy nên, những quốc gia có thể thỏa mãn ước mơ trở thành nhất quốc chi chủ của ta, trừ những khu vực lớn ở Châu Phi với cơ chế phù hợp, thì chỉ có mấy tiểu quốc ở Nam Mỹ này là dễ bề hành động. Dù sao, ba mươi vạn USD cũng đủ để chúng ta khiến một tiểu quốc nào đó biến đổi nghiêng trời lệch đất rồi."

Miguel lắc đầu, có chút bất đắc dĩ nói: "Haizz, ta cũng không biết lúc đó mình vì sao lại ngớ ngẩn mà đồng ý giúp ngươi thực hiện một nguyện vọng. Có lẽ lúc đó ta còn nghĩ rằng nguyện vọng của ngươi chỉ là muốn có một khoản tiền lớn, hoặc là giúp ngươi diệt trừ vài kẻ không ưa."

Tiểu John cười hắc hắc, chỉ vào đầu mình nói: "Kỳ thực ta đã sớm mắc một loại bệnh não vô cùng kỳ lạ. Căn bệnh này tuy có thể khiến tư duy của ta nhanh nhạy, lại có thể duy trì sự tỉnh táo trong thời gian dài, nhưng đồng thời cũng khiến tuần hoàn máu não của ta trở nên rất nhanh. Bởi vậy, mạch máu não của ta sẽ hư hại nhanh hơn người bình thường, cứ thế không cần mấy năm ta đã có thể chết vì mạch máu não vỡ tan. Hơn nữa, một khi phát bệnh thì không thể cứu chữa được nữa... Vậy nên Miguel, ngươi có biện pháp giúp ta không?"

"Không." Miguel không chút do dự đáp: "Tuy ta có thể thực hiện những ca phẫu thuật yêu cầu độ chính xác cực cao, nhưng vấn đề của ngươi đã không phải là vài ca phẫu thuật có thể giải quyết được. Trừ phi thay toàn bộ mạch máu não của ngươi bằng vật liệu thép không gỉ chịu mài mòn hơn, nếu không căn bệnh này khẳng định không thể chữa khỏi, mà điều đó đã vượt quá giới hạn năng lực của ta."

"Bởi vậy ta mới muốn trước khi chết, được nếm trải cảm giác làm nhất quốc chi chủ một phen. Hơn nữa, ta cũng đã điều tra tình hình quốc gia này rồi. Như Miguel ngươi nói đó, đất nước này có thể nói là đã mục nát đến tận xương tủy, trình độ giáo dục bình quân dân số thấp kém, trình độ y tế gần như bằng không, còn về các phương diện khác thì càng thê thảm vô cùng. Mà tất cả đều là công lao của cha con Jovenel Moïse, những kẻ nắm giữ triều chính mấy chục năm qua. Bọn chúng không những tổ chức người dân bình thường 'chủ động hiến máu', mà còn đợi sau khi người ta chết rồi lại đưa thi thể họ ra nước ngoài làm "giáo viên đại thể". Loại thủ đoạn này của bọn chúng chỉ làm ta nghĩ đến vị đại tá láng giềng."

"Nói thật, quả đúng là vậy," Miguel gật đầu nói: "Kẻ có thể khiến các quốc gia lớn trên toàn thế giới liên thủ khiển trách, hiện tại chỉ có cha con Jovenel Moïse này. Bởi vậy chúng ta đi giết chết hắn cũng coi như trừ hại cho dân. Vậy thì lát nữa ta sẽ trực tiếp bắt lấy Jovenel Moïse, sau đó ngươi cứ trực tiếp đến đài truyền hình tuyên bố mình muốn thay thế là được rồi."

"Ách, chuyện này không phải là quá đương nhiên sao? Tuy ta rất tin tưởng Miguel ngươi có thể dễ dàng hạ gục Jovenel Moïse, nhưng ta không muốn chỉ làm nhất quốc chi chủ được vài giờ rồi lại bị lật đổ. Bởi vậy ta đã đăng tin chiêu mộ trên mạng. Ta tin rằng không lâu sau sẽ có một nhóm người cùng chí hướng đến cùng ta chung sức làm nên nghiệp lớn."

Tiểu John lấy điện thoại di động ra, vừa cười vừa nói: "Quả nhiên có hiệu quả, hiện tại đã có mấy chục người hưởng ứng tin tức chiêu mộ của ta. Miguel ngươi xem, trước đây có hơn mười lính đánh thuê còn dám đứng ra gây sự, làm sao mấy chục người chúng ta lại không thể thành công chứ?"

"Vậy được rồi, dù sao ta sẽ ra tay giúp ngươi giải quyết mục tiêu quan trọng nhất, còn những chuyện khác thì ngươi phải tự mình xử lý. Đương nhiên, ta còn phải nhắc nhở ngươi một câu, tuy Mỹ đã không dưới một lần khiển trách đất nước này, nhưng đây chính là "sân sau" của Mỹ. Chúng ta làm những chuyện như vậy rất dễ chọc giận Mỹ đó." Miguel nhún vai nói.

Tiểu John ngược lại tỏ ra không chút lo lắng nào: "Không sao, cùng lắm thì bị đuổi về nước Anh thôi. Mà nói đi thì cũng phải nói lại, bạn của ngươi đi đâu rồi? Mấy ngày nay không thấy hắn đâu cả."

"Ngươi nói là ta ư?"

Một đại hán cao lớn thô kệch đột nhiên bước vào phòng: "Ta có quen một người bạn ở gần đây, nên đã qua tìm hắn chơi mấy ngày. Nhưng Miguel nói với ta ngươi đã đưa ra quyết định rồi, bởi vậy ta liền tranh thủ thời gian trở về."

"Lundele, bạn của ngươi bên đó vẫn ổn chứ?" Miguel cười hỏi.

Đúng vậy, đại hán này chính là Lundele đã hóa thành hình người.

Lundele khẽ gật đầu, vừa cười vừa nói: "Vẫn rất tốt, bạn của ta gần đây vận khí cũng không tệ. Tuy có gặp vài trở ngại nhỏ, nhưng cuối cùng đều chuyển nguy thành an, thuận lợi kết thúc. Chỉ có điều trong thời gian ngắn vẫn chưa thể thoát thân."

Nói đến đây, Lundele nháy mắt với Miguel, thế là Miguel tìm một cái cớ cùng Lundele rời khỏi phòng, đi ra ban công hút thuốc và trò chuyện.

"Miguel, ngươi nói cho ta biết rốt cuộc là ngươi nghĩ sao? Tại sao không dưng lại muốn thỏa mãn một nguyện vọng của gã có cái đầu óc không bình thường này?"

Lundele nhìn ánh mặt trời phương xa nói: "Lưu Tinh và họ vẫn đang hoạt động ở đảo quốc, hơn nữa ta cũng đã liên lạc với Lưu Tinh rồi. Vậy nên nếu Lưu Tinh cần, ta phải nhanh chóng chạy đến đó, khi ấy chuyện bên ngươi ta đành phải gác lại thôi. Mà nói đi cũng phải nói lại, cái tên Mi-Go đó..."

Nhìn Lundele muốn nói rồi lại thôi, Miguel thở dài nói: "Ngươi có thể giúp ta như vậy, ta đã vô cùng cảm kích. Bởi vậy nếu chuyện của ngươi xảy ra xung đột với chuyện ta muốn làm, vậy dĩ nhiên ngươi có thể tự quyết. Còn việc tại sao ta phải giúp Tiểu John, chẳng phải vì con Mi-Go kia đã đưa ta vào một Thập Đại Thí Luyện hay sao? Nói trắng ra là giống như Thần Đèn phải thỏa mãn mười nguyện vọng của mười người, dù cho nguyện vọng của những người này đều vô cùng bất thường. Chẳng hạn như người trước đó lại muốn tiến hành "kết nối giữa người với người" với ta, kết quả hắn trực tiếp bị dọa đến choáng váng."

"Đúng vậy, nếu ta là một người bình thường, khi nhìn thấy cơ thể máy móc của ngươi cũng sẽ bị dọa đến hét lên một tiếng. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, khi ngươi hoàn thành Thập Đại Thí Luyện thì thật sự có thể biến trở về nhân loại sao?" Lundele tò mò hỏi.

Miguel cười khổ lắc đầu, nghiêm túc nói: "Lundele, ngươi giờ đây cũng xem như đã ở Địa Cầu một thời gian rất dài rồi. Vậy nên ngươi đã từng nghe nói đến nghịch lý Thuyền Hughes chưa? Tức là, khi tất cả các bộ phận của một con thuyền đều dần dần được thay đổi, liệu nó có còn là con thuyền ban đầu nữa không?"

"Rõ!"

Điều khiến Miguel có chút bất ngờ là Lundele căn bản không hề do dự, trực tiếp mở miệng đáp: "Theo kiến giải của tộc Shoggoth chúng ta, con thuyền đó vẫn là Hughes hào. Bởi vì suy cho cùng, nó chỉ không ngừng thay đổi linh kiện mà thôi, chứ không phải một lần tháo dỡ rồi dùng vật liệu mới ghép thành một con thuyền hoàn toàn khác. Điều này cũng giống như vài đội bóng, họ không ngừng thay đổi cầu thủ, huấn luyện viên, thậm chí là nhân viên vệ sinh, nhưng tên của họ vẫn luôn không thay đổi. Vả lại, hiện tại chẳng phải ta cũng đã thay một đôi móng vuốt phiên bản công nghệ cao sao? Ta vẫn cảm thấy ta vẫn là ta mà."

Miguel nhìn Lundele một lúc, rồi lắc đầu nói: "Xem ra Lundele ngươi vẫn chưa hiểu ý của ta rồi. Nhưng đây cũng không phải là chuyện gì quan trọng, vậy nên chúng ta hãy chuyển sang chủ đề tiếp theo – ngươi có biết Mi-Go hiện giờ đã để mắt đến Lưu Tinh không?"

Lundele nhíu mày, lắc đầu nói: "Chuyện này ta thật sự không biết. Nhưng ta cũng không lo lắng con Mi-Go kia sẽ bất lợi cho Lưu Tinh và họ, bởi lẽ phía sau Lưu Tinh là Yellow King vĩ đại. Ngay cả Mi-Go cũng không dám tùy tiện đắc tội một tồn tại không thể chọc vào như vậy, trừ phi nó có thể triệu hồi vũ khí quyết chiến của cả tộc mình, tức là Bán thành phẩm Cựu Nhật Chi Phối Giả (Old Ones) kia ra chiến đấu, nếu không Mi-Go khẳng định sẽ không có lấy nửa phần phần thắng."

"Điều này cũng đúng, Yellow King vĩ đại cũng không phải dễ đối phó như vậy, hơn nữa con Mi-Go kia cũng vô cùng thận trọng, có thể không mạo hiểm thì tuyệt đối không liều lĩnh. Bởi vậy, nó hẳn chỉ muốn giám sát Lưu Tinh và những người khác thôi."

Miguel lấy ra một chiếc điện thoại, nói tiếp: "Hiện tại điều chúng ta có thể làm chính là lẳng lặng chờ thời cơ, chỉ khi nào con Mi-Go kia ra chiêu trước thì chúng ta mới có cơ hội phản công. Nhưng như ta vừa nói đó, trừ phi vạn bất đắc dĩ, hoặc là có một trăm phần trăm nắm chắc về ta, con Mi-Go kia sẽ không ra tay. Hơn nữa, ta cũng không thể xác định mục tiêu của hắn có phải là Lưu Tinh và đồng bọn hay không."

Miguel vừa dứt lời, liền nhìn thấy cách đó không xa có một chiếc máy bay đang bay về phía nam.

"Xem ra phía nam cũng thật náo nhiệt. Quả nhiên, tin tức kia vẫn khiến không ít người động lòng." Miguel không kìm được cảm thán: "Tiền tài lay động lòng người, huống hồ lại là bảo bối tốt khó có thể gặp được như vậy. Nhưng tin tức này lại do Mi-Go truyền ra, vậy nên ta có lý do nghi ngờ món bảo bối gọi là 'trăng trong nước, hoa trong gương' đó thôi."

"Không, chuyện đó đích thực có thật. Bởi vì trước đó ta đã hỏi Yellow King vĩ đại, ngài ấy nói món bảo bối kia đích thật là nằm trong phạm vi Mi-Go đã nhắc đến. Chỉ có điều muốn có được món bảo bối ấy cũng không d��� dàng. Vậy nên Yellow King vĩ đại cho rằng Mi-Go đây là muốn "ve sầu bắt bọ ngựa, chim sẻ rình sau", khiến người khác đi giúp mình dẫm bẫy." Lundele chỉ vào phía nam nói: "Vậy nên Miguel, ngươi có muốn không? Chúng ta dứt khoát tìm một cơ hội xử lý cái tên Mi-Go đáng chết kia đi, như vậy ngươi sẽ không cần phải bị nó trêu đùa nữa."

"Nhưng ta vẫn muốn một lần nữa làm người mà." Miguel lắc đầu đáp.

Lundele đảo mắt một cái, nghiêm túc nói: "Ngươi chỉ cần nguyện ý một lần nữa gia nhập chúng ta, phục vụ Yellow King vĩ đại, thì Yellow King khẳng định sẽ tái tạo thân thể cho ngươi. Hơn nữa, ngươi cũng không cần lo lắng Mi-Go sẽ tiến hành trả thù, huống hồ bản thể của Mi-Go chỉ là một kẻ phế vật không đáng kể, chúng ta muốn xử lý hắn quả thực dễ như trở bàn tay."

Lời nói này của Lundele khiến Miguel có chút động lòng, nhưng vẫn lo lắng nói: "Nói thì nói như vậy không sai, nhưng không sợ vạn sự, chỉ sợ vạn nhất. Ta lo lắng Mi-Go đã sớm tính toán khả năng ta phản bội, vậy nên nếu ta thật sự lựa chọn phản bội, ta có thể chết như thế nào cũng không biết. Huống hồ hiện tại Lưu Tinh và những người khác đã biết ta phản bội họ, vậy nên giờ đây ta quay về chẳng phải là lật lọng rồi lại phản ngươi hay sao..."

"Điều này cũng đúng. Vậy nên hiện tại chúng ta cứ tùy cơ ứng biến, đợi đến khi thoát khỏi tên hỗn đản Mi-Go kia rồi sẽ bàn bạc kỹ hơn."

Lundele cầm điếu thuốc trong tay nuốt chửng vào, sau đó lấy ra một cây thuốc lá điện tử từ trong túi nói: "Thứ đồ chơi này có chút thú vị. Bên trong nguyên liệu phối trộn lại xuất hiện vật chất không tồn tại trên Địa Cầu. Xem ra có người đang tính toán lợi dụng nó để tạo ra một tin tức lớn đây."

"Thuốc lá điện tử hình con vịt? Thứ đồ chơi này gần đây đích thực rất thịnh hành." Miguel nhíu mày nói.

Khắp chốn thiên hạ, bản dịch này chỉ có tại truyen.free, xin độc giả thấu rõ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free