Obama?!

Lưu Tinh kinh ngạc nhìn Obama, không ngờ đối phương lại đích thân ra mặt. Trong kế hoạch của Lưu Tinh, lẽ ra Obama sẽ trực tiếp bám vào Kỷ Cổ hoặc trưởng lão Thực Thi Quỷ để giải quyết vấn đề. Vậy mà giờ đây, Obama lại thẳng thừng xuất hiện ở đây, rõ ràng là muốn gây chuyện.

"Ngươi là ai? Sao ngươi vào được?" Caesar kinh ngạc nhìn Obama, bởi lẽ cổng nhà thờ đang bị hơn một trăm con Thực Thi Quỷ chặn giữ.

Obama nhún vai, cười đáp: "Ta chỉ là người giao hàng, nên cứ thế mà vào."

Obama khiến Caesar có chút tức giận. Chàng ta bỏ qua mấy khẩu súng ngắn đang chĩa vào mình, gạt Sylvia và Ngải Mân đang đứng trước mặt ra, đi thẳng đến trước mặt Obama, nói: "A, thái độ gì thế này? Ta đang thẩm vấn ngươi, không phải đùa giỡn đâu."

Caesar đã quá coi thường rồi.

Lưu Tinh bất lực thở dài. Caesar này quả thật quá lỗ mãng, dám đối đầu trực tiếp với hóa thân của Nyarlathotep – Obama. Dù cho Caesar không nghe thấy giọng điệu của Obama, chàng ta hẳn cũng biết Obama không phải người thường. Bởi lẽ, Caesar rõ ràng bên ngoài nhà thờ có hàng trăm Thực Thi Quỷ, vậy mà giờ đây Obama có thể ung dung bước vào nhà thờ mà không chút sứt mẻ, điều đó đủ chứng tỏ Obama không phải kẻ dễ trêu.

Chợt, Lưu Tinh để ý thấy ánh mắt của Sylvia và những người khác cũng đã mất đi thần thái, đứng bất động tại chỗ, ngay cả mái tóc dài rủ xuống cũng không hề lay chuyển. Rõ ràng, Obama lại bắt đầu "ngưng đọng và giữ nguyên" khung cảnh.

"Ha ha."

Obama khẽ cười một tiếng, Caesar liền lập tức hóa thành tro bụi!

Lưu Tinh chấn động tâm thần, biết Obama đang ra oai phủ đầu!

"Được rồi, kẻ đáng ghét đó đã biến mất, các vị người chơi thân mến, đã đến lúc chúng ta trò chuyện nghiêm túc một chút." Obama vừa nói vừa bước tới.

"Các ngươi hẳn biết tên ta là Obama, và cũng nên biết chân danh của ta là Nyarlathotep. Vậy nên, ta mong các ngươi gọi ta là Nyarlathotep, dù sao theo quy tắc của loài người các ngươi, khi xưng hô các chức vụ như phó cục trưởng, phó quản lý, các ngươi đều thích bỏ chữ 'phó' đi để bày tỏ sự tôn trọng." Obama tiện tay vung lên, Sylvia cùng những người khác liền im lặng rời khỏi nhà thờ.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Lưu Tinh cảm thấy Obama có đang "siêu du" quá không?! Bởi lẽ Lưu Tinh (người chơi) đích xác biết Obama là hóa thân của Nyarlathotep, nhưng "Lưu Tinh" (nhân vật) thì không hề hay biết điều này. Vậy nên, lẽ ra những lời Obama vừa nói đã dính dáng đến việc "siêu du".

"A, những lời ta vừa nói đích xác là 'siêu du', nhưng thì sao chứ? Ta là Obama, hóa thân của Ngoại Thần (Outer Gods) Nyarlathotep, một vài quy tắc không thể ràng buộc ta. Vậy nên, các ngươi cứ yên tâm hoàn toàn, bây giờ các ngươi có thể xem như ván game thăng cấp lần này đã kết thúc, tất cả các ngươi đều đã thành công vượt qua cửa ải." Obama vừa cười vừa nói khi bước đ��n trước mặt nhóm người Lưu Tinh.

"Kp, Obama… à không, Nyarlathotep, hắn thực sự nói thật sao?" Pease nghi ngờ liên lạc với Kp Lạc Lạc.

"Đương nhiên rồi, cấp bậc của Obama trong sảnh game Cthulhu TRPG cao hơn ta nhiều. Hắn hoàn toàn có quyền quyết định một ván game có tiếp tục hay không. Vậy nên, nếu Obama đã nói như vậy, thì xin chúc mừng các vị người chơi đã thành công vượt qua ván game thăng cấp lần này. Các vị người chơi đã chính thức thăng cấp từ khu vực Thực Thi Quỷ (Ghoul) lên khu vực Shoggoth. Còn về phần phần thưởng khi vượt qua game lần này, sẽ được trao sau khi các vị người chơi kết thúc cuộc giao lưu với Obama."

Lưu Tinh có thể nghe thấy, ngữ khí của Kp Lạc Lạc có chút bất đắc dĩ.

"Ha ha, Lạc Lạc, cậu nói thế thì hơi không công bằng rồi. Mặc dù ta đã kết thúc sớm ván game do cậu chủ trì, nhưng ta chắc chắn sẽ bồi thường cho cậu. Dù sao cậu cũng biết Obama ta đây là người ngay thẳng, không giống Black Pharaoh bọn họ." Obama vừa cười vừa nói.

Black Pharaoh cũng là một hóa thân khác của Nyarlathotep, với hình tượng là một Pharaoh Ai Cập cổ đại khoác trường bào lộng lẫy, kiêu căng không thôi.

"À ừm, Nyarlathotep tiên sinh, ngài tìm chúng tôi lúc này có chuyện gì sao?" Ngải Mân cẩn thận hỏi.

Obama chỉ vào Lưu Tinh, nói: "Các ngươi không cần căng thẳng đến thế, cứ gọi ta là Nyarlathotep là được, đừng thêm các loại kính ngữ như 'tiên sinh'. Còn về việc tại sao ta lại đích thân ra mặt, các ngươi nên hỏi Lưu Tinh, chính hắn đã khiến ta không thể không xuất hiện."

Lưu Tinh cười ha ha, biết mình lần này đã thành công. "Nyarlathotep tiên sinh, ngài nói thế là quá đề cao tôi rồi, tôi chỉ là may mắn đánh bậy đánh bạ mà thôi."

"Ai, thôi được, các ngươi muốn gọi ta thế nào cũng được. Nếu Lưu Tinh đã khiêm tốn như vậy, vậy để ta nói thay cậu ta. Kỳ thực, tình tiết giữa Kỷ Cổ và trưởng lão Thực Thi Quỷ đích xác là một lỗi (bug). Ban đầu, hai người họ không có nhiều liên quan, nhưng do sai lầm nhất thời của ta mà tạo ra một tình tiết máu chó như vậy, hơn nữa còn ảnh hưởng nghiêm trọng đến kịch bản tiếp theo của các ngươi. Vậy nên, ta vốn định điều khiển Kỷ Cổ để trực tiếp giải quyết đoạn kịch bản này. Kết quả không ngờ Lưu Tinh lại xuất hiện đúng lúc một cách khéo léo như vậy, khiến ta không còn cách nào khác, chỉ có thể đích thân ra mặt để kết thúc ván game thăng cấp lần này." Obama vẫn nở nụ cười, nhưng sau lưng Lưu Tinh thì đã ướt đẫm mồ hôi.

Lưu Tinh giờ phút này cảm thấy có chút sợ hãi. Dù sao, ngay từ đầu khi tính toán về Obama, Lưu Tinh đã không nghĩ tới Obama có quyền hạn trực tiếp kết thúc ván game thăng cấp. Hơn nữa, nghe lời giải thích của Kp Lạc Lạc, quyền hạn của Obama không chỉ dừng lại ở đó. Chẳng hạn, trực tiếp xóa sổ cậu ta!

Obama nhìn Lưu Tinh, vừa cười vừa nói: "Lưu Tinh, cậu cũng không cần nghĩ nhiều quá. Obama ta đây không phải là hóa thân vô tri như Gorehowl. Cậu có thể chỉ ra lỗi sai của ta là điều tốt, sao ta lại trả đũa cậu chứ? Hơn nữa, ta còn chuẩn bị cho cậu một phần quà nhỏ, cậu hãy đến trung tâm quà tặng nhận sau khi rời game nhé."

Lưu Tinh nghe Obama nói vậy, cũng coi như thở phào nhẹ nhõm. Dù sao, với tư cách là hóa thân của Nyarlathotep, Obama hẳn sẽ không rảnh rỗi mà đi lừa gạt một nhân loại bé nhỏ như cậu ta. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Lưu Tinh cảm thấy Obama thật thú vị, không có việc gì lại thích "nói xấu" chính "huynh đệ" của mình — Obama, Black Pharaoh và Gorehowl đều là hóa thân của Nyarlathotep, xét về lý thì nên coi là huynh đệ chứ.

"Được rồi, ta cũng không lãng phí thời gian của các ngươi nữa. Bây giờ ta sẽ tổng kết đôi lời. Lần này, do sơ suất của ta mà khiến trải nghiệm trò chơi của các vị người chơi trở nên cực kỳ tệ. Vậy nên, ngoài phần thưởng thông thường, ta sẽ bồi thường thêm cho mỗi vị người chơi một tấm thẻ pháp thuật ngẫu nhiên dùng một lần. Hy vọng các vị sẽ thích." Obama vừa dứt lời, trong tay Lưu Tinh đã xuất hiện thêm một tấm thẻ nhỏ màu đen.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.