Ngay lúc đó, ông chủ đã mở chiếc két sắt của làng thợ thủ công kia, trong đó đặt một chiếc hộp kim loại lớn bằng bàn tay, trông như một hộp đựng bánh kẹo.

"Ừm? Không ngờ trong két sắt này lại chứa chiếc hộp này a."

Chẳng đợi Lưu Tinh mở lời, ông chủ đã vừa thở dài vừa nói: "Chẳng trách năm đó trước khi cử hành tang lễ không tìm thấy chiếc hộp này, hóa ra là vì nó được đặt trong két sắt. Tuy ngoài ý muốn, nhưng cũng hợp lý thôi, dù sao chiếc hộp này rất quan trọng đối với họ."

Nghe ông chủ nói vậy, Lưu Tinh liền vô thức hỏi: "Vậy sao không trả chiếc hộp này cho người bán? Dù sao chiếc hộp này trông cũng không đáng tiền, nhưng đối với người bán thì hẳn là có ý nghĩa kỷ niệm rất lớn chứ?"

Ông chủ lắc đầu, vừa cười vừa nói: "Mặc dù khi cậu cầm súng bước ra trông như một tên khốn nạn, nhưng xem tình hình hiện tại thì cậu cũng là một đứa trẻ tốt. Ta nghĩ cậu cầm súng hẳn là có nguyên nhân chứ? Là một thương nhân đồ cũ, mối quan hệ cá nhân của ta ở Nagoya vẫn khá tốt, nên ta cũng biết nghề xây dựng của các cậu rất dễ gây thù chuốc oán, mang súng bên mình cũng có thể hiểu được."

Lưu Tinh nhún vai, thuận thế nói: "Đúng vậy, nghề này của ta rất dễ gây thù chuốc oán, mà trong số những kẻ thù này, không ít kẻ muốn lấy mạng ta, cho nên nếu không mang súng bên mình thì ta chỉ có thể mặc người xâu xé thôi. Vậy ông chủ có thể kể cho ta nghe câu chuyện về chiếc hộp này được không?"

"Chuyện này kỳ thật chẳng qua là một tình tiết cẩu huyết đã bị diễn nát trong phim truyền hình. Đơn giản mà nói, người bán và vợ ông ta vô cùng ân ái, dù cuộc sống có nghèo khó cũng chẳng hề gì. Tuy nhiên, sau khi người bán học được nghề và thành thạo, ông ta lại kiếm được không ít tiền. Khoản tiền đầu tiên ông kiếm được đã dùng để mua chiếc hộp bánh kẹo này. Đương nhiên, chiếc hộp bánh kẹo này vào thời đó cũng được coi là món quà bánh kẹo xa hoa nhất, thế nên nó đã được giữ lại."

"Về sau, vợ người bán qua đời vì bệnh tật, còn con gái họ sau khi trưởng thành cũng lần lượt ra thành phố lớn sinh sống. Bởi vậy, người bán nhanh chóng trở nên u sầu không vui, ngay cả những người bạn cũ mấy chục năm ở trước mặt ông ta cũng chẳng nói được mấy câu đã bị ông ta đột ngột nổi giận đuổi đi... Sau đó, cũng không biết là người bán đã nghĩ thông suốt hay tinh thần có vấn đề, tóm lại, một ngày nọ ông ta lại đột nhiên trở nên trông rất bình thường, cũng vui vẻ giao tiếp với người ngoài, nhưng đi đâu ông ta cũng mang theo chiếc hộp này."

"Tiếp đến câu chuyện càng đơn giản hơn, người bán đó cũng qua đời vì bệnh tật. Khi con gái ông ta trở về làng thợ thủ công để lo hậu sự cho ông, họ cũng đã thử tìm chiếc hộp này, nhưng tốn rất nhiều công sức... Được rồi, trên thực tế họ cũng không thực sự nghiêm túc tìm chiếc hộp này, chỉ là tiện thể tìm một chút khi thu dọn di vật. Hơn nữa, khi ta mua lại chiếc két sắt này cũng đã hỏi họ, họ không hề nghĩ ngợi mà trực tiếp nói rằng trong két sắt này không thể có hộp nào."

Nói đến đây, ông chủ trông đã năm sáu mươi tuổi, có chút bi ai nói: "Nói thật, ta bây giờ cũng rất lo lắng con cái ta sau này sẽ đối xử với ta như vậy, vì con cái nhà ta cũng sau khi học xong đều ra thành phố lớn sinh sống. Dù sao dưới xã hội này cũng không có gì đáng để chúng lưu luyến, nên ta định bán hết mấy chiếc két sắt này xong sẽ đi cùng con cái ta sinh sống. Còn những đứa con của người bán kia, đã sớm không còn liên lạc gì với những người đồng hương như chúng ta nữa, nên chiếc hộp này vẫn là do tiểu ca cậu xử lý đi."

Lưu Tinh nhẹ gật đầu, nhận lấy chiếc hộp từ tay ông chủ, sau đó thuận tay lắc lắc chiếc hộp này. Kết quả là nghe thấy tiếng va chạm của vật cứng bên trong, thế là Lưu Tinh liền lập tức mở hộp ra, sau đó đã nhìn thấy một mảnh gương vỡ nát.

Mảnh vỡ thế giới trong gương?

"Cũng không phải."

Kp Cầu Gãy đã sớm dự liệu được Lưu Tinh sẽ nghĩ vậy, đứng dậy nói: "Mảnh gương này không hề liên quan gì đến thế giới trong gương, nhưng nó cũng là một đạo cụ rất thú vị, bởi vì nó có liên quan đến một thành ngữ."

Tấm gương có liên quan đến thành ngữ? Gương vỡ lại lành?

Lưu Tinh theo bản năng nghĩ đến "gương vỡ lại lành", bởi vì chủ nhân cũ của mảnh gương này vốn dĩ đã âm dương cách biệt với vợ mình, dẫn đến tinh thần bị ảnh hưởng nghiêm trọng, nhưng sau đó lại khôi phục bình thường nhờ mảnh gương này. Thế nên Lưu Tinh đoán chừng hẳn là mảnh gương này đã khiến chủ nhân cũ của nó "gặp" được vợ mình, chẳng phải điều này rất giống với câu chuyện gương vỡ lại lành sao?

Nhưng, với kinh nghiệm mười mấy năm làm lớp trưởng môn ngữ văn, Lưu Tinh vẫn rất rõ ràng "Phá Kính" trong "gương vỡ lại lành" và tấm gương hiện tại có thể nói là hai thứ khác nhau. Bởi vì "Phá Kính" sở dĩ có thể đoàn tụ, đó là bởi vì "Phá Kính" trên thực tế chính là một tấm gương đồng được rèn mài bóng loáng, nên có thể thông qua việc đúc nóng lại để hàn gắn thành một; nhưng tấm gương Lưu Tinh đang cầm trên tay này khẳng định không thể "gương vỡ lại lành" được, dù có dùng keo 502 dán lại với nhau cũng sẽ có khe hở rất rõ ràng.

Đương nhiên, mảnh vỡ thế giới trong gương thì ngoại lệ.

Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, mảnh gương này sao nhìn có chút mờ mịt, luôn cho người ta cảm giác không nhìn rõ lắm?

Khoan đã.

Lúc này, trong đầu Lưu Tinh lại đột nhiên lóe lên một thành ngữ khác —— hoa trong gương, trăng dưới nước (kính hoa thủy nguyệt)!

"Hắc hắc, xem ra Lưu Tinh cậu đã đoán được mảnh gương này có liên quan đến thành ngữ gì rồi phải không? Không sai, chính là hoa trong gương, trăng dưới nước. Mặc dù có những thứ trông có vẻ là thật, nhưng kỳ thực lại là giả."

Kp Cầu Gãy vừa dứt lời, trong đầu Lưu Tinh liền xuất hiện thông tin cụ thể của mảnh gương này —— Kính Hoa: Có thể soi sáng ra sự thật và hư giả, khi tiếp xúc với "Thủy Nguyệt" sẽ tự động tổng hợp "Hoa trong gương, trăng dưới nước".

"Thật và giả?"

Lưu Tinh nhìn mảnh gương trong tay mình, chỉ có thể nói một câu không hiểu gì chỉ biết rất lợi hại.

Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, nếu "Kính Hoa" này là một mảnh gương vỡ, vậy "Thủy Nguyệt" lại sẽ là gì chứ? Chẳng lẽ là một mặt nước tỏa ra ánh trăng sao?

Chắc không đơn giản như vậy chứ?

Lưu Tinh sờ cằm, cảm thấy chuyện không nên đơn giản như thế.

"Được rồi, ta bây giờ sẽ đi mở chiếc két sắt cuối cùng."

Ông chủ nhìn mảnh gương trên tay Lưu Tinh nói: "Mặc dù ta cũng không biết vì sao người kia lại coi trọng mảnh gương này đến vậy, nhưng ta nghĩ mảnh gương này đối với ông ta hẳn có ý nghĩa rất quan trọng. Cho nên, từ góc độ một người đồng hương, ta hy vọng tiểu ca nếu cậu không có ý định giữ lại chúng, thì hãy tìm một chỗ nào đó chôn chúng cùng nhau, như vậy cũng coi như là tích đức làm việc thiện."

Lưu Tinh nhẹ gật đầu, chỉ là đặt Kính Hoa trở lại vào hộp, sau đó nhét chiếc hộp vào túi.

"Kp, tỷ lệ rơi đồ của những két sắt này cao như vậy sao? Ta đây là tùy tiện chọn ba cái két sắt, mà đã có hai cái xuất hàng, hơn nữa trong chiếc két sắt cuối cùng này cũng hẳn là có gì đó chứ, dù sao chiếc két sắt này là chiếc duy nhất xuất xứ từ Thôn Kujing." Lưu Tinh nhịn không được hỏi.

Kp Cầu Gãy cười cười, mở miệng đáp: "Không sai, chiếc két sắt này khẳng định là sẽ xuất hàng, hoặc có thể nói, mỗi chiếc két sắt ở đây kỳ thực đều sẽ xuất hàng, chỉ là chủng loại xuất hàng khác nhau mà thôi. Bởi vì cửa hàng này cũng được coi là một án bỏ dở của Đại sảnh trò chơi Cthulhu Đoàn kịch."

"Án bỏ dở?!"

Nhìn Lưu Tinh với vẻ mặt kinh ngạc, Kp Cầu Gãy tiếp tục nói: "Đại sảnh trò chơi Cthulhu Đoàn kịch đã tự gọi mình là đại sảnh trò chơi, vậy thì nói rõ Đại sảnh trò chơi Cthulhu Đoàn kịch rất rõ ràng về định vị của mình. Cho nên cậu nhìn những công ty game trên thế giới thực, ngoài các lập trình viên và họa sĩ cơ bản nhất, nhân viên quan trọng nhất chính là người lên kế hoạch; tuy nhiên, trong Đại sảnh trò chơi Cthulhu Đoàn kịch thì không có người lên kế hoạch chuyên nghiệp, mà là Kp và nhân viên như chúng ta có thể gửi bản thảo kế hoạch của mình thông qua hình thức hộp ý kiến. Nếu những kế hoạch này được thông qua, chúng ta sẽ nhận được một số lợi ích."

"Đương nhiên, có những kế hoạch ngay từ đầu đã được thông qua, nhưng ở giai đoạn duyệt lại sau đó, hoặc sau khi chạy thử nghiệm quy mô nhỏ thì có khả năng bị loại bỏ. Dù sao Đại sảnh trò chơi Cthulhu Đoàn kịch, nói thế nào nhỉ, trong mắt ta chính là một chương trình lấy hệ thống AI làm chủ đạo, chúng ta những nhân viên dịch vụ khách hàng này làm phụ trợ. Cho nên, một số vấn đề chỉ có thể được phát hiện qua thực tiễn, hoặc nói chỉ khi người chơi tiến hành trải nghiệm thực tế mới có thể xác định kế hoạch này có phù hợp với Đại sảnh trò chơi Cthulhu Đoàn kịch hay không."

"Mà kế hoạch két sắt đồ cũ này chính là như vậy, ngay từ đầu chỉ mất vài ngày đã được thông qua. Phải biết, những kế hoạch khác được thông qua thường mất một tháng để bình duyệt, nên lúc đó mọi người đều cảm thấy kế hoạch này hẳn sẽ được thực hiện, bởi vì kế hoạch này nhìn trên giấy thì khá thú vị; ta biết Kp đã làm kế hoạch này, anh ta nói linh c��m c��a mình đến từ các game thẻ bài trong nước, hoặc nói là game điện thoại quay thẻ."

"Tin rằng Lưu Tinh cậu chỉ cần từng chơi, hoặc từng nghe nói về game điện thoại trong nước, thì hẳn phải biết bảng xếp hạng game điện thoại bán chạy trong nước ít nhất cũng bị game điện thoại quay thẻ chiếm cứ nửa giang sơn, mà những game điện thoại còn lại cũng ít nhiều có yếu tố quay thẻ. Bởi vì yếu tố quay thẻ này đối với người chơi và công ty game mà nói có thể nói là đôi bên cùng có lợi. Dù sao con người ít nhiều cũng có chút tính cờ bạc, mà quay thẻ chính là con đường hợp pháp tốt nhất để giải phóng tính cờ bạc đó. Người chơi đều muốn tận hưởng cảm giác 'một phát trúng tủ' hoặc 'mười lần quay liên tục ra hàng hiếm', còn công ty game thì kiếm tiền từ việc người chơi quay thẻ."

"Cho nên kế hoạch két sắt đồ cũ này kỳ thực vô cùng đơn giản, đó là ở khắp nơi trên thế giới đều thiết lập một cửa hàng bán két sắt đồ cũ như thế, sau đó trong các két sắt của cửa hàng đều sẽ có thứ gì đó. Trong đó có những thứ là đạo cụ, còn một số khác thì là vật phẩm quan trọng để kích hoạt các module đặc biệt. Hơn nữa, những module đặc biệt này đều thuộc loại module rủi ro cao lợi nhuận cao. Vì vậy, mỗi lần người chơi mở két sắt an toàn giống như quay thẻ vậy, đôi khi có thể ngẫu nhiên nhận được một đạo cụ khá tốt, đôi khi thì có thể mở ra một module đặc biệt..."

Nói đến đây, Kp Cầu Gãy dừng một chút, sau đó cười khổ nói: "Nhưng, đây chỉ là nhìn bề ngoài thì tốt mà thôi, bởi vì khi chúng ta thử nghiệm, xác suất người chơi thu hoạch được đạo cụ và kích hoạt module đặc biệt đều là năm mươi phần trăm. Kết quả lại xuất hiện sự phân hóa hai cực rất nghiêm trọng. Tại năm cửa hàng chúng ta chạy thử, có hai cửa hàng xảy ra tình huống là rất nhiều người chơi sau khi nhận được đạo cụ nếu kích hoạt module đặc biệt, thì họ sẽ trực tiếp không bắt đầu kịch bản module đặc biệt đó, tức là chỉ lấy tiền mà không làm việc. Còn ba cửa hàng khác thì người chơi sẵn lòng chi tiền và làm việc, nhưng tỷ lệ thất bại của module quá cao."

"Nói cách khác, những cửa hàng này hoặc là thu không đủ chi, hoặc là trở thành tiệm đen với tỷ lệ chặt chém khách cực cao, tóm lại là không tìm thấy một sự cân bằng phù hợp?" Lưu Tinh theo bản năng nói ra.

Kp Cầu Gãy ngẩn người đôi chút, sau đó nói: "Không sai, ban đầu trong bản kế hoạch, ý nghĩa tồn tại của cửa hàng két sắt đồ cũ này là cung cấp các module thử thách cho những người chơi có thực lực khá. Dù sao chính Lưu Tinh cậu cũng là người chơi nên cậu hiểu rõ, do các module có tính liên kết nhất định, nên một số module liên kết với các module trước sau sẽ có độ khó rất thấp. Vì vậy, lúc ban đầu, chúng ta cho rằng tỷ lệ thất bại của người chơi ở những module đặc biệt đó chỉ khoảng sáu mươi phần trăm, nhưng kết quả cuối cùng khi kết thúc thử nghiệm lại lên tới chín mươi phần trăm..."

Khi nghe con số "chín mươi phần trăm" này, Lưu Tinh bắt đầu cảm thấy phần "Bản kế hoạch nuôi dưỡng Hắc Sơn Dương" trên tay mình có chút nóng tay, bởi vì độ khó của module đặc biệt này có thể đã vượt quá sức tưởng tượng của hắn trước đây... Huống hồ đây vốn dĩ là một module cấp Cthulhu.

Tuy nhiên Kp Cầu Gãy vẫn tiếp tục nói một mình: "Cho nên kế hoạch này cuối cùng đã bị loại bỏ trực tiếp, bởi vì Đại sảnh trò chơi Cthulhu Đoàn kịch cũng không phải là không đội trời chung với người chơi, căm ghét đến mức muốn đẩy tất cả người chơi vào chỗ chết. Cho nên một kế hoạch có tỷ lệ thất bại cao như vậy khẳng định không thể được thông qua. Tuy nhiên, một phần trong kế hoạch này vẫn được giữ lại, biến thành phần thưởng tủ đồ —— đôi khi người chơi có thể nhận được một chiếc chìa khóa tủ đồ trong module, mà đạo cụ xuất hiện trong tủ đồ này có khả năng là năm mươi phần trăm, khả năng kích hoạt module đặc biệt là hai mươi lăm phần trăm, còn hai mươi lăm phần trăm khả năng còn lại thì là hộp rỗng hoặc vật vô dụng."

Lưu Tinh suy nghĩ kỹ lại, phát hiện mình trải qua nhiều module như vậy sau, thật sự đã từng nhận được vài chiếc chìa khóa tủ đồ. Ban đầu cứ nghĩ những chiếc chìa khóa này đều là do kịch bản module đã sắp xếp sẵn, ai ngờ đây lại là quay số ngẫu nhiên.

Đúng lúc này, ông chủ đã mở chiếc két sắt cuối cùng, và trong chiếc két sắt này cũng xuất hiện một chiếc hộp sắt, nhưng chiếc hộp sắt này còn có thêm một ổ khóa.

Đáng tiếc đó không phải chiếc khóa trong ấn tượng của Lưu Tinh.

Thế nên Lưu Tinh liền gật đầu về phía ông chủ, và ông chủ cũng hiểu ý Lưu Tinh, trực tiếp lấy công cụ ra mở chiếc hộp sắt này.

Sau đó, Lưu Tinh liền thấy một làn khói trắng bốc lên từ trong hộp sắt, tiếp đó Lưu Tinh lập tức cảm thấy khó thở!

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.