(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1350: Chương 1350 đại thụ
Tuy nhiên, Lưu Tinh giờ đây có thể khẳng định chiếc khóa rỗng ruột kia phải ở Thợ Thủ Công Thôn mới tìm được, nên hắn vẫn phải dành thời gian đến Thợ Thủ Công Thôn một chuyến, tìm cách lấy chiếc khóa đó.
"Sawada tiên sinh."
Ngay khi Lưu Tinh đang suy nghĩ làm thế nào để đến Thợ Thủ Công Thôn lấy chiếc chìa khóa đó, Yamashita Tatsumi liền bước ra: "Tôi giờ đã nghĩ kỹ rồi, nếu công ty quý vị đưa ra mức giá hợp lý, thì Thôn Kujing chúng tôi vẫn sẵn lòng phối hợp di dời, nhưng tôi có một điều kiện nữa, đó là mong muốn dùng một phần tiền bồi thường để đổi lấy một mảnh đất trong khu công nghiệp tương lai, tốt nhất là vị trí hiện tại của Thôn Kujing."
"Đương nhiên có thể, nhưng Yamashita tiên sinh, ông phải biết mảnh đất này chỉ có thể dùng để xây dựng nhà máy."
Lưu Tinh không chút do dự đáp lời: "Những điều khác tôi không dám bảo đảm, ít nhất mảnh đất dưới chân chúng ta đây có thể phân cho Thôn Kujing của các vị, đến lúc đó nếu các vị muốn xây dựng khu xưởng, công ty chúng tôi cũng có thể cho một mức giá ưu đãi, còn về việc sau này nếu các vị muốn mua nhà ở khu thành thị, cũng có thể nhận được ưu đãi tương ứng trong các dự án mà công ty chúng tôi phụ trách."
"Dạng này đương nhiên là không còn gì tốt hơn..."
Lời Yamashita Tatsumi còn chưa dứt, một người trẻ tuổi đột nhiên vô cùng lo lắng chạy tới: "Thôn trưởng, ông có thấy em trai tôi không?"
"Em trai cậu? Nó nửa giờ trước đến tìm tôi, nhưng chúng tôi chưa nói được mấy câu thì nó đã đi rồi, bảo là chuyện kia còn cần tìm cậu thảo luận một chút mới quyết định, vậy nó không quay về tìm cậu sao?" Yamashita Tatsumi cau mày nói: "Hơn nữa chuyện đó quan trọng như vậy, nó không thể nào không quay về tìm cậu được."
"Đúng vậy, tôi cũng nghĩ như vậy, nhưng tôi ở nhà đợi nó nửa ngày, cũng không thấy bóng dáng nó quay về, tôi liền chạy ra ngoài tìm nó; tôi dọc theo con đường này hỏi mấy người, họ đều nói có nhìn thấy em trai tôi, nhưng cũng không biết nó rốt cuộc đã đi đâu."
Lưu Tinh ngồi ở một bên đã hiểu ra, em trai của người trẻ tuổi này chính là "nạn nhân" đầu tiên của chiếc gương kia.
Thế nhưng, "chuyện kia" trong miệng Yamashita Tatsumi lại là chỉ điều gì đây?
Lưu Tinh ngồi yên ổn ở bên cạnh, cũng không có ý định lên tiếng.
"Vậy thế này đi, mọi người giờ hãy đi tìm Tiểu Cương một chút, tìm thấy thì bảo nó mau về, anh nó còn có chuyện chính muốn nói chuy���n với nó mà."
Yamashita Tatsumi vừa dứt lời, những người xung quanh liền nhao nhao hưởng ứng, tứ tán rời đi tìm Tiểu Cương.
"Sawada tiên sinh, chúng ta giờ hãy tiếp tục nói chuyện di dời đi, thằng bé Tiểu Cương này chỉ thích quậy phá, thỉnh thoảng lại trốn đi hù dọa chúng tôi, nên chuyện này ông không cần quá bận tâm."
Yamashita Tatsumi kéo một chiếc ghế đẩu ngồi bên cạnh Lưu Tinh, sau đó tiếp tục nói: "À này, Sawada tiên sinh, công ty của quý vị ở thị trấn Morio có sản nghiệp nào không?"
Thị trấn Morio?!
Lưu Tinh có chút ngoài ý muốn nhìn Yamashita Tatsumi, không ngờ ông ta lại nhắc đến thị trấn Morio vào lúc này.
Đương nhiên, lúc này thị trấn Morio ở Nagoya cũng xem như có chút danh tiếng, dù sao thị trấn Morio thực sự quá đặc sắc.
"Nếu tôi không nhớ lầm, công ty chúng tôi ở thị trấn Morio đúng là đã xây dựng một khu dân cư, nhưng những căn nhà trong khu dân cư đó dường như đều đã bán hết, vậy Yamashita tiên sinh, ông định đến thị trấn Morio bắt đầu cuộc sống mới của mình sao? Nếu đúng là như vậy, thì tôi có thể giúp ông đến thị trấn Morio hỏi thăm xem ở đó có căn nhà nào phù hợp với ông không."
Nói đến đây, Lưu Tinh liền chuyển giọng nói: "Nhưng Yamashita tiên sinh, ông hẳn cũng biết tình hình của thị trấn Morio này chứ? Vậy tại sao ông lại cảm thấy hứng thú với thị trấn Morio?"
"Là thế này, vợ cũ của tôi hiện đang sống ở thị trấn Morio." Yamashita Tatsumi cười khổ nói: "Vì tính cách không hợp, tôi và vợ tôi đã chọn ly hôn vài năm trước, và cô ấy sau khi ly hôn liền trực tiếp đến thị trấn Morio, chỉ khi con gái tôi sinh nhật cô ấy mới về Thôn Kujing... Nói thật, năm đó tôi đồng ý ly hôn cũng vì một phút bốc đồng, nên những năm qua tôi vô cùng hối hận, do đó, giờ đây tôi mượn cơ hội này đến thị trấn Morio định cư, tìm cách vãn hồi sai lầm năm xưa."
Lại có chuyện thế này sao?
Sau một lát do dự, Lưu Tinh liền vội vàng nói: "Vậy được thôi, tôi sẽ đi giúp ông hỏi thăm xem thị trấn Morio có chỗ ở nào phù hợp không, nếu có tôi sẽ giúp ông mua lại với giá thấp, đến lúc đó sẽ trừ vào tiền bồi thường di dời; à đúng rồi, Yamashita tiên sinh, vợ cũ của ông tên là gì? Nếu được, tôi sẽ cố gắng sắp xếp chỗ ở gần nhà cô ấy nhất."
"Không biết, cô ấy sau khi ly hôn liền đổi tên, nên đến giờ tôi cũng chỉ biết cô ấy sống ở thị trấn Morio, còn những tin tức khác thì hoàn toàn không biết gì cả, nên đến lúc đó tôi vẫn phải tìm cách tìm được cô ấy."
Yamashita Tatsumi vừa dứt lời, những người đi tìm Tiểu Cương đều lần lượt trở về, và tin tức họ mang về đều là "Tiểu Cương không thấy tăm hơi".
"Đây là chuyện gì? Tiểu Cương sao có thể vô duyên vô cớ biến mất chứ?"
Nhìn người anh trai Tiểu Cương có chút vội vàng lo lắng, Yamashita Tatsumi đứng ra an ủi: "Tiểu Trí, cậu đừng kích động... Được rồi, chuyện này quả thật có chút kỳ lạ, dù Tiểu Cương thường hay bày trò nghịch ngợm, nhưng nó cũng biết trò nghịch ngợm nào có thể làm vào lúc nào, và làm trò nghịch ngợm như thế nào thì được, nên giờ Tiểu Cương hẳn là đã xảy ra chuyện rồi."
Yamashita Tatsumi chống nạnh, vẻ mặt ngưng trọng nói: "Sự việc đã đến nước này, chúng ta nhất định phải mở rộng phạm vi tìm kiếm, đồng thời thỉnh cầu người của những thôn khác xung quanh đến giúp đỡ chúng ta, như vậy chúng ta mới có cơ hội tìm được Tiểu Cương trở về, nên Tiểu Trí, cậu dẫn mấy người đi những thôn khác một chuyến."
Tiểu Trí gật đầu, vội vàng gọi mấy người quen rồi chạy ra khỏi Thôn Kujing, xem ra kịch bản vẫn đi theo tuyến đường giống như trước đó.
Xem ra mình đến cũng không thay đổi được bao nhiêu kịch bản... Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, Lưu Tinh giờ mới ý thức được mình trước đó chỉ lo thu thập tình báo, kết quả quên mất không chú ý đến cái cây đại thụ kia, đến cuối cùng vẫn không rõ Tiểu Cương đã mất tích như thế nào.
Đương nhiên, theo lời Yamashita Tatsumi, Tiểu Cương này đã rời đi trước khi mình đến tìm nó, nên Lưu Tinh đoán chừng mình sau lần trọng sinh kế tiếp, có thể ngay lập tức chạy vào trong Thôn Kujing, biết đâu đến lúc đó có thể gặp được Tiểu Cương một lần, và đây cũng có thể là cơ hội duy nhất để thay đổi vận mệnh của Tiểu Cương.
Có lẽ đây chính là nhiệm vụ thiết yếu của mình.
Nghĩ đến đây, Lưu Tinh liền quyết định lần trọng sinh kế tiếp, thì đừng chỉ lo phơi nắng như trước, mà trực tiếp cất bước chạy thẳng vào trong Thôn Kujing.
"Chuyện có chút phiền phức rồi."
Yamashita Tatsumi nhìn Lưu Tinh nói: "Xin lỗi Sawada tiên sinh, tình hình Thôn Kujing chúng tôi giờ đây có chút tồi tệ, nên cuộc đàm phán của chúng ta có thể phải trì hoãn một thời gian, do đó Sawada tiên sinh, ông giờ có thể chọn tạm thời rời đi, mấy ngày nữa quay lại tìm tôi cũng được."
"Vậy giờ có cần tôi giúp không? Chuyện tìm người thế này, thêm một người là thêm một phần sức..."
Lời Lưu Tinh còn chưa dứt, Yamashita Tatsumi liền trực tiếp ngắt lời nói: "Đây không phải là mất tích, mà là thần ẩn."
Yamashita Tatsumi nói chuyện lại thẳng thắn như vậy sao?
Nhìn Lưu Tinh có chút kinh ngạc, Yamashita Tatsumi tiếp tục nói: "Có lẽ người thành thị như Sawada tiên sinh đây không tin vào thần ẩn, vì điều này căn bản không khoa học, nhưng tôi muốn nói thần ẩn thực ra là có thật, lý do là khi tôi còn nhỏ đã có một người bạn bị thần ẩn, và cậu ấy đã đột nhiên bi��n mất ngay trước mặt tôi và những người bạn khác, lúc đó chúng tôi đang bắn bi dưới gốc cây đại thụ trước cửa thôn, viên bi của cậu ấy vừa dùng sức liền bay đến phía sau gốc đại thụ, nên cậu ấy liền chạy đến đó, rồi từ đó không rõ tung tích."
Lưu Tinh gật đầu, vừa định nói gì đó, thì đột nhiên phát hiện ra một điểm quan trọng, đó là sự kiện thần ẩn trong lời Yamashita Tatsumi có một điểm tương đồng với sự kiện Tiểu Cương bị thần ẩn, đó là cả hai đều bị thần ẩn sau khi đi vào phía sau một gốc đại thụ.
Đại thụ?
Lưu Tinh nhìn cái cây đại thụ cách đó không xa, không nhịn được hỏi: "Yamashita tiên sinh, cái cây đại thụ trong thôn các vị không phải là chuyển từ thôn cũ đến chứ? Dù sao ở khu vực xung quanh đây, kể cả trên núi tôi cũng chưa từng thấy cây nào cao lớn như vậy."
"Không sai, cái cây đại thụ này chính là được di thực đặc biệt từ thôn trước kia đến, bởi vì ông hẳn cũng biết lý do chúng tôi xây dựng Thôn Kujing, là vì thôn cũ đã bị ô nhiễm bởi chất thải hóa học, động thực vật đều chịu ảnh hưởng nghiêm trọng, thêm nữa cái cây này có lẽ đã có lịch sử vài trăm năm, lâu đời hơn cả thôn nguyên thủy của chúng tôi, nên chúng tôi không đành lòng để nó từ từ héo úa ở nơi cũ, thế là liền gom góp một khoản tiền để di thực nó đến đây."
Nghe Yamashita Tatsumi nói như vậy, ánh mắt Lưu Tinh nhìn về phía cái cây đại thụ kia liền thay đổi.
Có lẽ cái cây đại thụ này chính là thủ phạm thật sự đằng sau hai sự kiện thần ẩn này.
Đương nhiên, chiếc gương kia có lẽ nằm ngay bên trong cái cây đại thụ này.
Tuy nhiên lúc này Lưu Tinh cũng không còn bận tâm đến việc đi kiểm tra cái cây đại thụ kia, nên Lưu Tinh liền chọn rời đi, vì Lưu Tinh cảm thấy mình đã thu thập đủ nhiều thông tin ở Thôn Kujing rồi, ở lại thêm nữa cũng khó có thu hoạch gì, do đó Lưu Tinh tính toán tranh thủ lúc giờ còn sớm, đến Thợ Thủ Công Thôn một chuyến thử vận may, xem có cơ hội nào để có được chiếc khóa rỗng ruột kia không.
Kết quả là, Lưu Tinh dưới sự chỉ dẫn của một thôn dân nhiệt tình, bước nhanh về phía Thợ Thủ Công Thôn, hơn nữa còn trên đường gặp Tiểu Trí đang đi cầu cứu binh, cùng hơn mười thôn dân Thợ Thủ Công Thôn.
Nhìn những thôn dân Thợ Thủ Công Thôn cường tráng này, Lưu Tinh không khỏi nhớ đến ngôi làng Thợ Rèn trong thế giới mộng, nơi mà thôn dân cũng đều là những người có thể trực tiếp tham gia cuộc thi thể hình.
Thế nhưng ngay khi Lưu Tinh đã lướt qua Tiểu Trí và những người khác, Tiểu Trí đột nhiên gọi Lưu Tinh lại: "Vị tiên sinh này, tôi có một chuyện muốn hỏi ông."
Lòng Lưu Tinh giật thót một cái, vì Lưu Tinh biết Tiểu Trí vào lúc này đột nhiên gọi mình lại, chắc chắn là cảm thấy mình có liên quan đến việc Tiểu Cương đột nhiên mất tích.
"Xin hỏi có chuyện gì không? Nếu là về vấn đề em trai cậu mất tích, thì tôi cũng chỉ có thể nói một câu là lực bất tòng tâm, bởi vì sau khi tôi vào Thôn Kujing thì hoặc là đang nói chuyện công việc với thôn trưởng Tatsumi của các vị, hoặc là đang trò chuyện với những thôn dân khác về phương án di dời của công ty chúng tôi, điểm này có rất nhiều người có thể làm chứng cho tôi."
Lưu Tinh ra vẻ trấn tĩnh, chọn chủ động tấn công, đi trước một bước chặn lại lý do có thể phản bác của Tiểu Trí.
"Nhưng trong thời gian em trai tôi mất tích, cũng chỉ có mình ông là người lạ vào Thôn Kujing chúng tôi, phải biết Thôn Kujing chúng tôi đã rất nhiều năm không có người lạ đến rồi, nên tôi rất nghi ngờ ông còn có đồng bọn, có lẽ là ông đến để thu hút sự chú ý của mọi người, sau đó đồng bọn của ông đã mang em trai tôi đi."
Nhìn Tiểu Trí vẫn phản bác mình như cũ, Lưu Tinh trong lúc nhất thời cũng không biết nên nói gì, vì lúc này Tiểu Trí đã có thể nói là muốn gán tội cho người khác, sợ gì không có lý do.
Nhìn Lưu Tinh giữ im lặng, Tiểu Trí không nhịn được tiếp tục nói: "À, ông giờ là cảm thấy mình đuối lý, nên không dám phản bác tôi sao? Vậy ông giờ hãy tìm đồng bọn của ông thả em trai tôi ra, như vậy tôi còn có thể chọn bỏ qua chuyện cũ, mà nếu ông vẫn cứ ngoan cố như vậy, thì cũng đừng trách tôi..."
"Khụ khụ, tôi sở dĩ không nói lời nào, là bởi vì tôi thật không ngờ cậu lại nói ra lời như vậy? Phải biết có một câu gọi là ai hoài nghi, người đó chứng minh, cậu giờ không có chứng cứ chứng minh tôi có liên quan đến việc em trai cậu mất tích, mà đã trực tiếp gán cho tôi một tội oan ư? Vậy đây là chuyện gì? Tóm lại, tôi đây lòng ngay không sợ bóng tà, em trai cậu mất tích chính là không có một chút xíu quan hệ gì với tôi!"
Nhìn Lưu Tinh cứng rắn như vậy, Tiểu Trí cũng lập tức không biết nên nói gì, còn những thôn dân Thợ Thủ Công Thôn bên cạnh thì đứng một bên xem kịch, cũng không có ý định ra mặt giúp Tiểu Trí.
Gặp tình hình này, Lưu Tinh liền không khỏi thở phào một hơi, vì Lưu Tinh rất lo lắng những thôn dân Thợ Thủ Công Thôn kia lại đứng ra kéo lệch đỡ, đến lúc đó mình cũng chỉ có thể chọn bỏ chạy... Thế nhưng là một người chơi với chỉ số thuộc tính cơ thể không cao, Lưu Tinh cảm thấy mình chắc chắn là không chạy thoát khỏi những thôn dân này, còn về việc đánh nhau thì càng không được.
Đương nhiên, Lưu Tinh biết khẩu súng lục bên hông mình vẫn có thể hù dọa những người trước mắt, nhưng sau khi mình rút súng ra, kịch bản sẽ nhanh chóng mất kiểm soát, nên đến lúc đó còn chẳng bằng tự bắn mình một phát, như vậy còn tốt để nhanh chóng bắt đầu lại kịch bản.
Bởi vậy không phải vạn bất đắc dĩ, hoặc thời khắc cuối cùng, Lưu Tinh đều không tính toán sử dụng súng ngắn.
Do đó, Lưu Tinh quyết định thừa thắng xông lên: "Được rồi, tôi biết Tiểu Trí, cậu là anh trai, khi nhìn thấy em trai mình đột nhiên mất tích có thể sẽ có chút hoảng lo���n tìm cách cứu chữa, nhưng đây cũng không phải là lý do để cậu tùy tiện chỉ trích người khác, hơn nữa điều này ngược lại sẽ làm chậm trễ việc cậu đi tìm em trai mình, nên tôi hy vọng cậu hiện tại có thể bình tĩnh lại, nghĩ kỹ một chút em trai mình có thể sẽ ở đâu; được rồi, tôi hiện tại còn phải đến Thợ Thủ Công Thôn một chuyến, nếu không có chuyện gì tôi đi trước đây."
Lưu Tinh nói xong, liền trực tiếp quay người đi, còn Tiểu Trí lần này thì không còn giữ Lưu Tinh lại.
Kết quả là, sau một hồi vượt qua khó khăn, Lưu Tinh đã đến Thợ Thủ Công Thôn, một thôn trang nằm bên bờ sông.
Theo Lưu Tinh, Thợ Thủ Công Thôn thà nói là một thôn, còn không bằng nói là một con phố tập trung các thợ thủ công, nhà nhà đều là nhà nhỏ hai tầng – tầng một là cửa hàng, tầng hai là nơi ở.
Điều này có chút thú vị.
Lưu Tinh nhìn những tấm biển cửa hàng, rất nhanh liền khóa chặt mục tiêu của mình.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.