Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1215: Chương 1215 chạy trốn phân thân

Con dốc bằng gỗ thô do Honda Tetsuya dựng lên trông có vẻ nguy hiểm, vì nó được ghép từ mấy thanh gỗ đặt song song, thậm chí không hề được buộc chặt bằng dây thừng. Thế nhưng, sau khi Nhất Lang lái xe lên, mới nhận ra mấy thanh gỗ này lại không hề nhúc nhích. Xem ra, Honda Tetsuya đã gia c�� chúng ở những chỗ không nhìn thấy được.

Quả nhiên, người Luca không hổ danh là "người thực vật".

Lưu Tinh nhìn chiếc trực thăng đang lượn lờ trên không, quyết định nhắc nhở Honda Tetsuya một câu: "Việc phe phái Công gia đã cho trực thăng bay lên trở lại chứng tỏ những kẻ còn đang loanh quanh vô định trong địa đạo đã nhận ra ngươi, Honda Tetsuya, có thể đã thoát khỏi vòng vây của bọn chúng. Vì thế, phe phái Công gia gần như chắc chắn đã phong tỏa các con đường rời khỏi Phàn Nham sơn. Bởi vậy, chúng ta gần như chắc chắn sẽ bị tra hỏi. Chúng ta thì không sao, vì trước khi đến, chúng ta đã chuẩn bị sẵn những thân phận giả đã được kiểm tra. Nhưng ngươi, Honda Tetsuya, đã ở trong Phàn Nham sơn suốt, trong khoảng thời gian ngắn như vậy chắc chắn không thể bịa ra một thân phận giả hợp tình hợp lý. Thế nên, ta sẽ tặng cho ngươi một thân phận giả khác của ta. Ngươi hãy học thuộc lòng nội dung trên thân phận giả này ngay bây giờ, tránh để lộ sơ hở khi bị phát hiện."

Lưu Tinh vừa nói, vừa chuẩn bị đưa điện thoại của mình cho Honda Tetsuya.

"Không cần đâu, thật ra ta có rất nhiều thân phận giả. Việc ta cứ ở mãi trong Phàn Nham sơn chủ yếu là vì ta không thể rời khỏi đó. Dù sao trong Phàn Nham sơn có một bảo khố, bảo khố này là do tộc nhân của ta để lại trong lúc sinh tử tồn vong, mục đích chính là để lại hy vọng cuối cùng cho chủng tộc chúng ta. Nhưng ta có thể nói rõ với các ngươi, bao gồm cả ta, chủng tộc của ta có lẽ chỉ còn chưa đến mười người, bởi vì ta là người thủ vệ ở trong bảo khố."

"Vị trí thủ vệ này đối với ta có cả lợi và hại. Cái lợi là ta có thể sử dụng bất cứ vật gì trong bảo khố, đồng thời còn có thể có được quyền hạn cao nhất trong tộc. Điều này cho phép ta bất cứ lúc nào cũng có thể nhìn thấy tình hình các thành thị, quân đội và các bảo khố khác của tộc ta. Nhưng sau khi được Honda Tetsuya đánh thức, ta mới phát hiện tộc nhân của ta đã trở thành lịch sử. Bởi vì những điểm sáng đại diện cho thành thị, quân đội đều đã biến mất hoàn toàn, và bảo khố cũng chỉ còn lại sáu tòa. Thế nên, ta biết mình đã trở thành kẻ bị thời đại bỏ rơi, chỉ còn nước cam chịu cái chết."

"Tuy nhiên, Honda Tetsuya đã cứu ta một lần nữa. Nói ra cũng thật buồn cười, lẽ ra ta nên thành thật ở trong bảo khố mà ngủ yên giấc, nhưng tính cách của ta có chút phóng khoáng, nên nhàn rỗi không có việc gì làm, ta bèn chạy vào địa đạo. Chính xác hơn là khu vực cơ quan bên ngoài bảo khố. Nơi đây, ngoài đủ loại cơ quan cạm bẫy, còn nuôi dưỡng những sinh vật thần thoại mà tộc ta thu thập từ khắp nơi trên thế giới. Năng lực của những sinh vật thần thoại này tuy không phải là thượng hạng, nhưng chúng lại như cá gặp nước khi ở trên mảnh đất này. Bất cứ ai coi thường chúng đều sẽ phải chịu hậu quả thảm khốc."

"Thế nên, ta đã coi thường chúng, và không cẩn thận đã bị đám đó giương đông kích tây. Chủ nhân của gia tộc lại bị lũ chó săn nuôi dưỡng cắn ngược, nếu nói ra thì thật quá mất mặt. Tuy nhiên, may mắn là tộc ta có thể không giỏi các mặt khác, nhưng thủ đoạn bảo vệ tính mạng lại là hạng nhất. Vì thế, mấy năm nay ta chỉ bị vây khốn trong địa đạo. Dù vậy, điều này khiến ta c�� cảm giác sống không bằng chết, bởi vì mỗi lần ta sắp thoát thân, những con súc sinh thông minh kia lại chạy đến giáng thêm một đòn. Dù ta không chết, nhưng lại đau đớn vô cùng."

"Kết quả là một ngày nọ, Honda Tetsuya đột nhiên xuất hiện trước mặt ta. Honda Tetsuya là một giáo viên kiêm bác sĩ, hôm đó hắn lên Phàn Nham sơn hái thuốc để chữa bệnh cho một học sinh của mình. Bởi vì năm đó, trên Phàn Nham sơn có một loại thần dược có thể chữa bách bệnh. Thật ra đó là do ta rảnh rỗi nằm đó không có việc gì làm, bèn phóng thích một pháp thuật sinh trưởng lên một gốc cỏ nhỏ mọc trên đầu mình. Thế nên, gốc cỏ nhỏ chứa pháp lực này tự nhiên có thể chữa bách bệnh. Điều ta không ngờ là gốc cỏ nhỏ này lại mang đến cho ta kẻ thù, bởi vì pháp thuật này chính là tuyệt kỹ độc môn của tộc ta."

"Chắc hẳn các vị đều từng nghe qua câu nói này, Đó là kẻ địch của ngươi có thể hiểu ngươi hơn chính bản thân ngươi. Bởi vậy, những kẻ địch của ta đều biết ta đang ở trong bảo khố, và cũng biết bên ngoài bảo khố có rất nhiều cạm bẫy. Thế nên, bọn chúng tiện tay bắt hai kẻ tiên phong dò đường, một là Honda Tetsuya, còn một kẻ khác là con gấu khổng lồ tên Đại Ca Sa. Bởi vì nó là một tấm khiên thịt rất tốt. May mắn thay, Honda Tetsuya là người đầu tiên phát hiện ra ta. Ngay lúc ta nghĩ hắn sẽ bắt ta để đổi lấy một con đường sống cho mình, thì hắn lại chọn đứng về phía ta, giúp ta khôi phục tự do. Sau đó, ta bèn cùng hắn trốn vào bảo khố."

"Vì đối phương đông người thế mạnh, ta kiên quyết lựa chọn cùng Honda Tetsuya co ro trong bảo khố. Trong khoảng thời gian đó, hắn đã kể cho ta nghe rất nhiều chuyện về loài người các ngươi. Đương nhiên, hắn cũng kể cho ta nghe một vài chuyện về bản thân hắn. Đáng tiếc là ta chẳng có gì để kể, bởi vì từ khi sinh ra ta đã ở trong bảo khố này. Ý nghĩa tồn tại của ta là để bảo vệ bảo khố, để lại một đường lui cho tộc nhân. Nhưng tộc nhân của ta đều đã gần như chết hết rồi, thế nên ta cảm thấy sứ mệnh của mình đã kết thúc. Lúc đó, ta thật sự cảm thấy mình không còn ý nghĩa gì để sống nữa. Nhưng Honda Tetsuya đã khuyên bảo ta, đồng thời nói rằng nếu ta muốn, ta có thể giống như hắn, trở thành một con người."

"Từ lúc đó, ta bắt đầu coi mình là nửa người, vừa tiếp thu tri thức của Honda Tetsuya, vừa đấu trí đấu dũng với lũ kẻ thù của ta, cho đến khi chúng không chịu nổi tổn thất quá lớn mà bỏ chạy khỏi Phàn Nham sơn. Tuy nhiên, ta vẫn để Honda Tetsuya ở lại trong bảo khố thêm nửa năm, sau đó mới chuẩn bị cùng hắn về nhà hắn làm khách. Kết quả điều chúng ta không ngờ là, những kẻ thù của ta lại mua chuộc người nhà của Honda Tetsuya, chuẩn bị bày cho ta một bữa tiệc Hồng Môn. Kết quả là ta vẫn trốn thoát được, nhưng Honda Tetsuya lại chết trong tay người nhà mình, bởi vì hắn đã cứu ta thêm một mạng nữa."

"Sau khi trốn về Phàn Nham sơn, ta vẫn ở trong bảo khố, nhưng ta cũng biết đây không phải là một giải pháp lâu dài, bởi vì những cơ quan cạm bẫy bên ngoài bảo khố đang dần mất đi hiệu lực. Đến lúc đó, bảo khố sẽ trở thành nơi chôn thân của ta. Thế nên, ta quyết định sắp xếp mấy phân thân ra ngoài tìm hiểu tình hình, tiện thể để chúng thay ta đi tìm hiểu thế giới mới này. Sau đó, khi chúng trở về và hòa làm một thể với ta, ta sẽ biết được những điều chúng biết. Bởi vậy, trong mấy năm nay, các phân thân đã chuẩn bị cho ta rất nhiều thân phận. Những thân phận này đều chân thật đến mức không thể chân thật hơn, bởi vì đằng sau mỗi thân phận đều là một người thật sự không thể thật hơn được nữa."

"Đương nhiên, những thân phận hiện tại thì không thể dùng được, bởi vì có người đã hơn trăm tuổi, có người đã được ghi nhận là đã qua đời, còn có người hiện vẫn đang bị truy nã. Bởi vì ta có một phân thân giống như ta, thích rảnh rỗi gây sự, nên đã gây ra rất nhiều chuyện bên ngoài rồi xám xịt chạy về. Điều đó khiến ta sau này khi tạo phân thân cũng không dám trăm phần trăm lấy Honda Tetsuya làm nguyên mẫu nữa. Về phần phân thân Honda Tetsuya này, thật ra chính là thân phận mà ta đã chuẩn bị sử dụng sau khi rời khỏi Phàn Nham sơn. Đáng tiếc là ta tính toán đủ mọi đường, nhưng không ngờ lại bị một đám kẻ thù tính kế, thế nên ta cũng đành phải từ bỏ phân thân này."

Nói đến đây, Honda Tetsuya thở dài một hơi, quay đầu nói với Lưu Tinh: "Nếu có thể, ta hy vọng ta có cơ hội đi gây phiền phức cho đám người Deep Ones đó. Vậy ngươi có biết đám người Deep Ones đó bây giờ đang ở đâu không?"

Lưu Tinh không hề suy nghĩ, nói thẳng: "Đương nhiên biết. Đám người Deep Ones đó đã gia nhập một giáo hội bí mật tên là Deep Ones Giáo Hội. Giáo hội bí mật này có thế lực đã vô cùng khổng lồ, gần như là một chi mạnh nhất trong các giáo hội bí mật có liên quan đến Deep Ones trên Địa Cầu. Vừa đúng lúc, bọn chúng hiện đang ở thế đối lập với chúng ta. Về sau, chúng ta chắc chắn sẽ có cơ hội giao phong với bọn chúng. Đến lúc đó, Honda Tetsuya, ngươi nhất định sẽ có cơ hội ra tay."

Honda Tetsuya hài lòng gật đầu nhẹ, sau đó bắt đầu nhắm mắt dưỡng thần.

Tuy nhiên, không lâu sau, Honda Tetsuya thậm chí không mở mắt mà vừa cười vừa nói: "Chàng trai, ngươi chắc hẳn có điều gì muốn nói với ta phải không? Chỉ vài phút mà ngươi đã nhìn ta rất nhiều lần rồi."

Nhất Lang nhướng mày, có chút nghi hoặc, lại có chút phẫn nộ nói: "Ồ? Chẳng lẽ ngươi đã không biết ta sao? Ngươi không phải nói ngươi có thể đạt được ký ức của những phân thân kia sao?"

Nghe Nhất Lang nói vậy, Honda Tetsuya lập tức mở mắt, vẻ mặt ngạc nhiên nói: "A, đã ngươi nói thế, vậy người ngươi biết hẳn là tên Honda Hồng phải không?"

"Không sai, chính là Honda Hồng! Nếu không có hắn, ta cũng không thể xuất hiện trước mặt ngươi, bởi vì lúc này ta có lẽ vẫn chỉ là một người bình thường!" Nhất Lang càng thêm tức giận nói: "Thế nên ngươi đã hủy hoại cuộc đời ta, vậy mà còn định giả vờ như không biết gì sao?!"

Đối mặt với lời chất vấn của Nhất Lang, Honda Tetsuya vẫn cười ha hả nói: "Xem ra vận may của ngươi cũng không tệ lắm, lại có thể gặp được phân thân này của ta. Nói thế này, những năm gần đây ta tổng cộng đã thả ra 133 phân thân. Trừ mười sáu phân thân vì nhiều lý do mà không thể không 'chết' bên ngoài, số phân thân còn lại về cơ bản đều đã quay về Phàn Nham sơn, ngoại trừ Honda Hồng này! Không sai, nó đã phản bội ta, hiện giờ không rõ tung tích!"

Honda Tetsuya thấy Nhất Lang vẫn mang vẻ mặt không tin mình, liền tiếp tục nói: "Honda Hồng thật ra là phân thân đầu tiên của ta. Điều này là do ta thật sự quá rảnh rỗi và nhàm chán, nên ta đã dùng năng lực phân thân của mình để tạo ra nó làm bạn. Nhưng nó lại giống ta y hệt mọi thứ, điều này khiến ta rất nhanh không muốn nói chuyện với nó nữa, bởi vì chẳng khác nào ta đang nói chuyện một mình. Thế nhưng, ta lại không nỡ để nó hòa làm một thể với ta, bởi vì dù sao nó cũng được coi là sinh vật sống thứ hai trong bảo khố. Kết quả điều ta không ngờ là, nó dần dần có suy nghĩ của riêng mình."

"Bởi vì ta muốn trở thành con người, nên ta có thể khẳng định nó cũng muốn trở thành con người. Bởi vậy, lúc đó khi ta đang trò chuyện với Honda Tetsuya, nó thường xuyên âm thầm quan sát ta và Honda Tetsuya. Sau này, khi ta bắt đầu dựa vào phân thân để tìm hiểu tình hình bên ngoài, nó cũng sẽ ở một bên lắng nghe những phân thân đó báo cáo, sau đó lợi dụng lúc ta không chú ý mà xem xét những ghi chép của chính ta. Kết quả là khi ta nhận ra nó có vấn đề, nó đã tìm được cơ hội trốn thoát khỏi Phàn Nham sơn. Việc ta thả ra nhiều phân thân như vậy trong những năm gần đây, có một nguyên nhân rất quan trọng là ta muốn bắt lấy nó!"

Nói đến đây, Honda Tetsuya có chút lúng túng gãi gáy nói: "Nhưng dù sao đi nữa, kẻ đã hại ngươi thành ra thế này vẫn là ta. Thế nên, ngươi có yêu cầu gì cứ nói ra, chỉ cần ta có thể làm được thì ta nhất định sẽ làm. Tuy nhiên, ngươi phải nói cho ta biết Honda Hồng đã làm những gì với ngươi, bởi vì ta cũng muốn tìm tên gia hỏa này để tính sổ."

Nhất Lang nhìn vẻ mặt chân thành của Honda Tetsuya, cuối cùng không nhịn được thở dài một hơi, kể lại tất cả những việc Honda Hồng đã làm năm đó.

Tại đảo quốc, việc học sinh cấp ba yêu đương là chuyện rất phổ biến, bởi vì sau khi tốt nghiệp họ có thể trực tiếp kết hôn. Thế nên, Honda Hồng đã nắm lấy điểm này, tìm tới một cặp đôi học sinh năm cuối để làm "thí nghiệm lựa chọn" của hắn.

Quá trình thí nghiệm này thật ra rất đơn giản, Honda Tetsuya lợi dụng sự chênh lệch thông tin và thân phận giáo sư của mình, cùng với khả năng nhận biết siêu việt người thường, đã giăng ra một cái bẫy. Hắn đưa ra đủ loại vấn đề cho các cặp đôi tham gia, mà những vấn đề này thường chỉ có lựa chọn một chiều.

Kết quả, trong số đó xui xẻo nhất vẫn là Nhất Lang và bạn gái của hắn, bởi vì họ đã rút trúng một loạt vấn đề khó khăn nhất. Nếu những cặp đôi khác sau thí nghiệm nhiều nhất chỉ là chia tay, thì Nhất Lang và bạn gái của mình lại trực tiếp hoài nghi nhân sinh.

Theo lời Nhất Lang, đoạn trải nghiệm này của hắn đủ để chuyển thể thành một bộ phim kinh dị "đốt não", hơn nữa còn là loại kịch bản đảo ngược rồi lại đảo ngược. Nếu coi kịch bản là một con dê quay trên lò nướng, thì khi kết thúc vở diễn, con dê này tuyệt đối đã chín tới mức không thể quen thuộc hơn được nữa cả trong lẫn ngoài.

Và sau khi thí nghiệm này kết thúc, Nhất Lang và bạn gái của hắn vẫn chia tay. Sau đó, Nhất Lang đã bước vào một con đường không lối về, còn bạn gái của hắn từ đó bặt vô âm tín, nghe nói đã trực tiếp di cư sang nước ngoài.

Nói xong lời cuối cùng, Nhất Lang đã mang vẻ mặt chán chường, không còn thiết sống nữa.

"Đây đúng là chuyện tên đó sẽ làm, bởi vì ý nghĩ của nó cấp tiến hơn ta rất nhiều. Tuy nhiên, điều này cũng rất bình thường, dù sao từ ban đầu nó đã biết mình là phân thân của ta, nên khi đối mặt với ta, nó đều đối với ta cung kính hết mực. Nói trắng ra, đây chính là một loại mặc cảm tự ti, điều này khiến n�� muốn vượt qua ta, bởi vậy nó muốn giống một người khác hơn ta. Thế là nó mới muốn nghiên cứu tính người, hay nói cách khác là bản chất của nhân loại."

Honda Tetsuya nói đến đây, liền vỗ vai Nhất Lang, khẳng định nói: "Mối thù này ta nhất định sẽ giúp ngươi báo. Đương nhiên, giúp ngươi báo thù chỉ là tiện tay mà làm, mục đích thực sự của ta vẫn là muốn thu được ký ức của Honda Hồng."

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về riêng trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free