(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1193: Chương 1193 9 rồng đoạt đích?
Ặc, ta đây là bị dơi miệng rộng ăn sao? Trước mắt tối đen như mực, Lưu Tinh rơi vào trầm tư, mình làm sao lại thành mồi ngon của dơi miệng rộng vậy?
Đây rốt cuộc là chuyện gì chứ? Không đúng, đây rốt cuộc là cái sảnh trò chơi Cthulhu nhập vai kiểu gì vậy, sao lại không nghiêm túc đến thế, bên trong người chơi làm sao mà đủ loại ngưu quỷ xà thần phiếu nhân vật đều có vậy?
Đương nhiên, đối với Lưu Tinh mà nói, điều quan trọng nhất chính là, mình tại sao lại không xuất hiện trong ký ức của Mạch Vũ Cường chứ? Nhưng nói đi thì nói lại, với cái sảnh trò chơi Cthulhu nhập vai có phong cách phức tạp lạ lùng như hiện tại, Lưu Tinh cảm thấy dù quá khứ mình có đứng trước mặt, thì mình cũng không thể nào nhận ra được, bởi vì Lưu Tinh có thể khẳng định quá khứ mình sẽ sở hữu một tấm phiếu nhân vật độc đáo và khác người.
Nghĩ tới đây, Lưu Tinh đột nhiên ý thức được một vấn đề, đó chính là tại sao dơi miệng rộng vẫn chưa phun mình ra, chẳng lẽ tên này thật sự định ăn thịt mình sao?
Không đúng! Lưu Tinh thử khống chế cơ thể mình, kết quả phát hiện mình lại một lần nữa mất đi quyền kiểm soát cơ thể, cho nên nếu như không có gì bất ngờ xảy ra, đoạn ký ức này của Mạch Vũ Cường hẳn là đã kết thúc.
Khi Lưu Tinh ý thức được điểm này thì Lưu Tinh đột nhiên hoa mắt, sau đó liền nhìn thấy trần nhà quen thuộc.
"Lưu Tinh, ngươi tỉnh rồi à!" Sonoda Juri xuất hiện trước mắt Lưu Tinh, mở miệng nói: "Sao ngươi lại tỉnh lại muộn hơn Trương Cảnh Húc và Doãn Ân nhiều vậy, chúng ta còn tưởng ngươi xảy ra chuyện rồi chứ!"
Lưu Tinh tinh thần có chút hoảng hốt, lắc đầu, đứng dậy nói: "Cái gì, ta tỉnh lại muộn hơn Trương Cảnh Húc và Doãn Ân rất lâu sao? Sao có thể như vậy, ba người sử dụng Tam Đồ Thạch không phải nên tỉnh lại cùng lúc sao?"
"Theo lý mà nói là như vậy, ba người sử dụng Tam Đồ Thạch tương đương với chơi game thông qua mạng lưới liên lạc lấy Tam Đồ Thạch làm máy chủ. Mặc dù ba người chơi game có thể không giống nhau, nhưng thời gian chơi game thông thường của ba trò chơi này là gần như nhau. Cho dù có xảy ra một số ngoài ý muốn, ba người chơi cũng sẽ hoàn thành trò chơi trong khoảng thời gian tương tự, sau đó thoát khỏi máy chủ. Nhưng Lưu Tinh, ngươi tỉnh lại muộn hơn Trương Cảnh Húc và Doãn Ân hơn nửa giờ, đây là tình huống chưa từng xuất hiện trong lịch sử, nên chúng ta còn tưởng ngươi xảy ra chuyện." Giọng nói của Alice từ xa vọng lại gần, tiếp tục nói: "Tuy nhiên, việc ngươi gặp phải tình huống như vậy, hẳn không phải do bản thân ngươi có vấn đề, mà có thể là do đoạn ký ức này của Mạch Vũ Cường bị The Bloated Woman ảnh hưởng. Bởi vì trong đoạn ký ức mà Doãn Ân trải qua, Mạch Vũ Cường đã gặp The Bloated Woman vào thời trung học cơ sở, và The Bloated Woman lúc ấy đã thi triển một loại pháp thuật nào đó lên Mạch Vũ Cường. Kết quả là Doãn Ân không cảm thấy bất kỳ điều gì bất thường, nhưng hiện tại xem ra đó chính là phong tỏa một số ký ức của Mạch Vũ Cường. Cho nên Lưu Tinh, ngươi vừa vặn tiến vào những ký ức bị phong tỏa này, vì vậy mới tỉnh lại muộn hơn bọn họ."
Lúc này, Lưu Tinh cuối cùng đã lấy lại tinh thần, nhẹ gật đầu, cũng đồng ý với thuyết pháp của Alice, bởi vì đoạn ký ức đến từ Mạch Vũ Cường mà mình trải qua đích thực là không giống bình thường, hoặc có thể nói lẽ ra không nên là ký ức của "Mạch Vũ Cường", cho nên việc đoạn ký ức này bị The Bloated Woman phong tỏa cũng rất bình thường.
Nhưng bây giờ lại xuất hiện một vấn đề, đó chính là mình có nên nhân cơ hội lần này ngả bài với Mạch Vũ Cường và Doãn Ân không? Nói cho bọn họ biết mình đã biết tất cả?
Ý nghĩ này chỉ dừng lại trong đầu Lưu Tinh một lát, Lưu Tinh liền trực tiếp lựa chọn phủ định, bởi vì hiện tại vẫn chưa phải là thời điểm.
Vậy mình có nên nói rõ sự thật về đoạn ký ức này không? Thôi bỏ đi, dù sao ở đây còn có một đám NPC, có một số việc vẫn là đừng nói cho NPC thì hơn, tránh cho những NPC này có thể sẽ thức tỉnh giống như Alice, đến lúc đó thế giới song song này rất có thể lại bị khuấy động long trời lở đất, thế cục có thể sẽ trở nên không thể vãn hồi.
Cho nên, mình còn phải bịa ra một câu chuyện thôi. Nhưng câu chuyện này cũng không dễ bịa lắm, bởi vì đoạn ký ức mà Doãn Ân trải qua là xảy ra vào thời trung học cơ sở của Mạch Vũ Cường. Vậy nếu mình muốn bịa một câu chuyện, nhất định phải đẩy thời điểm đó lùi về thời tiểu học thậm chí là mẫu giáo của Mạch Vũ Cường thì mới được. Nhưng một học sinh tiểu học thì có chuyện gì đáng chú ý chứ? Chẳng lẽ là được điểm tuyệt đối sao?
Lưu Tinh vừa suy nghĩ mình nên bịa ra một tình tiết như thế nào, vừa đi theo Alice và Sonoda Juri đến phòng khách. Lúc này, Trương Cảnh Húc và những người khác vẫn đang nói chuyện gì đó qua video với Ngô Trưởng Lão và những người khác.
Thấy Lưu Tinh có mặt, Trương Cảnh Húc và mọi người nhao nhao hỏi thăm tình hình hiện tại của Lưu Tinh. Khi biết Lưu Tinh cảm thấy mình mọi chuyện đều bình thường, mọi người mới một lần nữa ngồi xuống.
"Tin rằng Alice và Sonoda Juri hẳn là đều đã kể cho ngươi nghe về đoạn ký ức mà Doãn Ân trải qua rồi, cho nên ở đây chúng ta sẽ không nói nhiều nữa. Chỉ cần biết rằng The Bloated Woman có lẽ đã từng tiếp xúc với Mạch Vũ Cường trước đó, hơn nữa còn thi triển một loại pháp thuật nào đó lên Mạch Vũ Cường, dẫn đến một bộ phận ký ức của Mạch Vũ Cường có thể đã gặp vấn đề. Chẳng hạn như Mạch Vũ Cường không nhớ rõ mình đã từng tiếp xúc với The Bloated Woman. Đương nhiên, pháp thuật này không thể đơn giản như vậy, chúng ta nghi ngờ việc Mạch Vũ Cường biến thành bộ dạng hiện tại cũng có liên quan đến pháp thuật này." Trương Cảnh Húc nhìn Lưu Tinh, tiếp tục nói: "Còn về đoạn ký ức mà ta trải qua, đó là xảy ra vào một tuần trước đó. Mạch Vũ Cường một mình đi đến chân núi Phú Sĩ, thông qua tuyến đường du khách bình thường để đến một đống đá trên núi Phú Sĩ. Trong quá trình Mạch Vũ Cường leo núi này, ta chỉ cảm thấy mình như th��� bị ai đó đẩy đi, hoàn toàn không có chút tự chủ nào; mãi đến khi đến bên cạnh đống đá đó, ta mới khôi phục quyền kiểm soát cơ thể. Ta nghĩ lúc đó Mạch Vũ Cường cũng hẳn là như vậy."
"Gần đống đá đó không có nơi nào khác đáng chú ý, cho nên ta chỉ có thể chọn cách đào mở đống đá này, xem bên trong rốt cuộc có thứ gì. Kết quả là ta phát hiện một địa đạo. Địa đạo này trông có vẻ như nối thẳng vào bên trong núi Phú Sĩ. Ta liền ý thức được điều này rất có thể liên quan đến Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi). Kết quả khi ta tiến vào địa đạo này, ta liền phát hiện mọi chuyện không đơn giản như vậy, bởi vì ta đã phát hiện rất nhiều ngã rẽ phân nhánh không theo quy tắc bên trong địa đạo này. Điều này khiến ta không nhịn được nghĩ đến một loại sinh vật thần thoại —— Toản Địa Ma Trùng!"
"Ta nhớ Lưu Tinh, năm đó ngươi cũng đã tận mắt chứng kiến Toản Địa Ma Trùng, mặc dù ngươi chỉ là bị Toản Địa Ma Trùng ảnh hưởng mà trong giấc mộng lại gặp nó, nhưng điều này cũng nên được coi là tận mắt nhìn thấy chứ; Toản Địa Ma Trùng rất thích hoạt động trong môi trường nhiệt độ cao như núi lửa, dù sao Toản Địa Ma Trùng lại cực kỳ sợ nước, cho nên núi lửa đích thực là một môi trường cư ngụ không tồi đối với Toản Địa Ma Trùng. Nhưng theo lý mà nói, ở một nơi như núi Phú Sĩ, nơi có khả năng phong ấn Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi), Toản Địa Ma Trùng hẳn là sẽ không đến đây tự rước phiền phức."
"Tuy nhiên, bất kể nói thế nào, ta biết mình vẫn phải tiếp tục đi tới, xem thử cuối cùng đường hầm này sẽ dẫn đến đâu. Kết quả là không lâu sau, ta đã cảm thấy nhiệt độ không khí xung quanh lập tức hạ xuống rất nhiều. Những lối đi có vẻ như là dấu vết hoạt động của Toản Địa Ma Trùng xung quanh cũng lập tức biến mất không thấy tăm hơi. Kết quả Lưu Tinh, ngươi đoán xem ta thấy gì? Ta vậy mà nhìn thấy một cái hồ nước xuất hiện bên trong núi Phú Sĩ! Hồ nước này trông chỉ có kích thước bằng một sân bóng tiêu chuẩn, nước bên trong nhìn cũng giống như nước bình thường, nhưng hàn ý tỏa ra từ hồ nước này lại thấu xương."
Nói đến đây, Trương Cảnh Húc hít vào một hơi thật sâu, nghiêm túc nói: "Nói thật, lúc đó ta đều cảm thấy mình như rơi vào hầm băng, cả người bị đông cứng đến không thể cử động. Cái cảm giác đó thật sự khiến ta không muốn trải nghiệm lần thứ hai. Tuy nhiên, điều càng khiến người ta cảm thấy sợ hãi hơn chính là, vào lúc này ta đột nhiên nghe thấy âm thanh bước chân truyền đến từ phía sau lưng. Tiếng bước chân này càng ngày càng gần ta, càng ngày càng rõ ràng. Cuối cùng, ta mới nhận ra tiếng bước chân này có vấn đề, bởi vì tiếng bước chân này đến từ trên đỉnh đầu ta... Sau đó, ta liền tỉnh lại."
Lưu Tinh nghe xong Trương Cảnh Húc kể lại, nhướng mày nói: "Trương Cảnh Húc, ý của ngươi là, Mạch Vũ Cường rất có thể đã bị thứ gì đó phụ thể gần cái hồ nước kia, cho nên mới dẫn đến hắn biến thành bộ dạng hiện tại sao?"
Trương Cảnh Húc nhẹ gật đầu, khẳng định nói: "Không sai, nhất định là như vậy. Nhưng vấn đề bây giờ là mặc dù ta vẫn còn nhớ vị trí đống đá đó, nhưng ta cảm thấy chúng ta vẫn là không nên đến đó th�� hơn, bởi vì giác quan thứ sáu của ta mách bảo rằng nếu chúng ta đến đó, tám chín phần mười chúng ta sẽ trở thành vật tế cho hồ nước kia, bởi vì hồ nước đó không cần chúng ta, hay nói cách khác, tác dụng của chúng ta đối với nó cũng chỉ là vật tế mà thôi..."
Sau khi nghe Trương Cảnh Húc miêu tả về hồ nước đó, Lưu Tinh liền hạ quyết tâm —— nếu có thể không đến hồ nước đó thì sẽ không đến đó, bởi vì nơi đó tuyệt đối không phải là một nơi tốt đẹp gì.
"Đúng rồi, khi Mạch Vũ Cường nghe về hồ nước đó, nhịp tim đập biến hóa vô cùng mãnh liệt, thậm chí đã vượt qua người bình thường, thậm chí cả phạm trù của những bệnh nhân 'bình thường'. Nói trắng ra là siêu việt giới hạn của cơ thể người. Cho nên chúng ta có thể khẳng định Mạch Vũ Cường đã trải qua những chuyện vượt quá sức tưởng tượng của chúng ta ở nơi đó. Do vậy, chúng ta có lý do nghi ngờ trong hồ nước có một tồn tại mạnh mẽ trú ngụ, tồn tại cường đại này có lẽ chính là Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi)!" Doãn Ân mở miệng bổ sung.
"Nói như vậy, Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) bây giờ đang ở trong người Mạch Vũ Cường sao?" Lưu Tinh nhịn không được hỏi.
Lần này, người trả lời câu hỏi của Lưu Tinh là Ngô Trưởng Lão: "Không không không, Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) kỳ thực đã rời khỏi Mạch Vũ Cường, chỉ có điều cơ thể Mạch Vũ Cường vẫn bị khống chế, bởi vì Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) muốn mượn Mạch Vũ Cường để thu hút sự chú ý của chúng ta, để nó có thêm thời gian ẩn mình; các ngươi hẳn đều biết có một thuyết pháp như thế này —— rắn khi lột da là yếu ớt nhất, bởi vì nó đã bị lớp da cũ trói buộc, còn lớp da mới lại không thể cung cấp sự phòng ngự bình thường cho nó. Thêm vào đó, khi lột xác nó cần tiêu hao một lượng lớn năng lượng của bản thân, cho nên lúc này rắn cực kỳ yếu ớt, ngay cả những con chuột là thức ăn bình thường của nó cũng có thể giết chết nó."
"Cho nên, Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) muốn lách qua phong ấn của nhóm Cổ Thần để rời khỏi núi Phú Sĩ, bất luận làm cách nào đều khẳng định cần phải trả giá. Do đó, Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) rất có thể đã chọn kế sách kim thiền thoát xác, để lớp da cũ của mình tiếp tục chịu phong ấn của nhóm Cổ Thần, còn bản thể đã lột bỏ lớp da cũ liền cùng Mạch Vũ Cường rời khỏi núi Phú Sĩ. Đương nhiên, việc Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) có thể làm như vậy, phía sau khẳng định không thể thiếu sự ủng hộ của The Bloated Woman, dù sao Mạch Vũ Cường chính là do The Bloated Woman sắp xếp đến. Bởi vậy, Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) sau khi thoát khỏi phong ấn khẳng định phải đi tìm The Bloated Woman nói một tiếng cám ơn."
"Bởi vì lo lắng chúng ta, hay nói đúng hơn là nhóm Cổ Thần, sẽ biết ngay lập tức rằng nó đã thoát ly phong ấn, cho nên Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) liền quyết định để Mạch Vũ Cường thu hút sự chú ý của chúng ta, chạy loạn khắp nơi bên ngoài. Kết quả là nó thật sự đã thành công, sự chú ý của chúng ta đều đặt vào Mạch Vũ Cường biểu hiện không bình thường này, mà không chú ý đến Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) đã thoát ly khỏi cơ thể Mạch Vũ Cường từ lúc nào không hay. Ta nghĩ hiện tại nếu như không có gì bất ngờ xảy ra, Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) cũng đã gặp The Bloated Woman rồi, và chúng ta cũng đã mất đi cơ hội tốt nhất để xử lý Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi)."
Nói xong lời cuối cùng, Ngô Trưởng Lão nhịn không được thở dài một hơi, bởi vì một tồn tại như Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi), vốn trăm hại mà không có một lợi đối với nhân loại, nếu bỏ lỡ thời cơ tốt nhất để xử lý nó, thì muốn xử lý nó lại rất có thể phải trả một cái giá cực kỳ đắt... Thậm chí là mãi mãi cũng không thể nào xử lý được nữa.
Nhưng bây giờ vấn đề mà Lưu Tinh đang nghĩ tới là, Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) vì sao lại có quan hệ với The Bloated Woman? Hay nói cách khác, Cthulhu vì sao lại hợp tác với The Bloated Woman?
Cthulhu không phải là một Cựu Nhật Chi Phối Giả (Old Ones) rất có chủ kiến sao? Nó vì sao lại đi cùng với phân thân của Nyarlathotep?
Lưu Tinh thật sự có chút nghĩ không thông, nhưng Lưu Tinh có thể nghĩ tới một điều là —— nếu sự hợp tác giữa Cthulhu và The Bloated Woman đạt thành thuận lợi, thì một số sự cân bằng vi diệu vốn có rất có thể sẽ bị phá vỡ trực tiếp.
Theo Lưu Tinh, thế cục của sảnh trò chơi Cthulhu nhập vai bây giờ có chút giống như Cửu Long đoạt đích. The Bloated Woman, Obama và phân thân của Nyarlathotep chính là các hoàng tử, còn Cthulhu, Gla'aki và Tsathoggua cùng Cựu Nhật Chi Phối Giả (Old Ones) chính là quyền thần Đại tướng. Các hoàng tử muốn giành chiến thắng cuối cùng thì khẳng định cần phải lôi kéo một nhóm văn thần võ tướng về phe mình. Đơn đả độc đấu khẳng định là không có đường ra, bởi vì tất cả mọi người đều xuất phát từ bản thể Nyarlathotep, thực lực kỳ thực đều là gần như nhau, cho nên bọn họ nhất định phải thông qua sức mạnh bên ngoài để mượn lực.
Vậy vấn đề đặt ra là, người chơi như chính mình thì được coi là gì chứ? Lính quèn sao? Hay là dân thường? Hay chính là pháo hôi?
Lưu Tinh trong nhất thời có chút không chắc chắn.
"Được rồi, bây giờ chúng ta vẫn quay lại vấn đề chính —— Mạch Vũ Cường. Ta cảm thấy không lâu nữa, Mạch Vũ Cường sẽ khôi phục bình thường, bởi vì Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) đã không cần hắn để yểm trợ nữa. Cho nên việc chúng ta cần làm chính là chờ đợi, chỉ cần Mạch Vũ Cường hồi phục bình thường, thì chúng ta có thể biết chân tướng của tất cả chuyện này và liệu suy đoán của chúng ta có phù hợp hay không." Ngô Trưởng Lão nghiêm túc nói.
Ngô Trưởng Lão đã nói như vậy, Lưu Tinh và mấy người khác cũng chỉ có thể lựa chọn chờ đợi. Kết quả là chưa đầy nửa ngày trôi qua, Mạch Vũ Cường liền khôi phục bình thường!
Và ngay khi Mạch Vũ Cường khôi phục bình thường, điều đầu tiên hắn nói ra là bốn chữ —— Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi)!
Từng con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền của truyen.free.