(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1169: Rượu đế
"Nhưng mà, hiện tại các ngươi vẫn đang nằm trong phạm vi của Sảnh trò chơi Cthulhu, vậy nên ta nghĩ Sảnh trò chơi Cthulhu hẳn là có cơ hội, có đủ khả năng để lẳng lặng sửa đổi ký ức của các ngươi, phải không?" Sư Tử Huyền nghiêm túc nói.
Vừa nghe Sư Tử Huyền nói vậy, Lưu Tinh liền nhận thấy vẻ mặt Trương Cảnh Húc và Doãn Ân đều trở nên trầm trọng. Bởi lẽ, đúng như lời Sư Tử Huyền, xét cho cùng họ vẫn đang ở trên địa bàn của Sảnh trò chơi Cthulhu. Sự hiện diện của họ chắc chắn đã sớm bị Sảnh trò chơi Cthulhu phát giác, vậy nên nếu Sảnh trò chơi Cthulhu không có bất kỳ động thái nào mới là điều thực sự kỳ lạ.
"Ài, có lẽ vậy. Nhưng cho đến lúc này, chúng ta cũng chỉ có thể tiếp tục làm theo suy nghĩ ban đầu, bởi vì chúng ta đã không còn lựa chọn nào khác." Trương Cảnh Húc lắc đầu nói.
Nói rồi, Trương Cảnh Húc liền trở về nghỉ ngơi. Còn Doãn Ân thì muốn nói lại thôi, cuối cùng chỉ đành lắc đầu rồi cũng về đi ngủ.
Thấy tình hình này, Sư Tử Huyền khẽ thở dài, giả vờ quay lại túi ngủ. Thực chất, hắn đã dùng thế thân thuật, để lại một ảo ảnh giả trong túi ngủ rồi bản thể biến mất không dấu vết.
Màn kịch đã hạ, Lưu Tinh vẫn không thể đưa tinh thần mình trở về bản thể. Bởi vậy, hắn đành bất đắc dĩ quay lại phủ đệ Cổ Thần Lưu Tinh, đứng ngoài quan sát hội nghị chữa trị giữa Muhuakai Yeji v�� Cổ Thần.
Kết quả vẫn không có manh mối. Muhuakai Yeji và Cổ Thần vẫn không tìm được phương pháp thích hợp để chữa trị Cổ Thần Lưu Tinh, vậy nên họ bắt đầu bàn bạc xem nên giải quyết Cổ Thần Lưu Tinh theo phương thức nhân đạo hơn như thế nào.
Chẳng hạn như để một Cổ Thần nào đó nổi tiếng về sức mạnh trực tiếp bóp nát bản thể của Cổ Thần Lưu Tinh – tức là viên tinh cầu giả vờ là đầu Lưu Tinh – như vậy mọi chuyện sẽ kết thúc. Bởi lẽ, cơ thể của Cổ Thần Lưu Tinh nói trắng ra chỉ là một vật trang trí, khiến hắn trông không khác biệt lắm so với các Cổ Thần khác.
So với những Cựu Nhật Chi Phối Giả (Old Ones) có vẻ ngoài lòe loẹt, khó lòng định hình, đa số Cổ Thần đều có hình dáng tương tự, hoặc có thể nói là gần giống loài người. Một dị loại như Cổ Thần Lưu Tinh có thể nói là hiếm có, một phần trăm trong số đó. Tuy nhiên, điểm yếu của hắn cũng rất rõ ràng: bản thể rất dễ bị tấn công và bị tiêu diệt ngay lập tức. Trong khi đó, các Cổ Thần như Muhuakai Yeji lại không có điểm yếu rõ ràng như vậy, hơn nữa còn được phân bổ đến những vị trí khác nhau, không đặt tất cả trứng vào cùng một giỏ.
Bởi vậy, Muhuakai Yeji và các Cổ Thần mới tự tin rằng có thể trực tiếp giải quyết Cổ Thần Lưu Tinh, một công vạn lợi xử lý vấn đề Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi).
Nhưng Lưu Tinh lại không nghĩ như vậy.
Từ tình hình hiện tại mà xét, cách xử lý của Muhuakai Yeji và Cổ Thần là điển hình của tư duy "đã không thể giải quyết vấn đề, vậy thì trực tiếp giải quyết người tạo ra vấn đề". Điều này không hề phù hợp với mạch suy nghĩ giải quyết vấn đề nhất quán của Sảnh trò chơi Cthulhu.
Hơn nữa, điều quan trọng nhất là Muhuakai Yeji, Lưu Tinh và các Cổ Thần ở đây đều không phải bản thể. Vậy nên, cho dù có sớm giải quyết Cổ Thần Lưu Tinh, thì Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) ở thế giới thực tối đa cũng chỉ suy yếu đi một mức độ nhất định mà thôi, khiến nó từ hủy diệt toàn bộ đảo quốc biến thành hủy diệt chín mươi chín phần trăm đảo quốc... Vậy thì khác biệt lớn đến mức nào chứ?
Cũng chẳng khác gì.
Vậy rốt cuộc nên giải quyết vấn đề này ra sao đây?
Khoan đã.
Lưu Tinh đang nhíu mày khổ não thì đột nhiên một tia linh quang lóe lên trong đầu, hắn nhớ đến Doãn Ân từng nhắc rằng Cthulhu là một Cựu Nhật Chi Phối Giả (Old Ones) chẳng hề yên phận, lại muốn cùng các phân thân của Nyarlatotep so tài, vì vậy mới biến thành "Cthulhu ngủ say chờ lãi kép", bị hạn chế tự do hành động. Hơn nữa, nếu không có gì bất ngờ, trong tòa thành cổ ở R'lyeh hẳn là còn có vài phân thân của Nyarlatotep cài đặt thiết bị giám sát, nhằm đảm bảo Cthulhu sẽ không nói những lời hoang đường, hay mộng du lung tung.
Bởi vậy, khi Cthulhu thiết kế bẫy hãm hại Cổ Thần Lưu Tinh, hắn không chỉ phải đối mặt với sự trả thù của các Cổ Thần bên ngoài, mà lén lút còn có thể thu hút sự chú ý của một số phân thân Nyarlatotep. Đến lúc đó, khả năng bị hạn chế của Cthulhu sẽ tăng lên gấp bội.
Vậy thì từ tình hình hiện tại mà xem, Lưu Tinh cảm thấy Cthulhu chắc chắn không phải loại kẻ ngu ngốc đặt tiêu chuẩn vượt quá khả năng của mình, lại còn cho rằng mình có thể ngang hàng với các phân thân của Nyarlatotep để cùng tranh đoạt thứ gì đó, đặc biệt là khi các Cựu Nhật Chi Phối Giả (Old Ones) khác đều đã lựa chọn nhượng bộ.
Bởi vậy, Cthulhu đứng ra làm kẻ tiên phong này, chắc chắn có tính toán riêng. Hơn nữa, Cthulhu cũng nhất định ôm suy nghĩ "Không thành công thì làm người", vậy nên mỗi bước đi của nó đều sẽ vô cùng thận trọng.
Vậy bước đi này của Cổ Thần Lưu Tinh nên làm sao đây?
Lưu Tinh nghĩ đến những xúc tu nhỏ bé kia.
Chẳng lẽ Cthulhu định để Cổ Thần Lưu Tinh trước biến thân thành Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi), rồi sau đó tự mình điều khiển Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) ư?
Khả năng này nghe có vẻ rất đáng tin cậy. Bởi vì trước đó Taketori đã nói rằng Cổ Thần Lưu Tinh sau khi biến thành Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) sẽ hoàn toàn mất đi ý thức bản thân, trở thành một sinh vật thần thoại chỉ hành động theo bản năng. Vậy nên, việc Cthulhu muốn lợi dụng những xúc tu nhỏ bé kia để đạt được mục đích khống chế Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) kỳ thực cũng không phải là không thể.
Điều quan trọng nhất là, phương thức khống chế này có thể nói là "đầu cơ trục lợi". Bởi lẽ, về bản chất, Cthulhu không trực tiếp khống chế Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi), mà chỉ khống chế những xúc tu mà hắn cắm vào Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi). Sau đó, thông qua các xúc tu này, hắn kích thích từng vùng phản xạ của Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi), từ đó đạt được mục đích khống chế.
Cứ như vậy, nếu có tình huống ngoài ý muốn xảy ra, Cthulhu hoàn toàn có thể trực tiếp tiêu hủy những xúc tu đó, để Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) trở lại trạng thái bản năng. Như vậy, Cthulhu cũng có thể toàn thây rút lui.
Bởi vậy, Lưu Tinh chợt có một ý nghĩ táo bạo: đó là không làm gì cả, cứ mặc cho mô-đun này tự do phát triển. Đến lúc đó, Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) ở thế giới thực tám, chín phần mười sẽ có thể giải trừ phong ấn, khôi phục tự do. Tuy nhiên, Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) khi khôi phục tự do này sẽ không vì giận dỗi mà hủy diệt đảo quốc, trái lại, nó rất có thể sẽ chọn cách ức chế hoạt động của núi Phú Sĩ, sau đó tiếp tục ẩn mình trong núi Phú Sĩ để chờ cơ hội.
Đương nhiên, Cthulhu cũng có khả năng sẽ trực tiếp để Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) nhân lúc núi Phú Sĩ phun trào tạo ra cột tro bụi che kín bầu trời, lợi dụng đêm tối rời khỏi núi Phú Sĩ, sau đó trốn đến một nơi nào đó mà nó cho là an toàn hơn.
Tuy nhiên, khả năng Cthulhu định để Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) gây ra một vụ lớn, tạo ra hỗn loạn ở đảo qu��c để thu hút sự chú ý của các bên, từ đó tiện lợi cho nó hoàn thành những chuyện khác, vẫn là rất thấp. Bởi vì, đối với Cthulhu mà nói, hiệu suất lợi dụng như vậy quá thấp, dù sao Cthulhu hoàn toàn có thể dùng cái giá phải trả nhỏ hơn để đạt được hiệu quả tương tự.
Chẳng hạn như sắp xếp một đám người Deep Ones đổ bộ Normandy?
Bởi vậy, Lưu Tinh cảm thấy Cthulhu chắc chắn có sắp xếp khác cho Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi). Vậy nên, cho dù Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) giải trừ phong ấn và khôi phục tự do, cũng sẽ không gây ra vấn đề lớn gì nữa... Nhưng điều này cũng đồng nghĩa với việc ở thế giới thực sẽ có thêm một Cựu Nhật Chi Phối Giả (Old Ones) phiên bản yếu hơn, và Cựu Nhật Chi Phối Giả (Old Ones) này có thể tự do di chuyển.
Vậy nên, theo một nghĩa nào đó, nếu cứ mặc cho Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) giải trừ phong ấn, đó chính là một phương thức bình định?
Ông lớn Anh Quốc.
Tuy nhiên, xét từ tình hình hiện tại, đây quả thực là ý tưởng giải quyết vấn đề tốt nhất.
Nghĩ đến đây, Lưu Tinh một lần nữa kéo tầm nhìn về phía Cổ Thần Lưu Tinh, cẩn thận nghiên cứu những xúc tu trên người hắn, muốn xem rốt cuộc những thứ này là gì, và có điểm yếu rõ ràng nào không.
Một lát sau, Lưu Tinh liền có một phát hiện quan trọng: những xúc tu trên người Cổ Thần Lưu Tinh trông rất nhiều, nhưng thực chất đều có cùng một nguồn gốc.
Một cây thành rừng.
Trong thế giới thực, nếu ngươi thấy một khu rừng mà đại đa số cây đều cùng một loại, vậy ngươi có thể đại khái cho rằng khu rừng này rất có thể chỉ là một cây duy nhất, bởi vì rễ của những cây này đều xuất phát từ cùng một gốc.
Bởi vậy, sinh vật có kích thước khổng lồ nhất trong thế giới thực hiện nay không phải cá voi, mà là một khu rừng "một cây thành rừng" mang tên Pando.
Đương nhiên, gần đây có người cho rằng một loại nấm tên là "mật vòng khuẩn" mới có thể là sinh vật lớn nhất, bởi vì loại nấm này chiếm diện tích vượt qua rừng Pando. Tuy nhiên, không ít người vẫn cho rằng loại nấm này là sản sinh ra từng cá thể riêng biệt, chứ không phải như rừng Pando v��n có thể được xem là một chỉnh thể duy nhất.
Trở lại vấn đề chính, hiện tại những xúc tu trên người Cổ Thần Lưu Tinh cũng giống như rừng Pando. Mặc dù các xúc tu xuất hiện trên bề mặt trông có vẻ không liên quan gì đến nhau, nhưng khi đi xuống sâu hơn sẽ phát hiện chúng đều đến từ một khối cầu hình bầu dục màu lục. Khối cầu hình bầu dục màu lục này đang từ từ tiếp cận một viên cầu ánh sáng rực rỡ với tốc độ cực chậm.
Viên quang cầu này hẳn là phần cốt lõi của Cổ Thần Lưu Tinh.
Thấy tình hình này, Lưu Tinh liền biết rằng Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) ở thế giới thực hẳn là có một quả cầu ánh sáng màu xanh lục bên trong cơ thể, và phía trên nó còn mọc đầy xúc tu.
Đây chính là điểm yếu chí mạng của Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi).
Nghĩ đến đây, Lưu Tinh lại đột nhiên có một ý nghĩ táo bạo khác: sau khi trở về thế giới thực, sẽ để Taketori, người vẫn chưa khôi phục hình thể bình thường, xâm nhập hậu phương địch, trực tiếp từ tai Bát Kỳ Đại Xà (Yamata no Orochi) đi vào bên trong cơ thể, tìm được vi��n hạch tâm bị ô nhiễm của Cổ Thần Lưu Tinh. Sau đó, có thể tự do phát huy, bất kể là dùng búa tạ hay rìu để đục khoét, hay dùng C4 để kích nổ, chỉ cần phá hủy hạch tâm là được.
Ý tưởng này có vẻ rất khả thi?
Lưu Tinh vừa nghĩ, vừa một lần nữa nâng tầm nhìn của mình lên cao, bởi vì những xúc tu không ngừng vặn vẹo kia trông thật sự quá làm tổn hại chỉ số San.
Kết quả, ngay khi Lưu Tinh vừa nâng tầm nhìn lên, liền thấy Muhuakai Yeji dẫn theo Taketori và các Cổ Thần đi tới.
Chẳng lẽ Muhuakai Yeji và những người khác thực sự chuẩn bị ra tay sao?
Lưu Tinh hơi căng thẳng nhìn về phía Muhuakai Yeji và các Cổ Thần. Ngay lúc đó, Lưu Tinh đột nhiên tối sầm mắt lại.
Khi Lưu Tinh mở mắt trở lại, hắn phát hiện mình đã quay về bản thể, nhưng lúc này trời đã sáng rồi.
? ? ?
Lưu Tinh vẻ mặt mờ mịt, tại sao trời lại sáng nhanh vậy?
Đúng lúc này, giọng Doãn Ân vang lên bên tai Lưu Tinh: "Lưu Tinh, đến giờ uống thuốc rồi."
Ưm!
Lưu Tinh nhìn về phía Doãn Ân, thấy nàng đang cầm một cái bát trên tay, trong bát chứa đầy thứ chất lỏng m��u đen không rõ. Trương Cảnh Húc thì đứng một bên cười rất vui vẻ.
Lưu Tinh chợt cảm thấy mình như thấp đi không ít.
Được rồi, thực ra Lưu Tinh ngay từ đầu đã ngửi thấy mùi cà phê, vậy nên hắn thuận thế nói: "Vậy Doãn Ân, cô đút tôi đi."
Vừa dứt lời, Lưu Tinh đã có chút buồn nôn với chính mình. Vậy nên hắn cười rồi chui ra khỏi túi ngủ, nhận lấy cà phê từ tay Doãn Ân uống, đồng thời không quên lèm bèm: "Vậy là chúng ta không có chén sao? Sao lại phải dùng bát chứ?"
Doãn Ân nhún vai, mở lời: "Hiện tại bên này đông người, chén bát không đủ dùng, thế là Sasaki Akira bảo chúng ta dùng tạm bát vậy. À, Sasaki Akira và họ đã phát hiện một con suối nhỏ cách đây một cây số. Nếu muốn rửa mặt thì chúng ta đợi lát nữa hãy đi qua, vì Watanabe Ryusei và Ishikawa Rei đều đã đi rồi. Chúng ta cần ở lại đây để giữ nhà, mặc dù chẳng có tài sản gì đáng giá để phải làm vậy."
Nói đến đây, Doãn Ân nháy mắt với Lưu Tinh. Lưu Tinh ngầm hiểu, biết Doãn Ân muốn nói gì — phe người chơi Công gia hẹn nhóm của mình đến gặp nhau ở con suối nh��.
Dù sao ở đây đông người phức tạp, phe người chơi Công gia cũng không dám quang minh chính đại gặp gỡ Lưu Tinh và những người khác.
Kết quả là, Lưu Tinh tiện tay lấy một cái bánh mì bắt đầu ăn. Còn Doãn Ân và Trương Cảnh Húc thì vừa nói vừa cười trò chuyện đôi ba câu vu vơ.
Mọi thứ trông có vẻ bình thường.
Chẳng lẽ đêm qua chỉ là một giấc mơ?
Sao có thể chứ.
Lưu Tinh thở dài trong lòng, chợt cảm thấy mình như biến thành một công cụ người. Không, không đúng, giờ đây hắn thậm chí có thể tự nhận mình với một danh hiệu: Rượu đế, bởi vì xung quanh tất cả đều là nội ứng!
Trước hết, Doãn Ân, Trương Cảnh Húc và cả Đinh Khôn đều muốn thông qua hắn để đạt được một mục đích nào đó. Tuy nhiên, lập trường của họ không giống nhau, và hiện tại tất cả chỉ là anh em ngoài mặt.
Còn về Trương Văn Binh, hắn rất có thể là nội ứng thực sự do Sảnh trò chơi Cthulhu cài vào. Bởi vì bây giờ Lưu Tinh nghĩ kỹ lại, liền phát hiện thời điểm Trương Văn Binh xuất hiện thực sự quá kỳ lạ, hoàn toàn là bị Sảnh trò chơi Cthulhu ��p buộc đưa tới, sau đó Trương Văn Binh lại tự nhiên mà gia nhập vào tiểu đội của nhóm mình.
Vậy cái này gọi là chuyện gì đây?
Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, Lưu Tinh cảm thấy ba người Doãn Ân, Trương Cảnh Húc và Đinh Khôn hẳn là sẽ không hại mình. Bởi vì dựa theo những gì hắn nghe được đêm qua, năm đó hắn hẳn là đội trưởng của họ, và cũng không làm gì sai trái. Quan trọng nhất là còn để lại cho họ một con đường lui, vậy nên thái độ của Doãn Ân và những người khác đối với mình hẳn là sẽ không tệ, phải không?
Vậy thì người cần phải cẩn thận chính là Trương Văn Binh. Bởi vì với vai trò nội ứng do Sảnh trò chơi Cthulhu phái đến, nhiệm vụ chính của hắn chắc chắn là phá hoại kế hoạch của Trương Cảnh Húc và đồng bọn. Do đó, Trương Văn Binh chắc chắn sẽ có lúc nhảy ra phản lại bất cứ lúc nào. Nhưng từ tình hình hiện tại mà xét, nhóm của Lưu Tinh thật sự chẳng có cách nào đối phó Trương Văn Binh, bởi vì hắn là đồng đội của nhóm mình, và hiện tại cũng chưa làm gì có lỗi với cả nhóm.
Hãy khám phá trọn vẹn b���n dịch kỳ ảo này, chỉ có tại truyen.free.