Mọi người ở đây đều rõ, một khi Vũ gia phái khống chế được khu vực thành nội Nagoya, thì toàn bộ vành đai thành phố Nagoya về cơ bản sẽ nằm gọn trong tay họ... miễn là không có bất kỳ biến cố nào xảy ra.

Về việc vì sao Công gia phái đột ngột rút khỏi khu vực thành nội, chúng ta đã phái không ít người đi điều tra tình hình, thậm chí còn kích hoạt nhiều nhãn tuyến cấp cao vì chuyện này, nhưng đáng tiếc vẫn không thu được kết quả gì. Do đó, cấp trên quyết định ban bố một nhiệm vụ đặc biệt, đó là điều tra cho ra lẽ Công gia phái rốt cuộc đang mưu tính điều gì. Nhiệm vụ đặc biệt này sẽ có phần thưởng cơ bản rất hậu hĩnh, ngoài ra còn có thưởng thêm dựa trên kết quả điều tra. Bởi vậy, những bằng hữu nào tự tin vào khả năng thu thập tình báo thì có thể chuẩn bị sẵn sàng.

Nói đến đây, Ikuhito Momota lùi lại vài bước, nhường một người đàn ông trạc ba mươi tuổi đứng lên. "Chào mọi người, tôi tin rằng mọi người hẳn đều biết tôi là ai phải không? Thế nên tôi sẽ không tự giới thiệu thêm nữa. Lần này tôi đến đây chủ yếu là vì tiên sinh Shimazu Nakano khi hay tin quý vị đã chiếm được khu vực thành nội Nagoya, nên cố ý sai tôi mang phần thưởng đến cho mọi người."

"Người này chính là Shimazu Nagano, hiện giờ hắn được xem là người phát ngôn của Vũ gia phái. Bề ngoài trông giống một người bình thường như Shimazu Hiromichi, nhưng có lời đồn rằng Shimazu Nagano từ nhỏ đã trải qua huấn luyện chuyên nghiệp, có thể đơn độc đối phó Thực Thi Quỷ (Ghoul) và Deep Ones." Doãn Ân thì thầm: "Mặc dù các đại gia tộc ở đảo quốc đều có chút giao tình với các sinh vật thần thoại trên địa bàn của mình, nhưng họ cũng hiểu câu 'phi tộc ta ắt dị tâm'. Bởi vậy, một số gia tộc có năng lực đều sẽ sắp xếp một vài đệ tử từ nhỏ đi học cách đối phó các sinh vật thần thoại, mà chủ yếu là sử dụng vũ khí lạnh, bởi vì đối với một người đã được huấn luyện chuyên nghiệp, vũ khí lạnh hữu dụng hơn nhiều so với súng ống."

Lưu Tinh nhẹ gật đầu, vừa cười vừa nói: "Ta cảm thấy điều này cũng rất đỗi bình thường. Dù sao, hễ là gia tộc nào có chút ý thức nguy cơ đều biết rằng những sinh vật thần thoại kia không dễ đối phó. Vạn nhất có một ngày trở mặt, thì bản thân sẽ biến thành miếng thịt trên thớt, cùng lắm thì là xương sườn, nên nhất định phải chuẩn bị thêm vài quân bài tẩy cho mình. Tuy nhiên, Shimazu Nagano này trông không giống kiểu ngư���i đã trải qua huấn luyện lâu dài cho lắm."

Sở dĩ Lưu Tinh nói vậy là bởi vì Shimazu Nagano trông hơi gầy, không giống với loại người trong ấn tượng của Lưu Tinh – kẻ có thể dùng vũ khí lạnh đối phó sinh vật thần thoại. "Đây chính là điểm đặc biệt của Shimazu Nagano. Bởi vì đa số người đã trải qua huấn luyện chuyên nghiệp đều chọn đao kiếm làm vũ khí chính của mình, thứ nhất là tiện lợi mang theo, thứ hai là đao kiếm có khả năng gây sát thương lớn hơn khi tấn công, từ đó khả năng gây tổn thương cho sinh vật thần thoại cũng cao hơn. Nhưng Shimazu Nagano lại không chọn trở thành một chiến sĩ đại chúng mà là trở thành một thích khách. Bởi vì từ rất lâu về trước, gia tộc Shimazu đã có được một ít khoáng thạch phẩm chất cực tốt, tuy nhiên số lượng khoáng thạch này quá ít, nên gia tộc Shimazu đành phải chọn chế tác chúng thành phi tiêu và mũi tên nỏ, đồng thời bôi lên các phi tiêu và mũi tên nỏ này loại độc dược kiến huyết phong hầu. Do đó, bộ trang bị này từ trước đến nay đều được dùng cho những ninja tuyệt đối trung thành với gia tộc Shimazu." Doãn Ân mở miệng nói.

Lưu Tinh nhíu mày, không khỏi đánh giá Shimazu Nagano một lần nữa, kết quả vẫn không nhìn ra điều gì. Tuy nhiên, đối với một ninja mà nói, việc có thể biểu hiện như người bình thường trong cuộc sống hằng ngày cũng cần rất nhiều luyện tập, thế nên điều này cũng tương đương với việc chứng minh thực lực của Shimazu Nagano.

"Xem ra Shimazu Nagano này hẳn là cận vệ của Shimazu Nakano. Dù sao, trong thời kỳ chiến quốc, không ít ninja chưa từng tham gia hành động bên ngoài mà luôn âm thầm bảo vệ chủ công của mình. Nhưng ta có một vấn đề rất muốn biết đáp án, đó là vì sao phụ thân của Shimazu Nagano lại đặt cho con mình cái tên như vậy? Chẳng lẽ gia tộc Shimazu lại sáng suốt đến mức không cần kỵ húy cái tên 'Nakano' của tộc trưởng Shimazu Nakano ư?" Trương Cảnh Húc ngồi sau lưng Lưu Tinh tiếp lời: "Đảo quốc từ xưa đến nay đều chịu ảnh hưởng sâu sắc của văn hóa Hoa Hạ. Theo lý mà nói, phụ thân của Shimazu Nagano hẳn phải cố ý tránh húy hai chữ 'Nakano' của Shimazu Nakano mới phải, chứ không phải để con mình gọi là 'Nagano' để dọa 'Nakano' một phen. Chẳng lẽ năm đó phụ thân của Shimazu Nagano từng có mâu thuẫn, thậm chí tranh giành vị trí gia chủ với Shimazu Nakano sao? Nhưng ta đã tra xét một vài thông tin liên quan, và phát hiện về điểm này ngay cả một tin tức ngầm cũng không có."

Lưu Tinh bày tỏ sự hứng thú vô cùng với điều này. Bởi lẽ, một đại gia tộc như Shimazu, đã tồn tại hàng trăm năm trên đảo quốc, các thành viên của họ chắc chắn đều biết đọc viết chữ Hán. Hơn nữa, trong lịch sử đảo quốc cũng đã xuất hiện nhiều sự kiện kỵ húy đổi tên nổi tiếng. Ví dụ, Đào Thanh Hiền, người từng một tay làm sụp đổ cục diện tốt đẹp của gia tộc Ōuchi và gia tộc Tao, tên gốc là Đào Long Phòng. Mà gia chủ lúc bấy giờ của gia tộc Ōuchi tên là Đại Nội Nghĩa Long, nên Đào Long Phòng vì kỵ húy chủ công của mình mới đổi tên thành Đào Thanh Hiền. Do đó, theo lý mà nói, cái tên Shimazu Nagano này chắc chắn không thể xuất hiện trong hàng cháu chắt của Shimazu Nakano, bởi vì chữ "Trường" (Dài) rõ ràng đã đè lên chữ "Trung" (Trong) một đầu, vậy làm sao một người cháu lại có thể mang cái tên như vậy?

"Về điều này, ngược lại ta có biết một ít tin tức ngầm. Bởi vì trước đây khi ta làm việc ở đảo quốc, ta từng gặp gỡ ninja ở đó, và còn khá hợp với vài nhẫn giả. Thế nên, sau khi trở thành bằng hữu, ta đã nghe được không ít tin đồn thú vị liên quan đến ninja đảo quốc từ chỗ họ. Ví dụ như cái tên Shimazu Nagano này thực ra là một tên thừa kế, đi��u này liên quan đến một truyền thống của đảo quốc, đó là có một số ngành nghề sẽ lấy một vài cái tên làm dạng thừa kế truyền từ đời này sang đời khác. Những cái tên này về cơ bản đều đến từ những nhân tài xuất sắc nhất của ngành đó, hoặc là những đại nhân vật có công khai tông lập phái. Giống như trong các ngành kịch ca múa, Rakugo ở đảo quốc đều có những ví dụ như vậy."

"Và trong giới ninja đảo quốc tương đối khép kín, chúng ta thường nghe nói về ninja Iga, ninja Koga cũng đều có những tên thừa kế riêng của mình, ví dụ nổi tiếng nhất hẳn là Sarutobi, Sasuke. Đương nhiên, có một số đại gia tộc cũng sẽ giữ lại tên của những người có công lao lớn cho gia tộc, sau đó nếu hậu duệ nào đạt đến tầm cao tương tự, thì người đó sẽ được thừa kế cái tên ấy. Trong lịch sử gia tộc Shimazu, từng có một ninja tên là Nagano, ông ta cả đời đều theo sát Shimazu Yoshihisa. Bởi vậy, 'Nagano' đã trở thành tên của thủ tịch ninja gia tộc Shimazu. Thế nên Shimazu Nagano có thể kế thừa cái tên này cũng không có gì kỳ lạ, dù sao đây là quy t���c thừa kế của tổ tiên, Shimazu Nakano cũng không tiện nói gì." Sư Tử Huyền chen vào nói.

Lưu Tinh nửa hiểu nửa không gật đầu nhẹ, mở miệng nói: "Thì ra là vậy. Trước đây khi ta xem các chương trình tạp kỹ và phim truyền hình đảo quốc, ta thường thấy một vài cái tên rất kỳ lạ và rất dài. Thế nên ta cũng từng đi điều tra xem những người này rốt cuộc có lai lịch gì, sau đó phát hiện họ đều là những nghệ danh được truyền thừa trong các đại gia tộc của những ngành nghệ thuật truyền thống đảo quốc như Rakugo, Nō, kịch ca múa, và cũng là biểu tượng địa vị của họ. Kết quả không ngờ ninja cũng có cái cách này."

Sư Tử Huyền lắc đầu, vừa cười vừa nói: "Không chỉ vậy đâu, một số gia tộc Âm Dương sư cũng sẽ truyền thừa tên của tổ tông mình. Ví dụ như hiện giờ gia tộc Abe sẽ truyền chữ 'Minh' cho gia chủ, nên sau này nếu chúng ta gặp một Âm Dương sư tên là Abe [tên đệm] Minh nào đó, thì có thể khẳng định hắn là đương đại gia chủ hoặc gia chủ đời trước của gia tộc Abe. Còn chữ 'Nhân' thì lại được truyền cho người tài giỏi nhất trong các con thứ, nên nếu chúng ta gặp một Âm Dương sư tên là Abe [tên đệm] Nhân nào đó, thì chúng ta có thể biết đó là người chúng ta nhất định phải ôm chặt đùi." "Đương nhiên, tình huống như vậy tồn tại ở rất nhiều quốc gia trên thế giới. Ví dụ như người phương Tây thường truyền tên của mình cho con cái, bởi vậy mới có thể xuất hiện tình huống tổ tôn ba đời đều cùng một tên. Đặc biệt là một số gia tộc vương thất có thể truyền thừa một cái tên qua hơn mười thế hệ. Ví dụ như gia tộc Ferdinand của Pháp đã truyền thừa cái tên Louis qua mười sáu đời, nếu không phải Louis XVI bị đưa lên máy chém, có lẽ hiện tại chúng ta cũng sẽ nghe đến một cái tên có chút khó đọc như Louis Hai Mươi Mốt."

"Nói đến việc vì sao người phương Tây lại truyền thừa tên của mình, ta nhớ còn có một nguyên nhân quan trọng là tên của họ đại diện cho nghề nghiệp của họ. Thế nên, vào thời đại cha truyền con nối đó, việc con trai kế thừa tên của cha cũng rất bình thường, tương tự như tình huống bên ta thích gọi Trương Thợ Rèn, Lưu Thợ M���c." Trương Cảnh Húc sờ cằm nói: "Tuy nhiên như vậy quả thực rất tiện lợi, chỉ cần nhìn tên là có thể biết người này có lai lịch gì."

Trương Cảnh Húc vừa dứt lời, liền thấy xung quanh đột nhiên xuất hiện một vài người áo đen, tay bưng một chồng hộp, lần lượt đưa những chiếc hộp này cho mỗi người. Xem ra đây chính là phần thưởng mà Shimazu Nagano đã đề cập.

Sau khi nhận hộp, Lưu Tinh có chút hăng hái nói: "Các ngươi nói trong hộp này đựng thứ gì? Chẳng lẽ không thể nào là điện thoại sao?"

"Làm sao có thể là điện thoại được? Chúng ta đây đâu phải là buổi họp thường niên của công ty phát quà thưởng. Hơn nữa, những người ngồi đây ai mà lại thiếu điện thoại di động? Cho nên Shimazu Nakano, trừ phi ông ta thật sự là người không biết thời thế, nếu không không thể nào lấy điện thoại, trang sức hay những thứ thông thường tương tự làm phần thưởng được. Nhưng nói đi thì nói lại, đối với những người như chúng ta, loại phần thưởng mà ai cũng có phần như thế này thật sự không dễ phát chút nào, dù sao những thứ có thể chọn thì quá ít, mà chi phí cũng không dễ khống chế." Doãn Ân lay lay chiếc hộp nói.

Lưu Tinh tâm đắc gật đầu nói: "Đúng vậy, những người như chúng ta chắc chắn không thiếu vật ngoài thân, nên chỉ có pháp khí mới là thứ chúng ta mong muốn. Nhưng mà pháp khí có thể sản xuất hàng loạt lại không nhiều. Hơn nữa, trong số pháp khí đó, có hơn năm mươi phần trăm có thể bị sản phẩm công nghệ hiện đại thay thế hoàn hảo. Ví dụ như đèn pin có thể hoàn toàn thắng thế những pháp khí chiếu sáng, các loại súng ống thì càng có thể hủy diệt những pháp khí hỗ trợ pháp thuật tấn công. Còn năm mươi phần trăm còn lại thì phải cân nhắc vấn đề chi phí, dù sao vật liệu chế tác pháp khí đều không phải là phàm phẩm, mà một số vật liệu lại không phải có tiền là có thể mua được. Thế nên, nếu Shimazu Nakano muốn dựa vào những phần thưởng này để mua chuộc lòng người, rất có thể sẽ biến khéo thành vụng, mất cả chì lẫn chài."

Lưu Tinh vừa nói, vừa định mở chiếc hộp này, kết quả sau một lát mò mẫm, Lưu Tinh mới phát hiện mình lại không biết phải mở nó thế nào. Nói một cách đơn giản, chiếc hộp này tuy trông giống loại hộp không khóa thông thường, nhưng lại được đóng kín kẽ đến mức, đừng nói móng tay của Lưu Tinh, ngay cả lưỡi dao Lý Hàn Tinh lấy ra cũng căn bản không phát huy được tác dụng. Còn việc cầm hộp lắc qua lắc lại vài lần thì càng không có chút hiệu quả nào. Thế thì đây được coi là phần thưởng gì chứ?

Ngay khi Lưu Tinh chuẩn bị than vãn rằng Shimazu Nakano lần này định giở trò đùa cợt mọi người, Shimazu Nagano mở miệng nói: "Tôi tin mọi người đều đã nhận ra chiếc hộp này không thể mở bằng cách thông thường phải không? Không sai, những chiếc hộp này thật ra chính là phần thưởng. Bởi vì chúng đều được chế tạo bằng công nghệ đặc biệt, pha trộn nhiều loại vật liệu, sau đó thông qua thủ đoạn đặc biệt tương tự mà gia công thành hình dáng như vậy. Thế nên, nếu không biết cách mở hộp chính xác, thì trừ phi là sinh vật thần thoại cấp thủ lĩnh, hay là người Yith sở hữu công nghệ đen, nếu không sẽ không có người hay sinh vật thần thoại nào có thể mở chiếc hộp này bằng thủ đoạn phi thường!"

Nghe Shimazu Nagano nói vậy, Lưu Tinh mới chú ý thấy chất liệu chiếc hộp này quả thực có chút đặc biệt. Thoạt nhìn cứ như một chiếc hộp gỗ rất thông thường, nhưng chỉ cần dùng lực một chút sẽ phát hiện cường độ của nó cao hơn tưởng tượng rất nhiều. Quan trọng hơn là, độ dẻo dai của chiếc hộp này cũng vô cùng mạnh mẽ. Bởi vì Lưu Tinh thấy một người qua đường Giáp bên cạnh rút ra một thanh dao găm trông không phải hàng thông thường, hung hăng đâm vào hộp một nhát. Kết quả, chiếc hộp này không hề phát ra tiếng va chạm kim loại như Lưu Tinh tưởng tượng, cũng không khiến thanh chủy thủ không thể lún vào một tấc nào, hay thậm chí là gãy mũi dao, mà ngược lại, giống như một khối kẹo đường, nuốt chửng thanh chủy thủ vào trong, sau đó nhanh chóng đẩy bật ra. Tuy nhiên, điều quan trọng nhất vẫn là chiều dài thanh chủy thủ lún vào hộp rõ ràng lớn hơn độ dày của chiếc hộp. Điều này có nghĩa là chiếc hộp này, ngoài khả năng niêm phong cực mạnh, còn sở hữu công nghệ đen dạng không gian chồng chất.

Chẳng l��� đây chính là trang bị không gian trong truyền thuyết mà mỗi nhân vật chính đều nên có sao? Tuy nhiên, chiếc hộp này lớn hơn cả bàn tay của Lưu Tinh, xem ra không thích hợp để mang theo bên mình.

Shimazu Nagano cũng vui vẻ để mọi người ở đây "nghiên cứu" cách mở chiếc hộp này bằng những phương thức phi thường. Thế nên, hắn không vội vàng nói gì, chỉ đứng đó cười tủm tỉm. Cứ thế, tiếng xì xào bàn tán ồn ào kéo dài thêm vài phút, nhưng tất cả mọi người ở đây đều không thể mở được chiếc hộp trên tay mình.

Thấy tình hình này, Shimazu Nagano mới mở miệng nói: "Thật ra, muốn mở chiếc hộp này rất đơn giản, chỉ cần quý vị đọc lên một dãy số lên trên chiếc hộp là được." Lúc này, những người áo đen kia lại đưa một tờ giấy nhỏ có viết các con số cho Lưu Tinh và những người khác.

Toàn bộ chương truyện này được chuyển ngữ và giữ bản quyền độc quyền tại trang web truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.