Sau một hồi bàn bạc sơ lược, Lưu Tinh cùng Quý Vũ phụ trách xông pha, Ngải Mân đảm nhiệm bọc hậu. Đoàn người xếp thành hàng dài, bắt đầu tiến về thị trấn nhỏ phía tây.

"Lưu Tinh, lát nữa nếu có địch nhân xuất hiện, ngươi hãy nổ súng trước, cố gắng làm địch nhân bị thương ít nhất, như vậy ta mới có thể xông lên kết liễu chúng." Quý Vũ đi phía sau Lưu Tinh bỗng nhiên lên tiếng.

Lưu Tinh suy nghĩ rồi gật đầu đồng ý ý kiến của Quý Vũ. Dù sao, nếu Quý Vũ chưa từng tăng điểm kỹ năng liên quan, tỷ lệ tấn công chính xác bằng dao nhỏ của hắn chỉ là 25%, về cơ bản không thể tấn công trúng địch nhân ở trạng thái toàn vẹn.

Dọc đường chẳng có chuyện gì nguy hiểm, đoàn người Lưu Tinh thuận lợi rời khỏi thảo nguyên, tiến đến lối vào thị trấn nhỏ.

Đến lúc này Lưu Tinh mới phát hiện, phong cách tổng thể của thị trấn nhỏ này rất giống những thị trấn do những người kiếm tiền lập nên trong các bộ phim cao bồi miền Tây.

Sau khi quan sát sơ lược, Lưu Tinh nhận thấy các căn nhà trong thị trấn cơ bản đều là cấu trúc gỗ hai tầng. Chỉ duy nhất một căn nhà ở trung tâm thị trấn là kiến trúc đá ba tầng.

Rõ ràng, trong căn nhà đá ba tầng này chắc chắn cất giữ kim cương, nhưng cũng là khu vực nguy hiểm nhất bên trong thị trấn nhỏ.

"Thị trấn Gorehowl." Pease nhìn tấm bảng gỗ bên lối vào thị trấn, lẩm bẩm.

Vừa nghe đến tên thị trấn này, Lưu Tinh không khỏi nhíu mày, bởi Gorehowl chính là một trong số các phân thân của Nyarlathotep trên Địa Cầu.

Gorehowl, còn có tên Howler in the Dark (Kẻ Gào Thét trong Bóng Tối), hoạt động tại khu rừng Engate phía bắc nước Mỹ, cũng là hóa thân được biết đến rộng rãi nhất của Nyarlathotep. Đó là một gã khổng lồ xấu xí không ngừng gào thét, nơi vốn nên là khuôn mặt lại mọc ra một xúc tu khổng lồ.

"Nói vậy, thị trấn nhỏ này hẳn là một thị trấn mang phong cách miền Tây nước Mỹ, biết đâu chúng ta còn có thể gặp được cao bồi miền Tây đấy." Quý Vũ vui vẻ nói.

"Chỉ mong là vậy, nhưng ta vẫn hy vọng đây là một thị trấn không một bóng người, như thế chúng ta có thể an toàn thu thập hết vũ khí trang bị hơn." Chu Nghiễn Vũ bày tỏ ý kiến của mình.

Lưu Tinh khẽ gật đầu, dù sao nơi nào có người, nơi đó có giang hồ. Lưu Tinh cũng lo lắng Thị trấn Gorehowl đã bị đám NPC kiểm soát, như vậy đoàn người bọn họ muốn thu thập vũ khí trang bị chắc chắn sẽ khó khăn hơn rất nhiều.

"Đi thôi, chúng ta cứ vào Thị trấn Gorehowl trước rồi tính sau." Lưu Tinh dẫn đầu, tiến vào Thị trấn Gorehowl.

Đoàn người Lưu Tinh vừa tiến vào Thị trấn Gorehowl, liền thấy một người châu Á vận đồ cao bồi, tay cầm súng ổ quay bước đến.

Hơn nữa Lưu Tinh cẩn thận quan sát một chút, gã cao bồi này xem ra hẳn là một người Á Đông, dù sao người của ba quốc gia Đông Á về hình dáng và khí chất vẫn có chỗ khác biệt.

Quả nhiên, gã cao bồi kia đeo khẩu súng ổ quay vào hông, tỏ ý thiện chí, rồi mới mở miệng nói: "Các ngươi hẳn cũng là người chơi phải không? Ta là La Thông, rất vui được làm quen với các ngươi."

Rõ ràng, ngoài Lưu Tinh cùng những người chơi khác đóng vai "người chơi", trong trò chơi của Nyarlathotep vẫn còn không ít NPC "người chơi".

Với tư cách người xông pha, Lưu Tinh tự nhiên lại gánh vác trách nhiệm của một đại sứ ngoại giao: "Chào ngươi, ta là Lưu Tinh, đây đều là đồng đội của ta. Ta cũng rất vui được làm quen với ngươi."

La Thông cười ha ha, mở miệng nói: "Nhưng nhìn bộ dạng của các ngươi bây giờ, chắc hẳn là người chơi mới vừa gia nhập trò chơi phải không? Có muốn gia nhập đội của ta không?"

"La Thông, đội của ngươi cái gì chứ, quả thật là mặt dày vô sỉ!" Một cô bé có vóc dáng nhỏ nhắn xinh xắn, dáng vẻ cực kỳ đáng yêu từ trong một căn phòng bước ra, vẻ mặt ghét bỏ nói với La Thông.

La Thông có chút lúng túng gãi đầu, mở miệng nói: "Tiểu Lục, ngươi nói gì vậy? Chẳng phải ta đang vì đội mà nghĩ cách chiêu mộ thêm người mới sao?"

Cô bé tên Tiểu Lục liếc xéo La Thông một cái, sau đó bước đến trước mặt Lưu Tinh và những người khác, mở miệng nói: "Các ngươi chào, ta là Tiểu Lục, là thành viên cùng đội với tên ngốc này. Đội của chúng ta đã sinh tồn ở Thị trấn Gorehowl một thời gian rồi."

Chúng ta nắm giữ không ít vũ khí trang bị, nhưng để công chiếm Thị trấn Gorehowl này, chúng ta vẫn còn thiếu nhân lực. Vì vậy, nếu các vị bằng hữu bằng lòng, xin hãy gia nhập đội của chúng ta.

Lưu Tinh quay đầu trao đổi ánh mắt với Quý Vũ và những người khác một lúc, rồi gật đầu nói: "Nếu đã như vậy, chúng ta cũng không tiện từ chối. Nhưng như ngươi thấy đó, chúng ta đều là người mới, xin các ngươi chiếu cố nhiều hơn."

La Thông nghe Lưu Tinh nói vậy, lập tức vỗ ngực, tràn đầy tự tin nói: "Không thành vấn đề, năng lực của La mỗ ta đây ngươi cứ yên tâm, bảo đảm dẫn các ngươi vượt qua cửa ải an toàn."

Tiểu Lục bất đắc dĩ liếc nhìn La Thông, nói với Lưu Tinh: "Các ngươi đừng để ý tên ngốc này, cứ để hắn sống trong mộng đi. Bây giờ ta sẽ dẫn các ngươi đi gặp đại tỷ đầu."

Thế là, đoàn người Lưu Tinh theo Tiểu Lục và La Thông, tiến vào căn phòng mà Tiểu Lục vừa bước ra.

Bước vào bên trong căn phòng, Lưu Tinh mới phát hiện đây là một quán rượu. Ở quầy bar, có một người đàn ông da trắng trẻ tuổi mặc lễ phục đen, đầu đội mũ quý ông, đang cầm một chai rượu vang đỏ tu ừng ực.

"À, đây là Jue, đến từ Anh quốc, nhưng vì du học ở trong nước vài năm nên tiếng Trung cũng nói không tệ. Còn về tên thật của Jue, hắn vẫn luôn không muốn nói." Tiểu Lục giới thiệu với Lưu Tinh.

Jue nghe Tiểu Lục nhắc đến mình, liền nâng chai rượu vang đỏ lên ra hiệu về phía này một cái, sau đó tiếp tục tự mình uống rượu vang đỏ.

"Tính cách của Jue là như vậy đó, thích một mình uống rượu say, còn nói mình đang "cosplay" Lý Bạch. Chúng ta cứ mặc kệ hắn đi. Lên lầu hai gặp đại tỷ đầu thôi." Tiểu Lục có chút ngượng ngùng nói.

Lưu Tinh tự nhiên không có ý kiến gì về điều này. Dù sao Lưu Tinh cảm thấy Jue và La Thông có chút giống nhau, đều là "chuunibyou" (hội chứng tuổi dậy thì ảo tưởng sức mạnh). Chẳng qua người trước có chút tự cho là đúng, người sau thì thích tỏ vẻ thâm sâu, mà đối với những người mắc "chuunibyou", Lưu Tinh vẫn luôn giữ thái độ kính nhi viễn chi.

Đi lên lầu hai, Lưu Tinh liền thấy "đại tỷ đầu" trong lời Tiểu Lục: một mỹ nữ tóc vàng cao gầy, đang dùng vải lau sạch khẩu súng trường trong tay.

"Đại tỷ đầu, ta đã dẫn tất cả những người mới vừa đáp xuống thảo nguyên đến rồi!" Tiểu Lục tiến lên cười ha hả nói.

"Chào các ngươi, ta là Sylvia, đội trưởng của tiểu đội này, rất vui được gặp các ngươi." Sylvia đặt súng xuống, đầu tiên là cười nói với Lưu Tinh.

Sau đó, Sylvia "dữ dằn" nói với Tiểu Lục: "Tiểu Lục, ta đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi, phải gọi ta là "tiểu tỷ tỷ", chứ không phải "đại tỷ đầu", nhất là khi có khách!"

"Biết rồi, đại tỷ đầu! Vậy ngươi cứ nói chuyện với bọn họ trước đi, ta đi tìm chị Lạc Lạc chơi." Tiểu Lục thấy tình thế không ổn, lập tức tìm cớ chuồn đi.

Nhưng điều khiến Lưu Tinh bất ngờ chính là, Tiểu Lục vừa rồi nhắc đến Lạc Lạc ư?!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.