Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Thực Đích Cthulhu TRPG Du Hí - Chương 1049: Chương 1049 đến cùng là ai

"Phiền phức rồi. Vậy Mạch Vũ Cường, các ngươi cứ tìm bọn họ trong khu thành thị trước đi. Bên ta sau khi kiểm tra nhà Bách Lương xong sẽ đến tìm các ngươi để bàn bạc."

Lưu Tinh nói xong liền cúp máy, nhìn về phía nhà Bách Lương rồi nói: "Bây giờ chúng ta hãy đến nhà Bách Lương xem xét một chút. Mặc dù Turner và đồng bọn đã bỏ trốn, nhưng tám chín phần mười là bọn chúng không kịp thu dọn mọi thứ, nên chúng ta có lẽ vẫn có thể tìm được chút manh mối."

Nói là làm liền làm.

Lưu Tinh cùng đồng bọn lập tức chạy đến nhà Bách Lương, bắt đầu chia thành từng cặp để kiểm tra các gian phòng.

Cách bày trí trong nhà Bách Lương phải nói là cực kỳ ngăn nắp và có quy luật, mọi thứ đều nằm ở đúng vị trí của nó, mang một vẻ đẹp dị biệt.

"Đây chính là căn phòng của người mắc chứng ám ảnh cưỡng chế sao?" Lưu Tinh không nhịn được lẩm bẩm: "Xem ra Bách Lương thật sự có thể là một con robot rồi."

Alice một bên ngắm nhìn bốn phía, gật đầu nói: "Đúng vậy, cách bài trí nơi này thật sự là quá kỹ lưỡng. Nhưng Lưu Tinh, ngươi có thấy không, trong nhà Bách Lương, ngoại trừ phòng bếp ra, không hề có chút hơi người nào, trông cứ như một căn phòng mẫu của công ty sửa chữa, chứ không phải một ngôi nhà bình thường."

"Không sai, ta cũng có cảm giác như vậy. Bất quá bây giờ xem ra thì điều này cũng rất bình thường, b��i vì Bách Lương hắn vốn dĩ không phải một người bình thường. Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, ta hiện tại thực sự có cảm giác không biết bắt đầu từ đâu, cảm thấy nơi này khó mà ẩn chứa bất kỳ manh mối nào..."

Lời của Lưu Tinh còn chưa dứt, đã nghe thấy tiếng "loảng xoảng" truyền đến từ phía Lý Hàn Tinh và Tôn Hội Văn, xem ra bọn họ đã ra tay ngay rồi.

Đã có người khởi xướng điều không hay, Lưu Tinh liền nhún vai, cũng bắt tay vào tìm kiếm những nơi có thể có manh mối trong phòng. Kết quả, sau khi tìm kiếm vài căn phòng, họ không phát hiện được gì cả... Nếu phải nói có phát hiện, thì đó là nhà Bách Lương, ngoại trừ phòng ngủ và bếp ra, hầu như không có chút dấu vết hoạt động nào của con người.

Tuy nhiên, điều này cũng nằm trong dự liệu của Lưu Tinh và đồng bọn.

"Không có chút manh mối hữu dụng nào cả." Lý Hàn Tinh dang tay nói.

Lưu Tinh lắc đầu, bất đắc dĩ nói: "Bên chúng ta cũng chẳng khác là bao. Xem ra Turner và đồng bọn đã có chuẩn bị, sớm đã sẵn sàng từ bỏ cứ điểm này bất cứ lúc nào rồi. Vậy bây giờ chúng ta cứ quay về khu thành thị gặp Mạch Vũ Cường và bọn họ trước, rồi tính sau."

Lưu Tinh vừa dứt lời, bên ngoài cửa đột nhiên truyền đến một tiếng "đông" trầm đục.

Lưu Tinh và đồng bọn nghe tiếng liền lập tức chạy ra ngoài, kết quả là nhìn thấy hai chiếc xe bên ngoài chẳng hiểu sao đều đột nhiên bị bể lốp.

Nói cách khác, Lưu Tinh và đồng bọn lại không có xe để dùng nữa.

Lý Hàn Tinh tiến lên nhìn một chút lốp xe, lắc đầu nói: "Cũng khá thú vị đấy chứ, vết cắt trên lốp xe này trông như do ma pháp hệ Phong tạo thành, vừa vặn làm thủng hoàn toàn vỏ lốp. Kiểu hư hại này chắc chắn là không vá lại được, nên bây giờ chúng ta chỉ có hai lựa chọn: một là thay lốp mới, hai là đổi xe khác."

Lý Hàn Tinh vừa nói, vừa đi vòng quanh xe một lượt, sau đó nhún vai, ra hiệu rằng cả bốn lốp đều gặp vấn đề tương tự.

Còn chiếc xe mà Lý Hàn Tinh lái đến từ đầu, không cần nhìn cũng biết tình hình cũng chẳng khác là bao.

Lúc này Alice có chút nghi hoặc nói: "Turner làm cách nào mà làm được vậy? Theo lý mà nói, chỉ có hắn và Bách Lương hai người, hẳn là không có cách nào phá hủy lốp của hai chiếc xe cùng lúc. Vả lại, xung quanh đây cũng đâu có địa thế nào thích hợp để bọn họ sử dụng pháp thuật đâu chứ."

Lưu Tinh lắc đầu, nghiêm túc nói: "Thực ra muốn làm được điều này rất đơn giản. Đó chính là Turner và đồng bọn đã chuẩn bị sẵn phù chú hoặc thiết bị kích hoạt tương ứng bên trong lốp xe từ trước. Sau đó, chúng chỉ cần tự động kích hoạt ngay lập tức hoặc kích hoạt theo thời gian định sẵn là có thể đạt được hiệu quả như vậy. Bất quá nói đi cũng phải nói lại, Tôn Hội Văn, không phải ngươi nói món đồ chơi nhỏ của ngươi có thể giám sát tình trạng xe sao? Sao lại không kiểm tra ra được thứ gì trên lốp xe vậy chứ?"

"Thứ gì cơ?"

Lý Hàn Tinh quay lại nói: "Sao ta chưa từng nghe nói chúng ta có thứ gì có thể kiểm tra tình trạng xe vậy?"

Tôn Hội Văn mặt đầy bất đắc dĩ nhìn Lý Hàn Tinh, lắc đầu nói: "Thực ra đó chỉ là một cục nam châm bình thường thôi. Chỉ là vì muốn các ngươi có thể nhanh chóng đi theo ta để cứu tên Lý Hàn Tinh này, nên ta m���i nói dối... Lát nữa ta sẽ xin lỗi các ngươi sau."

"Oa, Tôn Hội Văn, ngươi đối xử với ta tốt đến vậy sao?" Lý Hàn Tinh kinh ngạc nói: "Ta vẫn là lần đầu tiên biết ngươi lại quan tâm ta đến thế. Bất quá ta vẫn phải nói trước một câu, đó là ta có khuynh hướng rất bình thường. Hai chúng ta làm huynh đệ thì được, nhưng muốn tiến thêm một bước thì không thể nào."

Tôn Hội Văn không chút do dự rút súng lục ra chĩa vào đầu Lý Hàn Tinh, Lý Hàn Tinh vội vàng nhận sợ.

"Được rồi, bây giờ chúng ta lại không có xe, vậy nên đi bộ về thẳng, hay là đến các gia đình khác để 'mượn' một chiếc xe dùng đây?" Lưu Tinh nhấn mạnh hơn vào âm đọc của từ "mượn".

"Chúng ta vẫn nên rời khỏi nơi này trước thì hơn. Ta nghĩ khu tiểu khu này đã biến thành bộ dạng quỷ dị thế này, chúng ta hẳn là không tìm thấy một chiếc xe nào có thể sử dụng đâu. Quan trọng nhất là Lưu Tinh, ngươi đừng quên, khu tiểu khu này chính là sản nghiệp của The Bloated Woman đó." Tôn Hội Văn lắc đầu nói.

Lưu Tinh vừa đi vừa nói chuyện: "Tôn Hội Văn, ngươi nói cũng đúng. Khu tiểu khu này là sản nghiệp trực thuộc dưới quyền The Bloated Woman, việc nó biến thành bộ dạng này chắc chắn là có chút bất thường. Nhưng vấn đề nằm ở chỗ những thay đổi này của khu dân cư xuất hiện vì lý do gì? Hay nói cách khác, đây là khu dân cư đang giúp đỡ Turner, hay là đang đối phó Turner?"

"Ách, sao ta lại cảm thấy khu dân cư cũng không có thay đổi mang tính thực chất gì đâu? Chẳng qua là không nghe thấy tiếng người, không nhìn thấy những người khác mà thôi." Lý Hàn Tinh nghĩ nghĩ rồi nói: "Trước đó khi ta và Vương Hải Dương vào khu dân cư, chúng ta vẫn có thể nghe thấy tiếng người nói chuyện, bảo an ở cổng tiểu khu cũng rất bình thường." Nghe Lý Hàn Tinh nói vậy, Lưu Tinh đột nhiên dừng bước. "Chờ một chút. Dựa theo lời của Mạch Vũ Cường và đồng bọn, The Bloated Woman vẫn tương đối chăm sóc những người bình thường sống trong thị trấn Morio. Ngoại trừ những kẻ xui xẻo bị sát thủ do nàng phái đến xử lý, những người khác trong thị trấn Morio vẫn sống rất vui vẻ. Vả lại, ký ức của họ về những chuyện không hay cũng sẽ nhanh chóng bị lãng quên. Vậy nên chúng ta có thể hiểu rằng The Bloated Woman không muốn để người bình thường trong thị trấn Morio tiếp xúc với những tồn tại siêu nhiên này."

Alice khẽ nhíu mày, mở miệng nói: "Ý của Lưu Tinh là, khu tiểu khu này sở dĩ lại biến thành bộ dạng này, là bởi vì khu dân cư phát hiện Turner và Bách Lương đã sử dụng thủ đoạn bất thường để làm Lý Hàn Tinh và Vương Hải Dương hôn mê, nên khu dân cư liền kích hoạt một loại cơ chế bảo vệ nào đó, nhằm đảm bảo người bình thường sẽ không tiếp xúc với Turner và Bách Lương?"

"Không sai." Lưu Tinh khẳng định nói: "Vẫn là dựa theo sự miêu tả của Mạch Vũ Cường và bọn họ mà xem, cho dù bọn họ có xảy ra chiến đấu với thuộc hạ của The Bloated Woman trong khu thành thị, cũng sẽ không cuốn người bình thường vào đó. Ví dụ như trước đó Hiệp hội bảo hộ thị trấn Morio tiêu diệt sát thủ mới đến kia ở khu thành thị nội thành, nhìn trận thế đó chắc chắn sẽ khiến người bình thường xung quanh chú ý. Nhưng kết quả là sau khi sự việc kết thúc, chúng ta cũng không hề nghe thấy người bình thường nào thảo luận về chuyện này. Vậy nên ta cho rằng The Bloated Woman đã thiết lập một cơ chế bảo hiểm trong thị trấn Morio, đó chính là chỉ cần phát hiện có người sử dụng pháp thuật gì đó, liền lập tức che chắn người bình thường xung quanh, cho đến khi sự việc kết thúc."

Nghe Lưu Tinh nói như vậy, Lý Hàn Tinh và Tôn Hội Văn lập tức giơ súng lục lên nhìn xung quanh, bởi vì bọn họ đều đã nghe ra ý ngầm trong lời nói của Lưu Tinh —— Bách Lương và Turner rất có thể vẫn còn trong khu dân cư, nên khu dân cư bây giờ vẫn chưa khôi phục nguyên trạng.

Đúng lúc này, "Baoh" đột nhiên xuất hiện ở cổng tiểu khu, mặt mày tươi cười nhìn Lưu Tinh và đồng bọn.

Lưu Tinh theo bản năng cũng giơ súng lên chĩa thẳng vào "Baoh", nhưng khi Lưu Tinh nhận ra mình và "Baoh" có khoảng cách hơn một trăm mét thì anh lặng lẽ hạ súng ngắn xuống... Dù sao, ở khoảng cách này, việc Lưu Tinh bắn trúng hoàn toàn chỉ dựa vào may mắn mà thôi.

"Sirius, Baoh, Turner." Lưu Tinh liên tiếp gọi ra ba cái tên, 'Ngươi rốt cuộc là ai!'

"Baoh" lắc đầu, vừa cười vừa nói: "Ta là ai điều đó có quan trọng sao? Lưu Tinh, ngươi chỉ cần biết rằng chúng ta không phải người cùng một chiến tuyến là được rồi."

"Vậy ta cứ gọi ngươi là Turner vậy."

Lưu Tinh tiếp tục hỏi: "Turner, ngươi vì sao muốn bắt Vương Hải Dương? Vương Hải Dương đối với ngươi rất quan trọng sao?"

"Baoh" lại cười một tiếng, lắc đầu nói: "Nếu ta đã dám gây sự trên địa b��n của The Bloated Woman, lại còn dám bắt thuộc hạ do nàng chỉ định, vậy đã nói rõ Vương Hải Dương thực sự vô cùng quan trọng đối với ta. Vả lại, Lưu Tinh, không phải ngươi đã đoán được Vương Hải Dương có tác dụng gì đối với ta rồi sao?"

"Ừm? Xem ra Turner, ngươi đã lắp đặt máy nghe lén trên người chúng ta, thậm chí ngay cả những gì ta nói trước đó ngươi cũng biết hết." Lưu Tinh theo bản năng sờ lên người mình rồi nói: "Nói như vậy, cái thân thể này của ngươi là sắp bị bỏ đi sao?"

"Baoh" lần này cũng không nói bóng gió, trực tiếp gật đầu nói: "Lưu Tinh, ngươi nói không sai, cái thân thể này của ta đích thực là sắp bị bỏ đi. Đồng thời, thân thể kia của Bách Lương cũng sắp không dùng được nữa, cho nên ta mới vội vã bắt Vương Hải Dương đi, bởi vì hắn thực sự rất phù hợp với ta. Tiện thể nói cho các ngươi biết một chuyện, đó chính là Bách Lương kỳ thật chính là thân thể trước đó của ta. Vì nó sắp hỏng hóc nên ta mới đổi sang thân thể hiện tại này, đồng thời biến Bách Lương thành một con robot để giúp ta thu thập tình báo, cũng coi như phế vật tái sử dụng. Nhưng ta thật không ngờ các ngươi lại ở ngay cạnh nhà Bách Lương, điều này thật đúng là trời cũng giúp ta mà."

Nghe "Baoh" nói vậy, Lưu Tinh đột nhiên cảm thấy có chút mất mặt, bởi vì mình lại một lần nữa bị Turner chơi xỏ.

Nhưng mà, Lưu Tinh đột nhiên cảm thấy hình như có chỗ nào đó không ổn.

"Turner, ngươi còn nhớ ta không?" Đúng lúc này, Alice đột nhiên đứng ra nói: "Ta nghĩ ngươi hẳn là vẫn còn nhớ ta mới phải."

"Baoh" nhìn Alice, nhất thời không nói lời nào.

Thấy cảnh này, Lưu Tinh không khỏi nhíu mày, nhất thời lại có chút không chắc chắn được "Baoh" trước mắt rốt cuộc là ai.

Không sai, Lưu Tinh hiện tại lại có chút hoài nghi "Baoh" không phải là Turner.

Có hai nguyên nhân.

Đầu tiên là "Baoh" cũng không thừa nhận mình là Turner. Mà theo Lưu Tinh, nếu "Baoh" thực sự là Turner, thì hắn hẳn sẽ không biểu hiện mập mờ như bây giờ, một kiểu tùy ngươi muốn nghĩ sao thì nghĩ.

Dù sao, trong vài lần tiếp xúc ngắn ngủi, Lưu Tinh có thể nhận ra Turner vẫn là một "người" vô cùng tự tin. Bởi vì là Người Yith vĩ đại, nó nắm giữ năng lực tự do xuyên qua thời gian và không gian. Chỉ cần đối mặt những tồn tại có cấp bậc thấp hơn Cựu Nhật Chi Phối Giả (Old Ones), nó sẽ đứng ở thế bất bại.

Cái thứ hai là "Baoh" bây giờ trông như cũng không biết Alice. Mà nếu "Baoh" thực sự là Turner, hẳn nó phải nhận ra Alice chính là cô bé năm đó. Quan trọng nhất là nó cũng chẳng cần thiết phải giả vờ không quen biết ở chỗ này.

Có thể giả vờ, nhưng không cần thiết.

Nhưng vấn đề lại đến, nếu "Baoh" không phải là Turner, vậy nó là ai đây? Chẳng lẽ thật sự là Sirius ư?

Thế nhưng Sirius cũng đâu cần thiết phải làm như vậy? Bởi vì hắn hoàn toàn có thể tự mình đi bắt Vương Hải Dương.

Chờ một chút.

Nghĩ đến đây, Lưu Tinh càng thêm nghi ngờ nhìn về phía "Baoh". Bởi vì từ tình huống hiện tại mà xem, "Baoh" hẳn là sớm đã có năng lực đi bắt Vương Hải Dương, vậy thì vì sao trước đó nó lại không làm như vậy? Chẳng lẽ Vương Hải Dương chỉ khi ở trong khu tiểu khu này mới thực sự là Vương Hải Dương?

Hiện tại trong đ��u Lưu Tinh tràn đầy dấu chấm hỏi.

"Nguy rồi, tên này là đang trì hoãn thời gian."

Đột nhiên, Lý Hàn Tinh một bên vỗ đùi nói: "Nếu hắn vừa mới từ bên ngoài tiểu khu đi tới, vậy đã nói rõ Bách Lương và Vương Hải Dương hẳn là vẫn còn trong khu dân cư. Mà việc bọn họ không rời đi khu dân cư ngay lập tức chắc chắn là có nguyên nhân!"

Câu nói đó của Lý Hàn Tinh đã đánh thức Lưu Tinh và đồng bọn. Mà Tôn Hội Văn thì không chút do dự bắt đầu nổ súng về phía "Baoh".

Tiếng xúc xắc rơi xuống đất vang lên.

"Phanh phanh phanh!" Tôn Hội Văn liên tục ba phát trúng đích "Baoh", nhưng "Baoh" lại không hề nhúc nhích!

"Chết tiệt, điệu hổ ly sơn!" Lưu Tinh cau mày nói: "Trước đó Baoh ở cùng với chúng ta, nhưng Lý Hàn Tinh và Vương Hải Dương vẫn bị Bách Lương ám toán. Vậy đã nói rõ lúc ấy Baoh đã truyền tống ý thức của mình về trong cơ thể Bách Lương. Cho nên bây giờ Baoh hẳn là lại đang truyền tống ý thức của mình về trong cơ thể Bách Lương... chờ một chút, hắn đây cũng là muốn cấy ghép ý thức của mình vào cơ thể Vương Hải Dương!"

"Không sai." Giọng nói của Vương Hải Dương đột nhiên truyền đến từ phía cổng tiểu khu. Sau đó Lưu Tinh và đồng bọn liền nhìn thấy "Vương Hải Dương" từ phía sau chốt bảo vệ bước ra.

"Thì ra là vậy, chẳng trách ngươi lại chủ động đi ra." Lưu Tinh nhìn chằm chằm vào "Vương Hải Dương" nói: "Không ngờ ngươi lại gan lớn đến vậy, trực tiếp giấu Bách Lương và Vương Hải Dương ở phía sau chốt bảo vệ."

Cùng lúc đó, Kp cầu gãy đứng ra nói: "Chúc mừng các người chơi đã hoàn thành giai đoạn thứ nhất của nhiệm vụ ẩn, thành công tìm thấy NPC Vương Hải Dương. Vậy bây giờ bắt đầu giai đoạn thứ hai của nhiệm vụ ẩn —— giết chết Vương Hải Dương!"

"Ừm?!" Khi nghe Kp cầu gãy nói ra giai đoạn thứ hai của nhiệm vụ ẩn, ba người Lưu Tinh cũng không nhịn được phát ra giọng nghi ngờ. Tại sao lại phải giết Vương Hải Dương?!

Chương truyện này được chuyển ngữ đặc biệt và chỉ phát hành duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free