(Đã dịch) Chân Khí Thời Đại - Chương 873: Hết thảy đều kết thúc
"Những năm gần đây, cường độ Yêu Triều ngày càng lớn, số lượng yêu thú xuất hiện càng lúc càng nhiều, tất cả đều là do ta dùng thánh kiếm khiến khe hở kết giới yêu tộc lớn dần ra. Nguồn cơn sự việc này có thể truy ngược về đời Cự Tử thứ chín, năm đó..."
Đồ Vọng Nguyệt thuật lại những gì đã nói với Tư Minh và những người khác trước đó, cuối cùng tổng kết: "Đối với những người đã hy sinh vì Yêu Triều, ta cảm thấy vô cùng có lỗi. Họ, hoặc gia đình họ, oán hận ta cũng là điều đương nhiên, ta sẽ không trốn tránh điều này. Tuy nhiên, ta không hối hận về quyết định của mình, dù cho có làm lại, ta vẫn sẽ đưa ra lựa chọn tương tự. Còn về việc đánh giá, tùy thuộc chư vị."
"Cái tên này!"
Hạ Quan Tuyết nghe đến râu tóc dựng ngược, suýt chút nữa không kìm được khí tức.
Doanh Trụ vội vàng nói: "Nàng đã nói như vậy, vậy kể cả chúng ta có giết nàng, chắc hẳn cũng là điều đương nhiên, và sẽ chẳng có lời oán thán nào."
Hạ Quan Tuyết rốt cuộc không phải người có tính cách bộc phát, hắn vội vàng cúi đầu, sợ hãi sát ý trong mắt mình sẽ khiến người khác sinh lòng cảnh giác. Nếu thật sự muốn hành thích, yếu tố thành công then chốt nằm ở sự bất ngờ, tung ra một đòn chí mạng trước khi người khác kịp phản ứng. Hơn nữa, hắn tin rằng những người mang thái độ phản đối như Tư Minh, dù có kịp thời phản ứng cũng sẽ chọn khoanh tay đứng nhìn. Bởi vậy, trên lý thuyết, xác suất ám sát thành công vẫn còn rất cao.
"Một nền hòa bình miễn cưỡng vẫn quý giá hơn một cuộc chiến tranh chính nghĩa."
Trước khi những người khác kịp mở lời, Thương Bạch Y đã lên tiếng biện hộ cho Đồ Vọng Nguyệt: "Ngày trước, Mặc gia ta vì thống nhất phía Đông đại lục, đã phát động lớn nhỏ hơn ba trăm trận chiến, tổng cộng địch ta thương vong hơn bốn mươi vạn người. Nếu Cự Tử khi đó vì nhất thời không đành lòng mà an phận ở một góc, thì đâu còn thái bình thịnh thế của ngày hôm nay?"
Tiếp đó, hắn lấy ra một chồng tài liệu, nói: "Đây là những tư liệu ta thu thập được, liên quan đến số liệu tăng trưởng dân số của bách tính các nơi ở Hải Châu trước và sau khi Yêu Triều xuất hiện, cùng với số thương vong oan uổng. Những điều này đều có thể chứng minh, cách làm của Thánh nữ lợi nhiều hơn hại!
Cứ cho là nhìn từ góc độ hiện tại, hành động này trái đạo nghĩa, nhưng đối với bách tính lúc bấy giờ, đối với những người đang trong loạn lạc, thê tử ly tán, gia đình tan nát, khát vọng hòa bình của họ không phải là điều chúng ta bây giờ có thể tưởng tượng. Nếu cho họ cơ hội lựa chọn, họ tuyệt đối sẽ ủng hộ hành động của Thánh nữ.
Sinh ra trong gian khổ, chết vì yên vui. Chúng ta bây giờ có thể giương cao ngọn cờ chính nghĩa để phê phán cách làm của Thánh nữ, nhưng đợi đến ngày nào chiến tranh giáng lâm, tất sẽ hối hận vì hôm nay không chừa đường lui – những kẻ chưa từng trải qua nỗi thống khổ của loạn lạc, không có tư cách phán xét đúng sai của Thánh nữ!"
Sau một trận trầm mặc, Kỷ Thi Thần mở lời: "Nếu đây là phương pháp duy nhất để duy trì hòa bình, vậy ta đồng ý quan điểm của ngươi. Nhưng hiển nhiên không phải như vậy. Có lẽ quyết định của Cự Tử đời thứ chín khi đó chỉ là tình thế bắt buộc, là biện pháp nhanh nhất, hiệu quả nhất mà họ có thể nghĩ ra trong tình cảnh bấy giờ, chứ không đại biểu rằng hơn hai trăm năm sau vẫn phải tiếp tục duy trì."
Nàng liếc qua Đồ Vọng Nguyệt, nói: "Trước hết chúng ta phải hiểu một tiền đề, người kết thúc chiến tranh là Cự Tử, chứ không phải Thánh nữ. Việc làm của Thánh nữ chỉ là ý muốn đơn phương của nàng, giữ nguyên cách làm của hơn hai trăm năm trước mà không hề thay đổi, chẳng phải có cái ngại của 'khắc chu cầu kiếm' hay sao?"
Thương Bạch Y giận dữ nói: "Ngươi nếu có phương pháp nào tốt hơn, sao không nói ra? Những kẻ chẳng làm được gì lại châm chọc người khác vì họ không hoàn hảo, đạo lý ở đâu ra?"
Yến Kinh Hồng nói: "Nếu Thánh nữ bằng lòng bàn bạc với chúng ta, chúng ta tự nhiên sẽ đồng lòng hợp sức. Nhưng nàng đã không làm như vậy, mà lại giữ bí mật. Nàng đã không tin tưởng chúng ta, vậy chúng ta dựa vào đâu để đáp lại sự tin tưởng của nàng? Lời chỉ trích của ngươi chẳng qua là muốn gán tội cho người khác."
Thương Bạch Y nói: "Quân không mật thì mất thần, thần không mật thì thất thân, tiết lộ bí mật thì hại thành. Việc này không liên quan đến sự tín nhiệm. Ai trên đời mà chẳng có những bí mật không thể chia sẻ với người khác, huống hồ hiện tại các ngươi đều đã biết, sao không cùng nhau nghĩ ra một sách lược vẹn toàn?"
Vu Tụ cười lạnh hai tiếng, nói: "Nàng sở dĩ không để lộ việc này, thật sự là lo lắng 'tiết lộ bí mật thì hại thành' sao? Ngươi có đích thân hỏi qua nàng chưa?"
Thương Bạch Y không chút do dự nói: "Chưa, nhưng ta tin tưởng nàng."
"... Đủ rồi, áo trắng ngươi không cần biện hộ cho ta." Đồ Vọng Nguyệt lên tiếng.
"Bây giờ không phải là lúc nhận mệnh, huống hồ ta cũng không phải cưỡng từ đoạt lý. Tất cả đều có số liệu bằng chứng, khổ tâm của ngươi không nên bị chỉ trích."
"Đủ rồi, tâm ý của ngươi ta có thể hiểu, nhưng thật không cần."
Đồ Vọng Nguyệt thở dài một hơi, ngẩng đầu nhìn trời, lo lắng nói:
"Đã từng, ta vứt bỏ thế giới này, rồi vứt bỏ chính mình.
Ta chán ghét lòng người, chán ghét chính trị, chán ghét chiến tranh, càng chán ghét thế giới không nhìn thấy hy vọng này, cho đến khi ta gặp một kẻ ngốc nghếch ngây thơ.
Mặt hắn luôn nở nụ cười, mặc kệ gặp phải mọi trở ngại, đều có thể lạc quan đối mặt, chưa từng nhụt chí. Dù ta có đả kích hắn thế nào, hắn vẫn sẽ an ủi ngược lại ta, và giảng giải những lý tưởng mỹ hảo mà ta nghe qua chỉ thấy buồn nôn...
Nhưng, không biết từ khi nào, ta phát hiện mình vậy mà bắt đầu tin tưởng, có lẽ trên đời này, thật sự có một chốn an vui, nơi mọi người đều yêu thương lẫn nhau, bình đẳng và thân thiết như ruột thịt."
Thương Bạch Y muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng chỉ hóa thành một tiếng thở dài.
Hình Đạo Trang nhíu mày, chất vấn: "Rốt cuộc ai đang đứng ở đây? Ta vốn cho rằng ngươi là dùng bí pháp truyền thừa ký ức từ đời này sang đời khác, nhưng chưa từng thay đổi nhân cách của chủ nhân ban đầu. Nhưng hôm nay nghe ngươi tự bạch thế này, chẳng lẽ ngay cả nhân cách cũng bị thay thế? Cái loại tà pháp gần như đoạt xá đó, thiên lý nan dung!"
"Nếu chỉ là ký ức của một hai đời người, vẫn có thể bảo toàn bản thân. Nhưng khi ký ức tích lũy nhiều, nhân cách chủ nhân ban đầu sẽ rất khó giữ vững sự độc lập, thậm chí sẽ xuất hiện tình trạng phân liệt nhân cách. Việc bị hoài nghi là đoạt xá cũng là hợp tình lý.
Trên thực tế, vấn đề này chúng ta cũng đã cân nhắc. Thế nên, khi truyền thừa đến đời Thánh nữ thứ hai mươi, rốt cuộc chúng ta đã tập hợp trí tuệ và kinh nghiệm của mấy đời Thánh nữ, sáng tạo ra một môn công pháp giải quyết vấn đề. Bình thường ta duy trì trạng thái lý trí tuyệt đối, còn khi cần thiết, sẽ lấy ra ký ức và nhân cách tương ứng, nhập vai vào đó, hệt như diễn viên diễn kịch vậy. Nhờ đó, nhân cách vẫn duy trì được sự độc lập."
Dường như để chứng minh lời mình, Đồ Vọng Nguyệt nhắm mắt lại, một lát sau mở ra. Mọi người liền phát hiện khí chất trên người nàng hoàn toàn khác biệt. Khóe miệng nàng khẽ nhếch lên, mang theo vẻ tà khí và cuồng quyến, toát ra khí chất bất cần đời, nhưng một khi đã quyết định điều gì thì sẽ thẳng tiến không lùi.
"Ta, Kiều Mộc Y."
Chợt, khí chất của nàng lại biến đổi, tựa như tiểu thư khuê các ngại ngùng, toát lên vẻ đại trí giả ngu và nội tú.
"Ta, Tập Dạ Tư."
"Ta, Lục Đát Bội."
...
"Ta, Đồ Vọng Nguyệt."
Tư Minh cảm thấy nếu có giải thưởng bình chọn diễn xuất, Thánh nữ tuyệt đối có thể đoạt ảnh hậu. Nàng thậm chí không cần kịch bản, chỉ cần nói ra câu nào là có thể khiến người ta cảm nhận được sự khác biệt to lớn giữa các nhân vật.
Lúc này, liền thấy Đồ Vọng Nguyệt lại khôi phục trạng thái gần như thần minh, không vì ngoại vật mà vui, không vì mình mà buồn. Giọng nói nàng tầng tầng lớp lớp, dường như mấy đời Thánh nữ cùng lúc mở miệng:
"Chúng ta tự nguyện cống hiến cả đời để thực hiện cõi an vui của Mặc gia, quyết chí thề không đổi! Vì đại nghĩa của thiên hạ, vì loại bỏ cái xấu trong thiên hạ, cam chịu hy sinh, chết không hối tiếc! Vì sáng tạo một thế giới nơi hiền tài đồng nghĩa, người quý không mãi quý, kẻ tiện không mãi tiện. Suốt cuộc đời ta, vĩnh viễn không phản bội Mặc gia!"
Nàng đưa tay đặt lên lồng ngực, khẽ cúi đầu, dường như muốn im lặng kính cẩn.
Vu Tụ nhếch miệng, nhưng không theo thông lệ mà cất lời châm chọc. Với kinh nghiệm của nàng, tự nhiên có thể nghe ra lời một người nói là từ tấm chân tình hay là giả vờ.
Huống hồ, nếu không có ý chí và quyết tâm đủ kiên định, làm sao có thể kiên trì một việc suốt hơn hai trăm năm.
Đám người cũng có cùng cách nhìn, thế nên ai cũng không mở lời. Dù không tán đồng cách làm của Thánh nữ, cũng không thể không thừa nhận lòng trung thành của các nàng đối với lý niệm của Mặc gia.
Thế nhưng, sau một hồi lâu tĩnh mịch, Đồ Vọng Nguyệt vẫn không nhúc nhích.
Vu Tụ có chút không kiên nhẫn, nhịn không được mở miệng nói: "Đủ rồi chứ, tiếp theo mau..."
"Không đúng!"
Tư Minh phát hiện dị thường, thân hình lóe lên đi đến bên Đồ Vọng Nguyệt, đưa tay bắt lấy cổ tay, phát hiện mạch đập của đối phương đã ngừng, dưới mũi cũng không còn hơi thở.
"Chuyện gì xảy ra?"
Đám người lên tiếng hỏi, đồng thời mơ hồ đoán được kết quả, biểu lộ khác nhau.
"Thánh nữ đã tự dùng ám kình cắt đứt tâm mạch, đã đi rồi."
Thương Bạch Y sắc mặt trắng bệch, một tay hất bay chồng tài liệu chất cao như núi khỏi tay, vội vàng xông ra ngoài. Phá vỡ Tư Minh ra, hắn đỡ lấy Đồ Vọng Nguyệt đang đổ ra sau, liền thực hiện đủ mọi thủ pháp cấp cứu, đáng tiếc không có tác dụng nào.
"Vì sao? Tại sao phải từ bỏ? Dù có sai cũng có thể dùng quãng đời còn lại để đền bù, tại sao phải từ bỏ chính mình!" Thương Bạch Y ôm thi thể Đồ Vọng Nguyệt, cắn chặt hàm răng thấp giọng gào thét.
Những tờ tài liệu bay trên không trung từng tờ từng tờ rơi xuống, tản mát trên người hai người.
"Đây là cái gì, rốt cuộc đây là cái gì..."
Bên ngoài hội trường, Hạ Quan Tuyết đánh rơi kiếm xuống đất, thất thần lẩm bẩm, không thể nào chấp nhận được tất cả trước mắt.
Doanh Trụ há to miệng, cuối cùng cũng chỉ bất đắc dĩ lắc đầu.
Ánh mắt Hạ Quan Tuyết bỗng nhiên ngưng tụ, nhanh chóng xông vào hội trường, một tay níu lấy thi thể Đồ Vọng Nguyệt, đối mặt nàng gầm lớn: "Ngươi dựa vào cái gì mà chết được đường hoàng đại nghĩa đến vậy? Ngươi chẳng qua là một tên đao phủ, một kẻ âm mưu gia, có tư cách gì mà tự vẫn như một liệt sĩ? Mau sống dậy cho ta!"
Thương Bạch Y một chưởng đẩy lui Hạ Quan Tuyết, quát lớn: "Nàng đã chết, ngươi còn có gì không hài lòng sao?"
"A, ha ha, ha ha ha... Ngươi thế mà hỏi ta còn có gì không hài lòng? Cha mẹ ta, muội muội ta đều bị nàng hại chết, kết quả nàng dùng một câu 'có lỗi' liền nhẹ nhàng bỏ qua, chết mà vẫn không hối hận. Ngươi vì sao lại cảm thấy ta có thể hài lòng?"
Hạ Quan Tuyết nước mắt giàn giụa, lớn tiếng gầm thét: "Nàng chết cũng thật nhẹ nhõm, xong xuôi mọi chuyện. Nhưng nhiều năm báo thù của ta là gì chứ?
Ta chịu nhiều khổ cực như vậy, chịu nhiều tội lỗi như vậy. Bây giờ thật vất vả tìm được hung thủ, kết quả nàng ngay cả cơ hội báo thù cũng không cho ta. Cuộc đời ta chẳng lẽ chỉ là một trò đùa, mặc người lừa gạt chăng!
Mau sống dậy cho ta! Ta muốn đem nàng minh chính điển hình, công bố tội ác của nàng ra khắp thế gian, để nàng thân bại danh liệt!"
"... Nỗi bi thống của ngươi ta có thể hiểu, nhưng nàng đã chết, ta không cho phép ngươi tiếp tục lăng nhục thi thể nàng."
"Ngươi dựa vào cái gì mà lý giải! Ngươi có tư cách gì khuyên người bị hại đi tha thứ hung thủ!"
Hai người một lời không hợp, lập tức động thủ tại chỗ. Trong đó, bảy phần là để trút bỏ cảm xúc khó kìm nén trong lòng, chứ không phải vì oán hận đối phương.
Tư Minh không ra tay tách hai người ra, dù sao hiện trường có nhiều cao thủ như vậy đang theo dõi, không cần phải lo lắng xảy ra bất trắc. Hắn nhìn thoáng qua thi thể Đồ Vọng Nguyệt, thở dài nói: "Đây xem như cái kết không tồi tệ nhất."
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.