(Đã dịch) Chân Khí Thời Đại - Chương 736: Tội phạm truy nã
"Ta xin lỗi, ta nhận lỗi, ta kiểm điểm."
Tư Minh vừa mở miệng đã liên tục xin lỗi, cúi đầu thấp thỏm, hệt như một học sinh đang trong giờ tự học bị chủ nhiệm bắt quả tang chơi điện thoại vậy.
Ban trưởng không hề gào thét "Ngươi vô tình, ngươi tàn khốc, ngươi cố tình gây sự" như nhân vật nữ chính trong truyện Quỳnh Dao, chỉ im lặng nhìn Tư Minh, nhưng riêng ánh mắt đó đã đủ khiến hắn cảm thấy áp lực cực lớn.
"Ta cũng đã hết sức phản kháng, nhưng phải nói là do số phận mờ mịt tác động... Hay là nói, thịnh tình khó chối từ nên ta đã mơ hồ chấp thuận..."
Tư Minh vắt óc suy nghĩ lý do, không thể nào đẩy hết trách nhiệm lên đầu Đậu Đỏ được. Hắn đâu thể 'nhấc quần phủi tay', thế thì quá là một kẻ cặn bã.
Bỗng dưng, trong đầu hắn hiện lên một bóng dáng nở nang, lẳng lơ, lập tức giật mình. Đây chẳng phải là đối tượng đổ lỗi tuyệt vời nhất sao?
"Là quản lý! Tất cả là lỗi của quản lý! À, đương nhiên ta cũng có trách nhiệm, dù ta chỉ lơ là một chút nhưng không giữ vững được lập trường, đó đúng là lỗi của ta. Chỉ có điều, đó cũng bởi vì quản lý làm quá đáng, không từ thủ đoạn, hèn hạ vô sỉ, coi thường pháp luật, không chỉ xúi giục Đậu Đỏ mà còn âm thầm bỏ thuốc, quả thực là không có chút ranh giới cuối cùng nào, không có nhân tính!"
Mộ Dung Khuynh khẽ nhíu mày: "Bỏ thuốc? Chuyện này thật sự hơi quá đáng."
Hại người khác có thể khiến hắn phải gánh chịu hậu quả, nhưng hãm hại Diêu Bích Liên thì Tư Minh chỉ thấy hả lòng hả dạ. Huống hồ, Diêu Bích Liên vốn cũng không thể thoát khỏi liên quan trong chuyện này, kéo cô ta ra để chia sẻ gánh nặng cũng là lẽ đương nhiên.
"Đúng vậy, đúng vậy, ban đầu ta không thể nào đơn giản khuất phục như thế. Tất cả đều là do quản lý đã đưa loại bột phấn kỳ quái cho Đậu Đỏ, khiến ta mơ mơ hồ hồ mà trúng chiêu, ta thực sự là người bị hại mà."
Mộ Dung Khuynh lườm một cái: "Đừng được đà lấn tới, tưởng thế là có thể phủi sạch trách nhiệm cho bản thân sao? Về chuyện quản lý, ta sẽ xử lý sau. Còn việc này, ngươi không thể vô tội được. Nếu thật sự có lòng muốn từ chối, dù quản lý có xảo quyệt đến mấy cũng không thể tính kế được ngươi. Rốt cuộc, vẫn là tự ngươi đã đưa ra quyết định."
Tư Minh thở dài một hơi, nói: "Trong hoàn cảnh đó, làm sao ta có thể từ chối được chứ... Cũng bởi vì biết mình không thể từ chối, ta mới cố gắng hết sức để tránh tình huống này xảy ra, nhưng không ngờ vẫn bị Diêu đại ma tính kế."
Mộ Dung Khuynh đã hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện. Nàng cũng có thể lý giải quyết định của Tư Minh, bởi lẽ trong hoàn cảnh đó, việc từ chối Đậu Đỏ thực sự quá nhẫn tâm. Nàng cũng không hề mong muốn nhìn thấy cảnh tượng đó. Chỉ là, mỗi người đều có lập trường riêng. Lý trí có thể không chấp nhận, nhưng cảm tính thì lại có thể bao dung.
Nàng thở dài một hơi, nói: "Thật ra, ta cũng không nhất thiết phải trói buộc, giữ chặt ngươi bên mình. Nếu thật sự không thể chấp nhận người khác thì ta đã không đi đến bước này. Nhưng chúng ta mới vừa xác lập quan hệ, lẽ nào ngươi không thể cho ta vui vẻ thêm một chút sao? Cứ nhất thiết phải vội vã như vậy để ta đối mặt với hiện thực sao?"
"Thật xin lỗi, là lỗi của ta."
Tư Minh không biết nói gì, có lỗi thì phải nhận, bị đánh thì phải chịu. Việc này quả thật hắn đã làm sai. Dù có muốn đạt được cảnh tượng "trái ôm phải ấp, ngồi hưởng tề nhân chi phúc", hắn cũng nên cân nhắc tâm tình của Mộ Dung Khuynh, từ tốn từng bước một, chứ không phải nóng vội muốn ăn tươi nuốt sống như vậy.
Trên thực tế, hắn vốn cũng đã tính toán như vậy, định đợi sau khi trải qua xong tuần trăng mật với Mộ Dung Khuynh rồi mới tính. Bởi thế mà lần trước hắn đã từ chối Đậu Đỏ. Ai ngờ chỉ hơi chút chủ quan, hắn đã bị dồn vào đường cùng. Trong phòng tắm chẳng có bất cứ thứ gì, không thể nào như lần trước mà vẽ một bức họa để trấn an Đậu Đỏ được, cuối cùng đành phải khuất phục trước dục vọng nội tâm.
"Chuyện tình cảm, ấm lạnh tự biết, cũng chẳng có đúng sai rõ ràng."
"Không không không, nếu ta là đàn ông, hơn nữa lại là người đã được lợi, thì nên chủ động gánh vác trách nhiệm. Ngàn sai vạn sai đều là lỗi của ta, nàng muốn trừng phạt thế nào, ta cũng xin nhận hết."
"Ta cũng không phải là loại phụ nữ thích cố tình gây sự."
"Dù ta không nghĩ nàng cố tình gây sự, nhưng nàng thật sự có cái quyền để làm vậy, ai bảo nàng là nương tử của ta cơ chứ!"
Mộ Dung Khuynh nhìn chằm chằm Tư Minh một lúc, rồi bất chợt lao tới, ôm chặt lấy hắn. Tư Minh ngớ người một chút, nhưng rất nhanh đã kịp phản ứng, vòng tay ôm lấy nàng.
Một lúc lâu sau, Mộ Dung Khuynh mới ghé sát tai hắn thì thầm: "Ta thật sự không ghen tị, chỉ là, chỉ là ta quá quan tâm ngươi thôi."
"Ta biết, ta đều biết. Nàng không sai. Nếu nàng không để ý chút nào, ta mới thấy trong lòng bất an, cảm thấy mình chẳng có chút địa vị nào trong lòng nàng."
Lúc này còn có thể nói gì nữa, nếu trêu chọc một chút chắc chắn là tự tìm đường chết. Hắn chỉ đành thành thật làm theo "bài vở" mà các tiền bối đã tổng kết ra không ít phương pháp cầu sinh, dùng những lời ngon ngọt để dỗ dành nàng.
Phụ nữ đang yêu, khả năng phán đoán thường bị giảm sút. Hay nói cách khác, dù họ biết điều gì là thật, điều gì là giả, họ vẫn chỉ chọn tin vào điều mình muốn tin. Giống như khi xem phim, dù biết rõ đều là diễn xuất, họ vẫn sẽ cảm động. Ngay cả Mộ Dung Khuynh cũng không phải ngoại lệ.
Nếu bạn gái muốn nghe như vậy, thân là bạn trai liền có nghĩa vụ phải làm cô ấy hài lòng. Lúc này không thể quá thẳng thắn, nếu không chỉ nhận về lời đánh giá "không hiểu phong tình" mà thôi.
Nhưng Mộ Dung Khuynh dù sao cũng không phải là một nữ tử bình thường. Dù nàng cũng sẽ chìm đắm trong những lời dỗ ngon dỗ ngọt, nhưng khả năng phục hồi của nàng rất mạnh, rất nhanh đã trở lại vẻ khôn khéo, tài giỏi thường ngày.
"Chuyện này cứ thế bỏ qua, nhưng lần sau không được tái phạm nữa."
"Đương nhiên rồi, đương nhiên rồi."
Tư Minh tự nhiên là miệng tươi rói đồng ý. Dù sao Liễu Thanh Thanh và Ngu Sơ Ảnh đều không có ở đây, Tư Hoa Xúc cũng đã về quê. Ngay cả khi hắn muốn phạm lỗi, cũng chẳng tìm thấy đối tượng nào. Trong cô nhi viện còn ai có thể dụ dỗ hắn phạm sai lầm chứ, Mộ Dung Võ ư?
"Nhưng, như một sự bù đắp, ngươi phải giúp ta làm một chuyện."
"Đừng nói một việc, mười việc, một trăm việc cũng được!"
"Ta không tham lam đến vậy, hơn nữa chuyện này cũng không phức tạp, chỉ là... Ngươi đừng trốn nữa, ra đây đi." Nói đến nửa chừng, Mộ Dung Khuynh quay đầu nhìn về phía cầu thang hầm.
Ngay sau đó, một cái đầu nhỏ ló ra, chính là Đậu Đỏ. Nàng cười ngượng nghịu, vẻ mặt bứt rứt, nói: "Ta đã làm chuyện có lỗi với ban trưởng, lại không dám xin lỗi trực tiếp, nên đành phải trốn đi."
Nghe thấy nàng nói không dám xin lỗi, Mộ Dung Khuynh tức giận đáp: "Vậy thì ngươi phải trốn kỹ hơn chút đi chứ, đừng để lộ cả mớ tóc dựng ngược lên thế kia."
"À." Đậu Đỏ khẽ kêu lên, sờ lên đầu, dẹp mớ tóc dựng ngược xuống.
"Ngươi đó, đã là con gái rồi sao có thể lôi thôi đến vậy chứ."
Mộ Dung Khuynh thở dài một hơi, bất đắc dĩ vẫy tay nói: "Đời trước ta nhất định nợ ngươi rất nhiều tiền, lại đây đi, ta chải đầu cho ngươi."
"He he, ta biết ngay ban trưởng là người tốt nhất mà."
Đậu Đỏ lập tức sáp vào, ôm Mộ Dung Khuynh một hồi quấn quýt, khiến nàng chẳng có cách nào mà tức giận nổi.
"Đừng có cọ nữa, ngươi còn chưa tắm rửa sao, trên người vẫn còn mùi của Tư Minh đấy."
Hai người ôm ấp một hồi, cuối cùng Mộ Dung Khuynh dứt khoát kéo Đậu Đỏ vào phòng tắm rửa ráy, sau đó lại chải chuốt tóc cho nàng.
"Chải kiểu tóc này được không? Tóc ngươi vừa dài lại thô, búi gọn thì bất tiện, hơn nữa cũng không hợp với khí chất của ngươi. Kiểu tóc buộc nửa đầu lộ trán như thế này sẽ tốt hơn nhiều."
Mộ Dung Khuynh lấy hai chùm tóc hai bên của Đậu Đỏ chải ngược ra sau, rồi đeo lên một chiếc băng đô hình bươm bướm màu bạc trắng, nhìn Đậu Đỏ có nét gì đó giống một tiểu công chúa phương Tây.
Đậu Đỏ nhìn vào gương: "Ừm, đẹp thật đấy."
"Ngươi đang khen chính mình đó, hay là đang khen tay nghề của ta?"
"Đều có cả." Đậu Đỏ cũng chẳng khách khí gì.
Mộ Dung Khuynh mỉm cười, ngẩng đầu nhìn hai người trong gương, cảm khái nói: "Hồi tưởng lại quá khứ, nhất là lần ta tìm đến tận cửa để cãi nhau với ngươi, lúc đó ta thật sự không ngờ, có ngày nào đó, hai chúng ta lại trở thành mối quan hệ như hiện tại."
Đậu Đỏ rụt hai tay về, nói: "Nhưng ngay từ lúc đó, ta đã muốn trở thành bạn tốt với ban trưởng rồi. Bởi vì ban trưởng làm việc rất chân thành, mà ta thì thích những người tỉ mỉ, chu đáo."
"Hóa ra là từ lúc đó, ta đã bị ngươi 'quấn' lấy rồi. Thật đúng là bất hạnh mà."
Lúc này, một ý nghĩ tinh tế bỗng nhiên hiện lên trong đầu, Mộ Dung Khuynh càng nghĩ càng thấy thú vị, không nhịn được bật cười.
Đậu Đỏ tò mò nói: "Ban trưởng đang nghĩ chuyện gì thú vị thế, kể cho ta nghe với!"
Mộ Dung Khuynh cố ý "Ừm" một tiếng kéo dài, treo khẩu vị của đối phương xong mới thản nhiên nói: "Trong hội họa ta thua ngươi, nhưng trên phương diện đàn ông thì ta đã lật ngược được thế cờ. Ta đã đi trước một bước để 'giành' được Tư Minh, vậy coi như ta thắng rồi chứ?"
Đậu Đỏ sững sờ một chút, sau đó tức giận hếch quai hàm lên, phì phò nói: "Ban trưởng quá đáng, dám ngay trước mặt ta khoe khoang chiến thắng, ta không chơi với ngươi nữa!"
Mộ Dung Khuynh cố nín nụ cười, cũng không vội vàng dỗ dành. Nàng đối xử với trẻ con xưa nay không áp dụng kiểu "khóc là dỗ", mà là "ngụ giáo trong vui chơi". Theo nàng, bất kỳ ai cũng có thể giảng đạo lý, kể cả trẻ con, nhưng cần phải chú ý cách nói chuyện. Không nên giảng đạo lý của người lớn, mà nên giảng đạo lý của trẻ con. Điểm này, nàng đã sớm rèn luyện thành kỹ xảo từ việc dạy dỗ em trai mình.
Quả nhiên, sau khi bày tỏ sự thật, giảng giải đạo lý và ôn lại những kỷ niệm ngọt ngào xen lẫn khó khăn, Đậu Đỏ rất nhanh đã hòa giải với nàng.
"Hai người các ngươi còn chưa chải xong tóc sao? Lâu quá rồi đấy."
Tư Minh gõ cửa xong rồi bước vào.
Mộ Dung Khuynh "giáo huấn" nói: "Con gái trang điểm đương nhiên phải t���n nhiều thời gian. Sau này ngươi cũng có bạn gái rồi, đừng nói những lời chỉ đàn ông độc thân mới có thể nói nữa."
Tư Minh không tiện nói ra, hắn lo lắng vạn nhất hai người họ đánh nhau thì sao. Dù sao lần đầu gặp mặt đã là với tư cách đối thủ, giằng co lâu như vậy vẫn là đối thủ, chẳng qua là ở một phương diện khác mà thôi.
Tuy Đậu Đỏ có tu vi cao hơn, nhưng Mộ Dung Khuynh lại dày dặn kinh nghiệm hơn. Nếu là Mộ Dung Khuynh trước khi tấn cấp Hóa Thần, có lẽ sẽ bó tay với Đậu Đỏ, muốn chiến thắng chỉ có thể chờ đợi kỳ tích xảy ra. Nhưng sau khi tấn cấp Hóa Thần, nàng đã có khả năng giành chiến thắng, và kinh nghiệm chiến đấu phong phú có thể giúp nàng phát huy tối đa khả năng này.
"Nàng còn chưa nói muốn ta giúp nàng làm gì mà?" Tư Minh vội vàng đánh trống lảng.
"Suýt nữa thì quên mất."
Mộ Dung Khuynh lấy ra một tấm ảnh đặt lên bàn, nói: "Đây là tội phạm bị truy nã hạng A, hắn đã trốn đến chỗ chúng ta. Tu vi của hắn không yếu, ngay cả Mặc Hiệp vệ cũng không thể làm gì được. Bởi vậy ta định ra tay bắt hắn v��� quy án."
Tư Minh cầm lấy tấm ảnh. Trên đó là một người đàn ông trung niên, có khuôn mặt baby, đường nét hiền hòa, khí chất nhã nhặn. Thật sự không cách nào liên hệ hắn với một tội phạm hạng A.
"Hắn đã giết bao nhiêu người?" Tội phạm hạng A tất nhiên phải dính án mạng, nên Tư Minh cũng không hỏi hắn đã phạm tội gì.
"Ba mươi sáu người," Mộ Dung Khuynh ngừng một chút, rồi bổ sung: "Gã này thật ra cũng là một người đáng thương. Vợ hắn bị thế gia công tử bột bỏ thuốc và đùa giỡn. Mặc dù sau đó cảnh báo đã bắt tên công tử bột đưa ra pháp viện xử lý, nhưng trong quá trình xét xử, đối phương đã lợi dụng các mối quan hệ, trắng trợn bôi nhọ vợ hắn, tuyên truyền rằng cô là một người phụ nữ lẳng lơ, chủ động quyến rũ đàn ông. Mặc dù những lời đàm tiếu này không ảnh hưởng đến quan tòa, bản án vẫn phán sáu năm tù giam theo đúng pháp luật, nhưng danh tiếng của người vợ vô tội này đã hoàn toàn bị hủy hoại. Cô phải chịu đựng sự vũ nhục và chế giễu từ rất nhiều người, cuối cùng tinh thần sụp đổ, bị ép phải cắt cổ tay tự sát."
Thời đại này không có internet, thông tin liên lạc qua điện thoại cũng chưa phát triển, bởi vậy tình trạng bạo lực dư luận có phần đỡ hơn một chút. Người ta không cần lo lắng bị quấy rối bởi tin nhắn và điện thoại. Nhưng sự "đỡ hơn" này cũng chỉ dành cho những tình huống như "ngược đãi động vật" hay "hành vi vô đạo đức nơi công cộng". Sẽ không có người nào chạy xa ngàn dặm để làm trò. Còn đối với chuyện đại sự như danh tiết, ngay cả hàng xóm láng giềng cũng sẽ mang theo thành kiến mà đối xử.
Tư Minh nói: "Sau đó người này vì báo thù cho vợ, đã giết cả nhà kẻ thù?"
"Vào thời điểm đó, nội công của hắn chỉ mới cấp sáu, chưa có năng lực làm vậy. Thế là hắn vẫn tìm kiếm sự trợ giúp từ luật pháp, muốn tăng thêm thời hạn thi hành án cho tên tội phạm. Chỉ có điều, điều này trên phương diện pháp luật là không thể được. Nếu vợ hắn chết trước khi bản án được tuyên, thì có thể xem xét tăng thêm mức hình phạt. Nhưng một khi đã xét xử xong xuôi, kết quả không thể nào thay đổi đư��c nữa.
Sau khi nhận được phản hồi từ pháp viện, người đàn ông cứ thế biến mất không tăm hơi, ngay cả người nhà cũng không còn gặp lại hắn. Mãi đến sáu năm sau, vào đúng ngày tên công tử bột ra tù, người đàn ông bỗng nhiên xuất hiện. Với thực lực của một cao thủ đỉnh cấp, hắn đã tiêu diệt cả gia đình tên đó sạch sành sanh."
Tư Minh cau mày nói: "Báo thù cho vợ, tình cảnh đó có thể hiểu. Chỉ là, nếu hắn chủ động đầu thú, quan tòa cũng sẽ xử lý nhẹ nhàng, thậm chí không đến mức bị án tử. Đâu cần thiết phải trở thành kẻ đào phạm như vậy chứ?"
Loại thảm án diệt môn như thế, nếu đặt ở kiếp trước của Tư Minh, vì ảnh hưởng quá ác liệt, dù tội phạm có tình tiết có thể thông cảm cũng sẽ không dễ dàng tha thứ. Nhưng Hải Châu bên này vẫn còn có khí phách trượng nghĩa, ít nhiều sẽ nương tay. Thậm chí có khả năng trên danh nghĩa phán quyết tử hình, nhưng thực chất là thay đổi thân phận, thu nạp làm Ảnh Hiệp vệ, dùng cả đời phục vụ quốc gia để đổi lấy cơ hội sống sót.
Mộ Dung Khuynh nói: "Ngoài việc giết chết cả gia đình tên công tử bột, người này còn giết luôn tất cả những kẻ trước đây đã vũ nhục vợ hắn."
Lần này Tư Minh cũng chẳng còn lời nào để nói. Mặc dù những người đó cũng là hung thủ gián tiếp, nhưng rốt cuộc tội không đáng chết. Giết bọn họ thì không cách nào dùng lý do "tình có thể hiểu" để giảm nhẹ tội. Bị bắt lại chỉ có một con đường chết. Ảnh Hiệp vệ cũng không phải ai cũng thu nhận, ít ra trên phương diện đạo đức cũng phải chịu được khảo nghiệm.
Tư Minh nhìn chằm chằm tấm ảnh một lúc, hoài nghi nói: "Luôn cảm thấy khuôn mặt người này khá quen, dường như rất giống ai đó. Hắn tên là gì?"
"Tề Vân Phi."
"Không có ấn tượng gì... Sao nàng biết hắn đã trốn đến đây? Có ai từng thấy hắn sao?"
"Ừm, đại hội võ quán toàn quốc hai năm một lần đã bước vào vòng tuyển chọn đại biểu cấp châu. Trong đó có một trận đấu diễn ra ngay tại Đàm Cách Thị của chúng ta. Người bán vé trong lúc bán vé đã thấy người này đến mua vé, lại còn là ghế khách quý. Phỏng đoán hắn sẽ đến xem trận đấu vào ngày hôm đó."
Đã thành đào phạm rồi mà còn muốn đến xem thi đấu, rốt cuộc lòng gan người này lớn đến mức nào chứ.
Tư Minh vừa định buông lời châm chọc, nhưng nghĩ lại, trên Trái Đất cũng có không ít ví dụ về tội phạm truy nã bị bắt ngay tại chỗ chỉ vì đi xem hòa nhạc, đến mức có ca sĩ còn được gắn cho biệt danh "khắc tinh của đào phạm". So sánh như vậy, thì chuyện này cũng chẳng có gì lạ cả.
Phiên bản đã được biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi.