Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Khí Thời Đại - Chương 509 : Lựa chọn sinh tử

Đại phu! Đại phu! Mau cứu vợ ta!

Tô Anh Ba nhanh như điện chớp ôm vợ vào phòng cấp cứu. Chân Khí vừa buông ra, lập tức khiến mười mấy vị bác sĩ đang khám bệnh ở các phòng lân cận đều đổ dồn tới.

Phương pháp chữa bệnh chủ đạo của giới y học Hải Châu không phải Đông y như trên Địa Cầu, cũng không phải y học hiện đại, mà là Chân Khí y học đặc hữu của vùng đất này. Với những bệnh vặt thông thường, họ dùng Chân Khí để tăng cường hệ miễn dịch, kết hợp thêm dược vật hỗ trợ điều trị. Ngay cả những vết thương nghiêm trọng cũng ít khi cần phẫu thuật. Đối với những chấn thương vật lý thuần túy, Chân Khí có thể được dùng để cầm máu, bó xương, hay thanh lý dị vật. Chỉ khi nào gặp phải những biến dị tự thân của cơ thể như khối u, mới cần tới dao kéo mổ xẻ.

Hôm nay, hai vị Hoàng tử cùng thuộc hạ giao chiến ngay trong thành, khiến vô số người vô tội bị thương. Bệnh viện sớm đã chật kín, gần như mỗi bác sĩ đều đang hết sức mình chữa trị cho bệnh nhân, ai nấy đều bận tối mắt tối mũi, ước gì mình có thêm vài đôi tay. Lúc này, Tô Anh Ba ra tay, cưỡng ép ngắt quãng quá trình điều trị của họ, lập tức chọc giận mọi người.

"Cứu gì nữa chứ, người phụ nữ này nhìn là biết không cứu được rồi, mau thả tôi về đi, tôi còn phải cứu những người có thể cứu sống."

"Bên tôi còn hai mươi bảy bệnh nhân, không có thời gian lãng phí cho một người đã chết."

"Anh có còn chút lương tâm nào không vậy? Người thân của anh là người, chẳng lẽ người thân của người khác không phải sao? Anh có biết chỉ vì sự chậm trễ này mà bao nhiêu bệnh nhân sẽ mất đi cơ hội cứu chữa không?"

...

Tô Anh Ba vốn đã lòng như lửa đốt, dây cung lý trí đã sớm đứt đoạn, chẳng còn gì để cố kỵ. Anh trợn mắt trừng một cái, quát lớn: "Im miệng! Mau cứu vợ ta, nếu không ta sẽ bắt tất cả các ngươi ở đây chôn cùng với nàng!"

Khí tức của một Hóa Thần Tông Sư vừa phóng thích, lập tức trấn áp toàn trường. Bản năng cầu sinh mách bảo, khiến đám bác sĩ đang hết sức tập trung làm việc phải thoát ly khỏi trạng thái đó, ý thức được người trước mắt vô cùng nguy hiểm, không còn dám lớn tiếng phản đối.

"Ngươi là... Tô Anh Ba, Tô Thống lĩnh?" Một vị chủ nhiệm bác sĩ nhận ra anh, cẩn trọng nói: "Thưa Tô Thống lĩnh, dù có muốn cứu phu nhân ngài cũng không cần nhiều đại phu đến vậy. Các khoa tai mũi họng, khoa ngoại thương đều không giúp được gì, lúc này đông người ngược lại sẽ vướng bận. Hay là thế này, tôi sẽ chọn vài vị đại phu y thuật cao minh nhất ở lại, còn những người khác cứ để họ tiếp tục công việc của mình, tránh ảnh hưởng đến việc cứu chữa phu nhân của ngài."

Trong lúc hỗn loạn này, chỉ có những lời nào có lợi cho việc cứu vợ mới lọt tai Tô Anh Ba. Anh lập tức nói: "Được, cứ làm như thế! Ba người y thuật giỏi nhất trong số các ngươi ở lại, những người khác đi đi!"

"Anh Ba..."

Một lực yếu ớt truyền đến từ lòng bàn tay. Tô Anh Ba vội cúi đầu, ghé sát tai vào vợ, sốt ruột nói: "Em nói đi, anh đang nghe đây."

Ngải Tình thều thào bằng giọng yếu ớt: "Đừng... giận chó đánh mèo người ngoài."

Tô Anh Ba ngẩng đầu nhìn những người khác một lượt, gật đầu nói: "Anh biết rồi, anh cam đoan sẽ không uy hiếp họ nữa, em đừng nói gì thêm."

"Em xin lỗi... không thể cho anh... một đứa con."

"Anh không cần con, anh chẳng cần gì cả, anh chỉ cần em sống sót mà thôi."

Ngải Tình dường như cảm thấy mỏi mệt, mí mắt dần dần khép lại: "Anh phải sống thật tốt... Đừng hận ai... Đây chính là số mệnh."

Tô Anh Ba sốt ruột nói: "Em đừng suy nghĩ lung tung, đây không phải số mệnh của bất kỳ ai cả, không ai có thể định đoạt được mạng sống của chúng ta đâu. Em nhất định sẽ không sao đâu."

Lúc này, vị chủ nhiệm y sư kia nói: "Thưa Tô Thống lĩnh, xin ngài thu Chân Khí về, nếu không chúng tôi không thể thăm dò nội thương cho phu nhân ngài được."

"Được."

"Hãy nhớ thu về từ từ, như vậy chúng tôi mới kịp thời bổ sung, tránh để xuất hiện khoảng trống phòng hộ."

Dù tu vi của Tô Anh Ba mạnh hơn rất nhiều so với các bác sĩ ở đây, nhưng nội công anh tu luyện lại thiên về chiến đấu. Còn Chân Khí của các thầy thuốc này lại có công hiệu chữa trị vết thương, loại trừ độc tố, đúng như câu 'thuật nghiệp hữu chuyên công'.

Mấy vị bác sĩ nhanh chóng hành động, từ các huyệt đạo khác nhau đưa Chân Khí vào để thăm dò tình hình. Chủ nhiệm y sư đặt tay trái lên cổ tay Ngải Tình, tay phải lấy ra hộp kim châm từ trong ngực, dùng phương pháp "Thần châm phục sinh" châm vào năm huyệt đạo trọng yếu, kích phát sinh mệnh lực.

Một lát sau, Tô Anh Ba thấy mấy vị bác sĩ đều mặt ủ mày chau, lòng anh như treo ngược trên không, không kìm được hỏi: "Đại phu, tình hình thế nào rồi?"

Chủ nhiệm y sư do dự một chút, nói: "Xin hỏi Tô Thống lĩnh, phu nhân ngài bị thương như thế nào?"

Ánh mắt Tô Anh Ba tối sầm lại, anh nói: "Cha vợ tôi thuyết phục tôi phò tá Nhị Hoàng tử, vợ tôi không đồng ý, hai người xảy ra tranh chấp, trong lúc xô đẩy vợ tôi đã ngã từ trên cầu thang xuống."

"Cái này..."

Chủ nhiệm y sư vốn định chỉ trích hung thủ để khơi gợi cơn giận của Tô Anh Ba, nhưng nếu là người trong nhà lỡ tay gây thương tích thì lại khó mở miệng. Ông ta cũng có chút nghĩ không thông, tuy rằng thể chất vợ Tô Anh Ba vốn yếu ớt, lại đang mang thai, nhưng chỉ cần Tô Anh Ba kịp thời ra tay dùng Chân Khí bảo vệ tâm mạch và các yếu huyệt khác thì vết thương không lý nào lại chuyển biến xấu đến mức độ này.

Dường như nhìn ra nghi vấn của vị y sư, Tô Anh Ba hối hận nói: "Khi đó, gần đây vừa lúc có hai chi ngự lâm quân đang giao chiến, tôi chỉ có thể đứng ra điều đình. Giá như biết trước... Ai!"

Nghe vậy, chủ nhiệm y sư chỉ đành nhắm mắt nói: "Tô Thống lĩnh, y võ đồng nguyên, ngài là Hóa Thần Tông Sư, khả năng thăm dò nội thể của ngài còn vượt xa chúng tôi. Tình trạng vết thương của phu nhân ngài, ngài rõ hơn ai hết..."

Chưa đợi ông ta nói hết câu, Tô Anh Ba đã cắt lời: "Tôi mặc kệ! Các ông nhất định phải cứu sống nàng ấy! Các ông đều là đại phu, sao có thể thấy chết mà không cứu chứ?"

Các bác sĩ nhao nhao kêu oan.

"Không phải là thấy chết không cứu, thật sự là năng lực có hạn."

"Nếu có khả năng cứu thì làm sao chúng tôi có thể ngồi yên? Ngay cả khi nhìn thấy mèo con, chó con bị thương trên đường, chúng tôi cũng ra tay cứu chữa, huống hồ đây là người sống?"

Tô Anh Ba nổi giận nói: "Bệnh viện Trung tâm Hoàng gia các ông không phải danh xưng 'Chỉ cần còn một hơi thở là có thể cứu sống' sao? Vợ tôi hiện tại vẫn đang sống sờ sờ đây, tại sao các ông lại bảo không cứu được nữa?"

"Mấy lời quảng cáo như thế thì làm sao mà tin được chứ? Còn có người nói thần y nọ có thể 'cải tử hoàn sinh', loại lời ấy có tin được không?"

"Đúng đó, ví dụ như mấy loại thuốc quảng cáo có thể làm tóc mọc lại, tất cả đều là giả dối, lên TV cũng không tin được."

Khi nói đến những điều liên quan đến lĩnh vực chuyên môn của mình, các bác sĩ ai nấy đều căm phẫn, kích động đến nỗi quên cả uy thế của một Hóa Thần Cường Giả.

Chủ nhiệm y sư vội vàng ngăn đám đông lại, sau đó thành khẩn nói: "Việc cứu sống người sắp chết không phải là không thể làm được, nhưng điều kiện tiên quyết là bản thân người đó phải có sinh mệnh lực dồi dào. Một cường giả như Tô Thống lĩnh đây, dù không ai cứu, chỉ cần còn một hơi thở cũng có thể sống sót. Thế nhưng phu nhân ngài không những thể chất yếu ớt, lại đang mang thai, độ khó để cứu sống nàng còn lớn gấp mười lần so với người bình thường, càng không thể so với những võ giả có thân thể cường tráng."

Là một Hóa Thần Tông Sư, Tô Anh Ba làm sao lại không rõ những tình huống này? Nhưng chính vì rõ, nên khi nghe thấy lại càng cảm thấy chói tai. Anh lập tức nổi giận nói: "Mấy lời đó tôi không muốn nghe! Tôi chỉ hỏi các ông có cứu được hay không, nếu dám nói không..."

"Anh Ba..."

Ngải Tình thốt ra một âm thanh cực kỳ yếu ớt, tựa như một cơn gió có thể thổi bay đi. Nhưng Tô Anh Ba lập tức nghe thấy, anh quay đầu nhìn lại, đối diện với ánh mắt khẩn cầu của vợ, những lời đe dọa tiếp theo cuối cùng cũng không thể thốt ra.

Ngải Tình dường như hồi quang phản chiếu, đột nhiên có chút sức lực, ngắt quãng nói: "Đại phu chỉ có thể cứu... người sống, sao có thể cứu người chết được chứ? Anh đừng trách... trách họ. Hãy đi làm việc của anh đi... Anh là Cấm quân thống lĩnh, anh có trách nhiệm... bảo vệ mọi người..."

Tô Anh Ba cứng giọng nói: "Đừng nói nữa, em đừng nói nữa! Anh ngay cả em còn không bảo vệ được, thì anh còn bảo vệ được ai đây chứ?"

Đột nhiên anh ta quỳ rạp xuống đất, vội vàng dập đầu về phía các bác sĩ, khẩn cầu: "Vừa rồi vì nóng lòng cứu người nên tôi đã ăn nói lỗ mãng, mắng mỏ chư vị. Tôi đáng chết, tôi đáng chết! Chư vị đại phu, các ông đều là thần y, cầu xin các ông mau cứu vợ tôi, cầu xin các ông mau cứu nàng ấy đi..."

Anh ta vừa nói vừa dập đầu, từng cái một, khiến cả tầng lầu cũng rung lắc rõ rệt. Với nhục thân của một Hóa Thần Cường Giả, trán anh ta cũng đã đỏ ửng lên.

"Tô Thống lĩnh, ngài đừng làm thế, ngài đứng dậy đi!"

Chủ nhiệm y sư vội vàng né sang một bên, không dám nhận đại lễ lớn như vậy của đối phương. Ông ti���n lên muốn kéo Tô Anh Ba dậy, nhưng với sự chênh lệch thực lực, làm sao có thể kéo nổi? Cuối cùng, ông đành phải cam kết: "Chúng tôi nhất định sẽ dốc hết sức, dùng mọi biện pháp để cứu sống phu nhân ngài."

Các thầy thuốc còn lại nhìn nhau. Trước đó, họ bị Tô Anh Ba uy hiếp, trong lòng quả thực có không ít tức giận. Nhưng bây giờ, thấy đối phương vì vợ mà không màng đến tôn nghiêm của một Hóa Thần Tông Sư, dập đầu trước mặt họ, chút tức giận ấy lập tức tan thành mây khói. Thậm chí không ít người còn cảm động, bởi suy cho cùng, đặt mình vào hoàn cảnh ấy, chưa chắc họ đã làm được như vậy.

"Tô Thống lĩnh, chúng tôi có mười phần sức lực sẽ dùng mười hai phần để cứu phu nhân ngài."

"Tất cả mọi người hãy tự mình chấn chỉnh tinh thần đi. Ai hao tổn Chân Khí nhiều thì nuốt một viên Ngũ Nguyên Hồi Khí Đan."

"Tìm một vị Nghiêm y sư khoa châm cứu đi, "Tử kỳ phong cốc phi châm" của ông ấy có thể kích phát tối đa tiềm năng sinh mệnh, thích hợp nhất để níu giữ sự sống cho người sắp chết, giúp họ vượt qua sinh tử quan... Dù có tác dụng phụ là giảm thọ, nhưng thà giảm thọ còn hơn mất mạng ngay lúc này."

Những lời sau đó không nghi ngờ gì là nói cho Tô Anh Ba nghe. Anh đương nhiên phân rõ nặng nhẹ, gật đầu nói: "Vậy thì cứ như thế, mọi thứ đều lấy việc cứu mạng làm trọng, những thứ khác không cần quan tâm!"

Các y sư nhanh chóng đẩy Ngải Tình vào phòng cấp cứu để tiến hành cấp cứu. Mặc dù Tô Anh Ba cũng hiểu y thuật, thậm chí xét đến tu vi nội công, thực tế anh còn cao minh hơn các bác sĩ bình thường. Nhưng nhóm người trước mắt đều là chuyên gia thần y, nội công từ cấp chín trở lên, so với họ anh vẫn kém xa, nên đành tự giác không đi vào làm ảnh hưởng đến việc điều trị.

Trong lúc Tô Anh Ba đứng ngồi không yên chờ đợi bên ngoài phòng cấp cứu, Tư Minh cùng tùy tùng Hà Khí Thường tìm đến. Tư Minh hỏi: "Tiền bối, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy? Con hình như thấy người ôm phu nhân vào đây."

Tô Anh Ba nào còn tâm trí mà trò chuyện với một hậu bối. Nếu là Yến Kinh Hồng tới, có lẽ anh sẽ thổ lộ tâm tình đôi chút. Còn đối mặt với câu hỏi của Tư Minh, anh chỉ khoát tay, ra hiệu mình không có tâm trạng để trả lời.

Tư Minh cũng không tức giận, anh giữ chặt một y tá đi ngang qua, rất nhanh nắm được ngọn ngành câu chuyện vừa rồi. Anh nhíu mày, liếc nhìn Tô Anh Ba, trong lòng biết chuyện e là khó giải quyết, nhưng vẫn quyết tâm thử một lần.

"Thưa Tô tiền bối, mặc dù lời thỉnh cầu này có thể hơi bất cận nhân tình, nhưng con mong người có thể ra mặt, ngăn cản những cấm quân binh sĩ đang giao chiến. Hiện tại, chỉ có người mới có thể làm được điều này."

Tô Anh Ba bực bội vung tay: "Tôi bây giờ không có tâm trạng!"

"Thưa Tô tiền bối, dù người ở lại đây cũng không giúp được gì. Hay là để con thay người chờ ở đây, còn người thì đi duy trì trật tự khu vực đô thị. Hiện giờ, khắp nơi trong thành đang có người giao chiến, mỗi phút mỗi giây đều có người vô tội bị thương..."

"Ta đã bảo là không có tâm trạng rồi, ngươi không hiểu tiếng người sao!"

Tô Anh Ba giận dữ mắng mỏ, vung tay tung một chưởng, kình khí thổi mạnh qua mặt Tư Minh rồi đánh trúng bức tường phía sau, xé toạc một vết nứt.

Tư Minh mặt không đổi sắc, tiếp tục bình tĩnh nói: "Nếu người không yên lòng, con có thể gọi điện thoại cho sư phụ con đến, cam đoan sẽ không xảy ra bất kỳ chuyện loạn lạc nào. Bên ngoài lúc này cần người hơn là ở đây..."

"Cứ để bọn chúng đánh đi! Nếu không phải vì bọn chúng thì Ngải Tình làm sao lại bị thương nặng đến vậy chứ? Cứ để chúng đánh đi, tốt nhất là đánh cho đầu rơi máu chảy! Đánh cho máu chảy thành sông! Tất cả đều là đáng đời bọn chúng!" Tô Anh Ba quơ nắm đấm, nghiến răng nghiến lợi nói.

Tư Minh lắc đầu nói: "Dù cho đám binh sĩ này đáng đời, nhưng những người dân kia thì sao? Họ đều vô tội! Có lẽ ở một góc nào đó của thành phố này, cũng có một người chồng giống như người, đang khóc lóc đau khổ vì vợ trọng thương. Người nhẫn tâm nhìn bi kịch tương tự xảy ra với người khác sao?"

Tô Anh Ba túm chặt vạt áo Tư Minh, trầm giọng nói: "Ta không quan tâm đến sống chết của người khác! Ta chỉ muốn bảo vệ những người thân yêu của ta! Đối với ta mà nói, tính mạng của tất cả mọi người trong tòa thành này cộng lại cũng không quý bằng tính mạng của vợ ta... Có lẽ sư phụ ngươi sẽ vì cứu vớt chúng sinh mà hy sinh người mình yêu, nhưng ta thì không!"

Câu nói cuối cùng tuy đâm thẳng vào lòng người, nhưng Tư Minh không thể nào trách móc đối phương sai. Con người có thể lựa chọn để bản thân trở nên cao thượng, nhưng không nên ép buộc người khác cũng phải cao thượng.

Huống hồ, nếu đặt mình vào hoàn cảnh của Tô Anh Ba, liệu hắn có thể bình tĩnh và lý trí hơn không?

Chưa từng trải qua thực tế, thì không có tư cách để nói. Mọi giả định đều vô nghĩa.

"... Ta hiểu rồi."

Tư Minh gạt tay Tô Anh Ba ra, quay người nói với Hà Khí Thường: "Chúng ta đi thôi, cứu được một người nào thì hay người đó. Tốt nhất là hiệu triệu tất cả Mặc Hiệp vệ cùng hành động, đồng thời cũng cần đề phòng Mạc Thiên Hội này, bọn chúng rất có thể sẽ thừa dịp loạn mà phá hoại Thần Trụ."

Hà Khí Thường liếc nhìn Tô Anh Ba, rồi lặng lẽ đi theo Tư Minh rời đi. Cả hai đều đến vội vàng, và đi cũng vội vàng.

Hành lang nhanh chóng trở lại yên tĩnh, chỉ còn Tô Anh Ba tiếp tục đứng ngồi không yên chờ đợi.

Thời gian phẫu thuật không kéo dài quá lâu, bởi những người ở thế giới này đều có võ công phi phàm. Họ ra tay nhanh như điện, vừa chuẩn xác lại dứt khoát, còn có thể dùng các loại Chân Khí để xử lý vết thương. Những vị y sư đại phu tu vi thâm hậu kia càng có thể sánh ngang với các dụng cụ tinh vi, lực khống chế có thể đạt đến mức vi tế. Bởi vậy, ở Hải Châu không hề tồn tại những ca phẫu thuật kéo dài mười mấy hay thậm chí hai mươi mấy tiếng đồng hồ. Ngay cả phẫu thuật lớn cũng sẽ không vượt quá bốn giờ, luôn là tốc chiến tốc thắng.

Đương nhiên, họ không chỉ hao tổn tinh lực mà còn cả công lực. Bởi vậy, sau một ca phẫu thuật, họ sẽ càng thêm mệt mỏi. Tuy nhiên, xét đến tu vi của họ, quá trình hồi phục cũng sẽ nhanh hơn.

Rất nhanh, bên trong phòng cấp cứu có động tĩnh. Tô Anh Ba vội vàng vận công, nghiêng tai lắng nghe.

"Nghiêm y sư đâu rồi? Sao Nghiêm y sư vẫn chưa tới? Sinh mệnh lực của bệnh nhân ngày càng yếu, hi���n tại phải cần đến "Tử kỳ phong cốc phi châm" của ông ấy để níu giữ sự sống!"

"Nghiêm y sư không đến được rồi. Hôm nay vốn là phiên ông ấy nghỉ ngơi, trên đường chạy đến đây để cứu người thì bị ảnh hưởng bởi cuộc giao chiến, cũng bị trọng thương rồi. Hiện tại ông ấy vẫn đang được cấp cứu trong phòng cấp cứu đây!"

"Vậy phải làm sao bây giờ? Bệnh viện chúng ta chỉ có ông ấy là biết "Tử kỳ phong cốc phi châm", không có ông ấy hỗ trợ thì gần như không thể cứu sống bệnh nhân được."

Tô Anh Ba cảm thấy sốt ruột, vỗ cửa hỏi: "Đại phu, có điều gì tôi có thể giúp được không?"

Chủ nhiệm y sư lập tức đẩy cửa ra ngoài, nói: "Giờ thì phiền toái rồi. "Tử kỳ phong cốc phi châm" là một môn châm cứu y thuật cực kỳ khó luyện. Dù tôi cũng từng học qua, nhưng chỉ dừng lại ở mức da lông. Cả thành phố Pháp Hiển này, ngoài Nghiêm y sư của bệnh viện chúng ta, thì chỉ có Hoàng thái y Hoàng Kỳ ở Thái Y Quán là biết môn kim châm thuật này."

"Hoàng thái y sao? Tôi biết rồi, tôi sẽ đi tìm ông ấy ngay bây giờ." Tô Anh Ba vội vàng xoay người rời đi.

Chủ nhiệm y sư dặn dò: "Nhất định phải nhanh lên nhé, tình trạng bệnh nhân đang xấu đi nhanh chóng, không thể kéo dài được nữa!"

"Tôi biết rồi!"

...

Nửa giờ sau, Tô Anh Ba nắm lấy một lão y sư mặt mày trắng bệch, phá cửa sổ xông vào, đáp thẳng xuống hành lang bệnh viện.

"Hoàng thái y, tiếp theo đành nhờ ông. Chỉ cần ông có thể cứu sống vợ tôi, bất kể yêu cầu gì tôi cũng chấp thuận!"

Vừa nói, Tô Anh Ba vừa đi vào phòng cấp cứu, phát hiện đèn đỏ trên cửa đã tắt. Một đám y sư đứng ở lối ra, gương mặt mệt mỏi hiện rõ vẻ xấu hổ.

Chủ nhiệm y sư chú ý thấy Tô Anh Ba, há miệng, khó khăn lắm mới thốt ra câu nói đầy hổ thẹn: "Thật xin lỗi, chúng tôi đã cố gắng hết sức..."

Tô Anh Ba ngây người tại chỗ, chỉ thấy trước mắt tối sầm, trái tim cứ thế chìm dần xuống, dường như không bao giờ chạm đến đáy.

Bản chuyển ngữ này là tài sản thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free