Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Khí Thời Đại - Chương 436: Sơ diễn báo cáo thắng lợi

Nghĩ đến việc mình đã từng "lái" qua Chu Tước cơ, Tư Minh liền vươn tay về phía chiếc mặt nạ Chu Tước, nhưng Nhạc Chính Quỳnh đã nhẹ nhàng né tránh.

"Con trai lớn như cậu sao có thể dùng mặt nạ Chu Tước được? Mặt nạ này thuộc về tôi, cậu chọn cái khác đi."

Nhạc Chính Quỳnh quay lưng đeo mặt nạ Chu Tước cho mình, tiện tay tháo khẩu trang. Nếu có người nào đó vô cùng quen thuộc Nhạc Chính Dao, có lẽ có thể nhận ra cô ấy qua miệng.

Thế nhưng theo Tư Minh biết, Nhạc Chính Dao không có lấy một người bạn thân thiết, thậm chí ngay cả scandal cũng chưa từng vướng vào. Đừng thấy nàng nói chuyện tạo cảm giác như gió xuân, đối xử với ai cũng khách khí, nhưng thực chất đó là cách biến tướng để cự tuyệt người khác từ xa nghìn dặm. Dù sao người ta cũng là đại tỷ, là độc bá trong giới giải trí Tố Quốc, từ trước đến nay đều là người khác nịnh bợ nàng, nàng chẳng cần phải cầu cạnh ai.

Ngành giải trí dù là một bãi nước bùn, người giữ mình trong sạch hiếm như lá rụng mùa thu, nhưng không phải là không có. Điều kiện tiên quyết là bạn phải có bối cảnh hùng mạnh, điều này đã được kiểm chứng trên Trái Đất. Giới giải trí Trung Quốc cũng có một hai nữ minh tinh chưa từng vướng scandal, quay phim cũng không để lộ cảnh nóng, mặc dù trông họ không mấy nổi bật, nhưng điều đó chứng tỏ quy tắc của giới giải trí vẫn phải quỳ lạy trước quyền thế.

Ở Hải Châu còn một loại người nữa có tư cách "ra bùn mà chẳng vấy bùn", đó chính là cao thủ võ đạo. Nếu bạn có võ lực đủ mạnh, người khác sẽ không dám trêu chọc. Bằng không, khi tiến hành quy tắc ngầm, bạn lặng lẽ tung một đạo ám kình, ẩn nấp hai tháng sau phát tác, khiến đối phương tẩu hỏa nhập ma mà chết, pháp luật cũng khó mà truy ra đầu mối đến bạn, bởi vì người chết có quá nhiều kẻ thù.

Huống chi, chiếc mặt nạ Nhạc Chính Quỳnh đang đeo quá mức thu hút sự chú ý. Bất kể ai nhìn thấy cô ấy, ấn tượng đầu tiên chính là chiếc mặt nạ, rất ít người sẽ để ý đến đôi môi lộ ra bên ngoài của cô ấy.

Không có lựa chọn đầu tiên, Tư Minh cũng không biết nên chọn cái nào. Các loại mặt nạ quá nhiều, ngoài mấy nhân vật Nhạc Chính Quỳnh đã nhắc tới, còn có đại bàng, bạch trạch và các loại Thần thú nổi tiếng khác, nhất thời khiến cậu mắc chứng khó chọn.

"Này! Cậu là đàn ông lớn rồi, quyết đoán chút đi, đừng lề mề thế chứ! Tôi cho cậu năm giây cân nhắc, năm, bốn, ba, hai, một! Được rồi, chọn cái này đi!" Nhạc Chính Quỳnh đưa một chiếc mặt nạ Kỳ Lân cho Tư Minh, không cho phép từ chối, "Kỳ Lân này, biểu tượng này cũng khá tốt."

"Đó là cách xưng hô dành cho vãn bối mà, tuổi của chúng ta đâu có chênh lệch đến mức đó."

"Vãn bối với tiểu đệ, cũng gần như nhau thôi."

Mặc dù ban đầu còn hơi câu nệ, nhưng Nhạc Chính Quỳnh vốn có tính cách nữ hán tử, sau vài câu trò chuyện thấy quen thuộc hơn liền không còn che giấu bản tính nữa, thoải mái vỗ vai Tư Minh.

Tư Minh bất đắc dĩ, đành phải đeo mặt nạ Kỳ Lân. Sau đó, cậu dùng miệng sáo (harmonica) thổi một khúc nhạc khá quen thuộc. Đây là khúc cậu học được khi tan học, vừa đọc sách vừa luyện. Mặc dù tổng cộng luyện không đến một giờ, nhưng dưới sự hỗ trợ của thiên phú mạnh mẽ, tiếng sáo đã khá điêu luyện. Thêm vào đó, khúc nhạc vốn khá cơ bản, không có đoạn nào quá khó, nên cậu không mắc lỗi nào trên đường.

Thổi xong một khúc, Tư Minh không tự tin lắm nhìn về phía Nhạc Chính Quỳnh, hỏi: "Với con mắt của một người chuyên nghiệp, chị thấy thế nào?"

Thời gian cậu luyện vẫn quá ngắn, nếu có thêm vài ngày, cậu cũng có tự tin để tranh tài cao thấp với những bậc thầy harmonica chuyên nghiệp.

Nhạc Chính Quỳnh lộ vẻ khó đánh giá, nói: "Nói thế nào đây, về kỹ thuật thì vô cùng chuẩn mực, hoàn toàn khớp với giai điệu, cứ như thể một buổi biểu diễn có trí tuệ nhân tạo vậy. Nhưng phong cách như vậy thường được rèn luyện qua hàng ngàn lần tập luyện một cách máy móc, do đó sẽ mang tính khuôn mẫu. Thế nhưng, trên người cậu lại còn vương nét ngây thơ, sức sống của người mới học. Thật kỳ lạ, hai loại biểu hiện và phong cách hoàn toàn mâu thuẫn lại xuất hiện cùng một lúc. Đây là lần đầu tiên tôi gặp tình huống như vậy."

Nàng hoàn toàn đoán trúng. Tư Minh đích thực là người mới học, chỉ là nhờ "bàn tay vàng" mà nắm giữ kỹ thuật, rút ngắn rất nhiều quá trình huấn luyện, trực tiếp đạt được kết quả. Điều này thông thường là biểu hiện mà những thiên tài âm nhạc tài hoa xuất chúng mới có được. Thế nhưng Tư Minh bản thân không hề có thiên phú về harmonica, nên đã thể hiện một cảm giác đối lập vô cùng mâu thuẫn.

Người bình thường có lẽ không cảm nhận được sự mâu thuẫn này, nhưng Nhạc Chính Quỳnh xuất thân từ gia đình âm nhạc, cho dù không tính là đại sư, thì cũng đủ sức để được đánh giá là người trong nghề, đủ để nhìn ra môn đạo bên trong.

Đáng tiếc, Tư Minh chính là loại người "xem náo nhiệt" không hiểu chuyên môn, trực tiếp hỏi: "Những điều chị nói tôi không hiểu lắm, nói thẳng là tốt hay không tốt đi?"

"Riêng tôi thì vô cùng thích phong cách tươi sáng, nổi bật này, nhất là cái cảm giác sắc sảo khiến người ta không thể nào phớt lờ. Rất có khí chất của người trẻ... Chẳng trách em gái tôi lại giới thiệu cậu đến làm người đệm nhạc."

Nhạc Chính Quỳnh dường như thực sự rất ưng ý, không phải cố ý nịnh nọt. Thế là hai người luyện tập qua loa một chút rồi bắt đầu biểu diễn chính thức. Dù sao đây là màn biểu diễn đường phố, không ai sẽ dùng kính lúp để săm soi. Ngay cả khi có sai sót, cũng không ai để ý, hoàn toàn có thể vừa biểu diễn vừa sửa lỗi.

Độc tấu và song tấu có sự khác biệt. Không phải chỉ cần mình thổi chuẩn nhịp là được, đôi khi nhạc đệm cần phải phối hợp với giọng hát của ca sĩ để "thoát cương". Nghệ thuật khác với thi cử, không tồn tại đáp án tiêu chuẩn rành mạch. Đôi khi hát chệch tông, hiệu quả lại còn tốt h��n là không chệch.

Tư Minh không hiểu âm nhạc, nhưng cậu hiểu võ công. Bàn về sức quan sát, e rằng không ai có thể sánh được với võ giả. Với tu vi và cảnh giới võ đạo hiện tại của cậu, dù không cần dùng mắt nhìn, chỉ bằng cảm ứng không khí, cũng có thể nắm bắt được nhất cử nhất động của Nhạc Chính Quỳnh. Còn về cảm giác tiết tấu, đối với cậu mà nói càng không phải chuyện khó khăn gì, đánh người cũng cần phải có tiết tấu.

Trải qua vài lần điều chỉnh, hai người nhanh chóng nhập trạng thái. Mặc dù không thể gọi là phối hợp ăn ý tuyệt đối, nhưng ít nhất cũng đã đạt được hiệu quả một cộng một lớn hơn hai.

Giọng hát của Nhạc Chính Quỳnh vô cùng đặc biệt, khác với kiểu uyển chuyển của em gái nàng. Giọng của cô trầm ổn, mạnh mẽ, mang một chất giọng nam tính. Đây không phải là sự thô kệch, mà là một cảm giác vô cùng đại khí, nhưng lại không thuộc phái hào phóng.

Nếu ví von bằng các vật thể, tiếng hát của Nhạc Chính Dao là dòng suối nhỏ róc rách, sơn tuyền leng keng, mang một cảm giác tiên linh xuất trần. Tiếng hát của Nhạc Chính Quỳnh là một hồ nước đầm sâu dưới ánh trăng, có nội hàm dày đặc, lại không theo đuổi dòng chảy xiết ào ạt, chỉ lẳng lặng trôi. Nó cũng khác biệt so với phong cách "sóng đãi tận sông đại giang chảy về đông, thác nước thẳng đổ ba ngàn thước" của phái hào phóng.

Nhạc đệm của Tư Minh không quá xuất sắc, nhưng ít nhất không kéo chân Nhạc Chính Quỳnh. Sự phối hợp của hai người rõ ràng vượt trội hơn trình độ của tuyệt đại đa số nghệ sĩ đường phố, đạt đến mức ngay cả người ngoại đạo cũng có thể nghe ra sự khác biệt. Thêm vào đó, hai người đeo mặt nạ, tự nhiên tràn đầy cảm giác thần bí, ngược lại khiến người ta rất muốn chiêm ngưỡng dung nhan dưới lớp mặt nạ. Thế là chẳng bao lâu, đã thu hút không ít người qua đường, tụ tập xung quanh lắng nghe.

Đừng tưởng rằng chuyện này rất đơn giản. Phải biết thời điểm Tư Minh và Nhạc Chính Quỳnh lựa chọn vô cùng tệ, gần như là cuối giờ cao điểm tan tầm. Vào khoảng thời gian này, ý nghĩ mãnh liệt nhất trong lòng mọi người là nhanh chóng về nhà, trừ khi trên đường nhìn thấy tiền, nếu không sẽ không dừng bước lại.

Muốn thu hút họ đến, ít nhất phải khiến họ cảm thấy "âm nhạc như thế này đáng để tôi trì hoãn vài phút lộ trình", "được nghe miễn phí âm nhạc như thế này là tôi đã kiếm lời", "mặc dù tôi không hiểu âm nhạc, nhưng hai người này thực sự rất giỏi". Điều này đã vượt qua một nửa số ca sĩ chuyên nghiệp đã ra mắt.

Cuối cùng, vì số lượng người tụ tập quá đông, ảnh hưởng đến giao thông, nhân viên quản lý nhà ga buộc phải ra mặt mời hai người rời đi. Lần thử nghiệm đầu tiên kết thúc viên mãn.

"Thành công vang dội!" Nhạc Chính Quỳnh vô cùng mãn nguyện vươn vai, rồi đưa tay gãi mông, hoàn toàn không có hình tượng nữ thần, "Thật không ngờ giữa chúng ta lại có sự ăn ý đến vậy. Ban đầu tôi nghĩ đêm đầu tiên có người bằng lòng dừng lại nghe chúng ta hát là đã đạt mục tiêu rồi, không ngờ lại thuận lợi ngoài sức tưởng tượng, ngược lại khiến tôi cảm thấy có chút không thật, có phải là đã tiêu hao vận may sớm rồi không?"

Tư Minh nói: "Ngay cả khi là tiêu hao vận may, cũng phải có thực lực tương xứng. Nhà ga có lượng người qua lại lớn, nhưng mức ��ộ khó để giữ chân người cũng lớn tương đương. Lần sau chúng ta có thể thử chọn những địa điểm kiểu công viên, lượng người qua lại trung bình, nhưng mức độ khó để giữ chân người lại rất nhỏ, có một số người chỉ đơn thuần đi dạo, có thời gian rảnh rỗi."

"Vậy thì chọn công viên Vạn Xương gần đây đi."

Nhạc Chính Quỳnh không chút nghĩ ngợi chọn ngay, hoàn toàn không do dự. Sau đó nàng rút từ túi ra một điếu thuốc, dùng bật lửa châm, hít một hơi rồi nhả ra một vòng khói, vô cùng hưởng thụ nói: "Sau một điếu thuốc, sướng hơn tiên sống."

Tư Minh thấy thế, cong ngón búng ra, bắn một đạo kiếm khí cắt đứt điếu thuốc, nói: "Hút thuốc lá có hại cho cổ họng, chị nên nghĩ đến sự nghiệp của mình, cố gắng đừng hút thuốc."

Nhạc Chính Quỳnh ngớ người một lát, giải thích: "Không sao đâu, cậu đã luyện qua Cửu Thiều Định Âm Quyết rồi thì phải biết môn võ công này có thể bồi bổ cổ họng, vừa hay có thể trung hòa tác hại của thuốc lá, một vào một ra, vừa vặn bù trừ nhau."

Nàng cầm bật lửa định châm lại, Tư Minh trực tiếp tung một đạo Nhiên Huyết Chỉ thiêu rụi cả điếu thuốc, rồi nói: "Hút thuốc lá có hại cho sức khỏe."

"Cậu là mẹ tôi à, cái này cậu cũng quản!"

Tính tình của Nhạc Chính Quỳnh tuyệt không phải dịu dàng ngoan ngoãn, nhất là ghét người khác gò bó mình, nói đạo lý với mình. Nếu là người khác xen vào chuyện của nàng như vậy, nàng đã sớm đạp cho một cước, dù không động thủ dùng bạo lực thì cũng sẽ không cho sắc mặt tốt. Nhưng nghĩ đến việc mình còn nợ Tư Minh vài lần ân tình, cùng với màn phối hợp biểu diễn vừa rồi, nàng chỉ đành dịu giọng xuống, van xin: "Tôi chỉ hút một điếu thôi."

Tư Minh nói: "Lời này cũng giống như 'ngủ thêm năm phút', 'ngày mai trả tiền', 'tôi không say', 'người trên xe sắp đến ngay' vậy, khó tin phục."

"Thực ra hút thuốc có lợi cho việc đưa ra quyết định nhanh chóng. Cậu có xem TV không, rất nhiều vấn đề khó khăn đều được người trong cuộc đưa ra quyết đoán sau khi hút xong một điếu thuốc và dụi mạnh tàn thuốc vào gạt tàn."

"Cậu quên mất một cảnh quay rồi, trong gạt tàn và trên mặt đất thường chất đầy tàn thuốc."

"Cậu chưa từng hút thuốc thì không biết cái tư vị này đâu. Nhất là những loại thuốc lá cao cấp, nó thật sự sướng hơn tiên. Bây giờ cậu cũng đã là người lớn rồi, sao không nhân cơ hội này thử một lần? Cậu phải biết trong mắt nhiều phụ nữ, đàn ông chưa từng hút thuốc đều là đàn ông chưa trưởng thành. Mọi thứ đều phải thử một lần, mới không uổng công kiếp này đi đến đây một chuyến."

"Mặc dù tôi chưa từng dùng ma túy, nhưng tôi biết hít thuốc phiện chắc chắn sướng hơn hút thuốc lá. Sao chị không thử một lần? Ngay cả hít thuốc phiện cũng không dám, thì tính là gì người trưởng thành?"

Thấy đối phương khó chơi, Nhạc Chính Quỳnh cũng hết cách, chỉ đành từ bỏ: "Hừ, thật là mất hứng. Thế nên mới nói bọn trẻ con là không hiểu chuyện. Tôi tuyệt đối sẽ không tìm đàn ông nhỏ tuổi hơn tôi làm đối tượng, họ tuyệt đối không hiểu được nỗi vất vả của người lớn."

"Nỗi vất vả của chị tôi có thể cảm thông, thế nên hãy nhớ ngủ sớm dậy sớm, cuộc sống lành mạnh tốt hơn bất cứ điều gì."

Tư Minh ��ang định cáo từ ra về, Nhạc Chính Quỳnh vội vàng gọi cậu lại: "Đợi đã, cậu cứ thế mà đi thì tôi chẳng phải mất mặt lắm sao? Quỳnh tỷ tôi hành tẩu giang hồ, sống nhờ vào sự hào sảng với người của mình."

"Ách, hình tượng có vẻ không đúng lắm nhỉ? Đây là lời thoại mà con cháu thế gia nên nói sao? Hay là, thực ra chị thích xem phim hành động, phim xã hội đen?"

"Điều đó không quan trọng chút nào. Đã là đàn ông thì không cần để ý chi tiết làm gì, tóm lại cứ đi theo tôi là được rồi. Tối nay đảm bảo sẽ khiến cậu mở mang tầm mắt, biết thế nào mới là thế giới của người lớn trưởng thành."

Đây là muốn dẫn mình đi "đại bảo kiến" (massage trá hình) sao?

Tư Minh nghĩ nghĩ thấy khả năng không lớn. Nếu Nhạc Chính Quỳnh là đàn ông, thì khả năng đó ngược lại rất cao, mọi người cùng chơi trò "hắc hắc hắc". Nhưng nàng là phụ nữ, nghĩ thế nào cũng không thể dẫn một người đàn ông đi làm "đại bảo kiến".

Chỉ thấy Nhạc Chính Quỳnh tìm một bốt điện thoại, gọi điện xong không lâu, liền có người lái một chiếc xe sang trọng nhưng kín đáo đến. Nàng kéo Tư Minh lên xe, sau một hồi bảy lần rẽ ngang tám lần rẽ dọc, đi đến ngoại ô thành phố Liên Sơn, cuối cùng dừng lại trước cửa một quán dưỡng sinh không mấy nổi bật.

Đây là muốn dẫn mình tận hưởng "đại bảo kiến" thật sự sao?

Tư Minh không biết mình nên thở phào nhẹ nhõm hay nên cảm thấy tiếc nuối. Nhưng khi cậu bước xuống xe, đi được vài bước liền nhận ra điều không ổn: "Dưới chân có chấn động truyền đến, xem ra quán dưỡng sinh chỉ là ngụy trang, dưới lòng đất có cơ mật khác."

"Lợi hại thật đấy, cái này cậu cũng có thể cảm nhận được ư?"

Nhạc Chính Quỳnh bước lên mặt đất, thử cảm nhận cái gọi là chấn động, kết quả đương nhiên là không có gì. Mặc dù lúc này đây là kết quả đương nhiên – nếu dễ dàng bị người khác phát giác động tĩnh như vậy, quán dưỡng sinh đã sớm bị niêm phong rồi.

"Xem ra, tu vi của tiểu tử cậu còn lợi hại hơn tôi tưởng nhiều. Cũng phải thôi, cậu là đệ tử của Yến Kinh Hồng, có Hóa Thần Cường Giả chỉ đạo, ba năm đủ để cậu lột xác, thực lực chắc chắn tiến bộ rất nhiều so với trước kia. Vậy thì cậu càng không thể bỏ lỡ thịnh hội tối nay."

Nhạc Chính Quỳnh đi trước dẫn đường, lấy ra một tấm thẻ màu đen cho người gác cổng xem xong, liền có một nhân viên phục vụ đi đến, dẫn hai người xuống tầng hầm. Khi mở cánh cửa lớn tầng hầm, một làn sóng âm thanh cuồng nhiệt ập thẳng vào mặt.

"Lên đi! Dùng Huyết Sát chưởng đánh ngực hắn, đánh trúng là thắng!"

"Nhanh tránh ra, Quỷ Tướng mặt đỏ sắp hết thể lực rồi, chỉ cần kéo dài một chút thời gian, thắng lợi là trong tầm tay, không cần thiết phải đối đầu trực diện!"

"Nói bậy bạ gì đó, ngõ hẹp gặp nhau dũng giả thắng! Càng là lúc này, càng không thể lùi bước! Chẳng qua chỉ là một đạo Huyết Sát chưởng, sợ cái quái gì!"

Vô số người ăn mặc chỉnh tề trên khán đài hò hét ầm ĩ, hoàn toàn không giữ ý tứ hình tượng, từng người mắt đỏ ngầu, giống hệt những con bạc, đắm chìm trong sự kích thích khó tả.

Thấy tình cảnh này, Tư Minh nhanh chóng phản ứng: "Quyền đen dưới lòng đất sao?"

Nhạc Chính Quỳnh cười cười, không trả lời, đưa một tấm danh thiếp cho nhân viên phục vụ. Đối phương liền dẫn hai người đến phòng bao đã đặt trước.

"Cái này không gọi là quyền đen, mà là võ đấu cổ điển. Thời xưa chỉ cần ký giấy sinh tử, lên lôi đài là sinh tử tự chịu, không như bây giờ yêu cầu điểm đến là dừng, chết người là phải đi tù, mặc kệ có ký giấy sinh tử hay không. Còn quy tắc ở đây cũng như võ đấu cổ điển, sinh tử tự chịu, đánh chết đánh tàn phế đều rất phổ biến." Nhạc Chính Quỳnh giới thiệu.

"Một đám gia hỏa nhàm chán, thật sự là ăn no rửng mỡ. Muốn xem sinh tử tranh đấu, mỗi lần Yêu Triều bộc phát là có thể xem thỏa thích."

Trải qua những trận chiến lớn, Tư Minh hoàn toàn không thèm để mắt đến những trận đấu nhỏ nhặt này.

"Thiên kim chi tử bất tọa nguy đường (con nhà giàu không ngồi nơi nguy hiểm), nhưng người đến nơi này không phải có quyền thì cũng có thế. Mọi người muốn kích thích, nhưng lại vô cùng sợ chết, chỉ có thể dùng tiền mời người đến chém giết."

Lúc này, trên lôi đài đã phân định thắng bại. Võ giả mặt đỏ bừng kia song chưởng đánh trúng đối thủ, khiến hắn thổ huyết bay ra, ngực xuất hiện vết lõm rõ ràng. Với thương thế này, dù không chết cũng chỉ còn nửa cái mạng.

Những khách đặt cược vào Quỷ Tướng mặt đỏ lập tức hưng phấn gào thét, hệt như chính mình tự tay đánh bại đối thủ. Còn những khách đặt cược vào đối thủ thì tức tối mắng chửi, không ai quan tâm đến thương thế của kẻ bại.

Trong mắt Tư Minh, trình độ chiến đấu của hai người chỉ là tiêu chuẩn mẫu giáo, sơ hở trăm chỗ, hoàn toàn không thể lọt vào mắt xanh, bởi vậy không có chút hứng thú nào. Chỉ có điều đã đến đây rồi, bây giờ rời đi e rằng quá không nể mặt Nhạc Chính Quỳnh, chỉ đành kiên trì xem tiếp.

Người chủ trì của ban tổ chức bước lên lôi đài, lớn tiếng nói: "Trận tiếp theo sẽ là thử thách của tuyển thủ mới Cương Quyền Thiết Tháp. Mọi người tuyệt đối không thể tưởng tượng nổi dung mạo của cô ấy thế nào, tôi có thể đảm bảo, khi cô ấy xuất hiện, tất cả mọi người sẽ giật nảy mình... Bây giờ, xin mời tuyển thủ mới của chúng ta, cô gái tia chớp xinh đẹp ra sân!"

Trong tiếng kinh hô của không ít người, một thiếu nữ dáng người nhỏ nhắn xinh xắn, đeo mặt nạ sư tử, bước lên lôi đài.

"Sao ai cũng thích đeo mặt nạ vậy, cảm giác bỗng nhiên thành mốt rồi," Tư Minh nhàm chán lướt mắt nhìn lên lôi đài, chợt nhận ra đối phương nhìn rất quen mắt, "À, lại là cô ấy!"

--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những dòng chữ hóa thân thành câu chuyện sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free