Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Khí Thời Đại - Chương 414: Bé con cơ ngân liên

Nếu đã muốn đạt được kết quả bằng lời lẽ như vậy, thì làm sao có thể khiến các ngươi vừa lòng?

Hoàn toàn đúng, đối với một người am hiểu tâm lý học, lại còn là bậc thầy lừa gạt khéo ăn nói, thì lời lẽ sắc sảo cũng chẳng mấy ý nghĩa.

Đầu óc Tư Minh nhanh chóng xoay chuyển, lập tức nói: “Đã bảo là ‘cúi người thỉnh giáo’ mà, ngươi đây là thái độ cầu xin người khác sao? Chuyện lần trước ngươi lợi dụng ta miễn phí còn chưa tính sổ đâu đấy.”

Ngu Sơ Ảnh nhìn Tư Minh một cái, khóe môi khẽ nở nụ cười. Rõ ràng nàng đã hứa không dùng thuật đọc tâm, nhưng Tư Minh vẫn có cảm giác như bị nhìn thấu tâm tư.

“Được thôi, ai bảo ta phải cầu cạnh ngươi chứ.”

Chỉ thấy Ngu Sơ Ảnh khom người cúi đầu, nói: “Thế này đã hài lòng chưa?”

Tư Minh trong khoảnh khắc muốn rớt nước mắt. Động tác tương tự nếu là Đậu Đỏ làm thì đương nhiên là đẹp tuyệt vời, nhưng nếu đổi thành Ngu Sơ Ảnh làm... Hèn chi nàng chẳng để tâm, hóa ra là lợn chết không sợ nước sôi, đúng là không sợ bị thiệt thòi gì cả.

“Ta nhớ ngươi từng nói không muốn nợ ân tình ai. Giờ thì tính luôn ân tình ngươi nợ ta suốt thời gian qua đi, công giúp ngươi tìm bạn bè tính một lần, công làm chân sai vặt cho ngươi tính một lần...”

Ngu Sơ Ảnh lập tức phản đối: “Khoan đã! Chính ngươi vừa mới nói ‘lợi dụng miễn phí một lần’, nếu đã miễn phí thì làm sao có thể tính là nợ được chứ?”

Tư Minh thật muốn tự tát mình một cái, đúng là lỡ mồm, một câu nói đã xóa sạch một lần ân tình. Hắn đành phải nói: “Được rồi, lần đó không tính, nhưng việc cho mượn Hoa Lưu thì tính vào đó đi. Nàng ấy đã giúp ngươi rất nhiều đấy.”

Ngu Sơ Ảnh không hề chối cãi: “Đương nhiên là tính. Hơn nữa, ta cũng nợ nàng ấy một phần ân tình, khi cần thiết sẽ trả lại cho nàng. Hôm nay ta tham khảo ý kiến của ngươi cũng là một phần, dù có kết quả hay không, tổng cộng là ba phần ân tình.”

Đối phương dễ nói chuyện như vậy, Tư Minh cũng không còn cách nào từ chối, đành dốc sức suy nghĩ.

“Xã hội đen muốn kiếm tiền chẳng phải dễ sao? Bắt cóc, buôn súng đạn, cho vay nặng lãi, dễ dàng kiếm được một khoản lớn, còn muốn gì nữa?”

“Ta đã nói rồi, cái chúng ta muốn thành lập là một tổ chức dân gian có sức sống. Những chuyện phạm pháp rõ rành rành như thế đương nhiên không thể làm, nhiều lắm là làm những việc gần với ranh giới pháp luật thôi.”

“Xã hội đen mà đòi làm chuyện hợp pháp, yêu cầu của ngươi cũng nhiều thật đấy... Đòi nợ và cưỡng chế phá dỡ thì sao?”

“Hai hạng mục này cũng là phạm pháp mà?”

Thế giới này vì có võ công tồn tại, nên những người làm hai ngành này thường áp dụng những thủ đoạn thô bạo nhất. Vì vậy, tiếng tăm của xã hội chẳng ra sao, mọi người đều cho rằng kẻ thiếu nợ không trả tất nhiên có lỗi, mà kẻ đi đòi nợ cũng chẳng phải người tốt. Tốt nhất là cả hai cùng vào tù.

“Không đánh người là được rồi. Chẳng hạn như đòi nợ, ngươi phái một người đến chặn cửa, đừng đánh người cũng đừng đe dọa, cứ để hắn kẹt trong nhà, không cho ra ngoài. Hành vi này không tính là giam giữ phi pháp, cảnh sát cũng không thể can thiệp. Nếu hắn tìm Mặc Hiệp vệ giúp đỡ, các ngươi cứ gặp người là quỳ xuống khóc lóc kể lể, mắng nhiếc đối phương vô sỉ, không biết xấu hổ đến mức nào. Mà Mặc Hiệp vệ thực ra cũng không muốn dính vào những chuyện lôi thôi không rõ ràng như thế, cuối cùng cũng sẽ chọn khoanh tay đứng nhìn...”

Tư Minh kể hết những chiêu đòi nợ hiểm độc mà hắn từng thấy trên mạng ở kiếp trước, khiến Ngu Sơ Ảnh mở rộng tầm mắt. Dù sao thì Tố Quốc bây giờ vẫn chưa phát triển đến giai đoạn này, hơn nữa có võ công lại thành ra thiếu đi sự khôn ngoan.

“Thật ra, về phương diện này các ngươi có thể hợp tác với chính phủ. Phía pháp viện vốn dĩ có công việc thu hồi nợ xấu. Chẳng hạn như một bên bị phán bồi thường tiền cho người bị hại, nhưng kẻ gây hại cứ kéo dài không chịu bồi thường, các ngươi liền có thể ra mặt thay thế, giúp chính phủ làm một số việc họ không thể làm. Mà việc phá dỡ cũng tương tự. Chính phủ có rất nhiều dự án phá dỡ, chủ yếu vẫn là cần giương cao ngọn cờ lớn, chẳng hạn như điều tra dân ý, thu thập ý kiến hàng xóm, vân vân...”

Ngu Sơ Ảnh kiên nhẫn nghe Tư Minh nói xong, sau đó nói: “Những gì ngươi nói đều là việc làm ngắn hạn, có lẽ có thể giải quyết chút tình huống khẩn cấp, nhưng hiển nhiên không thể là công việc lâu dài. Số lượng nợ xấu có hạn, còn những hộ không chịu di dời thì cũng không phải ai cũng tình nguyện làm. Trên thực tế, chính phủ đã chuẩn bị học hỏi kinh nghiệm tiên tiến từ Pháp quốc. Nếu muốn phá dỡ nhà cửa ở một khu vực nào đó, chỉ cần được 95% người sử dụng trong khu vực đó đồng ý, liền có thể tiến hành cưỡng chế phá dỡ. Đến lúc đó, ngươi không tự phá dỡ sẽ là phạm pháp, sẽ bị đưa đi ngồi tù, muốn làm hộ không chịu di dời cũng không làm được nữa.”

“Ngươi còn muốn những việc làm lâu dài, ổn định như dòng nước...”

Tư Minh vắt óc suy nghĩ xem công việc gì cần xã hội đen ra mặt: quán net? Tiệm game điện tử đường phố? Hộp đêm? Sòng bạc?

Chưa kể đến thế giới này dường như còn chưa phát triển ra máy game điện tử và máy tính, cho dù có, xã hội đen cũng chỉ phụ trách thu phí bảo kê, tự mình kinh doanh lại thành ra lộn ngược chủ khách.

Nói đến, hình như chính mình chưa từng thấy máy chơi game ở thế giới này. Đừng nói đến máy chơi game đường phố, PSP, thú cưng điện tử, ngay cả PONG nguyên thủy nhất cũng chưa được phát minh ra – hai người chơi lần lượt điều khiển một “tấm bóng bàn” dài màu trắng cố định ở hai bên màn hình, để đánh trả “bóng bàn” khối lập phương màu trắng di chuyển trên màn hình. Nếu một bên không đỡ được, thì bên kia được một điểm. Nói tóm lại, đây là một phiên bản “bóng bàn” điện tử, cũng là trò chơi điện tử sớm nhất trên Trái Đất.

Dựa theo trình độ khoa học kỹ thuật của Tố Quốc, đặc biệt là những mạch lệnh kín và hệ thống trí năng mà Tư Minh cho là công nghệ đen, thì việc lắp ráp một chiếc máy tính cũng dư sức, chẳng có lý do gì mà không phát minh ra được thế hệ máy chơi game đầu tiên.

Hải Châu cũng không phải là thế giới của những kẻ sao chép, bị “Ý chí đại vũ trụ” cưỡng đoạt các sáng tác của danh nhân, nào là khoa học kỹ thuật phát triển cao, ý thức bản quyền mạnh mẽ, vậy mà giải trí lại thiếu thốn, cứ chờ đợi nhân vật chính đến sao chép, sao chép... Chẳng lẽ trong này còn có nguyên nhân nào mà mình chưa hiểu rõ?

“Giải trí, trò chơi...” Trong đầu Tư Minh lóe lên một tia sáng, “Đúng rồi, ngươi đã nghe nói về máy con con chưa?”

“Chưa từng nghe qua, nhưng chỉ từ cái tên thôi cũng có thể hình dung đôi chút rồi.”

Tư Minh bèn giải thích nguyên lý của máy con con cho Ngu Sơ Ảnh. Thứ này vốn dĩ rất đơn giản, so sánh một chút là có thể hiểu ngay.

Ngu Sơ Ảnh nghe xong, nghi ngờ nói: “Thứ này dường như chẳng kiếm được mấy đồng, hơn nữa còn có nghi vấn cờ bạc?”

“Không không không,” Tư Minh dựng một ngón tay, đắc ý lắc lư nói, “Không phải dùng máy con con để kiếm tiền, mà là dùng nó để dẫn dắt người sử dụng. Chẳng hạn, ngươi bỏ mười đồng chơi máy con con, cuối cùng chẳng lấy được món đồ chơi nào, nhưng máy con con sẽ nhả ra cho ngươi một phiếu thay tiền trị giá mười đồng. Sau đó, ngươi có thể cầm phiếu thay tiền đó đi tiêu dùng ở vài cửa hàng được chỉ định.”

“Nghe có vẻ như ta chẳng kiếm được tiền, hơn nữa còn phải thua thiệt tiền,” Ngu Sơ Ảnh nhíu mày, “Dù có quy định về ngày hết hạn cho phiếu thay tiền, hoặc giới hạn sản phẩm mua, e rằng cũng rất ít khi xảy ra tình huống phiếu bị bỏ phí... Không đúng, điều này còn có thể ngược lại ảnh hưởng đến việc kinh doanh của máy con con. Ánh mắt của ngươi sẽ không thiển cận như thế chứ.”

“Đương nhiên không. Lông cừu mọc trên thân cừu. Chúng ta không dựa vào máy con con để kiếm tiền, mà là thu phí gia nhập liên minh từ những cửa hàng cho phép sử dụng phiếu thay tiền. Thử nghĩ xem, từ góc độ khách hàng, họ không có bất kỳ tổn thất nào, vận may tốt còn có thể lấy được một hai món đồ chơi. Kiểu phần thưởng miễn phí này tại sao lại không dùng chứ? Nhưng góc độ của thương gia lại khác biệt. Cửa hàng nào chấp nhận phiếu thay tiền sẽ có được nhiều khách hàng hơn, còn cửa hàng không chấp nhận sẽ mất hết khách. Để ngăn chặn tình huống này, họ chỉ có thể chọn gia nhập liên minh.”

Ngu Sơ Ảnh là người thông minh đến mức nào, tự nhiên là hiểu ngay: “Cửa hàng thương hiệu có lẽ có sự không thể thay thế, nhưng siêu thị, chợ thực phẩm, cửa hàng bình dân, v.v., những cửa hàng có thể thay thế, trong mắt khách hàng, mua ở đâu cũng là mua. Đặc biệt, những người phụ trách mua sắm vật dụng hằng ngày thường là các bà nội trợ, họ là những người thích lợi lộc nhỏ nhất, chắc chắn không thể chịu đựng được việc mình bỏ lỡ phần thưởng miễn phí. Hơn nữa, máy con con cũng kh��ng nhất định chỉ dùng đồ chơi làm phần thưởng, có thể đổi thành các loại sản phẩm khác nữa.”

“Kế hoạch này khó khăn nhất ở giai đoạn đầu, nhưng các ngươi là xã hội đen, có thể ép buộc một nhóm cửa hàng gia nhập. Đợi đến khi nhóm cửa hàng này nếm được vị ngọt, tự nhiên sẽ có những cửa hàng khác chủ động yêu cầu gia nhập. Hơn nữa, kế hoạch càng về sau càng thuận lợi, bởi vì cuối cùng, vài cửa hàng còn lại không gia nhập, lại vì không thể sử dụng phiếu thay tiền mà mất đi phần lớn lượng khách, dẫn đến việc kinh doanh không thể tiếp tục được.”

Tư Minh càng nói càng hưng phấn, rõ ràng đây là ý tưởng chợt nảy ra trong đầu, giờ xem ra vẫn rất khả thi.

Ngu Sơ Ảnh suy một ra ba: “Kế hoạch này còn có thể ngược lại khuếch trương sức ảnh hưởng của bang hội. Thanh Xà Bang chúng ta tuy danh xưng chiếm lĩnh năm quận lớn, nhưng thực ra nhiều lắm cũng chỉ bốn phần địa bàn, còn lại đều bị các bang hội nhỏ hơn chia cắt. Khi các máy con con được triển khai phát triển ra, những con phố không thuộc quyền kiểm soát của chúng ta, lại vì khách hàng bị cướp đi mà doanh thu giảm sút. Đứng trên lập trường của thương hộ, biết đâu họ còn mong Thanh Xà Bang chúng ta đến tiếp quản địa bàn.”

Tư Minh cười nói: “Điểm yếu lớn nhất của kế hoạch này là dễ bị người khác bắt chước, vì máy con con thật sự không có hàm lượng kỹ thuật gì. Nhưng đối với bang hội của các ngươi mà nói, đây căn bản không phải vấn đề.”

Ngu Sơ Ảnh nghe vậy, hiểu ý mỉm cười. Các bang hội khác hoặc thương gia nào dám bắt chước, sẽ bị đập phá ngay lập tức. Cái gì mà khác biệt kỹ thuật, không đăng ký độc quyền, tham khảo không phải đạo văn... ai mà quản chứ!

Trong thế giới “bạch đạo” mới cần nói chuyện luật pháp, “hắc đạo” chỉ nói nắm đấm. Ra máy nào đập máy đó. Họ có thể làm gì? Ra tòa kiện thì kiện được mấy đồng bạc? Huống hồ, làm xã hội đen mà tìm pháp viện giúp đỡ thì bản thân đã là một chuyện rất mất mặt rồi.

“Ý tưởng này không tệ, là một con đường làm ăn phát tài. Ta chấp nhận. Tiện thể ngươi đặt cho nó một cái tên đi. Đã có phí gia nhập liên minh, tự nhiên cần một cái tên tổng thể, hơn nữa bên ngoài không thể dính líu đến bang hội của chúng ta.”

“Nói là phiếu thay tiền, thực ra tương đương với việc tích trữ tài chính ngắn hạn, theo một ý nghĩa nào đó cũng tương đương với việc có được chức năng của ngân hàng. Đã vậy thì cứ gọi là ‘Ngân Liên’ đi.”

Ngu Sơ Ảnh không có ý kiến gì về cái tên, huống hồ tên Ngân Liên nghe cũng rất cao sang, nên không chọn lựa thêm mà dứt khoát quyết định.

Nàng gần đây công việc bận rộn, giải quyết vấn đề xong liền muốn rời đi, chợt nhớ ra một chuyện, nói: “Đúng rồi, miễn phí tặng ngươi một tin tức trên đường, không tính ân tình. Vị Thiên Hậu kia không phải muốn tổ chức buổi hòa nhạc ở Liên Sơn Đại Học sao? Dường như có người định quấy nhiễu buổi hòa nhạc lần này.”

Tư Minh nghiêm trọng hỏi: “Tin tức có độ tin cậy không?”

“Khó nói, có lẽ chỉ là một trò đùa dai, có lẽ là cái bẫy ‘giương đông kích tây’. Nhưng theo phán đoán của cá nhân ta, vì nguồn tin này quá đỗi thần bí, hơn nữa lại không bị lan truyền ra ngoài, nên ngược lại càng đáng tin hơn.”

“Phía Mặc Hiệp vệ hình như không có động tĩnh gì?”

“Rắn có đường rắn, chuột có đường chuột. Mặc Hiệp vệ suy cho cùng cũng là tổ chức của bạch đạo, việc sơ suất mất thông tin tình báo của hắc đạo cũng là khó tránh khỏi. Đây cũng là lý do vì sao ta muốn gia nhập bang hội. Tóm lại, ngươi phải cẩn thận một chút, đối phương có thể cố ý dùng từ ‘quấy nhiễu’ nhẹ nhàng này để lừa gạt phán đoán, trên thực tế nói không chừng là muốn làm chuyện lớn.”

Bản dịch này được thực hiện với sự cống hiến của truyen.free, nhằm mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free