Một trạch viện nằm trong lãnh địa của Lệ Thần Tướng, nơi nàng đã nghiêm cấm người ngoài ra vào.

"Ngươi muốn rượu Nữ Nhi Hồng hai mươi năm, ta đã mang đến cho ngươi rồi, giờ thì ngươi có thể kể bí mật đó cho ta nghe được chưa?"

Hận Chân xách theo một bầu rượu, mặt nặng mày nhẹ bước vào viện, rồi đặt mạnh bầu rượu xuống trước mặt Tây Lai, hằn học hỏi.

"Khoan đã, khoan đã, đợi tiểu tăng đàn xong bản Tiêu Tương Thủy Vân này đã."

Tây Lai lúc này đang gảy khúc từ trên cây cổ cầm. Phải nói rằng, kỹ năng đánh đàn của hắn vô cùng cao minh, gần như đã nhập đạo. Tiếng đàn chứa chan ý cảnh, tựa như một bức tranh sơn thủy đang từ từ hiện ra trước mắt: núi cao chót vót, đỉnh núi ẩn hiện trong mây trắng bồng bềnh; sóng biếc dập dờn, khói mù lượn lờ; mây nước chảy xiết như thời thế nổi trôi, ẩn chứa nỗi ưu thương và hoài niệm vô bờ. Nghe xong khúc nhạc, người ta không khỏi nhớ về cố hương, hoài niệm người thân, mà rưng rưng lệ.

Chỉ có điều tiếng đàn dù có hay đến mấy, nếu người nghe không có tâm trạng, thì cũng chẳng khác gì tạp âm. Hận Chân chỉ cảm thấy một ngày dài bằng một năm, nàng đi tới đi lui trong sân, nhiều lần muốn ngắt ngang tiếng đàn, nhưng rồi lại kiềm chế bằng nghị lực, tự nhủ mình không nên thiếu kiên nhẫn lúc này.

Cuối cùng, khúc nhạc cũng dứt. Tây Lai ngửa đầu nhắm mắt, mặt lộ vẻ cảm khái vô hạn, tựa như tinh thần vừa được thăng hoa, vô cùng hưởng thụ.

Hận Chân nén giận nói: "Bây giờ ngươi có thể nói rồi chứ!"

"Ài, thí chủ đã có lòng mang đến rượu ngon, tiểu tăng nếu không nếm thử một chút, há chẳng phải phụ tấm lòng thành của thí chủ sao?"

Dưới ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống của Hận Chân, Tây Lai vẫn thảnh thơi rót rượu Nữ Nhi Hồng vào chung, nhấp một ngụm nhỏ, rồi cau mày nói: "Mùi vị không đúng, thí chủ bị người ta lừa rồi. Rượu này chỉ mới cất giấu mười tám năm chín tháng, hoàn toàn chưa đủ hai mươi năm."

"Ngươi đủ rồi!"

Hận Chân không thể nhịn được nữa, vung một chưởng. Một luồng khí tức ào ạt đập vào ngực Tây Lai. Mặc dù nàng đã thu liễm đến chín phần chín lực đạo, nhưng lúc này Tây Lai đã mất đi toàn bộ công lực, chẳng khác gì phàm nhân, dễ dàng bị chưởng này đánh cho thổ huyết, hơn nữa còn trực tiếp nôn vào chung rượu.

"Ngươi rốt cuộc có nói hay không? Lòng kiên nhẫn của ta là có giới hạn!" Hận Chân nghiêm nghị đe dọa.

Thế nhưng, Tây Lai hoàn toàn không bận tâm đến lời đe dọa của nàng, dùng ống tay áo lau đi vệt máu nơi khóe mi���ng, rồi như không có chuyện gì, tiếp tục rót rượu vào chung. Rượu hòa lẫn với máu của hắn, hắn một ngụm nuốt vào bụng, rồi lại lần nữa tinh tế phẩm vị.

"Ngô, Nữ Nhi Hồng quả nhiên vẫn phải 'thấy đỏ' mới đúng vị. Lần này đúng là như vẽ rồng điểm mắt, hoàn toàn kích thích tỏa ra hương vị, khiến cho hương thơm ngào ngạt trong vòm miệng, dư vị vô tận."

Thấy Tây Lai phô ra một vẻ "Hắn mạnh mặc hắn mạnh, gió mát thổi qua đồi; hắn ngang cứ mặc hắn ngang, trăng sáng soi sông lớn" đầy bất cần đời, Hận Chân cũng chẳng làm gì được, đành phải thừa nhận, mình quả thực hết cách với hòa thượng này.

Nàng không phải chưa từng dùng những hình thức tra tấn nghiêm khắc, bao gồm kim châm, dìm nước, đóng dấu sắt nung, xát muối... thậm chí cầu đến chỗ Ngô Đà để xin độc trùng gặm cắn. Nhưng tất cả đều không hề có tác dụng. Đối phương coi cực hình như một phương pháp khổ tu, cam tâm tình nguyện chịu đựng, hơn nữa trong lúc chịu đựng tra tấn, công lực lại có dấu hiệu phục hồi. Điều đó buộc nàng phải ngừng hình phạt, chuy��n sang dỗ dành.

"Ngươi lẽ nào thực chất không biết rõ sự tình, chỉ là vì giữ mạng, cố ý dùng lời bịa đặt lừa gạt ta sao?"

"Ài, lời thí chủ nói sai rồi. Chẳng phải trước đó tiểu tăng đã tiết lộ một tia manh mối để ngươi truy tra đó sao?"

"Nhưng manh mối chỉ đến nửa chừng là đứt đoạn, chẳng điều tra ra được gì cả."

"Ít ra cũng chứng tỏ tiểu tăng là người biết chuyện, có kiến thức, chứ không phải rỗng tuếch, cố ý lừa gạt thí chủ."

"Hừ, trong bụng ngươi chứa đâu phải nước mực, mà là rượu! Làm một kẻ xuất gia, không tuân thủ thanh quy giới luật, ngươi chẳng có chút lòng sám hối nào sao?"

"Người đều sắp chết rồi, thanh quy giới luật thì tính là gì? Uống thêm một ngụm lại vơi đi một ngụm, trước khi chết được thỏa mãn tâm nguyện, mới có thể lấy tâm tình siêu nhiên thoải mái mà về cõi Lưu Ly Phương Đông. Coi như Phật Tổ biết, cũng sẽ không trách tội tiểu tăng đâu."

Hận Chân hận đến nghiến răng. Nếu Tây Lai không nói gì cả, cùng lắm thì giết quách đi, nàng cũng chẳng tiếc nuối. Nhưng đằng này, đ��i phương mỗi lần chỉ tiết lộ một chút xíu manh mối, khiến nàng có dấu vết để truy tìm, nhưng rồi lại luôn hụt một bước, thật giống như một con cá mắc câu.

"Cuối cùng thì làm thế nào ngươi mới chịu nói ra toàn bộ chân tướng? Ta có thể hứa hẹn, chỉ cần có được chân tướng, ta sẽ thả ngươi ngay lập tức."

"Ngươi dùng gì để cam đoan lời hứa của ngươi? Một lời hứa không có bất kỳ đảm bảo uy tín nào, cũng như không có hứa hẹn. Nói tóm lại, ta không thể tin ngươi."

"Ngươi bây giờ đã là một kẻ phế nhân, thả ngươi về lại có thể làm được gì? Ta không cần thiết phải nói dối với ngươi."

"Ngược lại mà nói, ta chẳng có cách nào đối phó ngươi. Coi như ngươi không tuân thủ lời hứa, ta cũng chẳng làm gì được ngươi. Giết ta cũng chỉ là thuận tay làm thôi, sau khi diệt khẩu, ai có thể biết ngươi không tuân thủ lời hứa chứ?"

Hai bên mắt lớn trừng mắt nhỏ, giằng co mười lăm phút sau, Hận Chân đành phải chịu thua: "Nói đi, cuối cùng thì làm thế nào ngươi mới chịu nói ra chân tướng? Hãy ra điều kiện đi, chỉ cần không phải chuyện không thể nào làm được như giết chết Linh Vương, ta đều đồng ý ngươi."

Tây Lai nói: "Cái chết đối với ta mà nói cũng chẳng đáng sợ, chỉ cần có thể không còn vướng bận gì, tử vong chính là một loại giải thoát, cũng là một loại viên mãn."

Hận Chân hung ác nói: "Làm thế nào mới có thể khiến ngươi không còn vướng bận mà chết?"

"Năm đó, tiểu tăng cùng sư phụ ta đã biện luận về Phật pháp. Tiểu tăng cho rằng Phật pháp có thể độ tất cả chúng sinh, cho dù gặp ba loại chúng sinh không thể độ, chỉ cần có đủ Phật lực thần thông, như vậy cũng có thể nhập niết bàn. Sư phụ ta lại cho rằng, Quái tộc chính là do chấp niệm biến thành, thuộc loại xiển xách, không có duyên với Phật, quyết không thể độ hóa. Thế là tiểu tăng đã đặt ra một cuộc cá cược với sư phụ: chỉ cần có thể độ hóa được một Quái tộc, thì tiểu tăng thắng lợi. Việc này tiểu tăng vẫn luôn ghi nhớ trong lòng, nhớ mãi không quên, gần thành tâm ma. Nếu có thể đạt được ước nguyện, tâm linh viên mãn, thì cho dù có chết đi, cũng chẳng tiếc nuối."

Cái gọi là xiển xách, chính là chỉ loại căn cơ vĩnh viễn không thể thành Phật, có nghĩa là "Đoạn thiện căn" hoặc "Không có lòng tin sâu sắc". Ý tứ là loại người này rất khó hoặc không có khả năng thành Phật, vì đã không có tuệ căn, thì cũng không có duy phận, hơn nữa còn có rất nhiều dục vọng quấn lấy, trở ngại tu hành.

Hận Chân nhìn chằm chằm Tây Lai, hồ nghi nói: "Ngươi muốn độ ta?"

"Thí chủ nếu tự nguyện được độ hóa, tự nhiên là tốt nhất. Nếu không muốn, tìm một Quái tộc khác sẵn lòng để ta độ hóa cũng được."

Quái tộc đều là do cố chấp biến thành, làm gì có chuyện tự nguyện để bị độ hóa. Ngay cả vị kẻ dị loại Quái tộc khắp nơi tuyên truyền Phật pháp kia, kỳ thật cũng không phải thật lòng tin Phật, hắn chỉ đắm chìm trong hành vi truyền bá Phật pháp này. Ngươi muốn hắn từ bỏ, cũng như muốn mạng hắn vậy.

Càng quan trọng hơn là, việc bảo vệ Tây Lai là hành vi cá nhân của Hận Chân, là một bí mật không thể cho ai biết. Dù sao nàng từng nói với Linh Vương rằng đã nghiền kẻ đó thành tro. Nếu để người khác phát hiện Tây Lai còn sống sờ sờ, không nghi ngờ gì nữa, khi đó nàng mới là kẻ kỳ lạ. Nghĩ tới nghĩ lui, việc này cũng chỉ có thể chính nàng phải gánh vác.

"...Làm thế nào mới xem như thành công được độ hóa?"

"Phật nói, không thể nói. Thí chủ nếu có lòng, không ngại chép Kinh Kim Cương ba lần. Nếu có thể từ đó mà lĩnh ngộ được gì, có lẽ không cần tiểu tăng nói gì, thí chủ liền có thể tự độ thành Phật. Như thế há chẳng phải đôi bên đều vui vẻ sao?" Tất cả bản dịch của truyen.free đều là nguồn cảm hứng cho những giấc mơ mới.