"Một đao chém xuống, e rằng đao của ngươi sẽ gãy mất."

Tư Minh đâu lại để lời đe dọa của đối phương vào trong lòng. Hắn hiện tại đã như biến thành người khác so với hai tháng trước, toàn thân từ trên xuống dưới, mọi cơ bắp đều có thể cương có thể nhu, biến hóa khôn lường. Ngay cả Thần giai yêu tướng cũng chẳng làm gì được hắn, hơn nữa hắn từng mạnh mẽ như một qu�� bom hạt nhân di động – mặc dù giờ đây đã trở về trạng thái như một khẩu súng máy hạng nặng di động tiêu chuẩn.

Mộ Dung Khuynh nói: "Tàng bảo đồ có thể trả lại cho ngươi, chúng ta không có hứng thú với thứ này, nhưng ngươi phải trả lại Thời Luân Kế cho ta."

"Cho ngươi." Người phụ nữ che mặt không chút do dự đặt Long Đồ Thời Luân Kế lên bàn, "Ta đã hỏi người khác, thứ này không hề tầm thường, có lai lịch rõ ràng và đáng giá rất nhiều tiền, hơn hẳn cái giá năm nghìn mà ngươi từng rao trên xe. Đừng chủ quan để người khác lừa gạt."

Tư Minh ngạc nhiên hỏi: "Cô đang quan tâm chúng ta đấy à?"

"Ai, ai thèm quan tâm các ngươi! Ta chẳng qua là cảm thấy, thà để ta lừa các ngươi còn hơn để người khác lừa gạt. Nếu tương lai có một ngày ngươi muốn bán món đồ chơi này, cứ đến tìm ta nhé."

Tư Minh cười nói: "Vậy làm sao để tìm được cô?"

Đôi mắt người phụ nữ che mặt đảo nhẹ một vòng: "Ngươi muốn moi móc thân phận của ta à? Hừ, thật sự coi môn đồ Lưu gia là kẻ trộm vặt không ai nhận ra sao? Chuỗi cửa hàng trang sức Diệu Tổ, có chi nhánh khắp các thành phố lớn trên cả nước. Chỉ cần cầm tấm thẻ này đưa cho họ xem, bảo đảm sẽ cho các ngươi một cái giá phải chăng."

Nàng tiện tay ném ra một tấm thẻ màu đen. Tư Minh nhìn qua, trên đó viết mấy chữ "Thẻ khách quý Diệu Tổ". Liên tưởng đến những mô típ quen thuộc trong tiểu thuyết đô thị, hắn phỏng đoán món đồ chơi này đại khái tương tự với thẻ VIP đẳng cấp như Bạc, Vàng, Kim Cương Đen.

Đáng tiếc, hắn chẳng hiểu biết gì về lĩnh vực này. Mặc dù cũng có nghe nói đến danh tiếng của "Trang sức Diệu Tổ", nhưng chỉ dừng lại ở mức nghe qua, ngay cả chi nhánh Đàm Cách Thị mở ở đâu hắn cũng không rõ. Trang sức xa xỉ phẩm vốn dĩ chẳng có duyên gì với hắn.

"Có thể tiện tay tặng thẻ khách quý cho người khác, xem ra địa vị của cô trong công ty Diệu Tổ không hề thấp. Hơn nữa, có thể tùy tiện lang thang hai tháng không làm việc gì, chắc chắn không phải là nhân viên cấp cao. Vậy thì chỉ còn lại một đáp án: đó là thân phận thành viên gia tộc. Cho nên, cô họ Tổ?"

Người sáng lập cửa hàng trang sức Diệu Tổ mang họ Tổ, tên cửa hàng cũng vì thế mà ra. Mặc dù có phần tầm thường, nhưng trang sức vốn dĩ là thứ phô trương, càng phô trương lại càng hợp khẩu vị của giới nhà giàu mới nổi. Những gia tộc quý tộc tự xưng có lịch sử, nội tình lại chẳng nỡ tiêu tốn vào mặt này, không phải đối tượng tiêu thụ chính, nên không cần thiết phải chiều theo khẩu vị của họ.

Hơn nữa, từ "Diệu Tổ" vừa có ý nghĩa "tôn vinh tổ tông, rạng danh dòng họ", lại vừa ám chỉ ánh sáng rực rỡ của châu báu. Thật ra là tầm thường nhưng ẩn chứa nét thanh cao, dùng làm tên cửa hàng trang sức vô cùng chuẩn xác. Ít nhất cũng có nội hàm hơn nhiều so với một tiệm trang sức mang tên "Đại Phúc" nào đó, ăn đứt hàng chục con phố mà không phải bàn cãi.

Người phụ nữ che mặt không bình luận, mà nói: "Nga, không ngờ, ngươi lại là thám tử."

"Đâu có đâu có, chỉ hơi hiểu một vài suy luận thô thiển mà thôi." Tư Minh khiêm tốn nói.

Nếu cho hắn một mớ thông tin thật giả lẫn lộn, bảo hắn tìm ra chân tướng, thì quả thực đã vượt quá phạm vi trí tuệ của h���n, không biết bắt đầu từ đâu. Nhưng nếu cho hắn một mảnh thông tin chân thực, để hắn tiến hành phân tích suy luận, thì vẫn có thể làm được.

"Cửa hàng trang sức của các ngươi còn thu mua loại đồ nghệ thuật này à?"

"Đương nhiên, chúng tôi đã qua giai đoạn tích lũy vốn liếng ban đầu, hiện tại mục tiêu là theo đuổi phong cách. Bán vàng, bán châu báu, bán kim cương, nghe xong là thấy tầm thường. Nhưng bán đồ chơi văn hóa, đồ cổ hay tác phẩm nghệ thuật thì lại rất có chiều sâu văn hóa. Mặc dù cả hai bản chất là giống nhau, nhưng con người đúng là một loài sinh vật dễ bị lừa gạt đến thế, nhất là phụ nữ. Chỉ cần tâng bốc vài câu về tình yêu sâu sắc, kim cương to lớn, là trí thông minh đã tụt dốc không phanh."

"Tạm bỏ qua việc phân biệt giới tính, cô nói như vậy coi như ngang nhiên thừa nhận thân phận của mình rồi. Không sợ tương lai ta nhận ra thân phận thật sự của cô sao?"

Cứ tưởng rằng che mặt thì người khác sẽ không nhận ra, đây là kịch bản chỉ có trong mấy bộ phim cổ trang ngớ ngẩn hay truyện thiếu nữ ngây thơ. Trong hiện thực, cho dù cô có trát đầy vữa lên mặt, chỉ cần hữu tâm, người ta vẫn có thể tìm ra cô giữa biển người mênh mông.

Người phụ nữ che mặt bình thản đáp: "Nhận ra thì có thể làm gì? Ta lại không làm chuyện phạm pháp, chẳng qua là vô tình nhặt được tài vật của người khác, hảo tâm đợi ở nhà ga ròng rã hai tháng, rồi trả lại cho người bị mất. Hành động không nhặt của rơi này, đáng lẽ phải được coi là tấm gương thanh niên, cổ vũ toàn xã hội học tập, noi theo mới đúng."

"Tấm gương thanh niên lại là người cả ngày che mặt, không dám lấy chân diện mục gặp người sao?"

"Không có cách nào, dáng dấp quá đẹp, trời sinh đẹp đẽ. Nếu không dùng khăn lụa, e rằng sẽ có rất nhiều đàn ông nông cạn quấn lấy ta không rời. Để giữ gìn an ninh xã hội, ta không thể làm gì khác hơn là hi sinh một chút bản thân – lý do này ngươi thấy thế nào?"

Tư Minh vỗ tay nói: "Có lý có cứ, khiến người tin phục."

Lại tiếp tục tò mò hỏi: "Mà nói, lần trước cô lấy mất Thời Luân Kế xong, có phát hiện trên người mình thiếu mất một món đồ kh��ng? Ta vẫn đợi cho đến khi tàu đến ga, không thấy cô đến giao dịch, còn tưởng rằng cô hoàn toàn không quan tâm đến tấm bản đồ này đâu."

Hắn lấy ra tấm yếm có vẽ bản đồ. Người phụ nữ che mặt đoạt lấy, còn bị lườm một cái rõ mạnh.

"Còn không phải vì ngươi! Lúc trước thật dã man, làm chấn thương xương tay của ta, hại ta khi lên nóc xe không thể giữ vững thân thể, bị dòng khí thổi bay xuống! May mắn ta có mang theo cánh lượn cá nhân, bằng không cứ thế mà rơi xuống, ít nhất cũng mất nửa cái mạng!"

Nhớ đến chuyện này nàng hận đến nghiến răng, nhìn thấy Tư Minh vẻ mặt buồn cười, càng thấy nổi nóng. Thế là vươn hai ngón tay điểm vào cổ tay Tư Minh, muốn trừng phạt nho nhỏ một chút, để hắn cũng phải nếm mùi.

Ai ngờ, sau khi điểm trúng, người phụ nữ che mặt lại cảm giác như chạm phải tấm thép, không chỉ ngón tay bị bật ngược trở lại, xương ngón tay còn đau đến run lên.

"Tay ngươi làm bằng sắt sao, sao lại cứng như vậy!"

Tư Minh cười nói: "Ta chẳng phải đã nói trước rồi sao, đao của ngươi đều sẽ gãy nát. Nghe câu này xong hẳn là đã đoán được ta tu luyện Hoành Luyện Vũ Công rồi chứ."

"Nhìn ngươi biến thành đầu trọc, ta còn tưởng rằng ngươi là luyện công phu đầu sắt đến mức đại thành."

"Ta đây không phải đầu trọc! Chỉ là rụng tóc thôi, tương lai sẽ còn mọc lại. Câu thơ 'Dã hỏa thiêu bất tẫn, gió xuân thổi lại mọc' cô đã từng nghe chưa?" Tư Minh tức giận nói.

"Chưa từng nghe qua."

Người phụ nữ che mặt hờ hững đáp một câu, sau khi cẩn thận cất tàng bảo đồ vào người, kéo cửa sổ ra và định ra ngoài.

Tư Minh vội nói: "Cửa chính ở đằng kia, lại không có ai ngăn cản, tội gì không đi cửa chính mà cứ phải nhảy cửa sổ?"

"Hừ hừ, bởi vì ta là hiệp đạo mà, nhảy cửa sổ là sự lãng mạn của những tên trộm hiệp khách, những kẻ phàm tục các ngươi sẽ không hiểu được đâu."

Nói xong, nàng liền theo cửa sổ xe lộn ra ngoài, biến mất không còn tăm hơi.

Mộ Dung Khuynh lắc đầu, có chút không thể nào hiểu nổi hành vi này. Sau khi cất kỹ Long Đồ Thời Luân Kế, cô nói với Tư Minh một tiếng: "Ta đi một chuyến phòng tắm," rồi đứng dậy mở cửa bước ra khỏi khoang riêng.

Tàu hỏa Tố Quốc không phải mỗi toa xe đều có phòng tắm, bởi vậy Mộ Dung Khuynh phải xuyên qua toa xe để đến toa khác. Trên đường đi ngang qua toa ghế cứng không có khoang riêng, vài ánh mắt đã nhằm vào nàng.

"Nhị gia, cô gái này hình như chính là..."

Một người phụ nữ tư��ng mạo bình thường, bề ngoài có chút quê mùa tiến đến gần tai ông lão bên cạnh, thì thầm.

"Đừng nói chuyện, cũng đừng đi nhìn nàng. Chờ nàng rời đi rồi nói sau."

Ông lão cúi đầu, hai tay đặt trên cây gậy chống, không hề nhúc nhích, tựa như một lão già lẩn thẩn. Nhưng đôi mắt ông ta nhìn xuống đất lại toát ra ánh nhìn thâm độc, đầy vẻ hung ác.

...

Sau khi Mộ Dung Khuynh rửa tay sạch sẽ, đang định trở về khoang riêng. Nhưng vừa xuyên qua toa xe, cảm giác nguy hiểm đặc trưng của Băng Xuyên Thần Quyết ứng nghiệm. Trong ý thức cô, một tấm gương bỗng phản chiếu lại. Trong gương, một bóng đen đang xoay tròn, lao tới cực nhanh từ phía dưới bên trái.

Không chút do dự, Mộ Dung Khuynh nghiêng người ngửa đầu, vừa vặn né tránh ám khí. Quay đầu nhìn lại, lại là hai chiếc phi tiêu mai hoa. Nếu phản ứng của cô chậm hơn một chút, kết cục đã là tan nát mặt mày.

Từ phía trước vọng đến tiếng vỗ tay, rồi nghe giọng một ông lão nói: "Thân thủ thật khéo léo, khoảng cách gần như thế, ngay cả lão hủ còn không dám chắc có thể né tránh. Xem ra trong hai tháng này, thân thủ của tiểu cô nương đã tiến bộ rất nhiều."

Mộ Dung Khuynh ngưng thần đề phòng nhìn về phía hai người trước mặt, kinh ngạc nói: "Là hai người các ngươi! Các ngươi không phải đã bị giao cho bảo vệ rồi sao?"

Hai người đối diện chính là ông lão và người phụ nữ đã bị Tư Minh đánh cho bất tỉnh nhân sự, khi trước họ đến tận nơi đàm phán sau khi Mộ Dung Khuynh phát ra lời tuyên bố khiêu chiến với nhóm đạo tặc, kẻ trộm trên chuyến tàu.

Người phụ nữ quê mùa nói: "Ngươi nghĩ có thể nhốt được bao lâu? Chúng ta chẳng trộm thứ gì, chỉ là có chút án cũ, chỉ bị tạm giam vài ngày là lại ra. Trừ phi có ngày pháp luật quy định tội ăn cắp là tử hình, nếu không thì cái nghề này của chúng ta sẽ không bao giờ biến mất – trả lại đồ vật của người khác cho ta!"

Câu cuối cùng của cô ta có ngữ khí đặc biệt nặng, hiển nhiên là chứa đầy oán niệm cực lớn.

Ông lão bên cạnh u ám nói: "Vốn dĩ tài nghệ không bằng người thì đành chịu thua, chẳng có gì để nói. Nhưng ngươi và thằng nhóc kia làm việc không tuân thủ quy tắc, đàm phán không thành liền dùng vũ lực. Xương sườn của lão hủ bây giờ còn âm ỉ đau đây!" Nói xong ông ta dùng sức miết chặt cây gậy chống.

Nếu là Mộ Dung Khuynh của hai tháng trước, có lẽ sẽ cảm thấy đuối lý. Nhưng bây giờ kiến thức của nàng đã tăng lên rất nhiều, lập tức phản bác lại: "Ngươi nói 'không tuân thủ quy tắc' là quy tắc gì, là quy tắc của những kẻ trộm cắp như các ngươi sao? Ta đường đường chính chính đứng dưới ánh mặt trời, không phải trốn trong bóng tối hôi hám như loài chuột, người lại sao phải đi tuân thủ quy tắc của lũ chuột?"

Ông lão giận quá hóa cười: "Được được được, đã ngươi xé toạc mặt nạ, thì đừng trách chúng ta không tuân thủ quy tắc. Lão hủ sẽ không lấy mạng ngươi, nhưng sẽ khiến ngươi cảm thấy sống trên đời là một sự giày vò."

Nói xong, ông ta nhấn vào một cơ quan trên cây gậy chống. Từ đỉnh gậy bắn ra từng loạt kim châm nhỏ li ti, những chiếc kim ánh lên màu xanh lục u ám, nhìn qua liền biết đã tẩm độc.

Người phụ nữ bên cạnh cũng móc ra một bình thuốc màu nâu, mở n��p xong liền tạt về phía Mộ Dung Khuynh. Nước thuốc tỏa ra một mùi nồng nặc khó chịu.

Mộ Dung Khuynh thấy thế không hề hoảng sợ. Dưới tác dụng của tâm pháp Băng Xuyên Thần Quyết, tinh thần cô trở nên đặc biệt tỉnh táo. Lập tức kết kiếm chỉ, trước người một vòng, một luồng kiếm khí yếu ớt nhưng sắc bén lan tỏa ra, đẩy bật tất cả độc châm.

Sau đó, cô thôi động Băng Xuyên chân khí, ngưng nguyên khí thành châu, búng ngón tay. Viên châu bắn trúng axit ăn mòn tạt đến từ xa, hàn khí bộc phát, lập tức đông cứng axit thành băng. Tiếp đó, cô xoay tròn thân pháp, nhẹ nhàng tránh khỏi.

"Ý đồ hủy hoại dung mạo nữ tử, các ngươi quá đáng!"

Cho dù Mộ Dung Khuynh cũng không quá để tâm đến dung mạo của mình, nhưng cô biết đối với một cô gái bình thường mà nói, hủy dung có ý nghĩa thế nào. Hành động của đối phương thành thạo như vậy, rõ ràng đã là kẻ tái phạm, chắc chắn cũng đã có nạn nhân. Cách làm này đã vượt quá giới hạn mà cô có thể khoan nhượng.

Ông lão hừ một tiếng, không giải thích. Ông ta vung cây gậy chống bổ thẳng tới, kèm theo luồng khí lưu rít gào, phát ra tiếng xé gió của vật nặng. Hiển nhiên, thứ đồ chơi này nặng hơn vẻ bề ngoài rất nhiều, chứ không phải hoàn toàn làm bằng gỗ.

Ngã một lần, khôn ra một chút. Lần trước bị Tư Minh một quyền quật ngã, ông lão liền khổ công suy nghĩ phương pháp, tránh lặp lại tình huống tương tự. Dù sao toa xe chỉ có ngần ấy chỗ, một khi động thủ liền không có chỗ để di chuyển hay né tránh. Cuối cùng, ông ta đã tìm người đặt làm cây gậy chống này, vừa nặng vừa rắn chắc, lại có thể tránh được máy dò kim loại khi lên xe.

Nếu là hai tháng trước, Mộ Dung Khuynh chỉ có thể liều mạng chịu thương đỡ đòn trực diện. Nhưng hôm nay nàng đã không còn là Lã Mông của Đông Ngô ngày xưa. Dù trong tay không có kiếm, như cũ không trở ngại nàng sử dụng bộ pháp trong Quảng Hàn Tiên Kiếm thuật. Thân hình nhẹ nhàng xoay người, tựa như Hằng Nga hạ phàm, nhẹ nhõm tránh đi cú bổ nặng nề của cây gậy, tiện đà lướt qua bên cạnh ông lão, tiến ra sau lưng.

Ông lão tung ra cú đá lén "Chó vàng đi tiểu" về phía sau theo bản năng, đồng thời nhắc nhở: "Hoa Quế, hai mặt giáp công!"

Người phụ nữ quê mùa đáp lời, vội vàng áp sát Mộ Dung Khuynh, một tay tung "Xích Kháo Liên Quyền" nhắm thẳng vào cổ tay trắng ngần. Môn võ công này nói là quyền pháp, nhưng thật ra là một bộ tiểu cầm nã thủ pháp cận chiến quấn chặt, lấy Hầu quyền làm nền tảng. Mỗi chiêu không phải cầm, trảo, câu, khóa, thì cũng là điểm huyệt, đánh huyệt.

Bị hai mặt giáp công, trong đó một chiêu lại là cú đá lén độc ác, âm hiểm, Mộ Dung Khuynh ngay lập tức lâm vào thế nguy hiểm. Nhưng ý thức nàng vô cùng tỉnh táo, không hề dừng bước lại, tiếp tục lao về phía trước. Một kiếm chỉ xuyên ra từ dưới xương sườn, ra chiêu sau nhưng lại tới trước, nhắm thẳng vào nách người phụ nữ.

Người phụ nữ quê mùa bỗng cảm giác một luồng hàn khí cực lạnh tràn vào từ dưới nách, lao thẳng về phía tim. Cả người cô ta như rơi vào hầm băng, tựa như máu trong cơ thể đều bị đóng băng, trái tim cũng không còn đập. Rõ ràng tay cô ta chỉ còn chút nữa là chạm tới cổ Mộ Dung Khuynh, nhưng cuối cùng lại không thể nhích thêm nửa tấc nào, như pho tượng dừng ở nguyên địa không nhúc nhích.

Lúc này, cú đá lén của ông lão vừa vặn chạm vào bắp chân Mộ Dung Khuynh. Chỉ cần một lần phát lực, liền có thể đá gãy xương đùi. Nhưng đây đã là khoảng cách xa nhất mà ông ta có thể vươn chân ra phía sau.

Ông ta vóc dáng quá thấp, chân cũng không đủ dài. Bình thường có lẽ có thể khiến chiêu "Chó vàng đi tiểu" này càng thêm ẩn nấp, nhưng lúc này lại không thể lao lên tấn công Mộ Dung Khuynh, bỏ lỡ cơ hội tung kình.

Ông lão không hề thất vọng, cái gọi là xuất chiêu trước khi kịp nghĩ, chính là ngay cả bản thân còn chưa kịp suy nghĩ, chiêu thức đã được phát động. Ông ta hoàn toàn không ý thức được mình ra tay, đương nhiên không nói đến thất vọng.

Lập tức xoay người, định tấn công phía sau lưng Mộ Dung Khuynh. Nhưng ông ta bỗng cảm thấy một chân trượt, đúng là không giữ vững được trụ chân, mất đi cân bằng, ngã nhào về phía trước.

Mặt đất toa xe thế mà kết một tầng băng!

Ông lão muốn một lần nữa ổn định thân thể, ngăn thế ngã, nhưng Mộ Dung Khuynh tr��� tay điểm một chỉ vào mi tâm của ông ta. Hàn khí xâm nhập huyệt Ấn Đường, làm ý thức ông ta tê dại, lập tức mất đi khả năng khống chế cơ thể, ngã sõng soài như chó gặm bùn. Cái cằm va chạm mặt đất, mấy chiếc răng văng thẳng ra khỏi lợi.

"Các ngươi bại."

Mộ Dung Khuynh một cước đạp lên lưng ông lão, khiến ông ta không cách nào đứng dậy.

Ông lão ngẩng đầu nhìn, kinh ngạc nói: "Làm sao có thể, mới hai tháng thôi mà, cô thật sự là người đó sao!"

Hai tháng trước, một chiêu "chó vàng đi tiểu" của mình suýt nữa phế bỏ đối phương. Thậm chí nếu không phải thằng nhóc không tuân thủ quy tắc kia lợi dụng địa hình, hai đối hai, phe mình cũng chưa chắc không có phần thắng.

Nhưng bây giờ, mình kết hợp với Hoa Quế, lấy hai đối một, lại thảm bại hoàn toàn!

Khoảng cách giữa hai người đã quá xa, khiến ông ta không thể tin được đây là hiện thực.

--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn đem đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý độc giả.