(Đã dịch) Chân Khí Thời Đại - Chương 124: Tránh thoát lồng chim
Hừ, hừ hừ, ha ha ha...
Trong lòng ngọn núi, Tiêu Huyền bị xích sắt huyền thiết trói giữa không trung, cúi đầu phát ra tiếng cười trầm đục từ khoang mũi, nhưng cũng giống như tiếng khóc.
Nếu đây là tiếng cười, thì đó chắc hẳn là tiếng cười của một linh hồn oan khuất trầm luân nơi địa ngục sâu thẳm, lần đầu tiên thoát ra, nhìn thấy ánh sáng mà cất lên.
Mái tóc tán loạn che khuất khuôn mặt, không nhìn rõ biểu cảm lúc này của hắn, nhưng có thể thấy rõ, những giọt nước mắt lăn dài trên cằm, nhỏ xuống bệ tế đàn phía dưới.
"Mười năm, tròn mười năm! Lần đầu tiên ta biết, hóa ra nước mắt lại ngọt ngào đến thế."
Cơ bắp hai tay cuồn cuộn, một luồng sức mạnh kinh khủng đủ sức bạt núi dời sông, lật biển đảo nguồn từ trong cơ thể bộc phát. Kèm theo tiếng "Bang bang bang" của kim loại gãy vụn, ba sợi xích huyền thiết xuyên qua ngọn núi quấn quanh người Tiêu Huyền đứt lìa.
Hắn rơi từ không trung xuống đất. Mười mấy năm trôi qua, lại một lần nữa cảm nhận được cảm giác chân chạm đất vững chãi.
"Hãy cứ rửa cổ chờ đấy, lũ lão bất tử cùng biết rõ mọi chuyện kia! Ta, Tiêu Huyền, Cự Tử bị các ngươi hãm hại, sắp trở về đây!"
...
Tư Minh nhìn sợi xích huyền thiết đã đứt trên sườn núi, lộ ra vẻ mặt "chết tiệt, hỏng việc rồi" và "Tiêu Huyền, ngươi lại giăng bẫy ta".
Đến giờ phút này, sao hắn lại không hiểu rõ mọi chuyện đã xảy ra? Chẳng trách Tiêu Huyền muốn truyền chân nguyên cho hắn thông qua đại địa. Một mặt cố nhiên là để chặn đánh lùi địch, mặt khác chính là muốn nhân cơ hội giật dây hắn sử dụng "Tinh Hạch Suy Liệt Viêm Dương Trụy" – chiêu thức cực hạn này.
Việc liên tục cung cấp chân nguyên là để đảm bảo uy lực của chiêu cực hạn này đủ mạnh. Việc phụ trợ dẫn dắt hai tay Tư Minh là để đảm bảo phạm vi bùng nổ của chiêu cực hạn có thể bao phủ được sợi xích huyền thiết.
Các phù văn trên bề mặt xiềng xích đã bị tia nhiệt độ cao ăn mòn, đó là bằng chứng rõ nhất. Nhìn từ góc độ này, e rằng Tiêu Huyền còn lo lắng Tư Minh không vận dụng đủ chân nguyên.
"Xong đời rồi, Lăng sư thúc trọng thương, ta và Mộ Dung Khuynh căn bản không phải đối thủ của hắn. Giờ chạy trốn còn kịp không? Quỳ xuống đất cầu xin tha thứ, liệu hắn có nể mặt sư phụ mà tha cho ta một mạng?"
Chính bởi vì từng tự mình cảm nhận một phần tu vi của Tiêu Huyền, Tư Minh mới biết thực lực chân chính của đối phương đáng sợ đến nhường nào. Dù sao, tuyệt đối không phải là hắn hiện tại có thể chọc vào.
M��c dù qua những lần giao tiếp trước đó, Tiêu Huyền dường như là người giảng nghĩa khí, trọng lời hứa, tính tình hào sảng. Nhưng bất kể những điều này có phải là diễn kịch hay không, chỉ riêng việc hắn bị giam trong núi suốt mười năm, không có trò chơi để chơi, không có tiểu thuyết để đọc, thậm chí nhu cầu sinh lý cũng phải nhịn. Dưới sự tra tấn như vậy, muốn nói tâm lý hắn không có vấn đề gì, Tư Minh đánh chết cũng không tin.
"Mặc kệ, cứ chạy trốn trước đã. Cái loại phiền phức chết người này vẫn nên giao cho sư phụ giải quyết... Mà này, sư phụ để mình đến đây, không phải là muốn mượn tay mình giải phóng Tiêu sư bá đó chứ?"
Sau khi phát hiện mình bị người ta lợi dụng, trong đầu Tư Minh lập tức nảy sinh đủ loại âm mưu. Hơi một chút dấu vết đáng ngờ cũng bị hắn coi là manh mối để suy luận, đan dệt ra những phỏng đoán viển vông.
Hắn vội vàng lắc đầu, gạt bỏ những phỏng đoán không đáng tin cậy đó sang một bên, nhanh chân chạy đến bên Lăng Hoán Khê và Mộ Dung Khuynh.
"Chúng ta đi nhanh lên, sợi xích huyền thiết đã bị chiêu cực hạn vừa rồi cắt đứt, Tiêu sư bá đoán chừng chẳng mấy chốc sẽ thoát thân. Lúc ta đi xuống, cảm ứng được bên trong ngọn núi truyền đến chấn động kịch liệt, đoán chừng chính là động tĩnh sư bá gây ra khi thoát khỏi trói buộc."
Lăng Hoán Khê lắc đầu nói: "Không được, đây là bổn phận của ta, không thể để hắn rời đi... Trừ khi tận mắt xác nhận được, ta sẽ không từ bỏ."
Nàng cố gắng nén vết thương trên người, bước nhanh về phía lối vào ngọn núi, rất có khí thế muốn dùng sinh mệnh ngăn cản đối phương chạy trốn, dường như chỉ cần có chút cơ hội, nàng tuyệt đối sẽ không bỏ qua.
"Sư thúc vẫn là thôi đi. Chưa từng nghe phạm nhân nào lại có quan hệ tốt với cai ngục, không chừng hắn sẽ trút giận lên người sư thúc đó."
Tư Minh không hiểu nhiều về chân tướng việc Tiêu Huyền bị giam giữ ở đây, cảm thấy để hắn thoát thân cũng chẳng có gì to tát. Ít nhất trong hai tháng qua, Tiêu Huyền không hề phát cuồng, có thể thấy dù bệnh tình của hắn chưa khỏi hẳn, tần suất phát tác cũng sẽ không quá cao. Bình thư��ng, Tiêu Huyền vẫn có thể giao lưu.
Lăng Hoán Khê kiên trì nói: "Hai con rời đi trước, đem tin tức nói cho sư phụ con, nơi này cứ để ta xử lý."
"Không cần sửa lại!"
Một giọng nói đầy nội lực từ trong ngọn núi vọng ra. Ngay sau đó, một người bay ra khỏi hang động, đáp xuống trước mặt ba người, chính là Tiêu Huyền vừa thoát khỏi xiềng xích.
Hắn nhìn Lăng Hoán Khê, nói: "Từ hôm nay trở đi, ta tự do, tiểu muội, muội cũng tự do."
"Đại ca... Ai."
Lăng Hoán Khê nhìn chăm chú một lát rồi tán đi chân khí, không kiên trì ra tay nữa.
"Những năm qua, nhờ có tiểu muội muội kiên quyết bảo vệ ta. Ân tình này ta luôn khắc cốt ghi tâm, vất vả cho muội rồi."
"Bệnh của huynh, đã khỏi rồi sao?"
"Ta vốn dĩ không có bệnh, lý luận của ta không sai. Sí Dương Đấu Pháp có thể tiêu trừ tai họa ngầm của Thái Tố Suy Liệt Chân Kinh, điều này đã được chứng minh trên người sư điệt. Những năm qua ta sở dĩ điên điên khùng khùng, tai họa ngầm của công pháp chỉ chiếm một phần rất nhỏ, phần nhiều hơn chính là tâm ma. Ngay cả chính ta cũng hoài nghi lý luận của mình có chính xác không. Cho nên, sau khi giải quyết tâm ma này, bệnh của ta đã gần như khỏi hẳn. Điểm này không thể không cảm ơn tam đệ, lòng tin của hắn, thậm chí còn kiên định hơn cả ta."
Lăng Hoán Khê trầm mặc một lát, hỏi: "Tiếp theo, huynh định làm gì?"
Tiêu Huyền cười nói: "Đương nhiên là có ân báo ân, có cừu báo cừu!"
"... Sẽ có rất nhiều người phải chết, ta không thích điều đó."
"Trừ bỏ côn trùng có hại, hoa màu mới có thể phát triển tươi tốt hơn. Giết chết những kẻ chỉ biết vẩn vơ bay lượn như ruồi nhặng, lấy việc công làm việc tư, thế giới mới có thể trở nên tốt đẹp hơn. Muội nghĩ tất cả mọi người không động thủ thì sẽ được bình an, mỹ mãn ư? Đáng tiếc, nhiều khi giết người cũng không nhất thiết phải dùng vũ lực," Tiêu Huyền thở dài nói, "Giết người bằng đĩnh hay bằng lưỡi đao, có gì khác biệt?"
Lăng Hoán Khê nói: "Những chuyện này ta không hiểu, ta sẽ nói cho tam ca, ta nghe tam ca."
"A! Vừa hay, chờ ta dưỡng thương xong, ta cũng muốn đi tìm tam đệ. Không chừng hắn sẽ đồng ý ý nghĩ của ta, đến lúc đó, bốn huynh muội chúng ta lại có thể đoàn tụ."
"Chỉ mong là vậy."
Tư Minh nghe xong cuộc đối thoại của hai người, tảng đá treo trong lòng cuối cùng cũng rơi xuống. Bất kể thế nào, ít nhất tính mạng mình hiện giờ không đáng lo.
Bỗng nhiên, Mộ Dung Khuynh ở một bên mở miệng nói: "Tiêu sư bá, ta muốn hỏi người một vấn đề. Xin hỏi những yêu tộc này, có phải vì muốn giải cứu người mà xuất động không?"
Vấn đề này Tư Minh cũng từng nghĩ qua. Dù sao Tiêu Huyền chính là nắm bắt cơ hội này mới có thể thoát thân. Nếu không có yêu tộc đột kích, hắn cũng sẽ không có cơ hội sử dụng chiêu cực hạn. Hơn nữa, thời điểm yêu tộc xuất hiện quá xảo diệu, khiến người ta khó mà không nghi ngờ.
"Ngươi hoài nghi điều này là hợp tình hợp lý, nhưng ta có thể đảm bảo với ngươi, đây quả thật là một sự trùng hợp. Ta hoàn toàn không biết gì về những yêu tộc này, cũng không rõ lý do chúng xuất hiện, vì sao nhất định phải giết ta?
Bị giam trong núi mười mấy năm, ta đã sớm cắt đứt mọi liên hệ với thế giới bên ngoài. Huống chi, là Cự Tử đã từng, trách nhiệm lớn nhất của ta là bảo vệ dân chúng, đối kháng yêu tộc, sao có thể liên thủ với chúng? Đó là nguyên tắc cơ bản nhất, dù ta giờ đây không còn là Cự Tử, cái kiêu hãnh năm xưa cũng không cho phép ta làm chuyện như vậy."
Tiêu Huyền vươn tay, lòng bàn tay phát ra lực hút, đưa cô hồ nữ đang hôn mê đến gần, đoạn nói: "Yêu tộc này dường như chưa tắt thở, vừa hay, ta cũng muốn moi đáp án từ miệng nàng, cứ để ta tra hỏi."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.