(Đã dịch) Chân Chính Đích Mạo Hiểm - Chương 73: Lần đầu nếm thử
Tại trung tâm Orario, trên tầng thượng tháp Babel, một vị nữ thần đang ưu nhã nhìn xuống với chén rượu trên tay.
Nói đúng hơn, là đang chăm chú theo dõi linh hồn của một nhà mạo hiểm.
"Khoảnh khắc trưởng thành, chẳng nên bị quấy rầy đâu..."
"Vâng."
"Vậy thì, giao cho con nhé."
"Vâng."
——☆ ——
Nhóm Yuuki cuối cùng cũng đã đến làng vào buổi chiều.
"Ồ? Đây là nơi đó sao? Đúng là một nơi khá rộng lớn nhỉ."
Yuuki đi trên con đường nhỏ giữa những cánh đồng, thưởng thức cảnh sắc điền viên hiếm có.
"Không quay lại tìm hai người họ thật sự không sao chứ?" Người đàn ông trung niên hỏi.
"À, không sao đâu ạ." Yuuki đáp: "Chỉ cần có cậu ấy ở đó, mọi vấn đề đều sẽ được giải quyết."
"Cô rất tin tưởng cậu ấy, Yuuki tiểu thư." Megumi nói: "Cứ như Silica vậy."
"Thật vậy sao?" Yuuki trầm ngâm một lát rồi nói: "Tuy nhiên, thực lực của cậu ấy thì quả thực không thể nghi ngờ."
"Thì ra là vậy."
"Bụng đói quá đi mất... À đúng rồi, Megumi-chan." Yuuki hỏi: "Cậu với Yukihira là bạn học đúng không?"
"Đúng vậy, quả thật là." Megumi hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
"Thế thì, cậu nhất định cũng có thể nấu ra món ăn rất ngon như cậu ấy chứ?" Yuuki nói: "Cậu có thể làm món gì đó cho bọn tớ ăn được không?"
"Tuy không thể sánh bằng đồ ăn của Souma-kun, nhưng tớ sẽ cố gắng hết sức." Megumi nói: "Vậy thì, nguyên liệu nấu ăn..."
"Nguyên liệu nấu ăn thì cứ đến nhà tôi lấy." Người đàn ông trung niên nói: "Phần nào thiếu thì cứ cùng tôi đi tìm trong làng."
"Vâng, vậy thì làm phiền chú."
"Đừng khách sáo, nếu không có mấy vị đây, e rằng tôi đã chết ở nơi đó rồi, chút đền đáp này chẳng đáng là gì." Người đàn ông trung niên nói: "À đúng rồi, sáng mai tôi phải báo cáo tình hình với trưởng thôn, nếu có thể, phiền mấy vị cùng tôi đến đó giải thích một chút được không?"
"Không có vấn đề." Yuuki trả lời.
"Xin chân thành cảm ơn."
"Vậy thì cứ để tớ chuẩn bị bữa tối nhé, Yuuki tiểu thư cứ nghỉ ngơi trước cũng được, dù sao cũng cần một lúc." Megumi nhìn Yuuki có vẻ hơi mệt mỏi mà nói.
"Không sao đâu, tớ sẽ cùng đến giúp một tay."
"Vậy thì tốt quá."
——☆ ——
"Silica..."
"...Vâng."
"Cậu có phải là, không nhớ đường rồi không..."
"Ưm..."
Kirito chỉ tay về phía một bãi đất ven hồ ở cuối con đường, nói: "Chỗ này nhìn kiểu gì cũng không giống là có đường đi cả..."
"Thật xin lỗi, thật xin lỗi..."
"..."
Kirito bất đắc dĩ gãi đầu, quan sát kỹ sắc trời rồi nói: "Xem ra, chúng ta lại phải ngủ ngoài trời một đêm nữa rồi."
Silica mắt sáng lên, nói: "Thật vậy sao? – Không, không ổn thật... Vậy, tớ đi tìm thứ gì đó để nhóm lửa nhé!"
"Ừm, cũng đành phải thế thôi." Kirito nói: "Chỉ tiếc cái hồ lớn thế này mà không có dụng cụ thì gần như không thể bắt cá được, chắc là phải chịu đói rồi?"
"Không sao, tớ sẽ chịu đựng được!"
"Ưm... Thôi được."
Kirito nhìn cô bé rõ ràng đang gặp hoàn cảnh khó khăn mà vẫn giữ được tinh thần lạc quan, dù hơi khó hiểu, nhưng vẫn vui vẻ nói: "Vậy thì, anh cùng đi với em nhé."
"Vâng, vậy thì làm phiền anh!"
Hai người đi dọc theo bờ hồ, tiến vào bìa rừng.
"Nói thật, ngắm mãi cảnh đường phố thành thị và phong cảnh game ảo, cảm giác thiên nhiên thế này cũng hay thật." Kirito hít một hơi thật sâu khí trời trong lành nói.
"Vâng! Đúng vậy ạ!"
"Cái này... Silica, em có lạc quan quá không vậy? Tạm thời chúng ta vẫn đang lạc đường đấy chứ?"
"Không có chuyện đó đâu! Em chỉ đang tích cực tìm cách mà thôi!" Silica quả quyết nói.
"Vậy à... Thật vậy sao..."
"Hơn nữa, chỉ cần có anh Kirito bên cạnh thì sẽ không có vấn đề gì cả!"
"Em quá khen rồi, Silica..." Kirito cười khổ nói: "Hơn nữa, dù anh từng có kinh nghiệm cắm trại dã ngoại, nhưng lại chưa từng có kinh nghiệm sinh tồn nơi hoang dã đâu..."
"Không sao, nhất định sẽ tìm được cách mà!"
"Ha ha ha..."
——☆ ——
"Vậy thì, Bell đại nhân, hôm nay tạm biệt ở đây nhé, mai gặp!"
"Ừm, mai gặp, Lily!"
Bell vẫy tay chào tạm biệt Lily, sau đó đi về phía lãnh địa gia tộc. Nghĩ đến hàng loạt chuyện vừa xảy ra gần đây, Bell thấy lòng mình vui vẻ lạ thường.
"Cứ có cảm giác, mình đang dần yêu thích cuộc sống này hơn thì phải."
Bell như muốn khẳng định cảm giác thực tại của mình, siết chặt nắm tay.
"Buổi sáng cùng tiểu thư Ais luyện tập chung, ban ngày cùng Lily thám hiểm hầm ngầm, tối đến cùng thần minh đại nhân đi ăn cơm. Đây chẳng phải là thứ ông nội thường nói..."
Hậu cung...
"Cái gì – À, đùa thôi mà! Ha ha ha!"
Những người đi đường xung quanh mang ánh mắt kỳ lạ nhìn cậu thiếu niên đột nhiên hào hứng, đều vội vàng tránh xa.
——☆ ——
"Ôi, Megumi-chan, món ăn cậu làm trông khác hẳn của Yukihira!" Yuuki kinh ngạc nhìn những món ăn đang bày biện ra, Yuuki cảm thán.
"Khác sao?" Megumi hỏi: "Là về hình thức bên ngoài à?"
"Ừm... Không hẳn là vẻ ngoài, mà đúng hơn là... phong cách?" Yuuki suy nghĩ rồi nói: "Món ăn của Megumi-chan, có một hương vị món ăn gia đình vậy."
"Thật vậy sao." Megumi nói: "Quả thật vậy, mỗi người đầu bếp đều mang dấu ấn của riêng mình vào món ăn."
"Vậy..., Megumi-chan, vì sao cậu lại muốn nấu ăn vậy?"
"Tớ..."
——☆ ——
Bốn bề tĩnh lặng, chỉ có tiếng gió xào xạc khẽ vang.
Kirito đặt tay lên vai Silica, nhẹ nhàng nói:
"Cứ giao cho anh."
"Anh Kirito..."
Silica chậm rãi gật đầu, rồi cắn chặt môi, cố gắng không phát ra bất cứ tiếng động nào. Tuy nhiên, những hơi thở dồn dập vì căng thẳng vẫn rõ ràng vang lên. Kirito từ từ cởi áo ngoài, để bản thân ở trong trạng thái thoải mái hơn, sau đó chậm rãi cúi đầu.
"..."
Anh lặng lẽ nhìn vào mắt Silica, dùng ánh mắt đầy tìm kiếm ra hiệu cho cô bé, còn cô bé thì thả lỏng người, hoàn toàn phó thác cho anh. Kirito cẩn thận quan sát, xác định đối phương đã hoàn toàn thả lỏng cảnh giác, sau đó động tác nhẹ nhàng đưa tay về phía Silica, tháo chiếc dây buộc treo bên hông cô bé ra, rồi hít một hơi thật sâu.
"..."
Kirito nín thở tập trung, chậm rãi rút vũ khí ra, từng ch��t một tiến gần mục tiêu.
"!"
Kirito nhắm thẳng mục tiêu rồi đột ngột ra sức, vũ khí xuyên thủng qua trong nháy mắt, vô cùng chính xác. Tiếng kêu đau đớn vang lên, dòng máu tươi theo vũ khí chậm rãi chảy xuống.
Silica kêu lên một tiếng kinh hãi, ngay lập tức đưa tay che miệng. Kirito nhìn cô bé, lên tiếng nói:
"Giờ thì ổn rồi."
Nhìn sự giãy giụa và chống cự từ từ dừng lại, Kirito cuối cùng cũng hành động.
"Ôi, nếu không phải thanh đoản kiếm của Silica tiện để ném như vậy, e rằng anh thật sự không tóm được nó đâu."
"Anh Kirito thật lợi hại! Anh học cái này từ lúc nào vậy?"
"Cái này hả... Em còn nhớ kỹ năng ném mạnh hồi ở SAO chứ?" Kirito hỏi.
"Nhớ ạ." Silica nói: "Nhưng mà, bắt đầu luyện thì rắc rối lắm, nên em đã không học."
"Ừm, chính từ lúc đó, anh bắt đầu cảm thấy hứng thú với việc ném mạnh." Kirito nói: "Anh cũng chơi mấy lần ở quán rượu của Agil, nhưng nói thật cũng không quá chuẩn xác đâu."
"Thì ra là vậy." Silica nói: "Có cơ hội em cũng muốn thử một chút! Anh Kirito có thể dạy em không?"
"Được chứ." Anh đi đến nhặt con chim nước khá lớn, quay đầu nói với cô bé: "Ồ? Nặng phết đấy chứ, tối nay có thịt rồi!"
"A!"
Silica mang ánh mắt sùng bái, vỗ tay cho Kirito.
Truyện này thuộc về truyen.free, mọi sự sao chép cần được cấp phép.