"Không, không cần!" Lefiya khoát tay nói. "Tôi mới là người phải xin lỗi, vì vừa rồi thấy ngài và cô Leafa chiến đấu, đã vội vàng cho rằng ngài là kẻ xấu!"

"Ha ha, trong tình huống đó, việc bị mọi người xem là kẻ xấu cũng chẳng có gì lạ." Kirito lắc đầu cười nói. "Bất quá, cô Lefiya đã nương tay trong đòn tấn công đầu tiên, phải không?"

"Hả?"

"Thật ra rõ ràng là có thể nhắm vào yếu huyệt, nhưng vẫn cố tình lệch sang phải không ít, phải không?" Kirito hồi tưởng đến chùm sáng mạnh mẽ lúc trước, vừa xoa cổ tay còn chưa hồi phục vừa nói.

"À, ngài đã nhận ra rồi." Lefiya nói. "Bất quá, có thể đón đỡ trực diện đòn 'Arcs Ray' thì đây là lần đầu tiên tôi gặp đấy."

"Anh trai đã từ rất lâu rồi thích làm mấy chuyện như vậy mà!" Leafa vừa cười vừa nói.

"À phải rồi ba, mẹ đâu?" Yui ngẩng đầu hỏi.

". . . Vẫn chưa tìm thấy." Kirito nói. "Bất quá, hiện tại thì Yuuki và Silica đang ở cùng với ta, họ cũng đang ở đây."

"Gì cơ?! Thật sao?! Mau dẫn con đi gặp họ!" Leafa túm lấy cánh tay Kirito lắc mạnh.

"Phải rồi, vậy. . ." Kirito nhìn Lefiya hỏi: "Còn cô thì sao?"

"Vâng, cùng nhau trở về thôi."

—— ----★ —— ----

Thấy Kirito đưa Leafa và Yui về, Yuuki và Silica đương nhiên không khỏi kinh ngạc, nhưng chỉ chốc lát sau đã chìm đắm trong niềm vui đoàn tụ.

Ngay lúc này, Hestia cùng đoàn người tình cờ gặp Bell trên đường cũng cùng nhau trở về lều.

"Này, chúng ta thuận tiện giới thiệu nhau một chút nhé?" Nữ thần khẽ hỏi Kirito.

Kirito đương nhiên hiểu ý của Hestia, liền gật đầu đáp lời: "À, đây là em gái tôi Leafa, còn đây là con gái tôi, Yui."

" "Cái gì?!" "

Nhìn Bell và Hestia đang kinh ngạc đến ngẩn người, Kirito cười khổ nói: "Cũng có phản ứng y hệt Welf và Lily mà."

Sau khi mọi người tề tựu, họ bắt đầu trò chuyện trong lều.

Trước hết, tất nhiên là nói về Mikoto và những người khác thuộc Takemikazuchi quyến tộc đã đến cùng Hestia.

"Lúc đó là các người đang bảo vệ người phụ nữ này, đúng không?" Kirito nhìn họ nói. "Dù có vẻ không được đạo đức cho lắm, nhưng đó cũng là chuyện bất đắc dĩ. Cá nhân tôi thì rất hiểu cho chuyện đó."

"Người bảo vệ đồng đội thì đáng được kính trọng." Yuuki nói. "Trong sự kiện này, tôi và Kirito có cùng một quan điểm."

"Tôi cũng từng bất chấp tất cả vì đồng đội. Cho nên, tôi sẽ không hận các vị." Silica cũng nói.

"Vậy, Lily và Welf thì sao?" Bell nhìn hai người vẫn im lặng hỏi.

"Bell đại nhân có thái độ thế nào, Lily sẽ có thái độ thế đó."

Còn Welf thì nhìn Ouka nói: "Hừm, tôi sẽ không ghi hận cậu, nhưng cũng sẽ không giữ mối quan hệ với cậu."

"À, thế là đủ rồi."

"Ha ha, vậy chuyện này cứ thế mà kết thúc thôi!"

Hermes vỗ tay một cái nói: "Tiếp theo, chúng ta lên kế hoạch xem làm thế nào để trở về mặt đất chứ?"

—— ----★ —— ----

Sau khi chốt phương án cuối cùng, tất cả mọi người quyết định sẽ tự do hoạt động trước.

"Vậy, chúng ta đi tắm thôi!"

Bị thu hút bởi thông tin "có thác nước và hồ ở đằng xa có thể tắm rửa", mấy vị nữ tính liền nhao nhao hưởng ứng và rời đi. Welf nói muốn ra ngoài đi dạo, còn Bell thì bị Hermes gọi đi.

Mặt khác, Yuuki và những người khác lấy lý do "có chuyện quan trọng cần thương lượng", khéo léo từ chối lời mời và ở lại trong lều.

Năm người bắt đầu cuộc thương nghị ngắn.

Kirito nhìn những gương mặt quen thuộc trước mặt, cười nói: "Quả nhiên, vẫn là đội ngũ này khiến người ta an tâm nhất mà."

"Đúng vậy."

"Ừm."

"Vâng, đúng vậy."

"Bất quá, nhìn vào tình huống của Leafa và Yui, các đồng đội khác cũng có khả năng xuất hiện trực tiếp trong thành phố dưới lòng đất." Kirito nói. "Như vậy, chúng ta sẽ phải thu thập thông tin cả từ mặt đất và dưới lòng đất cùng lúc."

"Nhưng mà. . . Lại không thể công khai rầm rộ thu thập phải không?" Leafa cau mày nói.

"Đúng vậy."

"Yui, con có thực sự cảm giác được nơi này không phải một loại sản phẩm chương trình nào đó sao?" Kirito hỏi.

"Vâng, con cũng sẽ không có cảm giác nhận và phản hồi dữ liệu hệ thống. Nói vậy có lẽ sẽ hơi kỳ lạ, nhưng mà ——" Yui cúi đầu nhéo nhéo tay mình rồi nói: "Con thực sự cảm thấy mình là một 'người' sống sờ sờ, thật sự có những cấu tạo cần thiết của một con người."

"À à, thảo nào lại có cảm giác Yui dường như đã lớn hơn!? Cứ tưởng là mình nhìn nhầm." Kirito vừa xoa đầu con gái cưng vừa nói: "Bất quá cứ như vậy, thì càng không thể —— "

Sau khi nhìn quanh một lượt, Kirito thì thầm nói: "Khái niệm 'Thế giới khác' này tuyệt đối không thể tiết lộ ra ngoài."

Sau khi mọi người gật đầu, Leafa hỏi: "Vậy anh trai, tiếp theo chúng ta nên làm gì?"

"Trước tiên là phải trở về mặt đất, sau đó thu thập tình báo." Kirito nhỏ giọng nói. "Trên thực tế ngoại trừ chúng ta, còn có người đến từ thế giới thứ ba cũng ở đây."

"Ừm?! Thật hay giả vậy?!" Leafa giật mình nói. "Anh đã tiếp xúc với họ rồi sao?"

"À, dù họ không tới tầng mười tám này, nhưng chúng ta cũng đã gia nhập Hestia quyến tộc." Kirito nói. "Việc này cũng là để tiện hỗ trợ và bảo vệ lẫn nhau."

"Thì ra là thế." Leafa khẽ gật đầu nói.

"Kế hoạch tiếp theo của ta là mở rộng tầm ảnh hưởng của quyến tộc, khiến tên tuổi của chúng ta vang xa." Kirito nói. "Vốn dĩ còn có một kế hoạch song song nữa, nhưng vì lý do đặc biệt mà không thể không hủy bỏ."

"Kế hoạch song song đó là gì?"

"À, anh ấy định giúp Yukihira và những người khác phát triển công việc kinh doanh, sau đó nhân cơ hội này tìm kiếm những người khác." Yuuki nói. "Nhưng vì bị vài tên trong Soma quyến tộc gây sự, kết quả khiến sạp hàng bị lừa gạt mất, nên không thể tiếp tục nữa."

"Cái gì chứ, thật quá đáng!" Leafa tức giận nói. "Anh trai chẳng lẽ không dạy cho họ một bài học sao?"

"Cái này. . . Bản thân Yukihira không muốn liên lụy khách hàng và quyến tộc đã đứng ra giúp đỡ cậu ấy lúc đó, đồng thời cũng không muốn nén giận đền tiền cho bọn họ rồi tiếp tục làm nữa, nên đã dứt khoát từ bỏ."

". . . Thì ra là vậy."

Sau khi mọi người dành thêm một lúc để trao đổi thông tin hiện tại và ý kiến cá nhân, Kirito mở miệng hỏi:

"Leafa à, lát nữa anh hỏi Chủ Thần về việc em gia nhập Hestia quyến tộc nhé? Đương nhiên, em cũng có thể gia nhập Loki quyến tộc của cô Lefiya, nghe nói đó là một thế lực khá lớn phải không?"

"Em —— "

"Không được! Tuyệt đối không được!"

Đang nói chuyện thì nữ thần Hestia nhanh chóng lao vào nói: "Gia nhập quyến tộc nào cũng được, chỉ riêng không được gia nhập quyến tộc của cái tên Loki đó!"

"Ơ?! Thần minh đại nhân?"

"Thực sự xin lỗi vì đã nghe lén các cô, nhưng duy nhất quyến tộc của cái tên đó là không thể gia nhập được!" Hestia đi tới sau lưng Leafa, nắm lấy vai cô bé rồi nói: "Này Leafa kun —— "

"Dạ, dạ. . ."

"Mọi người đều biết đấy, cái tên đó dù là một nữ thần, nhưng lại chuyên ra tay với những nữ tính xinh đẹp! Nhất là những cô bé trẻ trung xinh đẹp như em!"

"Hả?! Cái gì?!"

Còn một canh... Mọi người đừng hoảng loạn _(:з" ∠)_

Cảm ơn các độc giả thân mến đã ghé đọc bản dịch này, sự ủng hộ của các bạn là động lực để tôi kiên trì! Mong các bạn hãy lưu truyện và tặng một vài lượt bình chọn quý giá!

Nhóm trò chuyện trên QQ: 783131728, hoan nghênh các bạn đóng góp ý kiến và đề xuất quý báu!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.