(Đã dịch) Chân Chính Đích Mạo Hiểm - Chương 132: Pass parade
So với hai ngày trước, số lượng địch nhân như thế này hoàn toàn chẳng thể gây uy hiếp gì cho chúng ta!
Bell, Kirito, Yuuki, Silica, Welf năm người tạo thành một vòng tròn đều đặn, vây Lily vào giữa, mỗi người đối phó kẻ địch trước mặt mình. Dù quái vật không ngừng xuất hiện, nhưng chúng hoàn toàn không thể gây ra chút thương tổn nào cho họ.
"Cứ thế này, nguồn tài chính cần thiết để rèn đúc trang bị cho Yukihira và Tadokoro sẽ được tích lũy nhanh hơn."
"Đúng vậy!"
"A, mà nói đến, mấy con thỏ nhỏ này nhìn giống Bell thật đấy!"
"Cho nên nói, cái cách nói đó không cần nhắc lại nữa đâu!"
Bao vây tất cả mọi người là mấy chục con 'Almiraj' vừa xuất hiện. Chúng cầm những chiếc búa đá nhỏ xuất xứ từ 'Kho Vũ Khí Mê Cung' trong tay, từng lớp từng lớp tấn công tới.
"Tốt lắm, chúng ta cùng thi đấu một phen đi! Mọi người?"
Welf vung đại đao tiêu diệt vài con Almiraj xong, liền vẽ hai vạch dọc xuống đất trước mặt mình: "Chúng ta cứ xem ai nhặt được nhiều ma thạch hơn, có ai dám đấu với ta không?"
"Đã muốn so tài thì chắc chắn phải có chút phần thưởng gì chứ?" Kirito mỉm cười nói: "Chỉ so thôi thì vô vị lắm phải không?"
"Welf? Kirito? Hai người các cậu đang nói cái gì thế?" Bell kinh ngạc nói: "Tạm thời chúng ta vẫn còn đang thám hiểm cơ mà?"
"Đúng đó! Lily cũng cảm thấy thái độ này quá thiếu nghiêm túc!" Cô nàng Hậu Phương nhỏ nhắn vừa bực tức giơ nỏ lên vừa nói.
"Mà này, không phải rất vui sao! Tớ cũng muốn tham gia!" Yuuki cũng vẽ hai vạch trước mặt mình rồi nói: "Vậy khu vực này là của tớ nhé."
"Ba người các cậu thật là! Cô Silica cũng nói họ một chút đi chứ?"
"Cái này... Thật ra tớ cũng hơi..."
"A! Tớ biết rồi!" Welf nói: "Mạo hiểm để thu thập tài chính cũng không dễ dàng, vậy người thua tối nay sẽ mời mọi người đi ăn cơm nhé!"
"Đồng ý!" "Đồng ý!"
"Tớ biết rồi!"
"Ơ..."
"A, thật là!"
Trừ Lily tỏ vẻ bỏ cuộc và Bell bất lực nhìn mọi người, những người khác đều lộ ra vẻ mặt hăm hở đầy phấn khởi. Tuy nhiên, đùa giỡn thì đùa giỡn, trái ngược với không khí chẳng hề căng thẳng chút nào, mấy người họ vẫn nghiêm túc nhìn chằm chằm lũ quái vật phía trước, không hề lơ là một chút nào.
"Vậy, cứ thế quyết định nhé!" Welf nói: "Việc phán quyết thắng thua cứ giao cho cậu nhé, Lily trợ thủ!"
"Tớ mới không thèm quan tâm!"
"Nào nào, đừng nói vậy chứ, sau khi trở về mặt đất, Lily cũng muốn cùng đi tham gia bữa tiệc chứ!"
"Đây đâu phải là vấn đề đó!"
Dù có bao nhiêu quái vật xuất hiện, nhưng do không gian bị hạn chế, số lượng có thể tấn công cùng lúc vẫn luôn có hạn. Tất cả mọi người yên tâm giao phó lưng mình cho đồng đội khác, an tâm tiếp tục cuộc tranh tài.
"Này này, lại đây này!"
Kirito đập hai thanh kiếm vào nhau, phát ra tiếng 'đang đang' giòn tan. Lũ quái vật bị kích thích, nhao nhao nhắm thẳng vào cậu mà lao tới.
"Này! Kirito cậu thật là xảo quyệt!" Yuuki bất mãn nhìn cậu nói: "Không được dùng chiêu dụ hận quái vật chứ!"
"Hắc hắc! Nhưng vừa nãy đâu có quy định như thế đâu?" Kirito cười ranh mãnh nói: "Đây chỉ là một thủ đoạn hợp lý thôi mà."
"Ghê tởm, có vẻ ra dáng nhỉ?" Welf nói: "Tuy nhiên, tớ cũng sẽ không thua đâu!"
"Mấy cậu ơi..." Bell cười khổ lắc đầu nói: "Dù tâm trạng có thoải mái một chút cũng không sao, nhưng nhất định phải chú ý an toàn đấy!"
Cứ như vậy kéo dài khoảng mười phút, đống ma thạch trước mặt mỗi người đã chất thành đống.
"Ai nha, cứ thế này thì đống của mọi người sắp lẫn vào nhau hết rồi, không biết cái nào của ai." Kirito nhíu mày nói: "Làm sao bây giờ đây, Welf?"
"Ừm..." Welf cũng cau mày nói: "Đây đúng là một vấn đề... Mọi người có cách nào không?"
"..."
"..."
Yuuki và Silica cũng đều im lặng không nói, họ cũng chẳng nghĩ ra được cách hay nào.
"Bell đâu? Bell có cách nào hay không?" Welf hỏi.
"Ừm..." Bell cau mày nói: "Hay là dừng lại ngay bây giờ, rồi bắt đầu tính toán luôn?"
"Chắc chỉ có thể vậy thôi." Kirito lắc đầu nói: "Chúng ta dịch chuyển tổng thể một chút, rồi nhờ Lily giúp phân biệt và tính toán số lượng."
"Nhờ cậu nhé, Lily!"
"Phiền cô, cô Lily."
"Phải tính toán rõ ràng đấy, Lily trợ thủ!"
"Tớ mới không làm cái chuyện ngốc nghếch đó!"
Đúng lúc mấy người đang định dịch chuyển vị trí một chút, đột nhiên từ đằng xa chạy tới một đội mạo hiểm sáu người khác, thẳng tắp xuyên qua khu vực săn bắn của họ.
"Hả?"
Bell nhìn những người này lướt qua bên cạnh, có chút không hiểu tình hình.
"Không ổn rồi! Chúng ta bị xem như mồi nhử! Đây là 'Hành Quân Quái Vật'!"
Vừa nghe Lily nói vậy, sắc mặt những người ở đây đều sa sầm xuống.
Hành Quân Quái Vật – là hành vi dẫn dụ quái vật đến gần đội khác nhằm đẩy chúng vào hiểm cảnh.
Đương nhiên Kirito và mọi người đều biết điều này nghĩa là gì, và trong thế giới cũ, kiểu hành vi này rất phổ biến trong game. Thậm chí có người còn đặc biệt dựa vào đặc tính này mà nghiên cứu ra chiến thuật 'MPK' (Lợi dụng quái vật để đánh bại người chơi khác).
Thế nhưng, game là game, trong một thế giới mà chuyện này có liên quan đến sinh tử, mức độ ác liệt của hành vi này hoàn toàn không thể so sánh được với trong game.
Hả?
Trong lúc đội ngũ đó nhanh chóng biến mất, Kirito dường như thấy một mạo hiểm giả nam đang cõng một nữ tính bị thương, trên lưng cô ấy còn cắm một vũ khí của quái vật.
Thì ra là vậy, vì bảo vệ đồng đội mà bất chấp tất cả sao...
Thế nhưng, anh không kịp nghĩ nhiều, tình hình trước mắt đã trở nên tồi tệ không thể tưởng tượng nổi trong chớp mắt. Vừa rồi họ chỉ b��� Almiraj vây quanh, giờ đây đã xuất hiện trước mặt họ những con Hellhound có khả năng tấn công tầm xa, và cả những Hard Armored có năng lực công phá.
"Rút lui!" Lily hô lên: "Tạm thời cứ né tránh trước đã!"
Mọi người: "Rõ!"
Dựa theo kế hoạch ứng phó khẩn cấp đã được định ra từ trước, tất cả mọi người lập tức thay đổi đội hình và chạy về phía một con đường thông ở bên cạnh.
"Hỏa diễm của Hellhound phun ra theo đường thẳng, trước tiên phải nhanh chóng chạy đến chỗ có khúc quanh!" Lily chỉ huy: "Những vấn đề khác thì tùy tình hình cụ thể mà quyết định!"
Sáu người vào trong con đường thông, những con quái vật vốn đã vây quanh họ, cùng với đám quái vật vừa được "tặng", liền nối đuôi nhau xông thẳng vào trong. Đám Almiraj ngậm búa đá trong miệng, dùng cả bốn chi điên cuồng đuổi theo; những con Hellhound to như bê con cũng sải bước nhanh chóng lao tới phía trước; còn vài con Hard Armored đã biến thành hình dạng bánh xe, bắt đầu lăn tròn dần tăng tốc. Khi khoảng cách giữa hai bên đã càng lúc càng gần thì —
"Hả? Bell, cái đó trên tay cậu là gì vậy?"
Kirito nhìn thấy một điểm sáng trên tay phải Bell và hỏi: "Là kỹ năng mới đó à?"
"Kỹ năng mới?" Bell cũng chú ý đến tay phải mình rồi nói: "Cái này thì tớ thực sự không rõ –"
"Tiêu rồi! Chúng ta sắp bị đuổi kịp!"
Chuyện gì vậy?!
Với số lượng người đông hơn, họ cũng trở nên tự tin, thong dong hơn nhiều.
Toàn bộ bản dịch này thuộc quyền sở hữu hợp pháp của truyen.free.