Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chẩm Đao - Chương 369: Quay đầu hồng trần vạn dặm

Một vệt kim quang từ chân trời giáng xuống, bầu trời vốn ảm đạm phút chốc rẽ mây mà hé rạng.

Bình minh ló dạng, tuyết tan dần, ánh nắng trải khắp.

Bên bờ Lục Thủy hồ, đám đông vẫn nín thở chờ đợi kết quả trận chiến trên đỉnh phong, nơi mấy vị cao thủ phân định thắng bại.

Đến khi nghe thấy tiếng Lý Mộ Thiền, nghe thấy tiếng cười vang ấy, các lộ quần hùng đầu tiên là sững sờ, rồi xôn xao bàn tán, cuối cùng đều thở dài.

Người này... đã thắng!

Quả nhiên đã thắng thật!

Dù mọi người đã sớm đoán được, nhưng kết quả này vẫn khiến họ không khỏi thất vọng.

Ngay cả Tạ Hiểu Phong và Yến Thập Tam cũng thua cuộc, từ nay về sau, Lý Mộ Thiền chắc chắn sẽ trở thành đệ nhất cao thủ từ xưa đến nay.

Những người muốn đăng lâm đỉnh phong sau này, e rằng còn khó hơn cả lên trời.

Liệu còn có ai xuất hiện mà kinh diễm hơn cả Tạ Hiểu Phong chăng?

E rằng không.

Từ nay về sau, những người này chỉ còn cách chờ đợi, chờ đến khi Lý Mộ Thiền già yếu, trông chừng hắn qua đời.

Nhưng ý nghĩ đó cũng chẳng mấy thực tế.

Bởi vì người này còn mang trong mình Tứ Chiếu Thần Công, nội lực đến già không suy chuyển, đến chết không hề mất đi. Điều này có nghĩa là Lý Mộ Thiền vẫn sẽ dùng toàn bộ khí thế hùng mạnh của mình để đón nhận thách thức, vẫn sẽ chờ đợi họ leo lên đến tuyệt đỉnh.

Có người sợ hãi, ắt sẽ có người vui mừng.

Có một Lý Mộ Thiền, vị thần thoại võ lâm này, Thiên Hạ Minh sẽ tuyệt đối không thể sụp đổ, vĩnh viễn sừng sững như mặt trời ban trưa.

"A, Lý... Lý minh chủ!"

Trong ánh nắng chói chang, một người chợt kinh hô, bởi thấy trên bầu trời xanh thẳm, một bóng người đang lững thững giữa không trung, nhẹ nhàng như mây trôi gió thoảng, phiêu nhiên bay đi.

Cảnh tượng kinh thế hãi tục.

Tất cả mọi người đều dán mắt vào cảnh tượng này, ngắm nhìn bóng hình kia, muốn khắc sâu giờ khắc này vào tâm trí.

Đinh lão hán sớm đã run rẩy chân tay, miệng không thể thốt nên lời.

Thế nhưng, đứa trẻ trong lòng ông lại không giống những người giang hồ kia, sự ngây thơ chứa đựng lòng ngưỡng mộ, không hề sợ hãi hay lùi bước, nó vươn tay về phía Lý Mộ Thiền, rồi cười khanh khách.

Trong thoáng chốc, Đinh lão hán lờ mờ thấy bóng lưng trên đỉnh phong dường như quay đầu nhìn thoáng qua, nhìn đứa cháu trai trong lòng ông, rồi khẽ mỉm cười.

Chỉ là, ai có thể ngờ được rằng, vài năm sau, cảnh tượng hôm nay lại tái diễn, và vẫn là giữa đứa bé này cùng Lý Mộ Thiền...

Tư Không Vô Danh cũng kinh thán không thôi, nhưng trong mắt ông không hề có chút ngưỡng mộ nào, chỉ có ý cười, và sự tôn sùng dành cho Lý Mộ Thiền.

Lục tôm bự cười thoải mái, nói: "Trận chiến này đã hoàn tất, chúng ta cũng nên thoái ẩn giang hồ thôi."

Vốn dĩ, với tình giao hảo giữa Tư Không Vô Danh và Lý Dã Nhi, họ hoàn toàn có thể mượn thế Thiên Hạ Minh mà tung hoành giang hồ, dương danh khắp chốn. Nhưng sau khi chứng kiến trận chiến này, rồi nhìn cái giang hồ rộng lớn kia, họ đã hoàn toàn không còn chút lưu luyến nào, cũng chẳng chút tiếc nuối.

Đỉnh phong tuy cao vời, nhưng nhiều người đã quên mất một câu nói khác: ở nơi cao không khỏi lạnh lẽo.

"Phải đó, vậy thì lên đường thôi," Chu thị huynh đệ cũng gật đầu không ngừng, "Ta biết một nơi tuyệt đẹp, non xanh nước biếc, chim hót hoa nở."

Mấy người nhìn nhau cười, rồi quay người rời đi khi mọi người còn đang rung động.

"Tuyệt vời làm sao!" Thu Thủy Thanh thì thầm.

Lý Mạn Thanh cũng không khỏi cười khổ: "Đâu chỉ mười năm chứ."

Ven hồ, chợt thấy có người vụt lên, lướt qua Lục Thủy hồ, vượt qua những ngọn núi thấp, hướng về phía Thúy Vân phong mà bay đi.

Đó là Chú Ý đạo nhân, cùng với Chưởng môn Thiên Cầm Môn, và hơn mười vị nhân tài kiệt xuất từ các môn phái, thế lực khắp nơi.

Họ thẳng tiến đến đỉnh phong, muốn xem thử những vị tuyệt đỉnh cao thủ này rốt cuộc phi phàm đến mức nào.

Trên tuyệt đỉnh, T�� Hiểu Phong không nói một lời, đứng lặng rất lâu, cho đến khi một vệt ấm áp từ trên trời giáng xuống, rơi vào người, hắn mới sực tỉnh ngẩng mặt nhìn lên bầu trời, rồi nhắm mắt lại.

Giờ khắc này, cuối cùng hắn đã dám đối mặt với ánh nắng.

"Nhị ca à!"

Ngờ ngợ nhớ về thuở ấu thơ, trước khi cầm kiếm, Tạ Long Đằng cũng từng che chở hắn như thế.

Tạ Hiểu Phong một lần nữa mở mắt, nhìn về phía trước mặt, nhìn Tạ Long Đằng – người đến chết vẫn không chịu khuất phục – nước mắt trong mắt hắn tuôn như mưa.

Chợt, hắn rút thanh kiếm từ tay Tạ Long Đằng, ôm lấy thi thể Tạ Long Đằng, từ đỉnh Thúy Vân phong, vút bay xuống, biến mất không dấu vết.

Yến Thập Tam thì cứ nhìn chằm chằm thanh kiếm gãy trong tay, im lặng rất lâu, trong lòng không biết đang suy nghĩ gì.

Cho đến khi dưới núi truyền đến động tĩnh, hắn mới hoàn hồn, khẽ vò năm ngón tay, thanh kiếm gãy trong tay liền hóa thành cát bụi, phiêu tán theo gió.

"Thắng thua trong lòng ư?" Yến Thập Tam thì thầm.

Cũng chính vào lúc này, một tiếng nói ôn hòa bỗng nhiên từ chân trời bay tới, vọng vào bên tai hắn: "Ta còn giấu vài hũ rượu ngon, ngay tại trong đình giữa hồ đó."

Yến Thập Tam thở dài cười một tiếng, lắc đầu: "Thôi bỏ đi, ta đột nhiên lại muốn ra biển xem sao, gặp gỡ những cao thủ bên ngoài Trung Nguyên, tiện thể mở mang tầm mắt về sự rộng lớn của trời đất... Khi nào trở về rồi uống."

"Cũng được."

Trong gió, tiếng đáp lại như ẩn như hiện vọng lại.

Yến Thập Tam liếc nhìn bầu trời xanh thẳm, rồi khẽ mỉm cười, phi thân nhảy xuống khỏi tuyệt đỉnh.

Trận chiến này, cuối cùng đã kết thúc.

...

Vài dặm bên ngoài, tại một cái đình cô độc, Lý Mộ Thiền phất tay áo phủi tuyết, nhìn Thúy Vân phong đã khuất xa không thấy, trầm mặc thật lâu.

Dã Nhi ngồi trong đình, lại đang đun nóng rượu cũ, khó hiểu hỏi: "Thúc thúc rõ ràng đã thắng rồi, vì sao lại không vui ạ?"

Mà trong đình, ngoài bọn họ ra, còn có một người.

Đó là một hán tử trạc tuổi Lý Mộ Thiền, mặc bộ y phục lam, trông rõ ràng gầy yếu, nhưng hai tay lại đầy vết chai sần. Trong tay hắn còn cầm mấy bản vẽ truyền đến từ phương Tây, trên đó vẽ đầy các loại tạo vật chưa từng nghe, chưa từng thấy.

Người này chính là Khổng Tước.

Lý Mộ Thiền trầm mặc rất lâu, rồi chậm rãi nói: "Bởi vì mỗi khi thắng một người, điều đó có nghĩa là đối thủ của ngươi trên đời này sẽ càng ít đi, và ngươi cũng sẽ càng cô độc hơn. Nhất là khi ngươi phát hiện giang hồ rộng lớn như vậy lại không một ai có thể cùng ngươi giao đấu, không ai có thể làm tổn thương hay đánh bại ngươi, thứ còn lại trong ngươi chỉ là sự mệt mỏi."

Khổng Tước vẫn nhìn chằm chằm bản vẽ, không ngẩng đầu lên, nói: "Chẳng lẽ ngươi đã hối hận lựa chọn năm đó?"

Nghe lời này, Lý Mộ Thiền không khỏi bật cười, rồi nói tiếp: "Sao có thể chứ... Dù cho tương lai ta có phải đối mặt với sự cô độc vô tận, thì cũng tuyệt không hối hận lựa chọn ban đầu. So với cái gọi là dã tâm trong lời các ngươi, ta càng thích gọi đây là tâm tiến thủ. Bởi vì một người còn sống nên liều mình phấn đấu, nên không chút sợ hãi mà nỗ lực, đối mặt khó khăn mà tiến bước, theo đuổi điều mình mong muốn. Còn về việc kết quả cuối cùng có hạnh phúc hay không, đó không phải là điều nên suy tính trước, ít nhất không thể đợi đến lúc già cỗi mới đấm ngực thở than, tiếc nuối cả đời."

Nói một hơi đến đây, Lý Mộ Thiền đứng chắp tay, ung dung nói: "Ta hiện tại đã có chút mong chờ một ngày nào đó trong tương lai, rốt cuộc ai sẽ đứng trước mặt ta."

Dã Nhi khó hiểu hỏi: "Thúc thúc, vậy Tạ Hiểu Phong phải làm gì?"

Lý Mộ Thiền nói khẽ: "Hãy trả lại Thần Kiếm Sơn Trang cho hắn đi. Đối với một số người mà nói, điều dễ dàng nhất trên đời không gì bằng cái chết; ngược lại, sống cho đàng hoàng mới là điều khó khăn nhất... Ta muốn hắn phải sống."

Dứt lời, hắn như để tiễn biệt, cầm lấy chén rượu đã rót sẵn trên bàn, hướng ra phía giang hồ ngoài đình xa xăm mà kính một chén, rồi uống cạn một hơi.

Xoay người đăng phong tạo cực, ngoảnh đầu hồng trần muôn dặm.

"Dã Nhi, giang hồ này thuộc về con."

Tác phẩm này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, mong nhận được sự ủng hộ từ bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free