(Đã dịch) Cha, Ngươi Xuyên Qua Minh Mạt - Chương 697: Âm mưu
Khi Vương Đại Hổ đi đến cổng chính, nhìn vẻ mặt đám người bên ngoài, hắn chợt chần chừ, nhíu mày. Điều hắn không ngờ tới là Vệ Cảnh Viện cũng có mặt ở đó.
“Vệ đại nhân.” Vương Đại Hổ bước đến trước mặt Vệ Cảnh Viện, khẽ cúi đầu nói.
“Ngươi đã đến rồi ư?” Vệ Cảnh Viện quay đầu nhìn Vương Đại Hổ một lượt, trong lòng lập tức thở phào nhẹ nhõm. Người này là thuộc hạ của Phụ Mã gia, lại còn là thị vệ thân cận của Phụ Mã gia. Xem ra Phụ Mã gia cũng đã biết chuyện này. “Phụ Mã gia có điều gì căn dặn không ạ?”
Vương Đại Hổ khẽ gật đầu: “Thiếu tướng quân đã biết chuyện ở đây nên phái thuộc hạ đến xem xét. Nếu trong đám đông có kẻ nào kích động, thuộc hạ sẽ bắt vài tên về để hỏi rõ tình hình.”
“Vậy ngươi mau tra xét xem,” Vệ Cảnh Viện vội vàng nói, “rốt cuộc kẻ nào đứng sau giật dây, sau đó hãy bắt người đó lại.”
Nhìn thoáng qua bên ngoài, Vương Đại Hổ lắc đầu nói: “Không cần, thuộc hạ đã nắm rõ tình hình. Giờ sẽ trở về báo cáo Thiếu tướng quân.”
Vệ đại nhân nhìn Vương Đại Hổ đầy nghi hoặc: “Ngươi đã phát hiện kẻ đứng sau rồi sao?”
Vương Đại Hổ trực tiếp lắc đầu nói: “Vệ đại nhân, có vài việc thuộc hạ tạm thời không tiện nói ra. Đợi khi báo cáo Thiếu tướng quân xong sẽ trình bày sau. Bất quá có một chuyện thuộc hạ có thể nói cho ngài biết: Nơi này không nên ở lâu, ngài vẫn nên trở vào bên trong đi.”
Vệ đại nhân biến sắc, con ngươi hơi co rút lại, khẽ gật đầu nói: “Ta đã hiểu.”
Nói đoạn, Vương Đại Hổ cất bước quay về. Khi đến sân ngoài của Lý Hằng thì gặp Tiền Đại Hà. Vương Đại Hổ vội vàng hỏi: “Thiếu tướng quân đã nghỉ ngơi chưa?”
“Vẫn chưa, đang đợi ngươi vào trong.” Tiền Đại Hà nói với vẻ mặt nghiêm trọng: “Nhìn vẻ mặt của ngươi, tình hình có vẻ không ổn. Chẳng lẽ đám người bên ngoài có điều gì bất thường?”
“Đúng là có điều bất thường,” Vương Đại Hổ gật đầu, “thuộc hạ muốn vào báo cáo Thiếu tướng quân.”
Tiền Đại Hà ra hiệu mời: “Vừa hay ta cùng ngươi vào trong, ta cũng muốn nghe ngóng sự tình.”
Không nói thêm lời nào, cả hai cùng bước vào trong phòng. Lý Hằng thấy Vương Đại Hổ không bắt được ai về, liền cười nói: “Xem ra mọi chuyện không đơn giản như ta nghĩ. Bọn họ đến đây không phải để kháng nghị, cũng chẳng phải đòi người.”
“Thiếu tướng quân anh minh.” Vương Đại Hổ khẽ gật đầu nói.
Trường Bình Công Chúa đứng bên cạnh, liếc nhìn Lý Hằng rồi lại nhìn Vương Đại Hổ, vẻ mặt có chút kỳ lạ, nói: “Chẳng phải những người bên ngoài đến cứu Vĩnh Khánh Vương sao!”
“Bề ngoài thì là đến cứu người,” Lý Hằng cười tủm tỉm nói, “nhưng thực tế thì chưa chắc. Vương Đại Hổ, ngươi nói xem.”
“Vâng, Thiếu tướng quân.” Vương Đại Hổ khẽ gật đầu nói: “Thuộc hạ đã ra cổng quan sát. Những người bên ngoài đều là nam tử cường tráng, không hề có người già, trẻ nhỏ hay phụ nữ.”
“Nếu chỉ có vậy thì thôi, nhưng một số người ở cổng có dấu vết đã qua huấn luyện. Thuộc hạ thấy ai nấy đều cực kỳ cường tráng, thậm chí có những người mang đậm dấu hiệu của quân nhân.”
Trường Bình Công Chúa tròn mắt, vẻ mặt không thể tin được, nói: “Lại là binh lính sao?”
Lý Hằng đứng dậy, lạnh lùng cười nói: “Trong toàn bộ thành, chỉ có hai người có thể điều động quân đội: một là ta, hai là Vệ Cảnh Viện.”
“Thuộc hạ thấy Vệ đại nhân ở cổng,” Vương Đại Hổ trầm giọng nói, “người này hẳn không phải do ông ta điều động. Hơn nữa, hiện tại chúng ta đang nắm quyền kiểm soát phòng thành, ông ta muốn điều động nhân lực cũng không dễ dàng như vậy.”
Lý Hằng khẽ gật đầu: “Vậy thì chỉ còn lại một khả năng.”
Trường Bình Công Chúa quay đầu hỏi: “Là Đại Vương Phủ sao?”
Lý Hằng chậm rãi gật đầu: “Đúng vậy, chỉ còn Đại Vương Phủ. Chúng ta bắt Vĩnh Khánh Vương, đây chính là phản ứng của bọn họ dành cho ta. Thật thú vị, vô cùng thú vị.”
“Thiếu tướng quân, thuộc hạ sẽ lập tức sắp xếp cho ngài rời đi!” Tiền Đại Hà có chút khẩn trương nói.
Lý Hằng khoát tay áo, cười tủm tỉm nói: “Một đám ô hợp, ta cần gì phải rời đi chứ?”
“Thiếu tướng quân,” Tiền Đại Hà tiếp tục khuyên, “Quân tử không đứng dưới chân tường sắp đổ. Đám người này không có ý tốt, nói không chừng sẽ gây ra chuyện loạn lạc gì đó, ngài ở đây thực sự nguy hiểm.”
“Dù ngài không màng đến bản thân, cũng nên nghĩ cho Công chúa điện hạ một chút. Nếu có chuyện gì xảy ra, e rằng sẽ quá muộn. Chuyện ở đây ngài có thể yên tâm giao cho thuộc hạ và Vương Đại Hổ, tuyệt đối sẽ không để xảy ra bất kỳ sai sót nào.”
“Được rồi,” Lý Hằng xua tay nói, “Chúng ta vừa đến nơi này, có thể nói là lạ nước lạ cái. Rời khỏi nha môn Tuần phủ thì còn nơi nào an toàn? Ta thấy ở đây đã đủ an toàn rồi.”
“Thiếu tướng quân, có thể đến doanh trại quân đội,” Vương Đại Hổ ngẩng đầu nói, “có đại quân bảo hộ, tóm lại sẽ không xảy ra vấn đề. Bọn chúng dù có điều động thêm bao nhiêu người đi nữa, cũng không thể nào sánh bằng đại quân của chúng ta.”
“Nếu không thì thế này,” Tiền Đại Hà bước lên một bước, “Thiếu tướng quân nếu không muốn rời đi, thuộc hạ sẽ lập tức phái người liên hệ Hàn Tương Quân, lệnh ông ấy lập tức điều đại quân vào thành, phong tỏa tất cả các ngả đường.”
“Ngươi lại dọa bọn chúng rụt về hết ư?” Lý Hằng bực mình nói, “Người ta khó khăn lắm mới chịu lộ mặt, muốn cắn ngươi một miếng, ngươi làm thế này bọn chúng lại rụt vào mai thì ta làm sao mà bắt được?”
“Chuyện có thể giải quyết sau,” Tiền Đại Hà hết lời khuyên nhủ, “nhưng ngài không thể tự đặt mình vào hiểm nguy.”
Lý Hằng quay đầu nhìn Vương Đại Hổ: “Ngươi đã bố trí bao nhiêu người ở nha môn Tuần phủ rồi?”
“Bẩm Thiếu tướng quân, tổng cộng ba trăm người.” Vương Đại Hổ trầm ngâm một lát rồi nói, “Tất cả đều là tinh nhuệ dưới trướng thuộc hạ, trang bị tối tân. Ngoài súng ống thông thường, chúng ta còn mang theo súng máy.”
“Có pháo không?” Lý Hằng có chút hiếu kỳ hỏi.
“Có,” Vương Đại Hổ khẽ gật đầu nói, “có súng cối, và cả rocket cá nhân.”
“Có những thứ này thì sợ gì chứ?” Lý Hằng giang hai tay nói: “Vương Đại Hổ, ta giao cho ngươi một nhiệm vụ: Dẫn người của ngươi thiết lập phòng tuyến ở Đệ Nhất Đạo Viện và Đệ Nhị Đạo Viện, không để người bên ngoài kinh động. Những vị trí cao phải bố trí người của chúng ta. Ta muốn xem người của Đại Vương Phủ có bản lĩnh đến mức nào.”
“Vâng, Thiếu tướng quân, thuộc hạ đi sắp xếp ngay.” Vương Đại Hổ lớn tiếng nói.
Lý Hằng hài lòng gật đầu nhìn Vương Đại Hổ, rồi quay sang nhìn Tiền Đại Hà đang định nói nhưng lại thôi, nói: “Được rồi, ngươi không cần lo lắng. Cảnh tượng hoành tráng gì ta chưa từng thấy qua ư? Chuyện này có đáng gì đâu?”
Trong lòng Lý Hằng, hắn có thừa sự tự tin.
Ba trăm binh sĩ được trang bị tối tân, toàn bộ là súng tiểu liên liên thanh và súng máy bán tự động, cùng lựu đạn, súng cối, và rocket cá nhân. Họ sẽ trấn giữ một tòa đại viện tường cao, sân sâu.
Chưa kể đến trình độ quân sự thời Minh, ngay cả khi đặt vào thời Thế chiến thứ hai mà không sử dụng trọng pháo cỡ lớn hay máy bay ném bom, thì muốn đánh hạ được nơi này, độ khó cũng vô cùng lớn.
Toàn bộ nha môn chính là một lô cốt hoặc pháo đài đúng nghĩa.
Tiền Đại Hà tỏ vẻ bất đắc dĩ. Thiếu tướng quân không chịu đi, hắn cũng biết có khuyên nữa cũng vô ích, liền lập tức bước ra ngoài. Hắn muốn đi phối hợp Vương Đại Hổ để bố trí phòng tuyến thật chu đáo.
Sau khi cả hai rời đi, Trường Bình Công Chúa với vẻ mặt phức tạp nói: “Theo ý ngươi, tối nay bọn chúng sẽ ra tay với chúng ta, sẽ tấn công nha môn Tuần phủ?”
Lý Hằng khẽ gật đầu: “Đúng vậy!”
“Bọn chúng to gan đến vậy sao?” Trường Bình Công Chúa có chút tức giận nói, “Đây là tạo phản đó.”
Lý Hằng lắc đầu, không nói thêm lời nào. Đại Minh đã đến nước này, kẻ nào có chút tài năng mà không muốn vùng vẫy? Khương Tương đã bỏ trốn, những việc hắn làm khiến bọn họ vừa sợ hãi, vừa nuôi dã tâm, tự nhiên sẽ muốn làm một phen lớn.
Chuyện này không có gì đáng ngạc nhiên, chỉ là không biết bản lĩnh của bọn chúng tới đâu, liệu có thành công được không thôi.
Bên ngoài nha môn Tuần phủ.
Cát Dương Vương đứng trên một quán trà lầu. Bên cạnh ông ta, Lạc Xương Vương và những người khác đều hăm hở nhìn xuống đám đông ồn ào bên dưới, ai nấy đều có chút kích động.
“Khi nào thì chúng ta bắt đầu?” Lạc Xương Vương không kìm được hỏi.
Cát Dương Vương cười lớn nói: “Đừng vội. Cửa sau và các ngả đường xung quanh đều đã được người của chúng ta phong tỏa. Lý Hằng giờ đây có mọc cánh cũng khó thoát. Đợi một lát, chỉ cần lệnh truyền xuống, xông vào nha môn Tuần phủ, giết hắn là chuyện phải làm!”
Lạc Xương Vương khẽ gật đầu: “Đúng vậy, lần này nhất định có thể giết được hắn. Ta đã phái Thống lĩnh thị vệ của phủ ra rồi. Hắn là người từng trải qua nhiều trận chiến, rất giỏi đánh đấm.”
“Ai mà chẳng thế!” Một người bên cạnh không kìm được phản bác, “Ngươi còn nói gì, Ninh Tân Vương chính ngươi còn không tự mình đến, chẳng phải cũng phái thị vệ thân cận của mình ra đó thôi!”
“Đừng ồn ào nữa!” Cát Dương Vương cười lớn nói, “Lần này chúng ta ai có người thì góp người, có tiền thì góp tiền, có sức thì góp sức. Chỉ cần giết được Lý Hằng, chúng ta sẽ chiếm được Đại Đồng, chiếm được Tuyên Phủ. Thử nghĩ xem lúc đó cục diện sẽ ra sao?”
Đám người liếc nhìn nhau, trên mặt ai nấy đều nở nụ cười rạng rỡ.
Đại Vương được phong ở Đại Đồng, nơi đây vốn là một quân trấn, vật tư sinh hoạt không hề phong phú. Những người này lại phải sống ở một vùng đất nhỏ, cuộc sống không mấy xa hoa, vì thế họ đã sớm bất mãn.
Ai mà chẳng muốn được phong đến vùng đất trù phú Giang Nam?
Ai mà chẳng muốn tái tạo vinh quang của các Phiên Vương năm xưa?
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, hân hạnh phục vụ bạn đọc.