(Đã dịch) Cha, Ngươi Xuyên Qua Minh Mạt - Chương 601: Công Dữ tư
Lý Cương nói những việc đó đều không phải chuyện gì to tát, nhưng nhiều khi cấp dưới thực hiện lại thường coi nhẹ, làm không đúng chỗ, có thể ảnh hưởng đến sĩ khí của dân chúng. Vì vậy, Lý Cương đều dặn dò hết sức kỹ lưỡng.
"Các ngươi đừng xem thường," Lý Cương hừ lạnh một tiếng nói, "Đây là quân lệnh đấy."
Vẻ mặt mọi người liền nghiêm nghị hẳn lên, vội vàng đứng thẳng tắp, cung kính đáp: "Tuân lệnh."
Những việc khác là một chuyện, quân lệnh lại là một chuyện khác.
Những chuyện khác có thể thương lượng, nhưng quân lệnh thì không có chỗ thương lượng. Lệnh đã ban ra thì phải chấp hành, nếu không sẽ bị chém đầu.
"Được rồi, tất cả giải tán đi!" Lý Cương đứng dậy, khoát tay nói, "Bình thường thì ta sẽ giữ các ngươi ở lại đây dùng cơm, nhưng hôm nay thì không rồi. Sau khi về, các ngươi đều uống ít rượu một chút thôi."
Đám người liếc nhìn nhau, đều nở nụ cười.
Sau khi mọi người rời đi, Lý Cương chuyển sang hậu viện. Liếc mắt đã thấy con trai mình đang cười tủm tỉm chờ đợi ở giữa sân. Ông vừa đi vào trong, vừa tức giận nói: "Ta biết ngay con không giữ được bình tĩnh mà, khẳng định sẽ chạy đến đây thôi."
"Con đây không phải nghĩ đến thăm cha sao?" Lý Hằng Nhất vừa cười vừa nói, "Sắp đến Tết rồi, để cha già một mình ở đây, con cũng không yên lòng. Đến thăm một chút, chẳng lẽ không được sao?"
"Cái gì mà cha già một mình ở đây?" Lý Cương trừng mắt nhìn con trai, nói, "Nếu con thật sự thương cha già này, thì mau sinh cho cha một đứa cháu trai đi. Có cháu trai rồi thì cha sẽ không cô đơn nữa."
Hai cha con đấu khẩu đôi câu, Lão Tiền Đầu từ bên ngoài đi vào: "Thiếu tướng quân, trở về rồi ạ?"
Lý Hằng gật đầu nhẹ một cái, đánh giá Lão Tiền Đầu từ trên xuống dưới một lượt, trên mặt lộ vẻ hài lòng: "Ông tinh thần rất tốt, càng sống càng trẻ ra, thật không tệ, không tệ."
"Còn không phải nhờ phúc Thiếu tướng quân," Lão Tiền Đầu cười ha hả đáp, "Hiện tại tôi ăn ngon ngủ ngon, ngày bình thường lại còn có Thiếu tướng quân đưa thuốc bổ tới, cái thân thể này muốn không khỏe mạnh cũng khó."
"Cũng tại vì ông có tâm tính tốt cả." Lý Hằng than thở nói.
"Được rồi, hai người đừng nói mấy chuyện này nữa," Lý Cương khoát tay, quay đầu nhìn chằm chằm Lão Tiền Đầu, "Ông đến đây tìm ta làm gì? Mọi người đều giải tán rồi, không phải đã bảo ông về nhà sao? Sắp sang năm mới rồi, về nhà mà ở cạnh vợ con đi chứ."
"Tôi có việc đây," Lão Tiền Đầu nói, "Trương Đ�� Hộ vừa mổ một con trâu, hỏi tôi có muốn mua không. Tôi thấy rất ngon nên mua luôn, rồi đem một nửa đến chỗ đại nhân đây."
"Thiếu tướng quân đang ở đây thì thật đúng lúc, tôi sẽ lập tức phân phó phòng bếp hầm thịt bò ngay. Cái ngày tuyết rơi nặng hạt thế này, quây quần bên bếp than, ăn một nồi thịt bò hầm nóng hổi, lại nhấp thêm hai lạng rượu ngon, thì không còn chuyện gì thoải mái bằng."
Lý Hằng giơ ngón tay cái lên với Lão Tiền Đầu: "Quả đúng là ông biết cách ăn uống! Đã như vậy, tôi sẽ đợi ở đây thưởng thức. Nhưng ông tuyệt đối đừng khiến tôi thất vọng đấy."
"Yên tâm đi, tôi đi an bài ngay đây." Lão Tiền Đầu gật đầu nhẹ một cái.
Lý Cương trừng mắt nhìn con trai, tức giận nói: "Suốt ngày chỉ biết ăn uống, đến Đại Minh triều rồi mà cái tật xấu này vẫn không bỏ được. Bao giờ con mới bỏ được cái tật ham ăn này?"
"Con không có ý định bỏ, con cũng không thấy đó là tật xấu," Lý Hằng Nhất vừa đi về phía phòng trong, vừa nói, "Con ở Mỹ Quốc cũng vậy, ở trong nước cũng vậy, món gì ngon là con ph��i ăn, con muốn ăn cái gì thì ăn cái nấy."
"Miệng con có thèm đến mấy thì cũng có thể thỏa mãn dục vọng ăn uống của mình. Đến Đại Minh triều con có nhiều tiền như vậy, con lại còn mang được vật tư tới, tại sao con không thể ăn? Đời người chỉ có hai chữ ăn uống, đời này là không sửa được đâu."
Đưa tay chỉ vào con trai, Lý Cương chỉ biết lắc đầu không nói nên lời.
Hai cha con đi vào phòng, Lý Hằng giúp Lý Cương tháo khôi giáp xuống. Trong phòng lửa than cũng đã được nhóm lên từ sớm nên rất ấm áp, không cần lo lắng tháo giáp xong sẽ bị lạnh mà cảm mạo.
"Trong phòng cha có người hầu hạ rồi sao?" Lý Hằng nhìn xung quanh một lượt, tò mò hỏi.
Trước đây đến chỗ cha già này, phòng ốc căn bản là không sạch sẽ chút nào, rất nhiều đồ đạc đều vứt lung tung, đông cái nọ tây cái kia, có khi cha già còn chẳng tìm thấy đồ của mình.
Lần này tới lại khác hẳn, căn phòng rất sạch sẽ.
Mọi thứ bày biện đều có vị trí riêng, rất nhiều thứ không hề bám một hạt bụi nào, chẳng bù cho trước kia, có những thứ để lâu không dùng thì toàn bám đầy bụi.
Lý Cương gật đầu nhẹ một cái: "Phủ Đại tướng quân cũng nên có người hầu hạ chứ? Nếu ta không tìm thêm vài người, Lão Tiền Đầu cứ chạy qua đây mãi. Ta cũng không thể cứ làm phiền ông ấy mãi được, tuổi ông ấy cũng không nhỏ rồi, vả lại trong nhà còn có vợ con. Dù ông ấy ở lại đây với ta, không về nhà bầu bạn với vợ con cũng chẳng sao, nhưng ta vẫn dứt khoát tìm một số người tới, ngoại trừ quản gia còn có mấy tên hộ vệ cùng người hầu."
Lý Hằng gật đầu nhẹ một cái: "Cha nghĩ thoáng được là tốt rồi, không cần cảm thấy ngại ngùng gì cả. Cho thêm chút tiền chẳng phải hay sao? Đời sau người ta chẳng phải cũng thuê người giúp việc đấy thôi."
Trừng mắt nhìn con trai, Lý Cương tức giận nói: "Ta biết con đang suy nghĩ gì. Trong số những người này của ta không có một ai là nữ nhân cả, tất cả đều là nam. Bỏ ngay cái ý nghĩ đó đi, ta sẽ không làm gì có lỗi với mẹ con đâu."
Lý Hằng liếc xéo một cái, bực bội nói: "Cha đi hỏi mẹ con mà xem, mẹ con sẽ không cảm thấy cha có lỗi với bà ấy đâu. Hơn hai mươi năm rồi, cha cũng nên tìm một người bầu bạn chứ có sao đâu?"
"Có một nữ nhân, cái thân thể già này của cha, sinh con chẳng phải dễ như trở bàn tay sao? Vậy thì chẳng cần thiết cả ngày cứ giục con sinh con, bế cháu nữa. Nào có chuyện cha già lại có con mới thú vị chứ."
"Được rồi, con cũng đừng nói nhảm nữa," Lý Cương vừa ngồi xuống, vừa nói, "Đến đây tìm ta rốt cuộc có chuyện gì? Đừng nói với ta là con thật sự đến thăm ta mà không có chuyện gì nhé."
"Cũng không hẳn là thế," Lý Hằng vừa xoa xoa tay, vừa ngồi xuống nói, "Đúng là có chút chuyện muốn bàn với cha. Chuyện cha điều binh về kinh thành thì con đã biết rồi. Nhưng Lão Tiền Đầu cũng viết thư, muốn con lĩnh binh. Chuyện này con muốn hỏi xem cha nghĩ thế nào?"
"Xét về khía cạnh cá nhân, cha không muốn con lĩnh binh ra chiến trường. Thật sự quá nguy hiểm, chỉ cần sơ sẩy một chút là sẽ gặp phải hiểm nguy. Con đến một người nối dõi cũng còn chưa có, nếu thật sự bị thương thì phải làm sao?" Lý Cương trừng mắt nhìn Lý Hằng.
Lý Hằng lại liếc xéo một cái: "Dưới trướng con có nhiều tinh nhuệ như vậy, lại còn có nhiều đồ tốt đến thế, làm sao con có thể bị thương được chứ? Cho dù có đánh bại, con cũng có thể chạy thoát. Cùng lắm thì con trực tiếp truyền tống rời đi thôi."
Trừng mắt nhìn con trai, Lý Cương với ngữ khí khinh thường nói: "Trên chiến trường đao kiếm vô tình, ai biết chừng tai bay vạ gió lúc nào. Đến lúc đó có muốn chạy cũng đã muộn rồi."
"Ý của cha là không tán thành con lĩnh binh sao?" Lý Hằng cau mày nói.
Lý Cương thở dài một hơi, nói: "Từ góc độ một người cha mà nói, ta đích xác không tán thành con lĩnh binh. Nhưng từ góc độ một Đại tướng quân mà nói, ta vẫn hy vọng con có thể lĩnh binh."
Mọi nỗ lực biên tập này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.