"Vâng, Hoàng Thượng," Hàn Chính đáp lời, "Sau khi đại nhân chúng thần chuẩn bị xong, cũng đã phái người gửi văn thư cầu viện đến Mã Tổng Binh ở Xích Thành."

"Chờ chúng thần đến Độc Thạch Bảo, tin tức đã lan truyền khắp thảo nguyên. Hậu Kim lần này do Đa Nhĩ Cổn chỉ huy, con trai Lâm Đan Hãn là Ngạch Triết đã đầu hàng Đa Nhĩ Cổn, và chúng đang trên đường quay về."

"Đại nhân chúng thần biết viện quân không thể đến kịp nữa, trận chiến này chỉ có thể trông cậy vào năm ngàn người chúng ta. Thế là người đã nói rõ sự thật cho chúng thần. Chúng thần ngược lại chẳng thấy có gì lạ, dù sao đã chuẩn bị sẵn tâm lý từ trước."

"Tiếp theo chính là việc lên kế hoạch tác chiến," Hàn Chính đầy vẻ kính nể thuật lại, "Đại nhân vô cùng cẩn trọng, như lời Lý đại nhân thường nói, chúng ta là đến để liều mạng, chứ không phải nộp mạng. Cần phải có kế hoạch kỹ lưỡng, chuẩn bị chu đáo, có vậy mới mong thắng lợi."

"Nói rất hay." Sùng Trinh Hoàng Đế hài lòng khẽ gật đầu.

"Dựa vào hành trình của Đa Nhĩ Cổn, đại nhân chúng thần suy đoán khi trở về rất có thể hắn sẽ vẫn hạ trại nghỉ ngơi một đêm tại Cô Nguyên. Nếu đúng như vậy, cơ hội của chúng ta sẽ tới."

"Đại nhân chúng thần đã sắp đặt: nếu Đa Nhĩ Cổn hạ trại tại Cô Nguyên, chúng ta sẽ thừa lúc ban đêm tập kích. Còn nếu hắn không hạ trại tại Cô Nguyên, chúng ta sẽ quyết chiến với hắn tại vùng chi lưu sông Loan Hà, phía đông Cô Nguyên."

"Đại nhân nhà ta chia quân làm hai đường. Một đường mai phục ở bờ bên kia sông Loan Hà, phía đông Cô Nguyên. Một khi Đa Nhĩ Cổn không nghỉ mà thẳng tiến về phía đông, họ sẽ chịu trách nhiệm chặn Đa Nhĩ Cổn tại bờ bên kia chi lưu sông Loan Hà."

"Bao nhiêu người?" Sùng Trinh Hoàng Đế truy vấn.

"Thưa Hoàng Thượng, hai ngàn người. Trong đó có một ngàn kỵ binh, nghìn người còn lại kéo theo hỏa pháo và hỏa súng." Hàn Chính cúi đầu tâu, "Chỉ huy đội quân đó là Lý Hằng, con trai của Lý đại nhân chúng thần. Ngoài ra còn có hai vị Thiên hộ Trương Nhị Hà và Vương Đại Hổ."

"Con trai của Lý Cương sao?" Sùng Trinh Hoàng Đế kinh ngạc hỏi, "Đích thân đi sao?"

Hàn Chính cúi đầu xác nhận: "Vâng, đích thân đi ạ."

"Lý Cương có mấy người con?" Sùng Trinh Hoàng Đế truy vấn.

"Thưa Hoàng Thượng, Lý đại nhân chỉ có một người con trai duy nhất." Hàn Chính ngẩng đầu nói.

Sùng Trinh Hoàng Đế ngồi trên long ỷ im lặng hồi lâu, sau đó khẽ cảm khái nói: "Bản thân xông pha chiến trường, ôm quyết tâm quyết tử thì đành thôi, nhưng chỉ có một mụn con, làm sao ông ta nỡ lòng nào?"

"Chúng thần cũng đã khuyên can đại nhân," Hàn Chính ngẩng đầu, thần sắc có chút phức tạp nói, "nhưng đại nhân đáp rằng: Có Đại Minh mới có ông, không có ông thì làm gì có con ông? Không có Đại Minh thì cha con họ cũng chẳng còn."

"Nếu Đa Nhĩ Cổn tiến về phía đông, bờ đông chi lưu sông Loan Hà chính là nơi nguy hiểm nhất. Hai ngàn người ngăn chặn một vạn kỵ binh của Đa Nhĩ Cổn, vô cùng hiểm nguy, rất có thể sẽ không chặn nổi, trái lại còn bị Đa Nhĩ Cổn nuốt chửng."

"Cho dù có ngăn được, e rằng cũng phải tổn thất nặng nề. Đại nhân đã phái con trai độc nhất đến nơi này, là muốn nói cho tất cả tướng sĩ đi đến đó rằng, Lý đại nhân sẽ cùng chịu cảnh ngộ với họ, nếu phải hy sinh, con trai ông ấy sẽ hy sinh trước."

"Cả nhà trung liệt thay!" Sùng Trinh Hoàng Đế cảm khái thốt lên.

Hàn Chính khẽ gật đầu nói: "Trời phù hộ Đại Minh, nhờ phúc đức của Hoàng Thượng, Đa Nhĩ Cổn cuối cùng đã hạ trại tại Cô Nguyên, không tiến về phía đông. Vậy là con trai độc nhất của Lý tướng quân lại dẫn hai ngàn nhân mã từ bờ đông chi lưu sông Loan Hà trở về."

"Đã quay về ư?" Sùng Trinh Hoàng Đế ngẩng đầu hỏi.

Hàn Chính khẽ gật đầu nói: "Chúng thần chỉ có năm ngàn nhân mã, nếu thiếu hai nghìn người, thì cuộc tập kích ban đêm khó lòng thành công. Họ đành phải tức tốc quay về trong đêm, dù đi đi lại lại mệt mỏi nhưng sĩ khí lại càng hăng hái."

"Để đề phòng quân ta bị phát hiện, Lý đại nhân lệnh cho chúng thần đóng hàm thiếc vào miệng tất cả ngựa, đồng thời bọc vải vào móng chiến mã. Đại quân rút lui mười dặm về phía sau, tránh khỏi sự trinh sát của chúng."

"Trinh sát do Đa Nhĩ Cổn phái ra không phát hiện được chúng thần. Nửa đêm về sau, đại quân thừa lúc đêm tối từ hai hướng Nam và Đông tiến về Cô Nguyên. Trong đêm hành quân, đại nhân hạ quân lệnh: ai chậm trễ, chém!"

"Cuối cùng, tất cả chúng thần đều đã đến nơi tập kết. Lý đại nhân chia quân thành ba mũi. Một mũi do thần dẫn kỵ binh, từ phía nam xông vào đại doanh. Một mũi do Lý đại nhân đích thân chỉ huy, từ phía đông bắc xông vào đại doanh. Một mũi do Lý Hằng, con trai độc nhất của Lý tướng quân, chỉ huy từ phía đông xông vào đại doanh."

"Lý tướng quân dặn dò, khi đến thời điểm, hỏa pháo sẽ bắn phá thẳng vào trung tâm doanh trại Đa Nhĩ Cổn, nhằm vào lều chính của hắn. Mục đích chính là tiêu diệt Đa Nhĩ Cổn cùng các tướng lĩnh chủ chốt, khiến chúng không thể chỉ huy quân đội phía dưới."

"Thần dẫn kỵ binh nhanh chóng đột nhập quân doanh Đa Nhĩ Cổn, tả xung hữu đột chém giết, làm náo loạn đại doanh của chúng, không cho chúng cơ hội tập hợp đại quân."

"Lý tướng quân đích thân dẫn nhân mã đột nhập doanh trại, chiếm lấy chuồng ngựa và bảo vệ lương thảo, không để chúng cướp chiến mã hay đốt phá quân nhu."

"Lý Hằng, con trai của Lý tướng quân, dẫn quân thẳng tiến vào trung tâm đại doanh, tiêu diệt các tướng lĩnh, không cho chúng bất kỳ khả năng phản kháng nào."

Sùng Trinh Hoàng Đế đầy vẻ tán thưởng nói: "Mưu tính thỏa đáng, chuẩn bị đầy đủ, Lý Cương quả là danh tướng tài ba."

"Ngoài ra, đại nhân còn bố trí trinh sát ở phía Tây và cánh Bắc, lớn tiếng hô hoán, giả vờ như đã bị bao vây bốn phía, khiến trận đánh nhanh chóng kết thúc."

"Vào đúng giờ Hợi ba khắc, hỏa pháo bắn phá doanh trại, đại quân ập vào. Doanh trại Đa Nhĩ Cổn lập tức đại loạn. Thần dẫn quân xông pha trong doanh trại hai lượt, chém giết vô số kẻ địch."

"Lý đại nhân dẫn người chiếm lĩnh chuồng ngựa, ngoại trừ hơn một ngàn con chiến mã bị cướp đi ngay từ đầu, thì không còn ai có thể cưỡi ngựa thoát thân, tất cả đều bị tiêu diệt."

"Con trai độc nhất của Lý đại nhân dẫn người xông thẳng vào trung quân đại trướng. Trương Nhị Hà bắt được Đa Nhĩ Cổn, còn Lý Hằng thì phát hiện Hào Cách đã thay y phục lính thường, trà trộn vào giữa đám người hòng trốn thoát."

"Vương Đại Hổ, bộ tướng của Lý đại nhân, vô cùng dũng mãnh. Dù bên cạnh không còn ai khác, ông vẫn một mình vác đao xông lên. Một người chém ba, tại chỗ hạ gục hai tên, rồi bắt sống Hào Cách."

Sùng Trinh Hoàng Đế vỗ mạnh long ỷ, lớn tiếng ngợi khen: "Tốt, quá tốt!"

"Trong trận này, quân ta đã tiêu diệt 5.326 quân Hậu Kim, bắt sống 1.823 tù binh, số còn lại tan tác. Thu được hơn tám nghìn thớt chiến mã cùng vô số quân tư." Hàn Chính đứng thẳng người, tâu rằng, "Lý đại nhân đã ghi rõ thành danh sách này, xin được dâng lên bệ hạ."

"Dâng lên đi." Sùng Trinh Hoàng Đế khẽ gật đầu.

Vương Thừa Ân vội vã bước xuống, nhận lấy tấu chương rồi nhanh chóng hai tay dâng lên bàn ngự, trao cho Sùng Trinh Hoàng Đế.

Đón lấy tấu chương, Sùng Trinh Hoàng Đế liếc qua rồi mỉm cười nói: "Lý Cương quả là có lòng. Hắn không dặn ngươi mang theo lời gì sao?"

"Thưa Hoàng Thượng, đại nhân quả thật có dặn dò." Hàn Chính mặt nghiêm túc nói, "Về công việc, đại nhân mong triều đình cho phép ông ấy vào kinh dâng tù binh. Thắng lợi lớn như vậy sẽ giúp đề cao sĩ khí và lòng dân, trước hết là để rạng rỡ quốc uy Đại Minh ta. Để Thát tử cùng người Hậu Kim biết Đại Minh ta có những tướng sĩ anh dũng, có những tướng quân tài ba, đồng thời cũng trấn áp được bọn phản tặc trong nước, khiến chúng biết đường quay đầu."

Bản quyền nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.