Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cha, Ngươi Xuyên Qua Minh Mạt - Chương 115: Trùng sát

Trong đại doanh Hậu Kim.

Dù đã quá nửa đêm nhưng mọi người vẫn chưa ngủ. Trong soái trướng, Đa Nhĩ Cổn hứng chí ngất trời, uống rượu suốt từ nửa đêm nên đã ngà ngà say.

Nhìn ngắm những vũ nữ đang nhảy múa xung quanh, trên mặt hắn hiện lên nụ cười ha hả.

Trong lều vải còn có Nhạc Thác (cháu nội Nỗ Nhĩ Cáp Xích, con trưởng của Đại Thiện), Tát Cáp Liêm (con thứ ba của Đại Thiện) và Hào Cách (con trưởng của Hoàng Thái Cực).

Mấy người nâng ly cạn chén, bầu không khí thật náo nhiệt.

"Chinh phục thảo nguyên, đoạt được ngọc tỉ truyền quốc," Nhạc Thác cười vang nói, "Lập được đại công lớn như vậy, sau khi trở về, chúng ta nhất định sẽ nhận được sự khen thưởng của Đại Hãn."

"Thưởng thì tính sau," Hào Cách xua tay nói. "Từ hôm nay trở đi, chúng ta chính là vương giả trên thảo nguyên, bá chủ của cả thảo nguyên này."

Đa Nhĩ Cổn nhìn hai người một cái, cười nói: "Ta thấy chúng ta có thể kiến quốc rồi."

Nghe lời này xong, đám người đầu tiên sững sờ, rồi bật cười, tiếng cười vang vọng khắp đại trướng.

Nhạc Thác nhẹ gật đầu nói: "Không sai, chúng ta có thể kiến quốc! Người Mông Cổ có Thành Cát Tư Hãn, họ thống nhất thảo nguyên, họ đánh vào Quan Nội, chiếm non sông gấm vóc của người Hán. Người Nữ Chân chúng ta cũng có thể làm được như vậy!"

"Vậy thì cứ đánh thẳng vào Trường Thành đi, chiếm lấy giang sơn rực rỡ của người Hán!" Hào Cách mặt đỏ bừng nói.

Bên này huyên náo ầm ĩ, cách đó không xa, trong lều vải của Ngạch Triết, con trai Lâm Đan Hãn, sắc mặt cậu ta vô cùng khó coi. Bọn họ đã ầm ĩ huyên náo từ đầu đêm, buông những lời lẽ quá đáng.

Ngạch Triết nghe suốt một đêm, càng nghe càng cảm thấy bứt rứt trong lòng.

Cậu ta nắm chặt nắm đấm, ánh mắt đỏ như máu, cả người run rẩy.

Bên cạnh cậu ta, Lá Hách Kéo Tô Thái mặt đầy lo lắng nhìn con trai, vươn tay vỗ nhẹ lưng an ủi, sợ cậu ta làm ra chuyện gì hồ đồ.

Dù trấn an con trai, nhưng trong lòng Lá Hách Kéo Tô Thái cũng chất chứa nỗi bi phẫn khôn nguôi.

Các nàng đều là những người phụ nữ của Lâm Đan Hãn, đều là phúc tấn của ông ta. Nay đã bị bắt làm tù binh, số phận bi đát nào đang chờ đợi các nàng, chỉ cần nghĩ đến thôi là đủ hiểu.

Trong lịch sử, Hoàng Thái Cực thực ra đối xử với các nàng không tệ. Huynh đệ họ mỗi người chọn một người để cưới.

Ngạch Triết thì lại thảm hơn nhiều. Hoàng Thái Cực bề ngoài gả một người con gái cho cậu ta, nhưng thực chất lại ngấm ngầm hãm hại cậu ta cho đến c·hết, để em trai cậu ta nắm giữ Mông Cổ.

Người em trai này của Ngạch Triết là con của Đại Phúc tấn Na Mộc Chung của Lâm Đan Hãn. Sau khi họ đến Thẩm Dương, Na Mộc Chung liền gả cho Hoàng Thái Cực, và người em trai này được coi là "di phúc tử" của Lâm Đan Hãn.

Đương nhiên, cũng có người hoài nghi hắn là con của Hoàng Thái Cực, căn bản không phải "di phúc tử" gì cả.

Lý do tin đồn này không còn nữa sau này cũng rất đơn giản: tại Ngạch Triết c·hết đi, A Triết đệ đệ theo tập tục đã cưới vợ của Ngạch Triết, mà vợ của Ngạch Triết là Cố Luân Trưởng Công Chúa, thứ nữ của Hoàng Thái Cực.

Nếu hắn là con trai của Hoàng Thái Cực, thì Hoàng Thái Cực không thể nào để hắn cưới con gái ruột của mình.

"Con trai, con đừng nghĩ nhiều quá." Lá Hách Kéo Tô Thái an ủi con trai mình, nói: "Thế thời hơn sức người, chúng ta giữ được tính mạng đã là điều may mắn hiếm có giữa bất hạnh rồi."

Ngạch Triết cắn răng không hé răng, vẻ mặt âm tình bất định.

Đông! Một tiếng vang trầm bỗng nhiên nổ vang giữa không trung. Những người trong lều vải lập tức ngây người. Chuyện gì vậy? Sao lại có tiếng động lớn như vậy?

Đa Nhĩ Cổn phản ứng rất nhanh. Dù uống nhiều rượu, nhưng ngay khoảnh khắc tiếng động đầu tiên vang lên, hắn liền đoán được đây là tiếng pháo, có người đang bắn pháo.

Đột nhiên đứng phắt dậy từ bàn rượu, Đa Nhĩ Cổn quát to: "Pháo ở đâu bắn tới?!"

Tại trận địa của quân Minh.

Lý Hằng Trứu chau mày nhìn những quả đạn pháo rơi xuống và nổ tung trong trại địch, sắc mặt hơi sầm lại. Cậu ta nói với pháo thủ bên cạnh: "Thấy không, bắn lệch mục tiêu ban đầu, nhưng lại trúng ngay giữa soái trướng."

Mặc dù chưa từng lâm trận, nhưng Lý Hằng vẫn hiểu đạo lý 'bắt giặc phải bắt vua'.

Bố trí của Đại Doanh đối diện rất rõ ràng, đại trướng trung quân nằm ngay chính giữa. Một cái lều vải lớn như vậy, lại sáng đèn nhất, nhìn một cái là thấy ngay.

Không cần nghĩ cũng biết, Đa Nhĩ Cổn và các tướng lĩnh chủ chốt chắc chắn đều ở trong phạm vi đó. Dùng pháo cối dội đạn vào khu vực ấy, tốt nhất là bắn c·hết hết bọn chúng. Nếu không thể c·hết hết, thì cũng có thể tiêu diệt trung tâm chỉ huy của chúng, khiến toàn bộ Đại Doanh trở nên hỗn loạn.

Pháo thủ có vẻ hơi căng thẳng, thở phào một hơi, rồi điều chỉnh lại họng pháo.

Đông! Lại một tiếng pháo nữa.

Đạn pháo xoay tròn bay ra, rơi thẳng vào phía trước đại trướng, vừa chạm đất đã nổ vang. Vô số đất đá bị hất tung, lính canh cổng chính trực tiếp bị hất lên trời.

Tiếng kêu thảm thiết ngay lập tức vang lên, chân cụt tay đứt bay tứ tung.

Lý Hằng hạ kính viễn vọng trong tay xuống, cười lớn nói: "Cứ nhằm vào vị trí này mà bắn! Tất cả chú ý, sáu phát cấp tốc, bắn!"

Mười khẩu pháo cối xếp thành một hàng, những viên đạn pháo 'đông đông đông' bay ra ngoài.

Tiếng nổ vang lên liên hồi, nổ tung xung quanh đại trướng.

Đa Nhĩ Cổn vừa lôi kéo những người khác lao đến cổng lều vải thì một viên đạn pháo nổ vang ngay gần chỗ bọn họ. Hắn trơ mắt nhìn Tát Cáp Liêm bị hất tung lên trời, bản thân hắn cũng bị chấn văng ra xa.

Vừa bò dậy khỏi mặt đất, phủi phủi đất cát trên người, Đa Nhĩ Cổn chỉ cảm thấy tai hắn ù đi, vang ong ong. Hắn đưa tay sờ phía sau lưng, chỗ đó đau nhói như c·hết, đưa tay ra xem xét thì thấy bàn tay dính đầy máu tươi.

Một đám người lao tới bảo vệ Đa Nhĩ Cổn ở giữa.

Tiếng nổ lại vang lên, đạn pháo không ngừng rơi xuống, tiếng kêu thảm thiết không ngừng vang lên. Những người xung quanh liên tục bị hất tung lên trời, trong lúc nhất thời toàn bộ Đại Doanh biến thành một mớ hỗn loạn.

Ngay khi tiếng pháo vừa dứt, tiếng la g·iết từ bốn phương tám hướng đồng loạt vang lên.

Quân Minh đã nhẫn nhịn từ lâu. Hàn Chính ngồi trên lưng ngựa, rút mã đao ra, hét lớn: "Kỵ binh, theo ta xông vào! Bắt sống Đa Nhĩ Cổn, tiêu diệt toàn bộ quân Hậu Kim!"

"Bắt sống Đa Nhĩ Cổn, tiêu diệt toàn bộ quân Hậu Kim!" Kỵ binh phía sau hô vang, thúc ngựa chiến lao thẳng về phía trại địch.

Phía sau kỵ binh, bộ binh trang bị súng Ngũ Lục Xung và súng tự động nhanh chóng chạy tới. Bọn họ muốn xông vào Đại Doanh trước tiên, gây ra đủ sát thương cho đối phương.

Sau lưng bọn họ, quân Minh trang bị Súng Toại Phát cũng lao lên.

Cuối cùng là bộ binh dùng vũ khí lạnh của quân Minh, bọn họ chạy cũng rất nhanh, mỗi người đều mắt đỏ như sung. Xông vào được là có thể c·ướp công, mà công lao đồng nghĩa với tiền bạc, chức tước, và tất cả mọi thứ.

Lý Hằng cầm một khẩu súng tiểu liên trên tay, phi ngựa nước đại ở phía trước nhất.

Sau lưng Lý Hằng, Vương Đại Hổ và Trương Nhị Hà thúc ngựa chiến theo sát phía sau, sau lưng họ là một ngàn kỵ binh. Tốc độ của bọn họ thật nhanh, chẳng mấy chốc đã xông vào Đại Doanh.

Đại Doanh quân Hậu Kim đã sớm hỗn loạn tưng bừng. Có người muốn phản kháng, có người chạy về phía đại trướng trung quân để cứu người. Ánh lửa ngút trời, tiếng la g·iết nổi lên khắp nơi khiến bọn chúng càng thêm hỗn loạn.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free