Lý Hằng không vội vàng, thong thả vừa đi vừa ngắm cảnh. Sau khi đi dạo vài vòng, anh mới đến trước cửa nhà Trương Lâm Sở, nhấn chuông hai tiếng. Ngay lập tức, bên trong đã có tiếng bước chân vọng ra.

Cánh cửa lớn mở ra, Trương Hân Hân nở nụ cười tươi: "Anh đến rồi, ông nội đang chờ anh trong nhà."

"Đa tạ." Lý Hằng khẽ gật đầu rồi bước vào.

Dưới sự dẫn dắt của Trương Hân Hân, xuyên qua hành lang, hai người nhanh chóng tới hậu viện.

Trương Lâm Sở đang cầm bình tưới hoa, đứng trong sân tưới cây. Thấy Lý Hằng đến, ông đặt bình xuống, cười nói: "Tiểu Lý, mau vào đây, ngồi đi!"

Mấy người ngồi xuống sân. Trương Lâm Sở cầm tách trà lên nói: "Thử trà của tôi xem."

"Đa tạ Trương thúc." Lý Hằng cười gật đầu, cầm tách trà nhấp một ngụm rồi nói: "Dễ uống thật."

Trương Hân Hân bên cạnh bật cười, Lý Hằng ngơ ngác hỏi: "Tôi nói không đúng sao?"

Trương Lâm Sở ở bên cạnh khoát tay: "Tiểu Lý, cậu đừng để ý đến con bé. Cậu nói không sai, trà thì phải dễ uống, chứ không thì uống trà làm gì?"

Lý Hằng cũng không lúng túng, đặt chén trà xuống và nói: "Xin ông đừng cười chê, cháu thực sự không có chút kiến thức nào về trà, ngày thường cũng không mấy khi uống. Chén trà của ông, ngoài việc thấy dễ uống, cháu cũng không phân biệt được gì khác."

"Dễ uống là đủ rồi," Trương Lâm Sở lắc đầu nói. "Còn đòi hỏi phải uống ra hương vị gì nữa?"

"Ông cao thâm thật đấy." Lý Hằng cười tủm tỉm nói.

"Thôi, nói chuyện chính đi," Trương Lâm Sở cũng đặt chén trà xuống. "Cậu lấy mấy thứ mang đến ra đi, để chúng ta xem thử, lão già này thực sự rất mong chờ đấy."

Trương Lâm Sở dọn hết đồ trên bàn sang một bên, ánh mắt đầy mong đợi nhìn Lý Hằng.

Lý Hằng tháo túi đeo lưng xuống, từ bên trong lấy ra bốn bức tranh cuộn. Anh mở bức đầu tiên ra. Đây là một bức tranh sơn thủy, trên đó còn đề một bài thơ, lạc khoản ghi tên Đường Bá Hổ.

"Không luyện Kim Đan chẳng tọa thiền, không làm thương khách chẳng cày điền. Rảnh rỗi vẽ núi xanh bán lấy, chẳng để nghiệp chướng vướng trần duyên." Trương Lâm Sở vừa đọc thơ vừa vuốt râu cười.

"Đây là?" Trương Hân Hân bên cạnh mắt mở to nói: "Tác phẩm tâm đắc của Đường Bá Hổ sao?"

"Đúng vậy!" Trương Lâm Sở khẽ gật đầu nói: "Cháu xem bức họa này, bất kể là bút pháp, kết cấu hay ý tưởng, tất cả đều mang phong cách của Đường Bá Hổ. Chất giấy cũng không có gì đáng nói, đúng là của đời Minh."

"Tranh của Đường Bá Hổ ư?" Trương Hân Hân hưng phấn h���i.

Trương Lâm Sở nhìn kỹ một chút rồi lắc đầu: "Mặc dù trông có vẻ rất giống, nhưng tiếc là không phải. Đây không phải là chân tích của Đường Bá Hổ."

"Hàng giả sao?" Trương Hân Hân ủ rũ hỏi.

"Đúng là giả, nhưng cũng là đồ cổ đấy." Trương Lâm Sở vừa cẩn thận xem xét lại vừa nói: "Tranh mô phỏng đời Minh mà lại tốt đến thế này, thật hiếm có, vô cùng hiếm có. Đây là một tác phẩm tuyệt vời."

"Tốt cái nỗi gì," Trương Hân Hân bĩu môi nói. "Chẳng phải là hàng giả sao?"

Trương Lâm Sở lắc đầu: "Theo ta được biết, trong số các tác phẩm tranh của Đường Bá Hổ còn tồn tại đến nay, không có bức nào có hình dạng như thế này."

"Thế chẳng phải càng giả hơn sao?" Trương Hân Hân thất vọng nói.

Trương Lâm Sở lắc đầu, nghiêm túc nói: "Ngược lại hoàn toàn, giá trị của bức họa này lại nằm ở chính điểm đó. Năm xưa Đường Bá Hổ có lẽ thật sự đã vẽ một bức tranh như thế này, chỉ là đã thất truyền rồi. Bức tranh mô phỏng này chính là bằng chứng cho việc Đường Bá Hổ năm xưa có lẽ đã từng vẽ một bức tranh như vậy."

Trương Hân Hân há hốc mồm thành hình chữ O: "Thế chẳng phải nó rất đáng tiền sao?"

"Một bức tranh thời Minh, bản thân nó đã là đồ cổ, lại còn là tranh mô phỏng theo Đường Bá Hổ, mà lại được mô phỏng tốt đến thế, và quan trọng là nó đại diện cho một tác phẩm của Đường Bá Hổ chưa từng lộ diện. Nếu gặp được người am hiểu, chắc chắn giá trị không nhỏ, là một bức đáng để sưu tầm." Trương Lâm Sở suy nghĩ một lát rồi nói.

"Trương thúc, ông định giá giúp cháu được không?" Lý Hằng cười tủm tỉm nói.

"Cậu định bán sao?" Trương Lâm Sở hơi kinh ngạc nói: "Tiểu Lý, đây thực sự là đồ tốt, cậu có thể giữ lại để tự mình sưu tầm mà."

Lý Hằng lắc đầu, bất đắc dĩ nói: "Trương thúc, cháu cũng biết đây là đồ tốt, cháu cũng muốn giữ lại lắm chứ, nhưng cháu thực sự đang thiếu tiền, nên không còn cách nào khác. Ông cứ định giá giúp cháu đi!"

Khẽ gật đầu, Trương Lâm Sở đẩy gọng kính lên nói: "Khoảng một triệu rưỡi đấy! Nếu đưa lên phòng đấu giá, có lẽ có thể bán được giá cao hơn một chút, nhưng cũng sẽ không vượt quá hai triệu đâu."

Trong lòng Lý Hằng dâng lên sự kích động. Anh lại lấy ra một bức tranh nữa nói: "Ông xem bức họa này."

"Vẫn là Đường Bá Hổ ư?" Trương Lâm Sở ngẩn người, cúi đầu nhanh chóng nhìn thoáng qua, rồi cười nói: "Vẫn là tranh mô phỏng. Xét về phong cách vẽ và kỹ năng, thì hẳn là do cùng một người vẽ với bức vừa nãy."

"Lạc Hà cô vụ đồ." Bức chân tích hiện đang cất giữ trong viện bảo tàng. Hàng nhái thời nhà Thanh thì tương đối nhiều, thời Minh thì ít hơn một chút. Bức họa này của cậu xem như một trong số những phiên bản bảo tồn hoàn hảo." Trương Lâm Sở vừa tán thưởng vừa nói: "Đồ tốt, đúng là đồ tốt!"

"Rốt cuộc cái nào mới là đồ tốt hả?" Trương Hân Hân có chút chần chừ hỏi: "Ông ơi, vừa nãy ông đâu có nói như vậy."

"Đều là đồ tốt cả," Trương Lâm Sở cười gật đầu nói. "Bức họa này có chân tích, hơn nữa lại đang được trưng bày trong viện bảo tàng. Đối với người sưu tầm cá nhân, có thể sở hữu bản phỏng đời Minh đã là tốt nhất rồi. B��c này nếu gặp được ông chủ nhà giàu chịu chơi, giá cả sẽ không ít đâu!"

"Ông lại định giá giúp cháu đi." Lý Hằng lại tủm tỉm cười nói.

"Khó mà nói," Trương Lâm Sở lắc đầu nói. "Nếu để lộ ra ngoài một thời gian, nói không chừng sẽ hấp dẫn được những ông chủ lớn chịu chi, thì lúc đó giá cả sẽ rất khó đoán trước."

Lý Hằng hiểu rõ, bức họa này có nguồn gốc rõ ràng, rất thích hợp để mua về khoe khoang.

Người sưu tầm đồ cổ bình thường sẽ không trả giá quá cao cho bức họa này, nhưng thổ hào mua về để khoe khoang thì chắc chắn sẽ trả giá cao, hơn nữa không phải là giá cao bình thường.

Lý Hằng khẽ gật đầu, không truy hỏi thêm, rồi lấy ra hai bức tranh còn lại.

Trương Lâm Sở nhìn thoáng qua rồi nói: "Phong cách vẽ cổ phác, trông như mang phong cách của phái Ngô Trung họa, có vài phần thần thái của Đổng Kỳ Xương. Tên trên lạc khoản thì chưa từng nghe đến, chắc hẳn không phải là nhân vật nổi tiếng gì."

"So với hai bức trước, hai bức này kém xa nhiều. Hai bức này năm trăm ngàn nhé!"

"Ông có thể liên hệ giúp cháu người mua được không?" Mặt Lý Hằng hơi đỏ lên hỏi.

Bốn bức tranh, trong đó ba bức được bán với giá hai triệu. Còn bức "Lạc Hà cô vụ đồ" kia thì đoán chừng bán được nhiều hơn nữa. Lý Hằng chưa từng thấy nhiều tiền đến thế bao giờ, trong lòng không khỏi kích động.

"Nếu cậu không thiếu tiền, cứ để ở chỗ ta, ta sẽ từ từ giúp cậu bán." Trương Lâm Sở nhìn Lý Hằng nói. "Còn nếu cậu thực sự đang cần tiền gấp, ba bức này tôi sẽ mua lại của cậu với giá hai triệu. Bức 'Lạc Hà cô vụ đồ' kia, tôi sẽ giúp cậu tìm người bán."

"Vậy thì bán cho ông ạ!" Lý Hằng vội vàng ôm quyền nói.

Trương Lâm Sở không nói gì thêm, quay đầu nhìn cháu gái mình nói: "Đi chuyển cho nó hai triệu."

Chẳng bao lâu sau, Lý Hằng vội vàng lấy điện thoại ra kiểm tra, hai triệu đã vào tài khoản. Trên mặt anh lập tức nở nụ cười rạng rỡ.

Ban đầu Lý Hằng định cáo từ ngay, nhưng Trương Lâm Sở giữ anh lại dùng bữa. Từ chối không được, anh đành ở lại ăn cơm trưa.

Sau bữa cơm trưa, Lý Hằng đeo túi ra khỏi khu dân cư, lấy điện thoại ra bấm số của cha mình. Anh muốn chia sẻ niềm vui của mình với cha.

Rất nhanh điện thoại kết nối, chỉ là truyền đến không phải giọng của cha anh, mà là tiếng gió ù ù.

"Cha, cha đang làm gì thế?" Lý Hằng không kìm được nhíu mày hỏi.

"Đang cưỡi ngựa trên đường," Lý Cương hơi thở dốc nói. "Có chuyện gì, nói nhanh ��i."

"Cha, tranh bán được rồi! Cháu giờ có hai triệu trong tay." Lý Hằng cười lớn nói. "Giờ cha muốn mua gì, cứ nói với cháu. Cháu sắm cho cha một chiếc xe nhé?"

"Không cần đâu," Lý Cương nói lớn. "Chúng ta sắp đi Long Môn Sở để trấn thủ thành."

"Long Môn Sở?" Lý Hằng sững sờ, sau đó lấy điện thoại ra, nhanh chóng tìm kiếm một lát rồi nói: "Cha, Long Môn Sở nguy hiểm lắm, không đi được không ạ?"

"Đại quân Thát tử muốn đi qua đó, cha bây giờ mà đến đó, chẳng phải sẽ đụng đầu với Thát tử sao?" Lý Hằng có chút vội vàng nói. "Làm không khéo là mất mạng đấy."

"Không lùi được đâu," Lý Cương nghiêm túc nói. "Ta đã nhận quân lệnh rồi."

Lý Hằng méo mặt, cất điện thoại đi và nói: "Cha cần gì, cứ nói ngay với con. Con sẽ đi mua ngay cho cha. Xe tải có được không?"

"Con có thể sắm cho ta ít vũ khí phòng thủ thành được không?" Lý Cương hơi chần chừ nói.

Đại bác? Súng ống? Cung nỏ?

Các loại đồ vật tương tự hiện lên trong đầu Lý Hằng. Anh có thể nghĩ đến rất nhiều thứ, nhưng đa phần đều không hợp pháp, căn bản không mua được; mà những thứ mua được thì phần lớn lại chẳng có tác dụng gì.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi bạn tìm thấy những câu chuyện hấp dẫn.