(Đã dịch) Ngã Đích Lão Ba Siêu Hữu Tiền - Chương 39: Nha mấy bạn
Bốn mươi: Giết sạch bọn chúng!
Trang bị của Moren tuy tốt, nhưng hắn thực sự dám dùng hơn ba trăm người để khiêu chiến đội quân hơn vạn của Tô Tạp Nam sao?
Moren thực sự là một gã mãng phu, nhưng căn cứ của Kẻ Thu Gặt ở Bắc Á Châu đâu thể mạnh mẽ như vậy? Ngược lại, đám thủ hạ của hắn đều là lính đánh thuê làm việc vì tiền, chết bao nhiêu hắn cũng chẳng đau lòng. Cái hắn nhắm đến chính là bí đạo trong Ẩn Long Quật.
Bí đạo sao?
Diệp Mị đang trò chuyện với Tân Thành. Lúc này Tân Thành không ăn uống gì cả, nhưng từ đầu dây bên kia lại truyền đến tiếng dao cạo râu điện ong ong, hắn đang cạo râu.
Không sai, cô nghĩ Moren thật lòng muốn giao thiệp với một quốc gia nghèo rớt mồng tơi như thế sao? Chủ yếu là Tô Tạp Nam trước đây từng tiến hành thí nghiệm sinh hóa lên cơ thể sống, tuy rằng thất bại, nhưng một số quốc gia phương Tây rất có hứng thú với những tư liệu đó, muốn bỏ ra số tiền lớn để mua. Moren vẫn luôn nỗ lực tìm kiếm căn cứ thí nghiệm trong Ẩn Long Quật. Thực chất việc hắn ở đây gây rối chính là để tìm bí đạo.
Hắn đã tìm thấy rồi.
Khẳng định là tìm thấy rồi, nếu không sao hắn lại phát động tấn công quy mô lớn như vậy? Màn kịch quan trọng của cuộc chiến này cuối cùng sẽ diễn ra ở Ẩn Long Quật.
Mắt Diệp Mị sáng lên: "Anh chậm chạp chưa ra tay, lẽ nào anh đang. . ."
Tân Thành cười gian xảo: "Chị dâu thật thông minh, bọn họ quyết chiến sinh tử, chúng ta ung dung phát tài. Chờ em bán xong tư liệu, em sẽ mời chị ăn một bữa thật ngon. . ."
"Anh câm miệng cho tôi!" Diệp Mị giận tím mặt, "Tiểu Diệp bây giờ sinh tử chưa biết, vạn nhất chẳng may trúng đạn lạc thì sao?"
"Không có chuyện gì đâu, cậu ấy là VIP của cả hai bên, đối tượng được bảo vệ trọng điểm, sẽ không sao đâu."
"Nhưng Long Tĩnh cũng đang hành động, nếu để Kẻ Thu Gặt chiếm lĩnh Ẩn Long Quật trước, cô ấy chẳng phải sẽ gặp nguy hiểm sao?"
"Yên tâm, em vừa liên lạc với Cá Sấu, hắn đã tiến vào Gary Nam rồi. Em nhờ hắn cũng để mắt tới Long Tĩnh. Chỉ là Long Tĩnh không phải người của lão đại, Cá Sấu có lẽ sẽ thu chút phí. . ."
"Anh còn dám nhắc đến tiền?" Diệp Mị nổi trận lôi đình, "Những tư liệu kia có được từ thí nghiệm trên cơ thể sống, còn làm chết không ít trẻ con. Họ Phương, loại tiền này anh cũng kiếm sao? Anh đang kiếm cái thứ tiền thất đức, tuyệt tử tuyệt tôn đó. Anh cẩn thận sinh con không có. . ."
"Chị dâu, em bận rồi, cúp máy đây!"
"Này, này, này. . . Tôi còn chưa mắng xong mà. . ."
Diệp Mị nặng nề đặt điện thoại xuống, tức giận nói: "Cái tên Tân Thành này, sao lại là loại người như vậy chứ?"
Tề Vi cười nói: "Lấy độc trị độc cũng là phong cách trước sau như một của hắn. Tân Thành chưa bao giờ làm chuyện làm ăn thua lỗ, chuyện lớn như vậy mà không để hắn nhúng tay kiếm chút cháo thì còn khó hơn lên trời ấy chứ. Ngài vẫn là đừng gọi điện thoại, nghe thêm nữa chắc ngài lại tức điên lên mất."
Diệp Mị cơn giận vẫn chưa nguôi, "Nếu Thẩm Diệp sống sót trở về, tôi nhất định mắng chết cái tên đó! Toàn kết giao với lũ bạn bè chó má kiểu gì không biết!"
"Nhưng ngài cũng phải thừa nhận, những lúc cần thiết bọn họ luôn có thể phát huy tác dụng." Tề Vi lại cho nàng rót một ly cà phê, "Ngài cứ chờ tin tức tốt của cậu ấy đi."
Hiện tại, khắp Gary Nam, chiến sự đang bùng nổ đồng thời ở cả hai đầu Nam và Bắc. Đúng lúc Kẻ Thu Gặt và quân đồn trú thành Bắc đang giao tranh ác liệt, Hoắc Đặc đã dẫn người phát động tấn công vào nhà máy điện.
Lần tấn công này khiến quân chính phủ đồn trú nhà máy điện không kịp trở tay. Bọn họ không nghĩ tới đội du kích đi rồi lại quay lại, trong khi chiến sự thành Bắc bùng nổ khiến rất nhiều quân đội phải tập kết về trung bộ. Theo ý nghĩ của Tô Tạp Nam là để tiện phối hợp cả hai phía Cửu Lỗ Kiều và thành Bắc. Giờ đây chiến sự ở nhà máy điện lại đồng thời bùng nổ, quân đội trung bộ còn chưa tập kết xong. Thêm vào đó, dọc đường đi có du kích ẩn nấp trong dân chúng bắn lén binh lính, khiến bọn họ không biết đối phương có bao nhiêu người, đành lấy bất biến ứng vạn biến, đứng yên chờ lệnh tại chỗ. Điều này khiến nhà máy điện chỉ còn hai liên đội khổ sở chống đỡ. Nhưng đội du kích tuy rằng đông người, thế công rất yếu, chỉ đánh một trận rồi lại rút lui, nhưng thỉnh thoảng lại quay đầu bắn trả vào truy binh, khiến quân đội trung bộ phải phân tán binh lực lùng sục khắp thành, bắt đầu đánh trận chiến đường phố.
Đến đây, ý đồ của Long Tĩnh đã hoàn toàn lộ rõ. Chiến thuật này không mới mẻ, năm đó Hồng Quân Trung Quốc đã sử dụng rất nhiều trong các chiến dịch bao vây tiễu trừ địch, dùng các toán quân nhỏ kéo rê khiến đại quân địch mệt mỏi, rồi lại dùng quân tinh nhuệ phát động tập kích bất ngờ vào mục tiêu trọng điểm. Điểm mới là Long Tĩnh đã mang chiến thuật này từ những cánh rừng năm nào vào trong thành phố.
Nhưng Tô Tạp Nam không phải người ngu, nghe nói chiến hỏa thành Bắc chưa tắt, mà bên này hai đại đội quân đã bị kéo vào chiến đường phố, hắn liền biết mình đã trúng kế sách phân tán binh lực của đội du kích. Hắn lập tức phán đoán được đội du kích khẳng định cũng biết sự tồn tại của Thẩm Diệp, bèn hỏa tốc hạ lệnh quay về phòng thủ. Mặc kệ Kẻ Thu Gặt hay đội du kích, toàn bộ binh lực phải tập kết tại Ẩn Long Quật, đồng thời điều động máy bay trực thăng trinh sát hỏa lực khắp toàn thành.
Vừa lúc hắn ra lệnh thì đoàn xe đang qua cầu. Mệnh lệnh còn chưa kịp truyền đạt xong, ầm ầm một tiếng nổ vang, một quả bom phát nổ ở đầu cầu. Đồng thời, từ dưới cầu hai bên bờ sông, một lượng lớn du kích xông ra, tấn công binh lính ở đầu cầu, lập tức hơn mười quân nhân ngã gục. Long Tĩnh dẫn theo phân đội do La Vượng cầm đầu cũng vừa kịp đến nơi.
Tô Tạp Nam tuy kinh ngạc nhưng không hoảng loạn, "Bảo vệ hai bên, xông lên!"
Binh sĩ đứng gác hai bên, bảo vệ đoàn xe ở giữa xông về phía trước, nhưng vừa qua khỏi cầu thì nghe tiếng nổ lớn, một chiếc xe bị nổ tung lên trời. Thì ra trước đó, trong đám dân tị nạn qua cầu có lẫn các du kích viên, lợi dụng lúc đám đông qua cầu để lén chôn mìn. Đáng tiếc, do vội vàng nên không chôn được nhiều. Công binh bộ đội nhanh chóng dọn sạch mặt đường, đoàn xe đã đến gần vùng núi.
Moren ở thành Bắc cũng nhận được tin đội du kích tấn công Tô Tạp Nam. Hắn nhạy bén nhận ra: "Tất cả là vì Thẩm Diệp." Hắn hạ lệnh: "Hỏa tốc tấn công bí đạo, nhất định phải chiếm trước đội du kích!"
Ẩn Long Quật mang chữ "Ẩn", nhưng cũng là một bí mật công khai. Dù sao, quân đội Gary Nam trang bị quá lạc hậu, việc bỏ ra nhiều công sức xây lô cốt trong núi, dưới sự trinh sát của máy bay do thám tiên tiến của một số quốc gia Âu Mỹ, từ lâu đã bại lộ không còn nghi ngờ gì. Trong chiến tranh hiện đại thực sự, chiến thuật lô cốt kiểu này đã sớm bị loại bỏ. Thà nói Ẩn Long Quật là một nhà kho riêng của Tô Tạp Nam còn hơn là một căn cứ quân sự ngầm. Theo lời các nhà quân sự nước ngoài, nếu Tô Tạp Nam thực sự cất giấu một lượng lớn quân đội bên trong, chỉ cần vài quả bom cay là có thể giải quyết.
Tô Tạp Nam cũng hiểu rõ điểm này, vì thế quân đội vẫn được bố trí bên ngoài hang động. Ngay khi đoàn xe bị tấn công, quân đội đã hỏa tốc phản ứng đến trợ giúp.
Ý đồ của Long Tĩnh đương nhiên không phải là đối đầu trực diện với đại quân. Cô chú ý khi quân đội phục kích, những binh lính canh giữ bên cạnh chiếc quân xa thứ tư không phân tán ra phản kích như những chiếc khác, mà trái lại còn xúm lại gần chiếc xe hơn.
"Tìm thấy rồi!" Long Tĩnh biết chắc đó chính là chiếc xe chở con tin, liền hạ lệnh: "Rút lui!"
Sĩ quan phụ tá báo cho Tô Tạp Nam rằng đội du kích đang rút lui, có cần truy kích không? Tô Tạp Nam cười lạnh một tiếng: "Không cần." Hắn trái lại để đoàn xe đứng ngay trước cửa Ẩn Long Quật, nhàn nhã lau chùi khẩu súng săn yêu quý của mình.
Đội du kích tuy rằng hai lần tập kích bất ngờ thành công, nhưng dù sao cũng là đối đầu với đại quân, thương vong cũng không ít. Sau khi biết Long Tĩnh đã xác định được vị trí của Thẩm Diệp, Hoắc Đặc cho tất cả mọi người rút về căn cứ trong núi nghỉ ngơi.
Nhưng mà, trên đường trở về căn cứ, đội du kích đột nhiên gặp phải rất nhiều quân đội phục kích. Đội du kích lập tức đã thương vong hơn một nửa, khó khăn nhất là trước sau đều bị chặn đứng. Đối phương nhân số ít nhất từ hai ngàn trở lên, hơn nữa lại dùng kế "dĩ dật đãi lao", đội du kích không có chút phần thắng nào.
Hoắc Đặc vẫn đánh giá thấp sự đa mưu túc kế của Tô Tạp Nam. Từ trước đến nay, hắn vẫn luôn tìm kiếm tung tích đội du kích. Lần này Hoắc Đặc xuất kích quy mô lớn, Tô Tạp Nam lại dựa vào các tuyến đường tấn công và rút lui phức tạp của đội du kích để tìm ra điểm tập kết thuận lợi nhất của họ. Hắn cũng rõ ràng đội du kích khẳng định không dám liều chết với hắn, một khi tấn công thành công thì cần phải rút về. Thế nhưng Hoắc Đặc cẩn thận mấy cũng có lúc sơ suất, lại đi đúng đường cũ, quả nhiên trúng mai phục. Trong trận loạn chiến đó, Tô Tạp Nam đã sớm bí mật điều động một đội quân mai phục mà không ai hay biết.
Hoắc Đặc biết rõ trốn thoát vô vọng, hướng về máy bộ đàm hô to: "Long Tĩnh, chúng ta bị phục kích rồi, đừng quay lại! Đừng quay lại!"
Vừa dứt lời, các đội viên bên cạnh hắn đã liên tiếp trúng đạn ngã xuống đất. Bản thân hắn cũng trúng một phát đạn vào vai và một phát vào đùi, bị quân đội bắt sống.
Long Tĩnh nhận được tín hiệu của Hoắc Đặc, vội vàng bảo La Vượng thay đổi hành trình. Không ngờ, La Vượng và Hoắc Đặc nghĩa khí sâu đậm, bất chấp mệnh lệnh của cô, khăng khăng muốn đi cứu hắn. Long Tĩnh không thể ngăn cản. Kết quả có thể đoán được, toàn bộ phân đội của La Vượng đã bị tiêu diệt hoàn toàn khi cố gắng cứu Hoắc Đặc, không một ai sống sót.
Long Tĩnh lại trở thành người cô độc.
Gần như cùng lúc đó, sau khi quân đội ở cửa Bắc rút lui, Kẻ Thu Gặt như vào chỗ không người, một đường đến nhà tù Hắc Chiểu. Moren để đại đội nhân mã giả vờ tiếp tục tiến về Ẩn Long Quật, còn mình cùng vài tên thủ hạ tinh nhuệ lén lút đi đến biệt thự của Tô Tạp Nam, bởi vì bí đạo nằm ngay tại đó, có thể thông thẳng đến Ẩn Long Quật.
Nhưng mà, kết cục của hắn giống như Hoắc Đặc. Chỉ vài phút sau khi tiến vào bí đạo, hắn đã trở thành tù nhân của Tô Tạp Nam. Bởi vì hắn vừa vào đến liền bị một nhóm lớn người phục kích, đám thủ hạ chết sạch, bản thân hắn cũng bị thương, bị bắt sống tại chỗ.
Đầm đìa máu tươi, đầy rẫy vết thương, Hoắc Đặc và Moren đều bị đưa đến trước mặt Tô Tạp Nam. Hắn, với tư thái của kẻ chiến thắng, đứng trước cửa Ẩn Long Quật, quan sát kỹ hai tên đối thủ.
"Moren tiên sinh, ông nghĩ tôi không biết ông đang tìm bí đạo sao?" Tô Tạp Nam nhìn Moren với vẻ mặt tuyệt vọng, đắc ý cười nói: "Tôi cố ý tiết lộ cho ông đấy. Đây không phải con đường làm giàu của ông, mà là cánh cửa địa ngục tôi chuẩn bị sẵn cho ông."
Hắn lại quay sang Hoắc Đặc: "Hoắc Đặc, tôi thật sự mong có một thủ hạ như anh. Đáng tiếc, rốt cuộc chí hướng chúng ta không giống nhau. Hiện tại chúng ta chỉ còn thiếu một vị khách nữa là đủ người. Nói cho tôi biết, cô Long Tĩnh đang ở đâu? Tôi sẽ cho anh được chết một cách thống khoái hơn một chút."
Hoắc Đặc lạnh lùng nói: "Tôi không biết, mà dù có biết tôi cũng sẽ không nói."
"Cái này thì tôi tin. Không sao cả, tôi tin cô ấy sẽ lộ diện. Trong lúc chờ đợi vị khách quý này, tôi sẽ liên lạc với Thiên Bá. Hai vị, mời các ông chứng kiến khoảnh khắc vĩ đại này."
Tô Tạp Nam búng tay, một tên thủ hạ liền đưa điện thoại tới.
Tại ngôi nhà trên đảo nhỏ, Diệp Mị nhận được điện báo của Lưu Cận: "Diệp tổng, điện báo từ Gary Nam, Tô Tạp Nam thông báo thiếu chủ đang trong tay bọn hắn. Nếu chúng ta muốn người sống, hắn ra giá. . . năm tỷ đô la Mỹ."
Diệp Mị hít một hơi khí lạnh: "Đúng là sư tử ngoạm. Anh chờ một lát." Nàng liền bấm gọi điện thoại cho Tân Thành: "Này, anh đã nghe hết rồi chứ?"
"Nghe rồi." Tân Thành nói: "Nói với hắn, cho hắn một giờ để cân nhắc."
"Một giờ có đủ không?"
"Đối với Cá Sấu mà nói, chắc là dư sức."
Diệp Mị làm theo lời hắn, hồi đáp Tô Tạp Nam. Quả nhiên Tô Tạp Nam tỏ vẻ kinh ngạc: "Một khoản tiền lớn như vậy mà chỉ cần một giờ để cân nhắc sao? Xem ra cậu ta thực sự rất quan trọng đối với cô."
"Đúng vậy, quan trọng hơn nhiều so với những gì ngài tưởng tượng, thưa tướng quân. Ngài chỉ cần giao hắn nguyên vẹn cho chúng tôi, ngài nhất định sẽ được như ý nguyện."
"Đương nhiên rồi. Tôi chờ tin tức tốt từ cô."
Lúc này, Long Tĩnh chạy trốn đến một vùng đất hoang vắng, vô lực ngã ngồi dưới gốc cây. Cô nghĩ đến Hoắc Đặc bị bắt, hành động của mình thất bại, một mình cô chẳng biết phải làm sao. Sự tuyệt vọng hiện rõ trong tâm trí cô, trong lòng rối bời, bất giác òa khóc.
"Khóc có thể giải quyết vấn đề sao?" Một giọng nam đột nhiên vang lên sau lưng nàng. Nàng cả kinh, bản năng giơ súng nhắm ngay phía sau. Hắn là một người đàn ông đội chiếc mũ vành trắng, trên mặt có vẻ bất cần đời, như cười như không nhìn cô. Trông hắn rất anh tuấn, nhưng những nếp nhăn nơi khóe mắt cho thấy hắn đã không còn trẻ tuổi nữa.
Hắn vác một chiếc ba lô leo núi to tướng, trên người mặc một bộ trang phục thợ săn, nhưng có nhiều túi hơn trang phục thợ săn thông thường, tất cả đều ngụy trang khéo léo đến mức căng phồng. Trên chân là một đôi giày leo núi, trông hắn chẳng khác gì một khách leo núi bình thường.
Nàng quát hỏi: "Ngươi là ai?"
"Cô đối xử với người giúp cô giải quyết vấn đề như thế à?" Hắn không thèm nhìn nòng súng đang chĩa vào mình, tháo ba lô leo núi xuống, thoải mái móc ra một chuỗi đạn dài như chiếc đũa.
"Tôi là người chủ nhân của cô tìm đến, giúp cô cứu người." Hắn quay lưng về phía cô, lắp ráp gì đó trong ba lô, chỉ nghe tiếng kèn kẹt liên hồi. Điện thoại di động của Long Tĩnh đột nhiên vang lên. Cô nghe máy: "Diệp tổng?"
"Tiểu Tĩnh, người bên cạnh con là Cá Sấu. Con vất vả rồi, nghỉ ngơi một lát, cứ để hắn lo liệu tiếp."
Long Tĩnh hơi biến sắc, nàng không thể tin nổi mà nhìn hắn: "Ngươi chính là Cá Sấu?"
"Không giống lắm sao?" Hắn cười cợt, tiếp tục bận việc.
"Bọn họ có một đội quân hơn vạn người, ngươi định làm gì?"
Rầm một tiếng, Cá Sấu từ ba lô lôi ra một thứ đã lắp ráp xong. Đó là một khẩu súng máy đa dụng kiểu 67, vừa nặng vừa nhẹ. Hắn lên đạn "răng rắc", rồi bình tĩnh nói với cô: "Giết sạch bọn chúng!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và ủng hộ.