(Đã dịch) Cbiz: Từ Tù Nhân Đến Ảnh Đế - Chương 599: Tu La tràng
Sau khi Từ Côn hàn huyên một lát với hai vị họ Vương, anh liền nhường lại không gian cho Giang Y Yến và Trần Học Bân. Bản thân anh cùng một nhóm người khác vội vã đi chuẩn bị cho buổi thử vai của bộ phim « Thiên Đạo ».
Khi đến hội trường phỏng vấn, anh thấy Trần Tư Thành đang trò chuyện với Lý Nghĩa Tường và Hoàng Bân. Ở một góc, mẹ con Lưu Hiểu Lệ, Lưu Diệp Phi đang ngồi, có vẻ hoàn toàn xa lạ với mọi người.
Phải nói rằng, vai diễn đóng cặp nhiều nhất với 'Muội muội' đương nhiên là Từ Côn trong vai nam chính. Tuy nhiên, Từ Côn không định tự mình đảm nhiệm vai này, vì vậy anh đã gọi Lưu Diệp Phi đến.
Thứ nhất là để cô ấy giúp diễn tập; thứ hai cũng là để kiểm tra mức độ hiểu biết của cô ấy về nhân vật.
Đương nhiên, Từ Côn cũng không kỳ vọng cô ấy sẽ thể hiện xuất sắc. Với trình độ đã thể hiện từ trước của Lưu Diệp Phi, nếu cô ấy có thể diễn tốt hơn một chút so với mức đạt yêu cầu, thì cũng đã là khá lắm rồi.
Thấy Từ Côn từ bên ngoài bước vào, Lưu Hiểu Lệ theo bản năng muốn ra đón, nhưng lại bị Lưu Diệp Phi từ phía sau giật nhẹ vạt áo.
Lưu Hiểu Lệ cho rằng con gái đang nhắc nhở mình đừng để lộ thân phận, vì vậy cô đành bất đắc dĩ thu chân lại. Chỉ đến khi Lý Nghĩa Tường, Trần Tư Thành và Hoàng Bân lần lượt chào hỏi xong, Lưu Hiểu Lệ mới bước đến để lộ mặt.
Nhưng Lưu Diệp Phi thì từ đầu đến cuối không hề nhúc nhích.
Mặc dù ở giai đoạn hiện tại, cô ấy không quá nổi tiếng, thuộc kiểu 'cá mặn' (người không mặn mà với sự nghiệp), nhưng khi ở dưới lầu, chứng kiến vẻ hống hách của Giang Y Yến, tâm trạng cô ấy cũng khó tránh khỏi chút mất thăng bằng.
Nhớ năm nào khi mới vào Bắc Ảnh, cô ấy là người nổi bật nhất cả khối, còn Giang Y Yến khi đó căn bản chỉ là một nhân vật mờ nhạt!
Thế mà giờ đây...
Điều khiến cô ấy uất ức hơn cả là Giang Y Yến có thể đứng ở vị trí trung tâm sân khấu, còn cô ấy thì chỉ có thể lén lút làm tình nhân của Từ Côn. Điều này khiến cô ấy cảm thấy vô cùng khuất nhục.
"Thiến Thiến? Thiến Thiến?!"
Sau khi đáp lời Từ Côn, Lưu Hiểu Lệ mới phát hiện con gái chưa đi theo. Cô quay đầu gọi hai tiếng nhưng thấy Lưu Diệp Phi không hề phản ứng, liền lập tức muốn đi đến kéo cô ấy.
"Chắc là đang nhập tâm rồi."
Từ Côn thì đoán được tại sao cô ấy lại giở tính tiểu thư, vì vậy anh ngăn Lưu Hiểu Lệ lại và nói: "Cứ để cô ấy như vậy đi, nếu không lát nữa biểu hiện quá kém thì không thể thuyết phục mọi người được, đến lúc đ��..."
Lời này bề ngoài là tạo cho cô ấy một lối thoát, nhưng bên trong lại là lời hăm dọa.
Mặc dù anh ta không nói thẳng ra, nhưng Lưu Hiểu Lệ vẫn giật mình, vội vàng cam đoan: "Đạo diễn Từ, ngài yên tâm, có tôi trông chừng con bé mà, lát nữa Thiến Thiến nhất định sẽ thể hiện tốt!"
Sau đó cô liền vội vã đi làm công tác tư tưởng cho con gái. Giấc mộng tiến vào Hollywood vẫn còn xa vời, cơ hội tốt để nổi tiếng trở lại lần này tuyệt đối không thể bỏ lỡ nữa.
Từ Côn cũng không để ý đến Lưu Hiểu Lệ nữa, mà quay sang buôn chuyện với Lý Nghĩa Tường.
Trần Tư Thành thỉnh thoảng cũng có thể chen vào mấy câu, nhưng đa phần chỉ có thể đứng cạnh nghe. Tuy nhiên, anh ta đã rất thỏa mãn với vị trí này rồi — chẳng trách nữ minh tinh nào cũng muốn bám Côn ca, Côn ca đúng là biết tạo cơ hội cho người khác mà!
Trước khi đi theo con đường Côn ca nâng đỡ, anh ta luôn trong tình trạng lưng chừng, không thành công rực rỡ cũng chẳng thất bại hẳn. Vậy mà bây giờ, anh ta không chỉ toại nguyện trở thành đạo diễn, nhận được đầu tư, mà còn nhờ tài năng kỹ thuật mà được góp vốn, trở thành cổ đông của phòng làm việc Nam Thiên Môn.
Giờ đây, Hoa Nghi và Nam Thiên Môn lại chuẩn bị trao đổi cổ phần chéo. Tính toán tổng thể từ hai phía, chẳng phải anh ta cũng sẽ nghiễm nhiên trở thành cổ đông của Hoa Nghi sao?
Điều này quả thực giống như đang nằm mơ vậy!
Trong lúc Trần Tư Thành còn đang đắm chìm trong niềm vui sướng tột độ, một nhân viên làm việc bước nhanh đến, ghé sát tai Hoàng Bân thì thầm mấy câu.
Công việc chính hiện tại của Hoàng Bân là trợ lý Tổng giám đốc ở Nam Thiên Môn, phụ trách điều hành mọi công việc hàng ngày. Tuy nhiên, công việc bên Hoa Nghi anh ta cũng không bỏ qua — dù sao Hoa Nghi đã sắp xếp anh ta làm trợ lý chính của Từ Côn.
Vì vậy, nhân viên làm việc mới trực tiếp tìm đến Hoàng Bân.
Nghe hết lời nhân viên, Hoàng Bân khẽ cau mày: "Đã xem camera giám sát chưa? Rốt cuộc là ai đã lấy mất cái remote điều khiển điều hòa và tivi?"
"Tình hình lúc đó hơi lộn xộn, bảy tám người cùng lúc đi ra ngoài..."
"Cho họ tạm thời đổi một phòng khác đi."
Hoàng Bân lười nghe nhân viên than vãn, trực tiếp phân phó: "Chút chuyện này lẽ nào cũng không giải quyết được? Thật sự không ổn thì cứ cử một người ở bên cạnh theo dõi, tuyệt đối không được ảnh hưởng đến buổi thử vai của đạo diễn Từ."
"Rõ rồi, rõ rồi!"
Người nhân viên đó cúi người gật đầu hai cái, rồi vội vã rời đi.
Vì chuyện không lớn nên Hoàng Bân không báo cáo cho Từ Côn. Ai ngờ chưa được bao lâu, lại có một nhân viên khác chạy đến báo cáo rằng các nữ diễn viên đang chờ thử vai đã nảy sinh mâu thuẫn, kết quả là trong lúc lộn xộn đã có người bị thương.
"Bị thương một người ư? Bị thương thế nào? Ai làm bị thương? Ai là người bị thương?"
...
"Chính là cô gái có vòng một lớn nhất ấy!"
Kim Thần lại cong người làm nổi bật vòng một trướng mắt, mặt mày hớn hở nói với Lý Y Đồng, người vừa đến muộn một bước: "Trên vai bị cào hai vết máu, dây áo ngực cũng bị kéo đứt rồi."
Lý Y Đồng vội vàng gạt 'móng vuốt' của Kim Thần xuống, liếc nhanh bầu không khí trầm muộn trong phòng chờ. Thấy không ai chú ý đến bên này, cô mới nhỏ giọng hỏi: "Rốt cuộc xảy ra chuyện gì? Cô ta động thủ với ai à?"
Mới nãy cô ấy nấn ná trong nhà vệ sinh hơi lâu. Sau khi ra ngoài không thấy Kim Thần, cứ tưởng Kim Thần còn chậm chạp hơn mình, nên lại đứng đợi gần bồn rửa mặt một lát.
Sau đó, khi phát hiện không ổn và chạy về phòng chờ thì mâu thuẫn đã chấm dứt, người bị thương cũng đã được đưa đến phòng cứu thương.
"Không có, cô ta chỉ đứng bên cạnh xem náo nhiệt thôi."
Hóa ra, ban đầu người gây ra xích mích là 'Lùi một bước' và Viên San San.
'Lùi một bước' càng nghĩ càng giận cái cô ả kia. Khi từ nhà vệ sinh trở lại phòng chờ, cô ta phát hiện nhiệt độ lại tăng lên, thậm chí còn nóng hơn trước, liền theo bản năng cho rằng là Viên San San giở trò quỷ. Thù mới hận cũ chồng chất, cô ta xông thẳng đến Viên San San chửi bới thô tục.
Viên San San vốn đã thích gây chuyện, liền lập tức cãi vã ầm ĩ với 'Lùi một bước'. Thấy hai người càng nói càng gay gắt, lại càng xích lại gần nhau, liền có mấy người quen biết tiến lên muốn hòa giải.
Kết quả, một trong số đó bị Viên San San dùng cùi chỏ huých một cái, không hiểu sao lại chệch hướng về phía 'Hùng Đại' (cô gái có vòng một lớn) mà đi.
"Cô ta nói là trên đất có vũng nước suối nên chân bị trượt một chút, rồi khóc lóc nước mắt như mưa, thậm chí còn cố tình theo đến phòng cứu thương.
Nhưng tôi thấy cô ta cố ý. Lúc ấy, cô ta giương nanh múa vuốt xông về phía cô gái có vòng một lớn kia, sau đó người kia né tránh, thế là cô ta dứt khoát làm tới cùng, túm chặt lấy dây áo ngực của người ta."
Khi Lý Y Đồng vào cửa, cô thấy trên đất có một chai nước suối bị đổ, nhưng không ngờ thứ đó lại là một đạo cụ quan trọng.
"Cô ta mưu đồ gì vậy? Chẳng lẽ không sợ làm lớn chuyện rồi bị loại sao?"
"Chắc là vì điểm mạnh của mình bị người khác vượt mặt rồi."
Kim Thần vừa nói, lại làm điệu bộ ưỡn ngực.
"Rồi, rồi."
Lý Y Đồng vội vàng lần nữa ấn tay cô ấy xuống, nghĩ thầm: 'Hóa ra là 'Hùng Nhị hãm hại Hùng Đại'. Nhưng chẳng lẽ chỉ vì người ta lớn hơn mình một vòng mà phải ra tay ác độc như vậy sao?'
"Cô nghĩ sao?"
Có lẽ vì không bị ảnh hưởng bởi hào quang thần tượng, Kim Thần nhìn nhận ý nghĩa của buổi phỏng vấn này một cách thực tế hơn Lý Y Đồng: "Đây chính là vai nữ chính phần tiếp theo của « Bá Tổng », là cơ hội được đóng cặp với đạo diễn Từ. Nếu nắm bắt được cơ hội này, không những có thể đại bạo, mà còn có thể nổi tiếng bền vững!"
Vừa nói, cô vừa liếc nhìn xung quanh, vừa nhỏ tiếng: "Đây gọi là thử vai, nhưng thực ra chính là ngàn vạn người tranh một con đường độc mộc, giống như đấu trường La Mã cổ đại vậy. Nếu không có người quản lý, e rằng đã sớm xảy ra án mạng rồi!"
Khi còn đi học, Lý Y Đồng cũng từng nghe qua một số tin đồn như việc nhét đinh vào giày diễn viên múa. Nhưng khi thực sự chứng kiến những chuyện tương tự xảy ra trước mắt, cô vẫn có chút khó chấp nhận.
Kim Thần thấy vậy, vỗ vai cô ấy một cái, ra vẻ già dặn nói: "Lão Lý, chào mừng cô đến với thế giới của người lớn."
Lúc này, một nhân viên làm việc bước đến, mặt sa sầm tuyên bố: "Phía trên yêu cầu các cô đổi sang một phòng chờ khác. Và nói trước cho rõ, nếu lát nữa còn có ai gây chuyện, bất kể đúng sai thế nào, tất cả đều sẽ bị đuổi thẳng cổ ra ngoài!"
Vừa nói, anh ta vừa bảo mọi người đi ra ngoài.
Những người không muốn gây chuyện như Lý Y Đồng thì thầm thở phào nhẹ nhõm, còn những kẻ thích gây s��� thì tiếc nuối không dứt.
...
Cùng lúc đó,
Hoàng Bân cũng đã kể lại tường tận những chuyện xảy ra trong phòng chờ cho Từ Côn và những người khác biết.
"Bị thương có nghiêm trọng không?"
"Chỉ là trên vai bị cào hai vết máu, chắc không ảnh hưởng đến buổi thử vai."
Từ Côn gật đầu, quay sang Trần Tư Thành nói: "Đạo diễn Trần, anh thấy sao?"
"Ối, Côn ca đừng khách sáo với em, cứ gọi em là Tiểu Trần hay Tư Thành đều được ạ."
Trần Tư Thành rụt vai, ra vẻ không dám nhận, đợi khiêm tốn xong rồi mới đắn đo nói: "Em thấy chuyện này không cần phải truy cứu. Nói trắng ra là do sức hút của anh quá lớn, mấy cô gái trẻ ai nấy cũng chen chúc giành giật, chuyện này khó tránh khỏi thôi."
Từ Côn khẽ vuốt cằm. Cái đoàn kịch này, nói trắng ra cũng chỉ là một gánh hát rong. Dù thế nào đi nữa cũng không thiếu được những chuyện xu nịnh, không cần thiết phải làm quá mọi chuyện.
"Vậy chúng ta bắt đầu thôi."
Anh ta gọi Lý Nghĩa Tường và Trần Tư Thành ngồi vào sau bàn giám khảo, rồi giao phó Hoàng Bân: "Cho người bị thương kia xếp ở vị trí đầu tiên."
Nội dung biên tập này được sở hữu độc quyền bởi truyen.free.