Trước sự từ chối của Từ Côn, lão Cổ cũng không hề bất ngờ. Dù sao, trong hai năm qua, những động thái khó chấp nhận của cấp trên quả thực đã khiến người dưới quyền không khỏi nản lòng. Hơn nữa, cho dù hắn có thể giành được quyền lên tiếng nhiều hơn, thì những vấn đề cốt lõi của Nhạc Coi vẫn không được giải quyết.

Vì vậy, hắn khẽ thở dài, rồi nhấn mạnh từng lời: "Bất kể sau này cậu có còn cổ phần ở Nhạc Coi hay không, chuyện của cậu vẫn là việc của Nhạc Coi. Sau này có bất cứ việc gì, cứ thoải mái mà nói!"

Những lời này nghe có vẻ chân thành, nhưng Từ Côn lại hiểu ra ẩn ý: Lão Cổ đây là lo lắng mình bị các trang web video khác lôi kéo mất, nên mới vội vàng dùng chiêu "đánh vào tình cảm". Nói cho cùng, Cổ Duyệt Đình dù sao cũng chỉ là một thương nhân mà thôi.

Từ Côn không nhận lời này, mà chuyển sang nói về chuyện Trầm Đài trưởng muốn đến Nhạc Coi học hỏi kinh nghiệm. Đối với việc này, lão Cổ lại tỏ ra rất rộng rãi, không chút do dự liền đáp ứng. Giống như Từ Côn, ông ta căn bản không coi CNTV là đối thủ cạnh tranh, ngược lại còn tính toán xem liệu có thể kiếm thêm chút lợi lộc từ đối phương hay không.

Hắn tính toán một lát, liền đề nghị: "Ngày kia, tức ngày 26, là thời điểm diễn tập cuối cùng cho Đêm hội Giao thừa. Đến lúc đó, chúng ta sẽ mời Trầm Đài trưởng tới, tiện thể để ông ấy giám sát."

"Thực ra, ông ấy vẫn phụ trách mảng hậu cần."

Từ Côn nói: "Vậy dứt khoát thế này, tôi sẽ quay trước một đoạn lời chúc. Đợi đến ngày 28, khi chính thức ghi hình và phát sóng, tôi sẽ không đến."

"Tại sao?"

"Chẳng phải trước đây tôi đã giúp Ali tổ chức lễ hội mua sắm Song Thập Nhất sao? Họ đã gửi thiệp mời, mời tôi tham gia hội nghị thường niên tại trụ sở chính của Ali, thời gian vừa vặn cũng là ngày 28."

Lão Cổ nghe Từ Côn nói vậy, trước tiên bày tỏ vài lời tiếc nuối, rồi nhờ Từ Côn gửi lời hỏi thăm đến ông chủ Mã — năm nay, Taobao khởi sắc quá mạnh mẽ, ai cũng có thể nhận thấy tập đoàn Ali sắp bước vào giai đoạn phát triển bùng nổ lần thứ hai.

Đợi cuộc điện thoại này kết thúc, Triệu Bôn Sơn cũng đã được khuyên trở về phòng tập. Từ Côn kêu người đi mua vài món ăn bên ngoài, sau đó xách theo hai bình rượu trắng, vừa uống vừa nghe Triệu Bôn Sơn càu nhàu. Bữa cơm này kéo dài từ sáng đến hai giờ chiều, cho đến khi Triệu Bôn Sơn say túy lúy mới kết thúc.

Để chú Triệu Bôn Sơn cho các học trò chăm sóc, Từ Côn lại nhân lúc còn hơi men, bảo Bảo Cường lái xe chở mình đến Hoa Nghi. Hoa Nghi cũng chuẩn bị tổ chức cuộc họp thường niên nội bộ, nhưng vì các nghệ sĩ dưới trướng muốn tham gia Đêm hội Giao thừa của các đài khác, nên thời gian được định vào đầu năm sau. Từ Côn và Bảo Cường cũng góp vui một tiết mục, lại là múa sư tử, chẳng qua chỉ có hai người họ biểu diễn riêng, cũng coi như "mượn hoa hiến Phật".

Tuy nhiên, lần này hai người họ đến không phải vì chuyện họp thường niên, mà là vì tổng doanh thu phòng vé của Phùng Hiểu Cương đã vượt mốc một tỷ, một con số kỷ lục — mặc dù bản thân anh ấy không quá muốn ăn mừng, nhưng Từ Côn và hai anh em họ Vương sau khi bàn bạc vẫn quyết định tổ chức một buổi ăn mừng nhỏ trong nội bộ Hoa Nghi. Cơ bản cũng không mời người ngoài nào, đều là những đối tác lâu năm của Tiểu Cương Pháo.

Vì uống hơi say, Từ Côn trên đường đi cứ mơ mơ màng màng. Đến công ty, anh dứt khoát ngủ một giấc trong phòng làm việc. Đến năm giờ chiều, được Hoàng Bân gọi dậy, anh sửa soạn đơn giản một chút, rồi chuẩn bị lên phòng họp trên lầu để ăn mừng. Kết quả, Hoàng Bân lại nhắc nhở rằng Vương Trung Quân đang đợi anh ở phòng làm việc trên tầng thượng.

Từ Côn hơi khó hiểu đi lên tầng thượng. Khi đẩy cửa bước vào, anh chỉ thấy một người đàn ông trông quen mắt cùng một người đàn ông xa lạ khác đang ngồi hai đầu chiếc ghế sofa, có vẻ rất cẩn trọng. Thoạt nhìn, họ dường như không cùng phe, nhưng trang phục của hai người lại giống nhau y hệt, đều mang phong thái doanh nhân thành đạt, ít nhiều đều toát lên khí chất "tổng tài bá đạo".

Thấy Từ Côn từ bên ngoài đi vào, cả hai người đó, kể cả Vương Trung Quân, cũng vội vàng đứng dậy chào đón. Vương Trung Quân trước tiên giới thiệu thân phận của người đàn ông xa lạ kia: "Vị này là Tổng giám đốc Cung Vũ của 'Kỳ Nghệ lưới'. 'Kỳ Nghệ lưới' tuy mới thành lập không lâu, nhưng có sự hậu thuẫn của Baidu và quỹ đầu tư Providence của Mỹ, tiền đồ đúng là vô hạn."

Quả đúng là nói Tào Tháo, Tào Tháo đến thật. Sáng nay lão Cổ còn coi "Kỳ Nghệ lưới" là mối đe dọa lớn nhất đối với Nhạc Coi, vậy mà chiều nay tổng giám đốc của họ đã trực tiếp tìm đến tận cửa.

"Tôi từng nghe nói đến 'Kỳ Nghệ lưới'."

Từ Côn hướng Cung Vũ đưa tay ra, nói: "Cung Tổng lần này đến Hoa Nghi chúng tôi, không biết có điều gì chỉ giáo?"

"Không dám nói chỉ giáo."

Cung Vũ cười bắt tay Từ Côn, vừa khẽ lắc vừa khiêm tốn nói: "Lần này tôi đến, một là tìm Tổng giám đốc Vương để bàn chuyện hợp tác, hai là muốn nghe những ý kiến sâu sắc của đạo diễn Từ. Mọi người đều biết, đạo diễn Từ là người đặt nền móng, người tiên phong trong ngành trang web video. Nếu không phải nhờ những cấu trúc ban đầu mà ngài đã thiết lập, các trang web video trong và ngoài nước còn không biết phải đi đường vòng bao xa nữa!"

Mặc dù là trí tuệ bị "ăn cắp" từ hậu thế, chuyện "hack" này không nói đến, thì lời ca tụng "người đặt nền móng", "người tiên phong" này cũng không quá lời. Đương nhiên, đây cũng là bởi vì bây giờ anh đã công thành danh toại, nếu không, người khác nhất định sẽ đổ hết công lao lên đầu lão Cổ, còn Từ Côn cùng lắm cũng chỉ là một người hỗ trợ.

Từ Côn cũng nói thêm vài lời xã giao "tung hô" lẫn nhau, tất nhiên không phải là thổi phồng "Kỳ Nghệ lưới". Dù sao, "Kỳ Nghệ lưới" vừa mới thành lập công ty, đến một trang web tử tế còn chưa xây dựng xong. Anh chủ yếu là khen Baidu, bởi khoảng thời gian này Baidu đang ở thời kỳ đỉnh cao, như mặt trời ban trưa. Trong nhóm BAT, B đứng đầu bảng, đó không chỉ là sự tình cờ.

Đợi đến khi màn xã giao "tung hô" lẫn nhau kết thúc, Vương Trung Quân mới lại giới thiệu một cách hờ hững người đàn ông trông có chút quen mắt kia.

"Vị này là Tổng giám đốc Lưu Cường Đông của Kinh Đông Thương Thành."

Chẳng trách mình luôn cảm thấy đối phương có chút quen mắt, thì ra là Đông ca đại danh đỉnh đỉnh! Có thể thấy, Đông ca hiện tại còn chưa làm nên trò trống gì, ít nhất theo Vương Trung Quân, tầm quan trọng của anh ta kém xa Cung Vũ, người có sự hậu thuẫn của Baidu. Nhưng Từ Côn chắc chắn sẽ không nhìn nhận như vậy, nên càng nhiệt tình bắt tay Đông ca một cái, cười nói: "Năm 2002, tôi từng mua USB ở Kinh Đông của các anh đấy."

Lưu Cường Đông nghe Từ Côn nói vậy, lập tức nắm lấy cơ hội tiếp lời: "Vậy thì, đạo diễn Từ và Kinh Đông của chúng tôi cũng coi là có mối duyên từ lâu lắm rồi!"

Từ Côn cười ha ha một tiếng, sau đó lại hỏi Lưu Cường Đông mục đích đến đây. Nhưng Lưu Cường Đông lại bày tỏ hy vọng có thể nói chuyện riêng với Từ Côn.

Đối với yêu cầu gấp gáp này của Lưu Cường Đông, Cung Vũ ngược lại tỏ ra khá rộng lượng, cười đứng lên nói: "Hôm nay tôi tới, chủ yếu là muốn gặp mặt Tổng giám đốc Vương và đạo diễn Từ trước. Còn những hạng mục hợp tác cụ thể, hai bên chúng ta có thể ngồi lại từ từ nói chuyện, không cần vội." Có Baidu hậu thuẫn đúng là khác biệt, toát ra một phong thái ung dung, nhã nhặn.

Tuy nhiên, khi Vương Trung Quân và Từ Côn đưa tiễn anh ta ra ngoài cửa, Cung Vũ vẫn không nhịn được mà ám chỉ với Lưu Cường Đông: "Đạo diễn Từ à, Kinh Đông Thương Thành vì mù quáng mua đất xây kho phân phối nên bây giờ dòng tiền bị đứt gãy. Lĩnh vực thương mại điện tử chính cũng kém xa Taobao. Nghe nói Lưu Cường Đông gần đây đã tìm hơn bốn mươi nhà đầu tư, nhưng chẳng có ai để ý đến anh ta. Ngài là người đã lên kế hoạch cho lễ hội mua sắm Song Thập Nhất của Taobao, vì ngài đã có liên quan đến Ali rồi, tôi e rằng cái Kinh Đông Thương Thành này..." Anh ta không nói hết câu, chỉ lắc đầu liên tục.

Vương Trung Quân cũng từng nghe qua vài thông tin tương tự, nên sau khi đưa tiễn Cung Vũ, ông cũng khuyên Từ Côn đừng để Lưu Cường Đông lừa gạt. Bây giờ, Kinh Đông Thương Thành cơ bản đã đến đường cùng, chưa nói đến việc so với Taobao, ngay cả Đương Đương Võng cũng không sánh kịp.

"Bây giờ Đông ca thảm như vậy sao?"

Vẻ mặt Từ Côn lộ rõ sự kinh ngạc, nhưng kỳ thực anh không biết rằng, Lưu Cường Đông sở dĩ thảm như vậy, chính Từ Côn cũng phải chịu một phần trách nhiệm nhất định. Vốn dĩ, tháng trước, Từ Hân, một trong những cổ đông của Kinh Đông đến từ Today Capital, đã hỗ trợ liên hệ với Bull Capital, chuẩn bị liên hiệp đầu tư để cứu Kinh Đông Thương Thành. Kết quả, "nghèo còn mắc cái eo", kế hoạch Song Thập Nhất của Từ Côn lại đạt được hiệu quả vượt xa so với nguyên bản, càng làm nổi bật sự yếu kém của Kinh Đông Thương Thành. Vì vậy, Bull Capital liền lật kèo. Lưu Cường Đông và Từ Hân nỗ lực một tháng trời, cuối cùng vẫn không thể cứu vãn được xu hướng suy tàn, khiến Đông ca lo đến bạc cả tóc. Anh cắn răng dứt khoát không tìm người trong giới đầu tư nữa, mà trực tiếp tìm đến Từ Côn, một ng��ời ngoài cuộc.

Anh ta càng nói những lời khiến người ta phải giật mình: "Đạo diễn Từ, ngài ở mảng vận hành thương mại điện tử được Mã Vân vô cùng ngưỡng mộ, vậy ngài có nghĩ đến việc dứt khoát tự mình xây dựng một sàn thương mại điện tử riêng không?!"

"Cái gì?!"

Từ Côn trừng lớn mắt, kinh ngạc nói: "Anh muốn bán Kinh Đông cho tôi ư?"

"Không, không, không, tôi không phải ý đó!"

Lưu Cường Đông liền vội vàng khoát tay, có chút lúng túng giải thích: "Tôi muốn mời ngài trở thành đối tác của tôi, chúng ta hãy cùng nhau hợp tác để xây dựng một tương lai huy hoàng. Tôi tin rằng có ngài gia nhập, Kinh Đông nhất định sẽ trở thành một Ali tiếp theo!"

Lời hứa hẹn này nghe sao quen tai đến thế? Nếu như không phải biết rõ những thành tựu tương lai của Kinh Đông, Từ Côn vào lúc này chắc chắn đã đuổi người đi rồi.

Nhưng bởi vì vẫn có niềm tin nhất định vào Đông ca, nên anh nói ngay vào điểm chính: "Lưu Tổng, có gì anh cứ trực tiếp nói thẳng ra đi, những lời tâng bốc vô nghĩa này không cần phải nhắc đến nữa."

Lưu Cường Đông đã có thể trực tiếp tìm đến, tự nhiên cũng đã có những cân nhắc kỹ lưỡng. Anh ta trước tiên đã phân tích cho Từ Côn tình cảnh khó khăn hiện tại của Kinh Đông, sau đó lại trình bày về lợi thế của Kinh Đông so với Taobao một khi hệ thống phân phối được xây dựng hoàn chỉnh. Cuối cùng mới tiết lộ kế hoạch, bày tỏ rằng chỉ cần Từ Côn có thể cung cấp một khoản đầu tư — không cần quá lớn, điều anh ta cần chỉ là danh tiếng của Từ Côn, cùng với câu chuyện Từ Côn từng thẳng thừng từ chối lời mời của Mã Vân. Khác với các đạo diễn, nghệ sĩ còn lại, tầm nhìn và đầu óc kinh doanh của Từ Côn trong giới Internet thực ra khá có danh tiếng, cộng với danh tiếng đạo diễn thương mại số một trong nước, chỉ cần anh dẫn đầu đầu tư vào Kinh Đông, nhất định sẽ thu hút những người khác đầu tư theo. Đến lúc đó, chỉ cần huy động đủ vốn, Kinh Đông Thương Thành liền có thể vượt qua giai đoạn khó khăn nhất này.

"Hiện tại, lượng giao dịch hằng ngày của các sàn thương mại điện tử đang tăng lên mỗi ngày, hệ thống thanh toán cũng ngày càng hoàn thiện và tiện lợi. Tương lai hai ba năm tới, chắc chắn sẽ mở ra thời kỳ thịnh vượng của thương mại điện tử. Đến lúc đó, khoản đầu tư của ngài tuyệt đối sẽ sinh lời vượt trội! Hơn nữa, cân nhắc đến hiệu ứng lan tỏa từ ngài, cùng với tầm quan trọng đối với Kinh Đông Thương Thành, ngoài việc ngài mua cổ phần bằng tiền mặt, chúng tôi sẽ còn cung cấp một phần cổ phần kỹ thuật tương ứng, số lượng chắc chắn sẽ khiến ngài hài lòng!"

Nhìn biểu cảm Lưu Cường Đông lúc này, rõ ràng đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc Từ Côn có thể đòi hỏi nhiều hơn. Đông ca quả nhiên là có quyết đoán. Cơ hội này cũng khó có được, nếu xử lý thỏa đáng, khẳng định sẽ kiếm được nhiều hơn rất nhiều so với khoản đầu tư ban đầu của Từ Côn vào Nhạc Coi.

Vì vậy, hơi do dự một chút, Từ Côn liền nghiêm túc hỏi: "Hiện tại, tổng số vốn thiếu hụt của Kinh Đông là bao nhiêu?"

"Hai mươi triệu đô la Mỹ, hoặc là 150 triệu nhân dân tệ!"

Lưu Cường Đông kiên quyết nói: "Chỉ cần có được số tiền này, tôi bảo đảm Kinh Đông có thể thoát khỏi nguy cơ và phát triển liên tục!"

Từ Côn hít sâu một hơi, khẳng định chắc nịch: "Được, dự án này, Từ Côn tôi sẽ đầu tư!"

Lưu Cường Đông vô cùng vui mừng, liền vội vàng hỏi thêm: "Vậy còn phần cổ phần kỹ thuật kia..."

"Không cần cổ phần kỹ thuật gì cả!"

Từ Côn vung tay lên, với khí thế ngút trời: "Toàn bộ hạn mức đầu tư 150 triệu này cứ giao cho tôi lo, chắc chắn trước cuối năm nay tôi sẽ giúp anh giải quyết xong!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những áng văn độc đáo và đầy cảm hứng.