Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cbiz: Từ Tù Nhân Đến Ảnh Đế - Chương 547: Phòng bán vé phân chia

Không gian hậu trường được chia thành hai phần: một phần dành cho diễn viên chuẩn bị, hóa trang, thay phục trang; phần còn lại bố trí vài bộ bàn ghế, dùng làm nơi để các vị đại lão tạm thời giao thiệp.

Mặc dù nơi này nhỏ hơn đại sảnh bên ngoài cả chục lần, nhưng vì số lượng người đủ tư cách đến đây không nhiều, nên ngược lại lại có vẻ khá rộng rãi, thoáng đãng.

Ban đầu, phía Hoa Nghị đã chuẩn bị một bàn lớn, cốt để sắp xếp ổn thỏa tất cả những người đủ tư cách ngồi vào đó.

Nhưng chưa kịp đợi mọi người nhập tiệc, thì Trương Vệ Bình, người đi cùng Trương Nghệ Mưu, đã yêu cầu tìm một nơi yên tĩnh để trò chuyện riêng với Từ Côn, Phùng Hiểu Cương và Vương Trung Quân.

Vì vậy, chẳng còn cách nào khác là phải mở thêm một bàn nữa trong phòng nghỉ.

Mãi đến khi hai bên đã yên vị và bắt đầu câu chuyện, Từ Côn mới hiểu rõ lý do Lão Mưu Tử xuất hiện ở đây, cũng như tại sao Hàn Tam Bình lại đụng độ với Trương Nghệ Mưu tại đây.

Nói một cách đơn giản là: Trương Vệ Bình muốn điều chỉnh tỷ lệ chia phần đầu tư phim, tốt nhất là nâng lên mười phần trăm và hạ mức giá vé sàn.

Nhắc tới danh tiếng của vị Trương tổng này trong giới, thì kém hơn hai họ Vương không ít, nhưng chỉ duy nhất một điều được các công ty điện ảnh lớn rộng rãi khen ngợi.

Đó chính là hắn đã nhờ danh tiếng của Trương Nghệ Mưu, một lần nữa nâng cao tỷ lệ chia phần đầu tư phim; dù tổng biên độ tăng trưởng không quá lớn, nhưng về lâu dài cũng là một khoản thu nhập không nhỏ.

Mà lần này, nhân việc Hàn Tam Bình chủ động tìm đến, Trương Vệ Bình đã nhắc lại chuyện cũ, hi vọng tỷ lệ chia phần đầu tư cho bộ phim « Tam Thương Phách Án Kinh Kỳ » mà họ đang chuẩn bị, sau này có thể được nâng lên 43%.

Hiện tại, tỷ lệ chia phần đầu tư cho các phim bom tấn trong nước đại khái vào khoảng 41%; đây cũng là mức mà Trương Vệ Bình đã đàm phán được khi « Hoàng Kim Giáp » công chiếu. Trước đó, các nhà đầu tư phim chỉ nhận được chưa tới bốn mươi phần trăm tổng doanh thu phòng vé.

Trung Ảnh, ngoài việc là nhà phát hành lớn nhất trong nước và đơn vị nhập khẩu phim duy nhất, dưới trướng họ cũng không thiếu rạp chiếu phim, chiếm gần ba mươi phần trăm tổng số rạp chiếu trên cả nước.

Hơn nữa, Hàn Tam Bình gần đây đang tích cực thúc đẩy việc xây mới, mở rộng và cải tạo các rạp chiếu phim ở địa phương, nhằm nâng cao tổng giới hạn doanh thu phòng vé cho toàn ngành điện ảnh.

Trong thời điểm quan trọng này, dù là vì lợi ích chung hay riêng, anh ta đều không muốn tỷ lệ chia phần đầu tư phim bị nâng cao, bởi điều đó sẽ lấy đi một phần lợi nhuận từ các đơn vị phát hành, làm ảnh hưởng đến sự tích cực của phía đầu tư.

Mà hai bên không thể đạt được sự đồng thuận về vấn đề này, nên chuyện mời Trương Nghệ Mưu đóng phim « Kiến Quốc Đại Nghiệp » cũng bị đình trệ – chủ yếu do Trương Vệ Bình âm thầm ngăn cản, muốn dùng chuyện này làm cái giá để mặc cả.

Mà lần này Trương Vệ Bình mang theo Trương Nghệ Mưu tìm tới cửa, chủ yếu cũng là muốn ký kết một liên minh công thủ với Từ Côn và Phùng Hiểu Cương – ba người họ là những đạo diễn có thành tích tốt nhất trong mảng phim thương mại bom tấn trong nước. Chỉ cần họ chịu liên hợp lại, chuyện nâng cao tỷ lệ chia phần đầu tư phim chắc chắn sẽ thành công.

Từ đây cũng có thể nhìn ra được, mặc dù Trương Vệ Bình trên truyền thông luôn nói mạnh miệng rằng Trương Nghệ Mưu vẫn là người đứng đầu phòng vé trong nước, nhưng sâu thẳm trong lòng vẫn kiêng dè thành tựu của Từ Côn.

Bằng không, với tính cách ngông cuồng, ngang ngược của hắn, đã sẽ không chủ động tìm tới cửa tìm kiếm hợp tác.

Nghe xong yêu cầu của Trương Vệ Bình, Từ Côn và Phùng Hiểu Cương cũng không vội lên tiếng, mà nhường quyền phát biểu cho Vương Trung Quân.

Vương Trung Quân sau một hồi suy nghĩ, lại đẩy vấn đề sang cho Trương Nghệ Mưu: "Trương đạo, ý ngài thế nào?"

Trương Nghệ Mưu, người nãy giờ vẫn im lặng siết chặt bàn tay, nghe thấy câu hỏi của Vương Trung Quân, ngẩng đầu nhìn Vương Trung Quân, rồi quay sang liếc Trương Vệ Bình, cuối cùng lắc đầu nói: "Các anh cứ quyết định đi, tôi chỉ lo việc làm phim thôi."

Trương Vệ Bình cười lớn, đưa tay nắm lấy vai Trương Nghệ Mưu nói: "Anh em chúng ta từ trước đến nay vẫn luôn cùng tiến cùng lùi, ý của tôi, tự nhiên cũng là ý của Lão Mưu."

Từ Côn cảm giác Lão Mưu Tử ít nhiều có chút không thoải mái, nhưng cuối cùng cũng chỉ là cúi đầu xuống tiếp tục xoa bóp mu bàn tay, và không hề có bất kỳ phản ứng nào với lời Trương Vệ Bình nói.

Lời đồn đãi bên ngoài nói rằng Trương Nghệ Mưu thiếu nợ Trương Vệ Bình về khoản đầu tư, mang ơn và cảm kích sự hào phóng của Trương Vệ Bình, nên mới 'bán mình' cho Tân Hình Ảnh Pictures, Inc.

Tuy nhiên, với địa vị và các mối quan hệ hiện tại của Từ Côn, tự nhiên anh biết rõ chuyện này thuộc dạng ba phần thật bảy phần hư cấu. Trương Vệ Bình năm đó quả thật đã thể hiện đủ nghĩa khí, nhưng kỳ thực cũng không tổn thất bao nhiêu, sau đó dựa vào Trương Nghệ Mưu càng vơ vét được khoản lợi nhuận khổng lồ.

Theo lý mà nói, trong hợp tác giữa hai bên, Trương Nghệ Mưu mới phải là người nắm thế chủ động, giống như Từ Côn và Phùng Hiểu Cương với Hoa Nghị vậy. Nhưng Trương Vệ Bình lại luôn tỏ ra vô cùng cường thế, hơn nữa không ngừng tô vẽ, cường điệu hóa những chuyện năm xưa.

Bản thân hắn có lẽ vẫn còn dương dương tự đắc, nhưng vài người có mặt ở đây đều cảm thấy sự hợp tác của họ sẽ không kéo dài quá lâu – cũng là vì Trương Nghệ Mưu là người ngại phiền phức, nếu đổi sang một đạo diễn có tính khí mạnh hơn chút, e rằng đã sớm làm ầm ĩ với Tân Hình Ảnh rồi.

Sau khi thấy thái độ của Trương Nghệ Mưu, Vương Trung Quân suy nghĩ một chút, rồi cười nói: "Chuyện này phía Hoa Nghị chúng tôi cần phải bàn bạc kỹ lưỡng thêm, dù sao thì chúng tôi cũng sắp niêm yết trên thị trường chứng khoán để kêu gọi đầu tư rồi, nên rất nhiều chuyện nhất định phải cẩn trọng."

"Chậc!"

Thấy Vương Trung Quân lề mề như vậy, Trương Vệ Bình bất mãn tặc lưỡi một tiếng, ánh mắt chuyển sang phía Từ Côn: "Từ đạo, anh nói xem? Tỷ lệ chia phần này nếu được nâng lên, người hưởng lợi nhiều nhất chính là anh đó, ai bảo anh là người có doanh thu phòng vé cao nhất trong nước cơ chứ!"

"Tôi đã nói với anh rồi, bên Mỹ tỷ lệ chia phần đầu tư phim lên tới 65%, chúng ta thì kém xa người ta – anh chẳng phải đã thành lập Hiệp hội Đạo diễn trẻ rồi sao? Đúng lúc tân quan nhậm chức, ba bó đuốc, đến lúc đó ai mà chẳng gọi anh một tiếng 'anh hùng'?"

Vừa nói, hắn hướng Từ Côn giơ ngón tay cái lên.

Ngay cả đến lúc này, hắn vẫn khăng khăng cho rằng Từ Côn chỉ là 'người có doanh thu phòng vé cao nhất trong nước'.

Nếu là người trẻ tuổi nóng tính khác, có lẽ đã bị những lời khích tướng cấp thấp như vậy chọc tức, nhưng Từ Côn làm sao có thể mắc bẫy hắn?

Anh ta thong thả nhấp một ngụm trà, mỉm cười nói với Trương Vệ Bình: "Trương tổng chẳng phải từng nói tôi còn non nớt, chưa đủ lông đủ cánh để làm việc lớn hay sao? Việc trọng đại như thế này, còn phải nhờ các vị tiền bối tiên phong đi trước, chúng tôi những người trẻ tuổi nhiều nhất cũng chỉ có thể theo sau trợ uy, phất cờ reo hò mà thôi."

Thực ra, nếu không phải Trương Vệ Bình đề xuất, Từ Côn thật sự rất có thể sẽ động lòng.

Dù sao, anh ta là người sáng lập Hiệp hội Đạo diễn trẻ, ngoài việc dành công sức khai thác các đạo diễn mới, thỉnh thoảng cũng phải làm những chuyện 'dám vì thiên hạ trước'.

Nhưng hưởng ứng Trương Vệ Bình...

Từ Côn rất hoài nghi, chân trước mình vừa mới đồng ý, chân sau Trương Vệ Bình đã sẽ huy động truyền thông, đẩy mình ra tuyến đầu đối địch với các nhà sản xuất phim.

Trương Vệ Bình thấy Từ Côn, dù trẻ tuổi, cũng tỏ ra thái độ lạnh nhạt, không mặn không nhạt, liền biết rõ hôm nay nhất định sẽ không có được câu trả lời thỏa đáng, chẳng còn cách nào khác là lẩm bẩm kết thúc buổi hội đàm này.

Sau khi đưa tiễn hai người, Vương Trung Quân mỉm cười nói: "Người này thật sự cho mình là nhân vật quan trọng gì chứ. Tân Hình Ảnh nếu không có Trương Nghệ Mưu, thì Trương Vệ Bình căn bản chẳng là cái gì cả!"

"Trương Nghệ Mưu cũng là do không làm chủ được mình."

Phùng Hiểu Cương cũng đi theo lắc đầu nói: "Tôi nghe nói khi quay « Hoàng Kim Giáp », anh ta ngay cả tiền thù lao cũng không nhận được một đồng nào, trong khi Châu Nhuận Phát lại nhận được hơn bốn mươi triệu."

Nói đến bộ phim « Hoàng Kim Giáp » này, được cho là đầu tư 360 triệu, cuối cùng lỗ 140 triệu. Thế nhưng, sau chuyện này, Trương Nghệ Mưu khi tiếp nhận phỏng vấn vẫn kiên quyết nhấn mạnh rằng mình làm phim từ trước đến nay chưa bao giờ lỗ vốn.

Vậy khoản thiếu hụt 140 triệu kia là do đâu, thì lại là một vấn đề khá tế nhị.

Chờ đến khi trở lại bàn chính, Từ Côn vừa ngồi xuống liền liên tục có người đến chào hỏi – mặc dù những người có thể vào hậu trường đều là các vị đại lão, nhưng các vị đại lão cũng phải được phân cấp bậc, chưa kể còn có một số người là do các vị đại lão đưa vào theo các mối quan hệ cá nhân.

Trong đó, có 'Phú quý hoa nhân gian' Cảnh Điềm. Có thể thấy, cô ấy r��t có ý tưởng cho vai nữ chính trong « Thiên Đạo », nhưng lại vì tin đồn 'tuyển phi' mà bị cấm tham gia, nên âm thầm ôm đầy bụng tức tối, vì vậy ngay trước mặt Từ Côn đã không ngừng oán trách một hồi.

Ngoài những cô bé vị thành niên, Từ Côn đã lâu không gặp kiểu phụ nữ như thế này trong giới.

Đến mức anh ta còn muốn khuyên một câu: Nhanh chóng rút khỏi làng giải trí đi, nghề này nước quá sâu, cô không giữ được mình đâu.

Nhưng nhìn Cảnh Điềm khi nói về điện ảnh ánh mắt sáng rực lên, Từ Côn cuối cùng vẫn không nói gì.

Ngoài Cảnh Điềm, Triệu Lệ Dĩnh, Vương Âu, Lưu Đào, Hoàng Dịch – một số bạn cũ lẫn bạn mới này cũng đều lần lượt chạy tới chào hỏi. Nếu không phải buổi lễ ra mắt sắp bắt đầu, e rằng đã có thể xếp hàng dài để chờ.

« Nếu bạn là người duy nhất » Từ Côn khi còn là một tù nhân đã từng xem qua, nhưng không để lại ấn tượng sâu sắc. Xem lại lần này, anh phát hiện toàn thể vẫn là phong cách hài kịch của Phùng thị, nhưng luôn cảm giác già dặn, nặng nề hơn một chút so với các tác phẩm trước đây.

Cũng không biết là do tâm tính Phùng Hiểu Cương đã già dặn, hay do tuổi tác của Cát Ưu.

Tuy nhiên, tổng thể mà nói, khuyết điểm không thể che lấp được ưu điểm, cũng giống như Gala Tết hai năm qua, mặc dù chịu đủ tranh cãi, nhưng nhìn chung vẫn đạt trình độ đáng kể.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc sở hữu độc quyền của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free