Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cbiz: Từ Tù Nhân Đến Ảnh Đế - Chương 525: Kia có thể cướp lấy

Gần đây, tâm trạng Hoàng Diệc không được tốt cho lắm. Vốn dĩ, mọi thứ với cô đều đang trên đà thăng hoa, sự nghiệp lẫn tình yêu đều viên mãn. Ai ngờ chỉ trong vài tháng ngắn ngủi, người bạn trai Kim Quy tế đã gắn bó năm năm bỗng dưng biến mất, còn cô lại bất đắc dĩ trở thành một trong những "cố sủng" của người khác. Mặc dù việc này giúp cô có cơ hội tiến vào con đ��ờng lớn của một đạo diễn lừng danh, đối với Hoàng Diệc mà nói, đây cũng không phải là một giao dịch thua lỗ. Thế nhưng, nghĩ đi nghĩ lại, cô vẫn cảm thấy bực bội khôn nguôi.

Bởi vậy, khi Lưu Thao gọi điện rủ cô đi uống cà phê trò chuyện, Hoàng Diệc ban đầu đã định từ chối. Nhưng sau đó cô lại nghĩ, bên Hoắc Ti Yến còn chưa biết bao giờ mới có tin tức chính xác, mình cũng không thể cứ mãi ở nhà chờ cô ấy triệu tập chứ? Cứ coi như là ra ngoài hóng gió một chút vậy.

Lái xe đến gần quán cà phê, Hoàng Diệc khó khăn lắm mới tìm được chỗ đỗ, lại phải đi bộ nửa con phố mới tới nơi. Ngồi vào chiếc ghế dựa lưng theo lời Lưu Thao, Hoàng Diệc gọi cà phê xong liền tò mò hỏi: "Sao tự nhiên hôm nay cậu lại mời tớ uống cà phê thế?"

Lưu Thao gượng cười, suy nghĩ một lát rồi đi thẳng vào vấn đề, hỏi ngược lại: "Giờ cậu và Dương Ích đã hoàn toàn chia tay rồi à?"

Nghe Lưu Thao nhắc đến chuyện riêng tư của mình, sắc mặt Hoàng Diệc lạnh đi, tức giận nói: "Làm gì thế? Chẳng lẽ cậu cố ý đến để cười nhạo tớ à?"

Nh�� lại hồi cả hai còn cùng đóng phim, ai cũng ôm trong lòng giấc mộng nổi tiếng, giấc mộng gả vào hào môn. Vốn dĩ, Hoàng Diệc luôn là người dẫn đầu, danh tiếng của cô hơn hẳn Lưu Thao, và ngay từ năm 2003, cô đã hẹn hò với Dương Ích, một thiếu gia phú nhị đại. Chỉ tiếc mối tình dài năm năm đó cuối cùng cũng không giúp cô bước chân vào cánh cửa hào môn. Ngược lại, Lưu Thao, sau khi quen biết Vương Kha – một trong Tứ thiếu kinh thành chẳng bao lâu, đã bắt đầu bàn chuyện cưới hỏi, chỉ trong vài tháng đã hoàn thành mục tiêu gả vào hào môn.

Nhìn lại bản thân mình hiện tại... Hoàng Diệc nhất thời có chút hối hận vì đã nhận lời đến gặp.

"Không có đâu, cậu đừng hiểu lầm!"

Thấy Hoàng Diệc nổi giận, Lưu Thao vội vàng giải thích: "Thực ra thì, Vương Kha đã phá sản rồi!"

"Hả?"

Hoàng Diệc không ngờ mình lại nghe được tin tức như vậy, cô khó tin hỏi lại: "Thật hay giả đấy? Cậu không đùa tớ chứ?" Dù sao đó cũng là một trong Tứ thiếu kinh thành mà!

"Chuyện như thế này tớ còn có thể nói đùa sao?"

Lưu Thao dùng thìa khuấy ly c�� phê của mình, lòng cô còn đắng hơn cả cà phê: "Do khủng hoảng kinh tế, tất cả khoản đầu tư của Vương Kha đều đổ sông đổ biển, anh ấy còn đang gánh một khoản nợ khổng lồ. Có lẽ đến sang năm, nhà cửa và xe cộ của chúng tôi sẽ phải bị xiết nợ hết."

Hoàng Diệc vô cùng kinh ngạc: "Này, chuyện này cũng quá..."

"Như thế vẫn chưa hết đâu."

Lưu Thao thở dài: "Bây giờ tớ chỉ có thể đi làm, đóng phim để trả nợ. Cậu cũng biết đấy, cuối năm ngoái tớ đã tuyên bố rút khỏi làng giải trí rồi, lúc ấy tớ đã nghĩ... đến lúc đó không biết bao nhiêu người sẽ cười nhạo tớ."

Nghe xong tình cảnh hiện tại của Lưu Thao, Hoàng Diệc bỗng nhiên cảm thấy tâm trạng mình khá hơn nhiều, giấc mộng gả vào hào môn từng ấp ủ cũng dần trở nên phai nhạt. Vì vậy, cô theo bản năng tự nhủ: "Quả nhiên, vẫn là tự mình trở thành hào môn mới là đáng tin cậy nhất."

"Cậu nói gì cơ?"

"Không có gì đâu."

Hoàng Diệc lảng tránh nói: "Thực ra, hai năm qua việc kiếm tiền trong giới giải trí ngày càng dễ dàng, tớ tin rằng cậu sẽ sớm trả hết nợ thôi."

Lưu Thao liếc mắt một cái: "Cậu nói nghe hay nhỉ, tớ đâu phải cậu! Vốn đã lận đận trong giới rồi, huống chi còn rút khỏi showbiz một thời gian. Hơn nữa, đây là khoản nợ lên đến mấy trăm triệu tệ đó!"

Chậc...

Nghe được số tiền cụ thể, Hoàng Diệc không khỏi hít một hơi lạnh, cô thầm nghĩ, ngay cả khi thời đại hoàng kim của làng giải trí thực sự đến, Lưu Thao muốn trả hết khoản nợ này e rằng cũng không dễ dàng. Trừ phi cô ấy gặp thời vận, từ một nghệ sĩ hạng hai lẹt đẹt bỗng vươn lên thành sao hạng A.

"Tớ e là cả đời cũng không trả hết được."

Lưu Thao bi quan dự đoán.

"Thực ra..."

Hoàng Diệc ấp a ấp úng nói: "Cậu cũng có thể lựa chọn không gánh khoản nợ này, chỉ cần..."

Hiểu ra hàm ý trong lời nói của Hoàng Diệc, Lưu Thao lắc đầu mạnh. Thực ra cô cũng từng nghĩ đến việc cắt đứt với Vương Kha, nhưng gia đình Vương Kha đã ngầm cảnh cáo cô rằng, nếu cô muốn đường ai nấy đi khi khó khăn, họ sẽ bôi nhọ cô hoàn toàn trên truyền thông. Đến lúc đó cô đừng hòng ăn cơm trong giới giải trí nữa, càng đừng mơ tưởng đến việc gả cho bất kỳ người đàn ông giàu có nào khác, có lẽ chỉ có thể mang tiếng xấu mà sống trong nghèo khó. Vì vậy, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, Lưu Thao cũng không muốn đi con đường này.

Sau khi trút hết nỗi khổ tâm của mình, Lưu Thao cũng không muốn nói tiếp nữa, cô chuyển sang hỏi thăm tình hình gần đây của Hoàng Diệc: "À phải rồi, tớ nghe nói cậu và Hoắc Ti Yến có vẻ đang rất căng thẳng, trong khi đó, đạo diễn Từ đứng sau cô ấy đang như mặt trời giữa trưa, cậu..."

"Cậu yên tâm đi."

Hoàng Diệc thản nhiên nói: "Chuyện này đã được giải quyết rồi."

Cuộc nói chuyện với Lưu Thao lần này càng khiến cô kiên định với ý tưởng tự mình trở thành hào môn, đã vậy, xung đột với Hoắc Ti Yến tự nhiên cũng chẳng đáng kể gì.

"Thật sao?"

Nghe Hoàng Diệc nói chuyện nhẹ nhàng như không, Lưu Thao tò mò hỏi dồn: "Cậu giải quyết thế nào vậy? Tớ nghe nói Hoắc Ti Yến không dễ đụng vào đâu, trước đây cô ấy từng có cuộc chiến ngầm gay gắt với Lý Băng Băng, Phạm Băng Băng, gần đây lại có mâu thu��n với Chu Tấn nữa."

"Cũng không có gì đâu, đó chỉ là một cuộc hiểu lầm, hiểu lầm được hóa giải thì tự nhiên mọi chuyện sẽ ổn thôi." Hoàng Diệc không muốn nói nhiều, vì vậy nhanh chóng đổi chủ đề, nhắc đến những chuyện thị phi gần đây trong làng giải trí.

Nhưng Lưu Thao lại âm thầm để ý kỹ. Lúc trước Hoàng Diệc lẩm bẩm chuyện tự mình làm hào môn, cô đã thấy có gì đó lạ lạ, giờ lại bất ngờ làm lành với Hoắc Ti Yến, hơn nữa còn không chịu kể rõ đã giải quyết ra sao. Chắc chắn có điều mờ ám ở đây!

Hiện tại Lưu Thao giống như người sắp chết đuối, tự nhiên không muốn bỏ qua bất kỳ cơ hội nào, nhất là câu nói "tự mình làm hào môn" kia giống như một mồi câu, khiến cô không khỏi muốn thăm dò. Vì vậy, đến nửa sau cuộc trò chuyện, Lưu Thao chẳng những không che giấu cảnh khốn cùng của mình, ngược lại còn không ngừng kể lể khổ sở:

Nào là Vương Kha kết hôn xong vẫn phong lưu như trước, lại còn vướng vào thói cờ bạc không ra gì;

Nào là bị chủ nợ tạt sơn, đe dọa lôi ra ngoài bán mình;

Nào là bố mẹ chồng chỉ biết bạo hành gia đình, đối với chủ nợ thì khúm núm vâng vâng dạ dạ, nhưng lại ra tay đánh đập con dâu mình một cách nặng nề;

Nào là giờ đây, nhà mẹ đẻ cứ lâu lâu lại tống tiền, còn cô thì ngại nói chồng phá sản, đành phải cố gắng ứng phó...

Từng chuyện, từng chuyện một, thật khiến người nghe phải rơi lệ, phải xót xa. Đặc biệt là Hoàng Diệc, người từng mơ ước bước chân vào hào môn giống như Lưu Thao, nghe những chuyện này lại càng cảm thấy "thỏ chết cáo buồn".

Chính vì thế, khi Lưu Thao muốn rủ cô "nhất túy giải thiên sầu", Hoàng Diệc đã không từ chối – dù sao Lưu Thao cũng không rủ cô ra ngoài uống, mà là định mua rượu về nhà Hoàng Diệc uống. Một người hữu ý, một người vô tình. Một người hữu ý muốn thăm dò người vô tình, liệu có thể thoát khỏi được sao?

Bữa rượu bắt đầu lúc 5 giờ rưỡi chiều, đến 7 giờ 15 phút, Hoàng Diệc đã lỡ mồm nói hết những chuyện thầm kín. Bao gồm những phân tích của Từ Côn về tiền cảnh tương lai của làng giải trí; bao gồm việc Từ Côn thành lập Thanh Đạo Hiệp và tình hình tài nguyên sẽ không thiếu thốn trong tương lai; bao gồm cả việc Hoắc Ti Yến vừa mới trở về bên Từ Côn, và để bù đắp cho sự xa lánh trước đây, cô ấy cần phải "đầu hàng, làm cố sủng"; bao gồm cả việc Hoắc Ti Yến chuẩn bị kéo cô vào phe cánh, với ý tưởng "Yến Yến cùng bay"; và cả sự bàng hoàng, băn khoăn của cô trong mấy ngày qua...

Hoàng Diệc càng nói càng mơ hồ, còn Lưu Thao thì càng nghe càng tỉnh táo. Nếu tương lai đúng như Từ Côn dự đoán, vậy việc cô đóng phim để trả nợ sẽ không chỉ là một chuyện đùa giỡn để đối phó với chủ nợ, mà thực sự có cơ hội thành công. Chỉ là, muốn hoàn thành tất cả những điều này, dựa vào năng lực hiện có của bản thân chắc chắn là không đủ, ngay cả khi bám víu vào một người lớn tuổi có thế lực, cũng chưa chắc đã ổn thỏa...

Lưu Thao nghĩ vậy, liền bắt đầu cẩn trọng nhìn Hoàng Diệc. Người lớn tuổi kia dù sao cũng đã cao tuổi, hai năm qua sản xuất tác phẩm cũng ít. Về tinh lực, sức ảnh hưởng hay xu thế tương lai, làm sao có thể so sánh được với vị đại đạo diễn đang nh�� mặt trời giữa trưa kia? Huống chi, đạo diễn Từ còn nổi tiếng với biệt danh "Điểu đến trả tiền". Nếu muốn tạo dựng được thành công, vậy đương nhiên phải cố gắng hướng tới "điều tốt nhất"! Vừa hay Hoàng Diệc không phải là không muốn đó sao? Thôi thì mình thay cô ấy nhận lấy vậy!

Mọi câu chữ đều được biên tập kỹ lưỡng, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free