Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cbiz: Từ Tù Nhân Đến Ảnh Đế - Chương 457: Trả đũa

Phùng Thiệu Phong gây ra động tĩnh hơi lớn, khiến Lưu Hiểu Lệ liếc mắt nhìn sang, hù dọa anh ta vội vàng buông Lý Thần ra, dừng cuộc công kích.

Mặc dù cả hai đều là giám khảo hôm nay, nhưng điều đó không có nghĩa là Phùng Thiệu Phong có thể ngồi ngang hàng với Lưu Diệp Phi. Trên thực tế, trong năm vị giám khảo có mặt hôm nay, danh tiếng của anh ta chỉ có thể xếp thứ hai từ dưới lên – còn về vị trí cuối cùng, tất nhiên không ai khác ngoài Tiểu Triệu của chúng ta.

Về phần danh tiếng của Hùng Nãi Cẩn và Lý Thần hiện tại, ai cao ai thấp, đó lại là vấn đề mỗi người một ý.

Khoan đã!

Phùng Thiệu Phong đang lẩm bẩm trong lòng bỗng nghĩ ra một vấn đề, người yêu cũ của Lý Thần hình như cũng là chị em "Teddy" thì phải? Nếu dựa theo ý kiến vừa rồi của Lý Thần, vậy chẳng phải...

Phùng Thiệu Phong lại nhìn về phía Lý Thần bên cạnh, trong lòng thầm than, sự vô tư không quan tâm hơn thua này, có lẽ chính là lý do người ta có thể tìm ra "manh mối" chăng.

Không lâu sau khi Lưu Diệp Phi xuất hiện, đoàn tuyển chọn của Hoa Nghị và công ty SM cũng tới nơi. Nhờ lần khảo hạch này là diễn xuất, nên The Grace không tham gia, chủ yếu vẫn dựa trên ý kiến từ phía Hoa Nghị.

Trải qua sự lúng túng vừa rồi, Triệu Lệ Dĩnh mãi đến lúc này mới hoàn hồn. Kết quả, đợi ngồi vào bàn giám khảo thì nàng lại bắt đầu căng thẳng.

Là một diễn viên xuất thân từ cuộc thi tìm kiếm tài năng, mức độ coi trọng và nghiêm túc của nàng đối với cuộc tuyển chọn này không nghi ngờ gì là mãnh liệt hơn hẳn những người khác.

Nhìn những diễn viên trẻ đang cố gắng diễn xuất, nàng không khỏi nhớ về bản thân mình hai năm trước. Đặc biệt khi thấy đối phương mắc phải những lỗi lúng túng, những người khác có thể bật cười hoặc cảm thấy ái ngại, nhưng chỉ riêng Triệu Lệ Dĩnh lại thấy như có kiến bò trong lòng.

Lúc trước tham gia "Yahoo tìm kiếm ngôi sao", biểu hiện của nàng cũng chẳng khá hơn là bao, thậm chí còn kém hơn những đứa trẻ này.

Thế nhưng, điều khiến nàng lúng túng hơn cả là giai đoạn nhận xét. Bốn người kia, bất kể diễn xuất có tốt hay không, ít nhất đều xuất thân chính quy, lâu lâu lại buông ra vài thuật ngữ chuyên nghiệp, nói năng có sách mách có chứng, khiến phong thái bỗng chốc trở nên chuyên nghiệp.

Tiểu Triệu thì thảm hại hơn. Mặc dù đã trải qua rèn luyện cường độ cao và diễn xuất có tiến bộ lớn, nhưng nếu nói đến trình độ lý luận, quả thực chỉ có thể dùng hai từ "thảm hại" để hình dung.

Nàng không thể mở miệng, không theo kịp mạch nói của mọi người...

Sau những giây phút lúng túng, Triệu Lệ Dĩnh đành thường xuyên dùng chiến thuật uống nước để che giấu tâm trạng của mình. Kết quả, tư thế phóng khoáng nàng dùng miệng bao trọn miệng chai lại khiến Lưu Hiểu Lệ phải liếc nhìn.

Mãi đến khi buổi thi kết thúc, Triệu Lệ Dĩnh mới thở phào nhẹ nhõm, lập tức đứng dậy, muốn vọt ngay đến nhà vệ sinh để giải tỏa.

Nhưng đúng lúc này, Lưu Diệp Phi, người vốn đang có tâm trạng không tốt, cũng đứng dậy, chủ động bắt tay từng người trong đoàn khảo hạch. Những người khác thấy vậy cũng nhanh chóng làm theo. Triệu Lệ Dĩnh bất đắc dĩ, cũng đành cố nhịn tiểu tiện mà làm theo số đông.

Kết quả, đợi đến khi người cuối cùng bắt tay xong, nàng vội vã chạy đi, thì lại phát hiện Lưu Hiểu Lệ và Lưu Diệp Phi đang đi ngay phía trước mình. Nếu trực tiếp vượt qua mà chẳng nói gì thì có vẻ quá thất lễ. Có điều nàng lại không biết nên nói gì cho phải – nàng vẫn chưa quên sự lúng túng lúc trước.

Cho nên Triệu Lệ Dĩnh cũng chỉ đành cắn răng nhón chân, từng bước một đi theo sau hai ngư���i.

Không ngờ đúng lúc này Lưu Hiểu Lệ chủ động nhắc đến nàng: "Quả đúng là ngưu tầm ngưu mã tầm mã. Cái con bé tự xưng là bạn của Lưu Thi Thi kia, nói chuyện thì cộc cằn, cử chỉ lại thô tục đến thế. Cô xem nó uống nước ban nãy kìa, cả miệng bao trọn miệng chai, chậc chậc..."

Lưu Diệp Phi thấy mẹ mình nói những lời khó nghe như vậy, bèn giải thích: "Cô ấy là diễn viên bước ra từ cuộc thi tuyển chọn tài năng, trước đây sống ở nông thôn, có lẽ là do thói quen..."

Lưu Hiểu Lệ cướp lời, nói một tràng: "Thảo nào, hóa ra là một con nhỏ thôn quê! Cái Hoa Nghị này cũng vậy, ai cũng tuyển à?"

"Cô ấy được đạo diễn Phùng và đạo diễn Từ chọn mà."

Lưu Diệp Phi khẽ lắc đầu, vốn dĩ cô muốn giải thích giúp Triệu Lệ Dĩnh một chút, ai ngờ mẹ cô lại đột nhiên kỳ thị vùng miền. Thực ra lúc trước Lưu Hiểu Lệ tuy có chút chua ngoa, nhưng còn chưa đến mức cay nghiệt như vậy. Chỉ có thể nói, con người một khi gặp trắc trở trong cuộc sống và sự nghiệp, sẽ dễ tích tụ oán khí.

Lúc này hai người đồng thời đứng trước cửa thang máy. Lưu Hiểu Lệ đưa tay nhấn nút gọi thang máy, trong lúc lơ đãng quay đầu lại, liền thấy Triệu Lệ Dĩnh đang đi theo phía sau.

Thấy vẻ mặt khó coi của Triệu Lệ Dĩnh, trong lòng Lưu Hiểu Lệ chợt thót lại.

Con nhỏ thôn quê này nếu được Từ Côn chọn, lại còn là bạn thân của Lưu Thi Thi, rất có khả năng cũng là người phe Từ Côn...

Nghĩ thông suốt điểm này, Lưu Hiểu Lệ theo bản năng muốn nói đỡ vài câu, nhưng những lời vừa nãy lại không thể nào vãn hồi được. Trong đầu rối bời, bà dứt khoát vò đã mẻ lại sứt, giành nói trước và chỉ trích: "Cô làm sao vậy? Cứ lén lút đi theo chúng tôi như thế rốt cuộc muốn làm gì?!"

Triệu Lệ Dĩnh thực ra cũng không quá tức giận, dù sao những sự kỳ thị tương tự nàng đã gặp rất nhiều. Ngay cả khi đi theo Giang Y Yến rồi, nàng vẫn không ít lần bị loại bỏ trong các đoàn làm phim – dù sao nàng không thể nào cứ đến mỗi đoàn phim là lại treo câu "chị Y Yến" hay "anh Côn" trên miệng được?

Sở dĩ sắc mặt nàng tệ như vậy, chủ yếu là vì vấn đề sinh lý.

Nhưng Triệu Lệ Dĩnh cũng không nghĩ tới, Lưu Hiểu Lệ sẽ đột ngột phản pháo lại mình như vậy. Nàng một tay che bụng, thành thật nói: "Tôi đến nhà vệ sinh, chỉ là ngại không dám vượt qua hai người, ai ngờ hai người lại nói xấu tôi chứ?!"

Vừa dứt lời, nàng liền vòng qua hai người, vội vã đi thẳng đến phòng vệ sinh.

Lần này Lưu Hiểu Lệ quả thực không còn lời nào để nói, chỉ có thể trân trân nhìn nàng đi qua trước mặt mình.

Lưu Diệp Phi thấy vậy, khẽ cúi người về phía bóng lưng Triệu Lệ Dĩnh và nói: "Thật xin lỗi nhé, mẹ tôi không cố ý đâu, dạo này tâm trạng mẹ tôi có chút không tốt."

Triệu Lệ Dĩnh không quay đầu lại, chỉ khẽ giơ tay lên, rồi nhanh chóng bước vào nhà vệ sinh nữ.

Lưu Diệp Phi và Lưu Hiểu Lệ nhìn nhau, không khí vì thế càng thêm lúng túng. May mắn thay, đúng lúc này thang máy đã đến, hai mẹ con bước vào trong thang máy, lúc này mới cảm thấy thư thái hơn đôi chút.

Lưu Hiểu Lệ nhìn con gái bên cạnh, bỗng nhiên nói: "Làm sao con biết cô ta được đạo diễn Phùng và đạo diễn Từ chọn?"

Ít nhất trước hôm nay, Lưu Hiểu Lệ không biết có người nh�� Triệu Lệ Dĩnh. Theo lý mà nói, con, vốn còn kín tiếng hơn cả mẹ, sao lại biết chuyện này được?

Lưu Diệp Phi không đáp, nhưng Lưu Hiểu Lệ cũng mơ hồ đoán ra được câu trả lời. Rất rõ ràng, Thiến Thiến hẳn là đã bí mật thu thập thông tin về Từ Côn, mà lại còn thu thập khá đầy đủ và cẩn thận.

Đến khi trở lại văn phòng ở tầng bốn, Lưu Hiểu Lệ liền không nhịn được dò hỏi: "Về phía Trần Quốc Phó, con có phải định từ bỏ rồi không?"

Cuối năm ngoái, hai mẹ con vốn quyết định phải dựa vào Trần Quốc Phó. Kết quả, Lưu Hiểu Lệ trong lúc mơ hồ đã vô tình để lộ dã tâm của Trần Kim Phỉ. Lưu Diệp Phi căm ghét Trần Kim Phỉ, nên cũng có ác cảm với việc ông ta đề cử Trần Quốc Phó, thành ra cứ trì hoãn mãi cho đến tận bây giờ.

Thấy mẹ không tiếp tục truy hỏi chuyện Triệu Lệ Dĩnh, Lưu Diệp Phi âm thầm thở phào nhẹ nhõm, giải thích: "Tình cảnh của Tổng giám đốc Trần ở công ty xem chừng không được như vẻ bề ngoài. Nhất là dự án lần này ông ta xem trọng lại bị đạo diễn Từ "cướp" mất một cách khó hiểu..."

"Khoan đã!"

Lưu Hiểu Lệ buồn bực nói: "Con nói là 'Phong Thanh' ư? Nhưng bộ phim đó không phải đã giao cho đạo diễn bên ngoài rồi sao?"

Lưu Diệp Phi giải thích: "Người trực tiếp tiếp quản là đạo diễn của 'Chinh Phục' — chính đạo diễn Từ là người đầu tiên tìm ra manh mối về nhân vật Hàn Dược Bình trong bộ phim truyền hình đó."

Quả nhiên là đã điều tra kỹ lưỡng! Nếu không làm sao có thể biết rõ những chuyện này như lòng bàn tay? Ít nhất Lưu Hiểu Lệ không hề biết những tin đồn này. Ấn tượng của bà về Từ Côn bắt đầu từ "Thiên Kiếm" đối đầu với "Tiên Kiếm".

Thế nhưng, chỉ hiểu rõ thôi thì không đủ. Lưu Hiểu Lệ nhìn con gái muốn nói lại thôi, những lời lẽ khác thường cứ nghẹn ứ nơi cổ họng, chẳng thể thốt ra.

Cuối cùng bà chỉ cố nặn ra một câu: "Thành tích của 'Vua Kungfu' không được như dự kiến, Hoa Nghị có thể sẽ lại bắt con quay về đóng phim truyền hình rồi, giờ con có tính toán gì không?"

Lưu Diệp Phi hơi rũ mi mắt, lắc đầu nói: "Phim truyền hình cũng có sao đâu, ít nhất so với đóng phim điện ảnh thì nhàn hơn rất nhiều, không cần xã giao quá nhiều, càng không phải chạy đôn chạy đáo tìm vai."

"Nhưng mà..."

Lưu Hiểu Lệ nghe vậy lập tức nóng nảy, bà tuyệt đối không cho phép con gái mình dễ dàng từ bỏ giấc mơ Hollywood như vậy! Nhưng nhìn vẻ mặt có chút bài xích của Lưu Diệp Phi, bà cuối cùng vẫn không nói ra những lời đó, chỉ âm thầm tính toán trong lòng, làm thế nào để thoát khỏi tình cảnh khó khăn hiện tại.

Những lời văn này được truyen.free dày công biên soạn, độc quyền và nguyên bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free