(Đã dịch) Cbiz: Từ Tù Nhân Đến Ảnh Đế - Chương 193: Ngắn nhất quay xong
Kể từ khi đảm nhận vai chính, «Tân Liêu Trai Chí Dị» hẳn là bộ phim Từ Côn đóng với thời gian quay ngắn nhất.
Phim bắt đầu quay ngày 16 tháng 2 và đóng máy vào ngày 12 tháng 3, tính ra trước sau chưa đầy một tháng.
Tuy nhiên, điều này cũng là bình thường, dù sao «Tân Liêu Trai Chí Dị» tổng cộng chỉ có 36 tập, lại chia thành 6 phần truyện, tức là mỗi phần truyện chỉ có 6 tập. Sáu tập kịch bản mà quay được lâu như vậy, đã có thể xem là quay rất kỹ rồi.
Thế nhưng, sau khi quay xong, Từ Côn lại đợi Giang Y Yến thêm hai ngày, lúc này mới cùng nàng quay về kinh thành.
Vội vã đến rồi lại vội vã đi, trên máy bay Từ Côn hồi tưởng lại, ấn tượng sâu sắc nhất, ngoài việc dạy dỗ Chu Ngọc Dân và hai lần "mai nở" cùng Thái Diệc Nông, chính là cô tiểu biểu muội bảy tuổi tinh nghịch kia.
Cô bé này rất lanh lợi, chẳng hề sợ sệt bất kỳ ai.
Đang miên man suy nghĩ, Giang Y Yến liền vui vẻ đưa cho anh một cuốn tạp chí lá cải.
Từ Côn cầm lấy xem thử, hóa ra là một bản tin về mối tình tay ba trong «Tân Liêu Trai Chí Dị». Bản tin mô tả Dương Mịch tương tư đơn phương, và cuối cùng thất bại trong cuộc tranh giành với Giang Y Yến.
Tuy nhiên, những miêu tả này chỉ chiếm một phần ba số trang, hai phần ba còn lại chủ yếu là điểm lại các scandal của Từ Côn trong hai năm qua, cũng như phân tích lý do tại sao một "kẻ chuyên trị vai phản diện" như anh ta có thể lần lượt khiến những đại mỹ nhân như Song Phi Yến, Ổn Định, Dương Mịch phải để mắt.
Từ Côn rốt cuộc có gì "dài"?
Chữ "dài" này còn cố ý thêm dấu ngoặc kép, rõ ràng là đang ám chỉ điều gì đó.
Từ Côn tiện tay ném trả cuốn tạp chí, hỏi Giang Y Yến: "Tiếp theo em có kế hoạch gì không?"
Giang Y Yến tự nhiên nói: "Em không có kế hoạch gì cả, anh Côn đoán xem."
Đây vừa là điểm mạnh của nàng, cũng là điểm yếu của nàng.
Khác với Hoắc Tư Yến, cô ấy có những tính toán riêng, mong muốn tự mình nắm giữ tài nguyên, hoặc ít nhất có thêm vài con đường cho riêng mình, không muốn hoàn toàn phụ thuộc vào Từ Côn.
"Vậy thì, sau khi về, chúng ta trước đi gặp đạo diễn Lưu Hải Bạc. Anh ấy gần đây nhận một bộ phim mới, vai nữ chính có hình tượng khá giống Hoàng Tương, đều thuộc dạng tinh quái, lanh lợi."
"Thật ư?!"
Giang Y Yến mừng rỡ, không màng có người xung quanh, liền nhào tới hôn anh một trận. Xong xuôi, nàng vẫn còn chưa thỏa mãn, với ánh mắt quyến rũ như tơ, thì thầm bên tai Từ Côn: "Nếu không chúng ta vào nhà vệ sinh một lát nhé?"
"Sau này em bớt học theo Lý Đại Chủy đi."
Từ Côn đẩy nàng về chỗ ngồi. Nếu là lúc mới lên máy bay, có lẽ anh đã đồng ý, nhưng bây giờ chỉ còn nửa giờ nữa là máy bay hạ cánh, thì làm được gì chứ?
Nhắc đến "miệng to nai", gần đây, hai người về cơ bản đã cắt đứt liên lạc, nguyên nhân là Lý Hiểu Lộ và Lý Thần đã bắt đầu ở chung, hơn nữa còn có kế hoạch kết hôn.
Mặc dù Lý Hiểu Lộ không bận tâm việc ngoại tình trước hôn nhân, thậm chí là ngoại tình sau hôn nhân.
Nhưng Từ Côn cũng không có thù oán gì lớn với Lý Thần, Lý Thần càng không có những tội lỗi tày trời như Tôn Hải Ưng. Cho nên Từ Côn liền chủ động giảm bớt liên lạc giữa hai người, Lý Hiểu Lộ ban đầu còn gọi điện thoại chất vấn anh, sau này thì mọi chuyện cũng dần phai nhạt.
Trước khi máy bay hạ cánh, Giang Y Yến thì thầm to nhỏ với một nữ tiếp viên hàng không, cũng không biết nói những gì.
Khi xuống xe, Lý Nghĩa Tường đã lái chiếc Audi A6 đó chờ sẵn ở cửa. Mà Lý Nghĩa Tường và đạo diễn Lưu Hải Bạc lại khá thân quen, nên cả ba quyết định cùng nhau đến gặp.
Lưu Hải Bạc giờ đây cũng đang hừng hực khí thế, thành tích của «Tứ Đại Danh Bổ Hội Kinh Sư» cũng khá tốt, còn «Thiên Kiếm Quần Hiệp» lại càng nổi tiếng khắp Đại Giang Nam Bắc.
Vì vậy, vị đạo diễn trẻ sinh năm 1975 này, cũng nhảy vọt trở thành tân quý "đắt hàng". Vài công ty điện ảnh tranh nhau ký hợp đồng với anh ấy, bộ phim mới lần này chính là do bên đầu tư chủ động tìm đến, nhằm lôi kéo anh ấy.
Sau khi mời ba người ngồi xuống, Lưu Hải Bạc liền đưa một kịch bản cho Giang Y Yến, đồng thời nói với Từ Côn: "Đáng tiếc bên đầu tư chỉ định Tô Hữu Bằng làm nam chính, nếu không thì chúng ta đã có thể hợp tác lần nữa rồi."
"Sau này luôn sẽ có cơ hội. Vả lại, mấy anh em cũng ở kinh thành, lúc nào muốn gặp mặt thì cứ gọi."
Từ Côn thực ra cũng không bận tâm lắm chuyện này. So với các vai chính trong phim cổ trang, trước mắt anh ấy càng mong tìm được hướng đi mới để chuyển mình.
"Đúng rồi."
Lưu Hải Bạc chợt nhớ ra một chuyện, liền từ trong thư phòng mang ra một chiếc laptop, mở một trang web truyện rồi nói: "Trước đây Tổng giám đốc Cổ nói cậu muốn tìm kiếm kịch bản hoặc câu chuyện về đề tài tội phạm, tốt nhất là quy mô lớn một chút. Thật đúng lúc làm sao, gần đây tôi thấy một tiểu thuyết về giới xã hội đen trên mạng, rất phù hợp."
Việc tự sản xuất Web Drama không thể tiết lộ ra ngoài, cho nên Cổ Duyệt Đình khi thu thập kịch bản và câu chuyện, đều lấy danh nghĩa Từ Côn.
"Anh vẫn còn đọc tiểu thuyết trên mạng sao?"
Từ Côn hơi ngạc nhiên nhìn về phía màn hình, chỉ thấy tên tiểu thuyết bất ngờ hiện lên «Kẻ Hư Hỏng Được Rèn Luyện Thế Nào»: "Cái tên này thẳng thừng quá nhỉ?"
"Vui mà, vả lại, đây cũng là để tưởng nhớ tác phẩm «Thép Đã Tôi Thế Đấy»."
Lưu Hải Bạc cũng hơi ngượng ngùng, vốn là một đạo diễn mới nổi, tự nhiên cũng được xếp vào hàng "người có học thức", mà giới trí thức ngày nay phần lớn đều khinh thường tiểu thuyết mạng bằng mọi cách. Nếu không phải vì có mối quan hệ tốt với Từ Côn, anh ấy đã không kể chuyện này ra.
Từ Côn mở Chương 1 ra xem thử, phát hiện đây là câu chuyện về một thiếu niên bị ức hiếp, và vì uất ức nên đã "lấy bạo chế bạo".
Đây không phải lúc đọc tiểu thuyết, sau khi xem qua Chương 1, Từ Côn quay lại trang chủ, kéo thẳng xuống cuối trang, phát hiện nội dung chỉ có hơn 100 chương, h��n nữa rõ ràng là vẫn chưa viết xong.
Đối mặt với sự nghi ngờ của Từ Côn, Lưu Hải Bạc vẫy tay nói không sao cả: "Nếu muốn chuyển thể, chỉ cần lấy một phần ban đầu là được. Cuốn này càng về sau càng lan man, ngược lại không hay bằng phần đầu, chân thực và thú vị hơn. — Bây giờ tiểu thuyết mạng đều như vậy, chỉ chạy theo số chữ mà không quan tâm cốt truyện có hợp lý hay không."
Từ Côn cũng không quá bận tâm, dù sao bây giờ chẳng phải đang muốn quay Web Drama hay sao, cứ thử trước đã. Dù cho toàn bộ tiểu thuyết này không phù hợp, thì cũng có thể chọn lọc một vài đoạn hay từ đó.
Lại nói...
Chuyện anh muốn chuyển mình, có phải cũng có thể "thả ra phong thanh" như thế này không?
Từ Côn vốn đã nghĩ đến việc nhờ Lưu Hành giúp đỡ, với tư cách là Chủ tịch Hiệp hội nhà văn, nếu anh ấy ra tay, chắc chắn có thể giúp mình tìm được những kịch bản phù hợp.
Thế nhưng, lần trước với «Thiên Kiếm Quần Hiệp» đã nhờ Lưu Hành giúp đỡ một lần rồi, lần này lại đến nhờ vả nữa, Từ Côn cảm thấy không ổn lắm.
Thà rằng cứ "thả ra phong thanh" trước, xem xem liệu có thể dựa vào mạng lưới quan hệ của bản thân mà tìm được đoàn làm phim hoặc kịch bản phù hợp hay không.
Buổi tối bốn người cùng nhau đi ăn tối, coi như Lưu Hải Bạc đãi Từ Côn và Giang Y Yến một bữa đón gió tẩy trần. Mãi đến lúc này, Từ Côn mới biết tên bộ phim mới đó là: «Công Chúa Bướng Bỉnh».
Trong lúc ăn uống, Giang Y Yến đột nhiên nhận được một cú điện thoại, xin Từ Côn chìa khóa chiếc A6, rồi vội vã chạy ra ngoài, không biết là đang bận chuyện gì.
Sau khi ăn uống no say, Giang Y Yến lái xe chở Từ Côn về căn hộ, liền giục anh ấy đi tắm ngay.
Trong nhà không có người ngoài, Từ Côn lúc tắm không có thói quen khóa trái cửa phòng. Kết quả là khi vừa tắm được một nửa, Giang Y Yến, trong trang phục nữ tiếp viên hàng không, liền bước vào.
Nhớ tới động tác nhỏ của Giang Y Yến trước khi xuống máy bay, Từ Côn thực ra cũng không quá kinh ngạc trước cảnh tượng này, chỉ cười hỏi: "Hôm nay đây là màn kịch nào nữa đây?"
Giang Y Yến đi bước chân mèo đến bên cạnh Từ Côn, mở vòi hoa sen nhắm ngay vào cổ mình trắng nõn, trước tiên để nước làm ướt vạt áo, khiến thân thể lấp ló ẩn hiện. Sau đó nàng lại đẩy Từ Côn ngồi lên bồn cầu, giả vờ nghiêm túc bịa chuyện rằng: "Chúng tôi vừa nhận được thông báo từ đài quan sát, nghi ngờ anh mang theo vũ khí bị cấm, vì vậy tôi cần tiến hành lục soát toàn diện, không góc c·hết đối với anh, anh tốt nhất nên phối hợp đàng hoàng!"
Để biết thêm chi tiết về câu chuyện, bạn đọc có thể truy cập truyen.free.