Tào Dương lái xe đến đón Lữ Nghệ ở khách sạn, vừa hỏi: "Sao cô lại ở Hồ Thành?"

Cùng lúc đó, Lữ Nghệ cũng hỏi lại: "Tào đạo cũng ở Hồ Thành làm gì vậy?"

Thế là cả hai đều thốt lên cùng một câu hỏi.

Lữ Nghệ bật cười thành tiếng, nói: "Hai ta thật đúng là tâm đầu ý hợp."

Tào Dương vừa lái xe vừa cười nói: "Chỉ là một chút chuyện riêng thôi. Năm 2004, khi thị trường bắt đầu giao dịch, tôi đã mua một căn hộ ở đây. Đợt này bắt đầu bàn giao căn hộ, nên tôi tới xem xét một chút."

Lữ Nghệ gật đầu. Nàng biết Tào Dương chắc chắn rất kiếm tiền, việc mua căn hộ ở Hồ Thành cũng là chuyện rất bình thường, để tránh mỗi lần đến Hồ Thành đều phải ở khách sạn, rất tiện lợi.

Tuy nhiên, sau đó nàng bỗng nảy ra một ý định: nếu giá cả phải chăng, hay là mình cũng mua một căn ở khu nhà của Tào đạo? Ở gần nhau thì tiện bề giao lưu biết bao.

"Tào đạo mua nhà ở đâu vậy?"

"Đạt Viên, ở Cổ Bắc Trường Ninh."

Tào Dương trả lời, rồi tiếp lời hỏi lại câu vừa nãy: "Thế sao cô cũng ở Hồ Thành?"

Lữ Nghệ thầm ghi nhớ: Đạt Viên ở Cổ Bắc Trường Ninh, đúng không? Lúc nào đó sẽ đến xem thử, hy vọng sẽ không quá đắt, đắt quá thì không mua nổi.

Nàng nở nụ cười, giải thích: "Đạo diễn Lý Án muốn quay một bộ phim chuyển thể từ tiểu thuyết, có người giới thiệu tôi, nên tôi đến gặp mặt thử."

"Lý Án?"

Tào Dương nhíu mày, hỏi: "Tiểu thuyết trong tập «Oán Nữ» của Trương Ái Linh? «Sắc Giới»?"

Lữ Nghệ suy nghĩ một chút, sau đó lắc đầu, nói: "Tôi chưa từng nghe đến tập «Oán Nữ» mà anh nói, nhưng đúng là chuyển thể từ một truyện ngắn của Trương Ái Linh."

Tào Dương không kìm được mà giảm tốc độ xe. Hắn trầm mặc chốc lát, sau cùng vẫn hỏi: "Cô nhận lời sao?"

Lữ Nghệ đã được gắn cho cái mác "Tào cô gái". Nếu như nhận lời đóng bộ phim này, thực sự sẽ làm tổn hại danh tiếng "Tào cô gái".

Lữ Nghệ không phải Thang Duy, không cần "hy sinh" để thành danh. Nàng đã dựa vào «Thiên Nga Đen» trở thành ngôi sao nữ mới nổi đang rất được săn đón.

Hơn nữa, «Sắc Giới» có vấn đề về giá trị quan. Ca ngợi tình yêu với hán gian? Ca ngợi hội chứng Stockholm hình thành từ "lửa gần rơm lâu ngày cũng bén"?

Quan điểm cốt lõi của nó là, đại sự quốc gia chỉ là chuyện phiếm, chỉ có cảm xúc cá nhân mới là thật.

Mẹ kiếp!

Cả tiểu thuyết lẫn bộ phim này, một lần nữa chứng minh câu nói của chính Trương Ái Linh: Lối đi đến linh hồn của người phụ nữ là con đường tình ái.

��ược rồi, mặc dù điện ảnh có thể đa dạng muôn màu, nhưng cũng không thể để mọi thứ đi quá đà.

Anh có thể có tình yêu cay đắng, thậm chí có thể có bạo lực, nhưng lập trường không thể sai lệch chứ?

Có người nói lĩnh vực điện ảnh và lĩnh vực tài chính là nơi sản sinh ra nhiều tệ nạn nhất.

Tào Dương trước đây đồng tình với ý thứ hai, những người đó vì tiền thật là bất chấp mọi thứ; còn ý thứ nhất thì anh vẫn giữ nguyên quan điểm.

Bây giờ suy nghĩ một chút, những lời này có thể là đúng.

Chẳng nói đâu xa, cái gọi là 'hội nghị giả mạo' bị phanh phui vào năm 2019 chẳng phải là ví dụ điển hình sao?

Nghe nói đằng sau sự việc này, còn có nguồn vốn và thế lực hậu thuẫn từ Hàn Quốc...

Tào Dương suy nghĩ hơi nhiều. Cái tổ chức kia bây giờ còn chưa chính thức thành lập, nhưng khẳng định đã sớm có một liên minh rải rác.

Hắn tấp xe vào lề đường. Nếu không phải Lữ Nghệ nhắc đến «Sắc Giới», Tào Dương đã quên mất chuyện như vậy.

Sau đó, hắn lại nghĩ tới, khi bộ phim này ra mắt, trong giới điện ảnh còn nhận được vô vàn lời ca ngợi, cho rằng đây chính là nghệ thuật?

Nghệ thuật thì có thể không biên giới, nhưng đạo diễn và diễn viên thì phải có ranh giới chứ.

Dù sao đi nữa, Trương Nghệ Mưu vẫn phải chịu phê bình, bởi chính ông đã làm chủ tịch Ban Giám khảo Liên hoan phim Venice năm đó, và đã trao giải Kim Sư Venice cho «Sắc Giới»!

"Sao vậy? Em nói sai gì sao?"

Thấy Tào Dương cau mày tấp xe, Lữ Nghệ trong lòng bồn chồn, mình đã nói gì sai ư? Có chuyện gì thế này?

Ngay sau đó, nàng nhớ lại câu hỏi vừa rồi của Tào Dương, vội vàng nói:

"Tào đạo, anh cứ yên tâm. Em ban đầu không hề biết bộ phim này có cảnh nóng. Hôm nay nói chuyện với đạo diễn Lý Án, em mới biết trong đó có cảnh nóng, em không thể nào nhận lời, đã từ chối rồi."

Tào Dương ừ một tiếng, đầu tiên là nói với Lữ Nghệ: "Không phải lỗi của cô đâu, tôi chỉ đang nghĩ đến vài chuyện khác."

Suy nghĩ một chút, rồi nói với Lữ Nghệ: "Việc em không nhận bộ phim này là đúng đắn. Với danh tiếng hiện tại của em, không cần đóng cảnh nóng để tạo dựng tiếng tăm."

"Vâng, vâng."

Lữ Nghệ vội vàng gật đầu, hơn nữa còn nghiêm túc giơ tay như thể thề thốt mà nói: "Tào đạo cứ yên tâm, em Lữ Nghệ không phải loại người đó, chắc chắn sẽ không nhận phim có cảnh nóng."

"Tôi gọi điện thoại trước đã, rồi sẽ đưa cô đi ăn cơm."

Tào Dương nói xong, liền gọi điện cho tổng giám đốc Hàn của Trung Ảnh. Hình như Trung Ảnh cũng có cổ phần trong bộ phim này.

"Hàn tổng, tôi muốn hỏi ý kiến anh về một vài chuyện."

Hàn tổng vốn dĩ đang họp với mấy người phụ trách phim có liên quan đến Trung Ảnh, chủ yếu là vì «Inception» đang cực kỳ ăn khách, tiếng tăm lại tốt, hắn muốn dặn dò những người phụ trách này, tuyệt đối phải quản chặt doanh thu phòng vé, nhất định không được làm bậy.

Thời đại này, việc "ăn chặn doanh thu phòng vé" vẫn rất phổ biến, dù có hệ thống mạng lưới cũng vô dụng. In vé khống, hoặc chiếu phim không đúng với vé đã bán, chỉ là những chiêu trò cơ bản.

Và còn rất nhiều thủ đoạn khác nữa.

Bây giờ «Inception» tiếp tục ăn khách, Hàn tổng sợ những người phụ trách phim này muốn "vớt vát" thêm thu nhập, nên nhất định phải nhắc nhở mọi người.

Không chỉ có nh�� thế, hắn còn an bài rất nhiều "tra xét viên" đi sâu sát từng thành phố, không mong bắt được gì, chủ yếu là để thể hiện thái độ, để họ không dám trắng trợn làm những chuyện như vậy nữa.

Nhận được điện thoại của Tào Dương, nghe Tào Dương nói với giọng điệu tương đối trang trọng như vậy, không gọi mình là sư huynh, Hàn tổng trong lòng chợt thót lại, có chuyện gì không hay sao?

"Tiểu sư đệ, sao vậy? Nếu như công ty có kẻ nào không biết điều đắc tội với em, em nói cho anh biết, vô luận là ai, anh sẽ tìm cách xử lý hắn."

Hắn vội vàng bày tỏ thái độ, còn tưởng rằng là nội bộ công ty có người đắc tội Tào Dương, hay có kẻ nào đó "ăn chặn doanh thu phòng vé" bị Tào Dương bắt gặp.

Tào Dương khẽ thở dài thầm, mình vẫn còn nóng nảy quá.

Vì vậy điều chỉnh thái độ, cười nói:

"Sư huynh, chuyện là thế này, dù sao em bây giờ cũng là Phó hội trưởng Hiệp hội đạo diễn, có người viết thư nặc danh cho em, nói gần đây có đạo diễn muốn đưa văn học hán gian lên màn ảnh rộng."

"Em không biết tình huống cụ thể, người viết thư nặc danh cũng không hiểu Hiệp hội đạo diễn, họ còn tưởng Hiệp hội đạo diễn là nơi quản lý loại chuyện này chứ?"

"Hiệp hội đạo diễn chỉ là một tổ chức xã hội, với mục đích đoàn kết các tác giả làm phim, duy trì tôn nghiêm của đạo diễn, bảo đảm quyền lợi của đạo diễn, nâng cao trình độ văn hóa của điện ảnh, và thúc đẩy giao lưu nghệ thuật giữa các đạo diễn quốc tế, đạo diễn hai bờ eo biển và Hồng Kông."

"Bất quá, em nghĩ đi nghĩ lại, với tư cách là một đạo diễn, với tư cách là một người Hoa, em cảm thấy, văn học hán gian phải bị phỉ nhổ, sao lại có thể ca tụng nó được chứ? Anh thấy vậy có đúng không, sư huynh?"

Hàn tổng nghe Tào Dương nói, lại thở phào nhẹ nhõm.

Làm tôi hết cả hồn, còn tưởng là nội bộ công ty có người đắc tội tiểu sư đệ.

Thế thì tốt, thế thì tốt!

Sau đó anh ta mới kịp phản ứng: Có người muốn quay phim về văn học hán gian sao? Lấy hán gian làm nhân vật chính sao?

Trời đất ơi, đám người này thật đúng là to gan lớn mật, chuyện này cũng cần phải điều tra kỹ lưỡng.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.