Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cbiz Học Viện Phái Đại Đạo Diễn - Chương 262: Thỉnh cầu

Tiểu Cương Pháo phẩy tay, bảo Giảm Béo Băng đang có vẻ không tình nguyện rời đi.

Trương Tịnh Sơ vừa bước tới một bước đã vội lùi lại. Nàng nhận ra Tiểu Cương Pháo vẫn chưa đi, dường như muốn nói chuyện riêng với đạo diễn Tào.

Đồng thời, nàng cũng nhận thấy có không ít người cũng mang ý nghĩ giống mình.

Nữ diễn viên từng vấp ngã khi lên nhận giải kia chắc chắn cũng có cùng suy nghĩ với nàng.

Bởi vì đối phương đã đi vài bước về phía đạo diễn Tào, nhưng sau khi phát hiện Tiểu Cương Pháo vẫn chưa có ý định rời đi, cô ta đành rụt chân lại, lượn một vòng rồi quay về chỗ cũ.

Còn có một người khác khiến nàng có chút bất ngờ, đó là khách mời trẻ tuổi nhất buổi trao giải, tên hình như là Lưu Diệp Phi, một cô bé rất nổi trong hai năm qua.

Không phải cô ấy muốn tiếp cận đạo diễn Tào, mà là người mẹ như hình với bóng của cô ấy, cũng đi được nửa đường rồi quay lại.

Cạnh tranh gay gắt thật!

Trương Tịnh Sơ không khỏi cảm thán.

Suy nghĩ một lát, nàng quan sát xung quanh rồi xoay người rời đi, không nán lại đây chờ đợi.

Nhiều người ở đây như vậy, dù có xông lên trước thì e là cũng chẳng ăn thua, thà nghĩ cách khác thì hơn.

Nếu Giảm Béo Băng có thể đi theo đạo diễn Tiểu Cương Pháo, thì mình cũng có thể nhờ đạo diễn Chương Thụy của «Hoa Gả Tân Nương» đưa mình tới đây, đạo diễn Chương chắc sẽ không từ chối đâu nhỉ.

Đối với đạo diễn Chương mà nói, đó là chuyện tiện tay, còn có thể giúp mình đỡ mắc một ân tình, mà đạo diễn Chương lại nhân tiện kéo gần quan hệ với đạo diễn Tào, đúng là một công đôi việc.

Tiểu Cương Pháo liếc nhìn quanh một lượt, những người gần đó đều là diễn viên muốn làm quen với Tào Dương. Họ rất hiểu ý, tất cả đều chủ động lảng ra xa một chút.

Tiểu Cương Pháo rõ ràng muốn nói chuyện riêng với đạo diễn Tào, mặc dù họ rất muốn nghe, nhưng vẫn kiềm chế rất tốt sự tò mò, vì Tiểu Cương Pháo không phải người họ có thể đắc tội.

"Lão Tào..."

"Dừng lại! Gì mà Lão Tào, tôi còn trẻ thế này, sao lại gọi là Lão Tào được chứ."

Tào Dương cắt ngang lời Tiểu Cương Pháo, vừa dở khóc dở cười vừa nói.

"Thế tôi gọi cậu là Tiểu Tào?"

Tiểu Cương Pháo tinh quái, cười toe toét nói: "Cậu không tự nhận mình trẻ tuổi sao? Vậy cứ quyết định thế đi, Tiểu..."

"Được rồi, được rồi, Lão Tào thì Lão Tào vậy."

Tào Dương có chút bất lực nói: "Trước đây cậu vẫn gọi tôi là Tào đạo mà."

"Quan hệ chúng ta thế này, gọi Lão Tào mới không khách sáo chứ."

Tiểu Cương Pháo ôm vai Tào Dương, cười ha ha nói.

"Được rồi lão ngoan đồng." Tào Dương cười nói.

Tiểu Cương Pháo vốn định phản bác, nhưng suy nghĩ một chút, mình có phản bác thì tối đa cũng chỉ đổi lại một tiếng Lão Phùng. Mà Lão Phùng với lão ngoan đồng thì chẳng khác là bao, chẳng cần phải bận tâm.

"Lần này, tôi và lão Trữ cùng lão Khâu vẫn đang mài kịch bản, muốn quay một bộ phim «Hamlet» của riêng tôi."

Nhắc đến chuyện này, Tiểu Cương Pháo không khỏi hưng phấn tột độ. Hắn nhìn phản ứng của Tào Dương, có chút thất vọng vì đối phương không hề phản ứng.

Hắn chỉ có thể tiếp tục nói: "Hoa Nghị hợp tác với công ty điện ảnh Hoàn Á của Hong Kong, đầu tư lớn, có hai..."

Tiểu Cương Pháo vốn muốn nói là hai mươi triệu USD.

Nhưng vừa nói đến chữ "hai" đã kịp phản ứng. Hai mươi triệu USD đầu tư, so với bộ «Inception» 180 triệu USD của đối phương thì chẳng thấm vào đâu, ngay cả số lẻ cũng không bằng, mình khoe khoang làm gì chứ?

Ai, không có ý nghĩa.

Tuy nhiên, nghĩ đến đội ngũ hậu kỳ của mình, hắn lại có chút tự tin, vội vàng nói:

"Lần này hợp tác đều là các thành viên chủ chốt đẳng cấp Oscar đứng sau hậu trường, có Viên Hòa Bình, Đàm Gia Minh, Diệp Cẩm Điền, Trữ Hợp Dục, Tưởng Lệ và nhiều người khác..."

"Không phải, lão ngoan đồng, cậu kể cho tôi mấy chuyện này làm gì? Định khoe khoang đấy à?"

Tào Dương đã biết rõ Tiểu Cương Pháo muốn quay phim gì.

Chắc là vì thấy «Anh Hùng» và «Thập Diện Mai Phục» của Lão Mưu Tử đều đạt doanh thu phòng vé rất tốt, bộ «Cửu Vĩ Yêu Hồ» của mình còn đạt doanh thu phòng vé bùng nổ, lại thêm «Vô Cực» của Khải Ca cũng sắp hoàn thành hậu kỳ rồi.

Tiểu Cương Pháo đứng ngồi không yên. Hắn tự cho mình là một trong Tứ Đại đạo diễn trong nước, mà ba người kia đều có phim cổ trang bom tấn, nếu hắn không chạy theo thì còn ra thể thống gì là Tứ Đại đạo diễn nữa.

"Khoe khoang vớ vẩn gì chứ!"

Tiểu Cương Pháo trừng mắt, sau đó lại cười hì hì nói: "Lão Tào, anh xin cậu chuyện này, với quan hệ anh em chúng ta, cậu chắc chắn sẽ không từ chối đâu, đúng không?"

"Cậu nói xem."

Tào Dương không trả lời ngay, hắn cũng không đoán được Tiểu Cương Pháo đang bày trò gì.

Hắn kể nhiều chuyện phim mới như vậy, chắc chắn có liên quan đến chuyện này, nhưng Tào Dương thật sự không nghĩ ra hắn sẽ có chuyện gì nhờ vả mình.

Chắc chắn không phải vấn đề tiền bạc, Hoa Nghị và Hoàn Á vẫn có thể chi ra số tiền này.

Hắn cũng không thể nào nhờ mình viết kịch bản, bởi vì chỉ cần mình viết kịch bản cho hắn, đến lúc phim ăn khách thì người ta cũng sẽ nói là do kịch bản tốt.

Nếu phim thất bại, thì sẽ nói hắn là đạo diễn ngu ngốc, có kịch bản hay cũng không quay ra được phim hay.

Biết làm sao được, ai bảo danh tiếng hắn không bằng mình chứ.

Tiểu Cương Pháo có chút ngượng nghịu nói nhỏ: "Tôi vẫn muốn tiếp tục hợp tác với Hiểu Nhiễm, muốn mời cô ấy diễn vai nữ chính. Ban đầu cô ấy nói sẽ suy nghĩ, nhưng vừa rồi, cô ấy đã kiên quyết từ chối tôi.

Lão Tào, tôi biết cậu và Lý Hiểu Nhiễm có quan hệ tốt, có thể giúp anh khuyên nhủ cô ấy được không?"

Tào Dương nghi ngờ nhìn Tiểu Cương Pháo.

Hắn cũng lười đoán mò, bèn thẳng thắn nói: "Lão ngoan đồng, cậu là người đã kết hôn, cậu cũng rất rõ quan hệ của Hiểu Nhiễm với tôi."

Tiểu Cương Pháo nghe lời Tào Dương nói, lại vỗ đùi cái bốp.

"Ấy! Lão Tào, cậu nghĩ đi đâu vậy! Cậu cứ đi Tứ Cửu Thành mà hỏi thăm xem, tôi Lão Phùng là người thế nào, loại chuyện không bằng cầm thú này, tôi sao có thể làm được? Cậu... Trời đất ơi!"

Tào Dương nhìn Tiểu Cương Pháo, tiếp tục cảnh cáo nói:

"Lão ngoan đồng, đừng trách tôi không nhắc nhở cậu. Nếu cậu dám có bất kỳ ý đồ xấu nào, năm sau tôi sẽ giữ lại «Inception», rồi nhằm thẳng vào phim mới của cậu mà công kích, sắp xếp chiếu cùng ngày. Cậu biết rõ tôi có thể làm được mà.

Sau đó là năm sau nữa, ba năm sau nữa, mỗi năm đều như vậy..."

"Dừng lại đã, cậu bị điên à?"

Tiểu Cương Pháo liếc xéo, hắn thật sự không hề có ý nghĩ đó.

Hắn lại không ngốc, sao có thể vì một người phụ nữ mà đắc tội Tào Dương.

Muốn phụ nữ, hắn chẳng thiếu gì loại nào?

Không phải hắn khoác lác đâu, trong giới giải trí trong nước, kể cả Hong Kong, chỉ cần hắn ra hiệu một tiếng, cả đống người sẽ sẵn sàng cởi áo dâng thân chờ hắn.

"Tôi nói thẳng nhé, đối với tôi mà nói, Lý Hiểu Nhiễm là nữ diễn viên có giá trị nhất.

Cậu biết rõ phim của tôi muốn bán chạy ở Mỹ không hề dễ dàng. Dù có tìm một nữ chính như Chương Quốc Tế đi nữa thì cũng vậy thôi, cô ấy ở Mỹ cũng chẳng có sức hút phòng vé gì.

Nhưng Lý Hiểu Nhiễm lại khác, cô ấy ở Châu Âu thực sự có thị trường. Người Châu Âu rất coi trọng Ảnh hậu Berlin.

Hơn nữa, khí chất của Lý Hiểu Nhiễm thực sự rất hợp với vai nữ chính trong phim của tôi, diễn xuất của cô ấy lại tuyệt vời, lại từng hợp tác với tôi trong «Thiên Hạ Vô Tặc». Tôi thật sự muốn tiếp tục hợp tác với cô ấy."

"Hiểu Nhiễm từ chối cậu?"

Tào Dương hỏi một câu, sau đó liền nhớ lại buổi Liên Hoan Phim tối nay, Lý Hiểu Nhiễm chẳng giành được giải thưởng nào, mình còn phải giải thích cho cô ấy lý do vì sao phim của Tiểu Cương Pháo ở giai đoạn hiện tại khó đạt giải thưởng...

Lý Hiểu Nhiễm bị Cao Viện Viện châm chọc không ít tối nay, tâm trạng nhất định đang bực tức, Tiểu Cương Pháo xem như đâm đầu vào chỗ chết.

Tào Dương suy tính xem, rốt cuộc có nên để Hiểu Nhiễm nhận lời bộ phim này của Tiểu Cương Pháo không.

Bộ «Dạ Yến» của Tiểu Cương Pháo nhận được đánh giá có phần phân hóa hai chiều. Xét về mặt cốt truyện phim, nó lại là một bộ phim tay ba trời ơi đất hỡi, một bộ phim quyền đấu nhưng vì chuyện tình tay ba mà suy yếu chiều sâu quyền biến.

Hình thức cốt truyện lớn hơn nội dung, vì theo đuổi cảm giác nghi thức mà khiến tiết tấu bị kéo dài, lại rất rời rạc.

Nghĩ đến cuộc tình tay ba, Tào Dương cũng có chút xấu hổ.

Bộ «Cửu Vĩ Yêu Hồ» của mình, «Thập Diện Mai Phục» của Lão Mưu Tử, cả «Vô Cực» của Khải Ca chưa công chiếu, bộ «Dạ Yến» của Tiểu Cương Pháo, và «Hoàng Kim Giáp» mà Lão Mưu Tử đang chuẩn bị...

Những phim này đều có tình tiết tay ba.

May mắn thay, «Cửu Vĩ Yêu Hồ» ít nhất đã kể được một câu chuyện có đầu có cuối, danh tiếng coi như không tệ, còn những phim khác thì...

Tuy nhiên, bộ «Dạ Yến» của Tiểu Cương Pháo cũng có một mặt tốt: ánh sáng, cảnh trí, trang phục... đều đạt đỉnh cao. Bối cảnh Ngũ Đại Thập Quốc được tái hiện sống động, kết hợp với bi kịch phương Đông được chuyển thể từ kịch của Shakespeare, mang đến cảm giác sử thi hùng tráng, hình ảnh tĩnh lặng mà hoa mỹ.

Nói đúng hơn, bộ phim này quả thật như Tiểu Cương Pháo đã nói, các thành viên chủ chốt đứng sau hậu trường rất mạnh.

Chỉ là không kể được một câu chuyện trọn vẹn. Dù Biên kịch là Khâu Cương Kiến, người từng hai lần đoạt giải Biên kịch xuất sắc nhất Giải Kim Tượng Hong Kong, cũng chẳng có tác dụng gì.

Đại khái là bệnh văn sĩ của Tiểu Cương Pháo lại tái phát chăng?

Nếu Lý Hiểu Nhiễm nhận bộ phim này, chỉ cần cô ấy diễn tốt, thì đến lúc đó khán giả cũng chỉ có thể mắng đạo diễn thôi.

Với diễn xuất của Lý Hiểu Nhiễm hiện tại, diễn tốt vai nữ chính trong «Dạ Yến» không phải là vấn đề lớn.

Để xem ý của Hiểu Nhiễm thế nào đã. Nếu cô ấy diễn, trong danh sách của cô ấy sẽ có thêm một bộ phim trăm triệu doanh thu phòng vé nữa.

"Được rồi, tôi giúp cậu hỏi một chút, xem rốt cuộc cô ấy có ý gì."

Tào Dương suy nghĩ một chút, nhắc nhở: "Nhưng phải nói trước, nếu Hiểu Nhiễm vui lòng nhận lời, tất cả các cảnh quay tình cảm mãnh liệt đều phải dùng người đóng thế, bằng không..."

"Bằng không cậu lại dùng «Inception» chơi khăm tôi, phải không?"

Tiểu Cương Pháo cười nói rất hiểu chuyện.

Đúng lúc này, buổi giao lưu đột nhiên trở nên xôn xao, sau đó tiếng ồn ào nhỏ dần.

Tào Dương thấy, vị lãnh đạo cấp cao của Cục Điện Ảnh, vị lãnh đạo cấp cao của Ban Tuyên truyền Bắc Kinh, cùng Thư ký và Hiệu trưởng Đại học Sư phạm Bắc Kinh cũng bước vào.

"Đạo diễn Tào, có chút chuyện muốn trao đổi với cậu, và tham khảo ý kiến của cậu."

Vị lãnh đạo cấp cao của Ban Tuyên truyền Bắc Kinh nói với Tào Dương.

Tiểu Cương Pháo rất nhanh nhạy, hắn tươi cười chào hỏi vị đại lão của Bắc Kinh này, sau đó liền bước ra xa.

Chờ rời đi một khoảng cách, Tiểu Cương Pháo thấy vị đại lão quyền cao chức trọng kia trò chuyện vui vẻ với Tào Dương, không khỏi cảm thấy hâm mộ.

Không thể không thừa nhận, địa vị của thằng nhóc Tào Dương này hiện tại quả thật cao hơn mình một bậc, đến cả vị đại lão thế này cũng có thể nói chuyện được.

Cần biết, vị đại lão này không chỉ là một trong những lãnh đạo lớn nhất Bắc Kinh, mà còn là Phó Chủ tịch Ủy ban tổ chức Olympic Bắc Kinh 2008.

Trong lòng Tiểu Cương Pháo khẽ động. Gần đây có tin từ Ủy ban Olympic truyền ra, là đang tuyển Tổng đạo diễn cho lễ khai mạc và bế mạc Thế vận hội Olympic. Vị đại lão này tìm Tào Dương lúc này, chẳng lẽ là liên quan đến chuyện Tổng đạo diễn?

Trước đây hắn còn nghe Đại Vương Tổng kể rằng Hàn Tổng đã tiết lộ lúc không có ai, là Ủy ban Olympic cố ý muốn Tào Dương làm Tổng đạo diễn, nhưng bị Tào Dương từ chối.

Vì thế hắn còn cùng Đại Vương Tổng cười nhạo thằng nhóc Tào Dương này không biết phải trái.

Vị này đại lão tìm Tào Dương, rốt cuộc là chuyện gì?

Tiểu Cương Pháo có chút tò mò ngứa ngáy, hận không thể mình đang ở ngay bên cạnh họ.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free