Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cbiz Học Viện Phái Đại Đạo Diễn - Chương 147: Đối kháng

Tào Dương cảm thấy trong thời gian ngắn khó mà diễn tả được cảm xúc đó, anh liền muốn tìm một giải pháp.

"Nghỉ ngơi nửa tiếng đã, nửa tiếng nữa chúng ta sẽ quay tiếp."

Tào Dương nói xong, liền đi đến khu vực nghỉ ngơi riêng của mình.

Lý Hiểu Nhiễm cũng cười tươi đi về chỗ nghỉ, sát bên Tào Dương, ngồi ở phía tay phải anh.

Bên tay trái Tào Dương là Cao Viện Viện, hai người một tả một hữu vây anh vào giữa. Dù sao đây cũng là đoàn phim, họ đều là những người có địa vị cao nhất, nên chẳng ai dám xì xào bàn tán gì.

Trong đoàn làm phim, chuyện gì cũng có thể xảy ra, dù là đạo diễn và nữ chính công khai ở bên nhau, cũng sẽ chẳng ai dám đồn thổi lung tung. Kẻ nào nói ra mà bị phát hiện thì sẽ trở thành kẻ thù chung trong giới.

Chuyện "phim giả tình thật" trong đoàn phim là điều vô cùng phổ biến.

Cao Viện Viện lườm Lý Hiểu Nhiễm một cái, nhìn điệu bộ tươi cười kia mà thấy chướng mắt.

"Hay cho cô, Lý Nhị Nãi, là cố ý phải không? Muốn làm tôi mất mặt, muốn khiến tôi khó chịu đúng không?"

"Thành thật xin lỗi, đã làm chậm trễ thời gian của mọi người, tôi thật sự rất xin lỗi."

Cao Viện Viện một lần nữa khẽ gật đầu tỏ vẻ áy náy với mọi người trong đoàn, cử chỉ vô cùng lễ phép.

Sau đó, cô đi đến cạnh Tào Dương, nhẹ giọng nói: "Đạo diễn Tào, em vẫn không thể nhập vai được. Hay tối nay anh lại chỉ bảo cho em về vai diễn nhé, giống như hồi quay « Mật Dương », đêm nào anh cũng làm vậy ấy."

Lý Hiểu Nhiễm đang tươi cười bỗng giật mình, nghiêng đầu nhìn về phía Tào Dương.

"Anh tối nào cũng chỉ dạy vai diễn cho con hồ ly tinh này ư? Nửa đêm nửa hôm, trai đơn gái chiếc, thì chỉ dạy cái gì? Lẽ nào lại là xem kịch bản dạ quang?"

"Anh cũng đâu có ít lần chỉ bảo vai diễn cho em và Hiểu Nhiễm đâu."

Tào Dương nheo mắt, bình thản nói: "Hồi quay « Mật Dương », anh cũng không ít lần chỉ dẫn vai diễn cho em cùng lão Ngô đấy chứ. Khi ấy em có ngộ tính tốt lắm, cảm xúc bộc phát còn rõ ràng lấn át cả lão Ngô nữa."

"À, thì ra là có cả lão Ngô đi cùng."

Lý Hiểu Nhiễm quay đầu đi, bắt chước dáng vẻ của Tào Dương, cũng nheo mắt cười, trông vô cùng tự mãn, ung dung.

Lão Ngô thì cô biết rồi, Ngô Kỳ Hoa của Hồng Kông, một diễn viên được Tào Dương trọng dụng, đã đóng hai vai trong phim của anh, xu hướng thăng tiến rất rõ ràng, giờ đây đã lờ mờ trở thành diễn viên thực lực hàng đầu của thế hệ trung niên.

Tôi đã nói rồi, Tào Dương khi làm phim chưa bao giờ làm mấy cái trò đó, công tư anh ấy phân minh, nếu không đã chẳng thể trở thành một trong ba đại đạo diễn hàng đầu trong nước.

"Vi��n Viện, tôi cũng có chút cảm nhận về Tiểu Duy, hay để tôi chỉ cho cô một chút nhé?"

Lý Hiểu Nhiễm mỉm cười, ngẩng đầu nhìn Cao Viện Viện, ra vẻ chị em tình thâm.

Trong lòng Cao Viện Viện khịt mũi khinh thường, Lý Nhị Nãi thật ghê gớm, nói ra câu này cứ như thể cô ta lợi hại hơn mình rất nhiều vậy, khiến người ta có ấn tượng rằng Ảnh Hậu Cannes không bằng Ảnh Hậu Berlin.

"À, vậy thì tốt quá rồi, Hiểu Nhiễm, em biết ngay chị có kinh nghiệm mà. Hồi đó chị diễn trong « Một Mình Ở Bờ Biển Ban Đêm » tự nhiên ghê, không hề có chút dấu vết diễn xuất nào, nhìn là biết kinh nghiệm đầy mình rồi."

Cao Viện Viện ra vẻ cảm kích đến rơi nước mắt, nhưng lời nói lại sắc bén như lưỡi dao.

"Nếu chị muốn dạy em, được thôi. Chắc hẳn chị phải có kinh nghiệm tương tự rồi, vậy đâu phải do diễn xuất của em kém hơn chị, mà là em chưa từng có kinh nghiệm "chơi bời" trong lĩnh vực này như chị."

"Viện Viện, lời này của cô sai rồi. Tôi chỉ là diễn xuất tốt hơn cô một chút thôi, chứ nói về kinh nghiệm thì tôi..."

"Khụ!"

Tào Dương tằng hắng một tiếng, cắt ngang lời Lý Hiểu Nhiễm, anh đứng dậy hỏi luôn: "Ai đó, hết giờ chưa? Tôi thấy thời gian trôi qua lâu thật rồi."

"Đạo diễn Tào, mới vừa qua tám phút ạ," một thành viên trong đoàn nhắc nhở.

"Thật ư?"

Tào Dương lại ngồi xuống, ngẫm nghĩ một lát. Cứ thế này cũng được, nếu hai người họ tiếp tục căng thẳng thì sẽ thành như nước với lửa, đến lúc đó khó mà kết thúc được.

"Có tinh thần đấu đá này, chi bằng dùng vào vai diễn đi, đừng gây thêm rắc rối ngoài đời thực nữa."

"Hai người các cô im miệng hết cho tôi! Muốn thảo luận nội dung cốt truyện thì tìm chỗ nào vắng người mà nói, đừng ở đây mà lời ra tiếng vào châm chọc nhau nữa. Không có việc gì thì nghĩ cách diễn xuất nhân vật cho tốt đi!"

"Đây là đang quay phim, với khoản đầu tư hơn trăm triệu, không phải chỗ để các cô cãi nhau. Nếu còn tiếp tục như vậy, tôi sẽ thay toàn bộ nữ chính!"

Mập Băng ngồi nghỉ ngay cạnh Lý Hiểu Nhiễm, cô ta đang xem một cách đầy hứng thú, không nghĩ tới Tào Dương lại đột nhiên nổi giận.

Trong suy nghĩ của cô, Lý Hiểu Nhiễm và Cao Viện Viện đều là Ảnh Hậu quốc tế, những nữ diễn viên hàng đầu trong nước, ít nhiều gì cũng phải đấu khẩu vài câu chứ?

Cô từng chứng kiến Củng Lợi "đá đểu" Trương Nghệ Mưu, và Lão Mưu Tử chỉ biết cúi đầu, không nói lời nào.

Hồi quay « Điện Thoại Di Động », cô cũng từng thấy Từ Phàm "đá đểu" Tiểu Cương Pháo, nhưng Tiểu Cương Pháo chỉ biết toe toét cười ngây ngô.

Nhưng mà, ngoài dự liệu của cô, cả Lý Hiểu Nhiễm lẫn Cao Viện Viện đều nhất thời im bặt. Một lát sau, Cao Viện Viện lên tiếng trước: "Đạo diễn Tào, chúng em xin lỗi."

Sau đó, cô lại nói với Lý Hiểu Nhiễm: "Hiểu Nhiễm, là lỗi của tôi, tôi không nên đùa giỡn như vậy với chị, chị tha thứ cho tôi được không?"

Trông cô ra vẻ điềm đạm đáng yêu.

Lý Hiểu Nhiễm cũng phản ứng rất nhanh, cô bước tới kéo tay Cao Viện Viện, ra vẻ chị em gái tình thâm, nói: "Là lỗi của em, Viện Viện, tất cả là do em sai. Em không nên đùa giỡn trước với chị, chị cũng tha thứ cho em được không?"

Đoạn, cô nắm tay Cao Viện Viện, xoay người nói với Tào Dương: "Xin lỗi đạo diễn Tào, chị em chúng em có lẽ đã đùa hơi quá trớn, sẽ không có lần sau nữa đâu ạ, em xin cam đoan."

Sau đó, hai người họ như thể hoàn toàn không có chút hiềm khích nào, vừa nói vừa cười bàn lu��n về quần áo, trang điểm, rồi đến những chuyện bát quái của Quốc Tế Chương...

Đặc biệt là chuyện Quốc Tế Chương câu kéo được cháu trai của siêu phú hào Hồng Kông nhà họ Hoắc, và bị truyền thông phanh phui.

Mập Băng nghe vậy, liền tò mò xích lại gần, ba người phụ nữ bắt đầu ồn ào bàn tán liệu Quốc Tế Chương có thể gả vào hào môn được không.

Nửa giờ sau, cảnh quay tiếp tục. "Chị em tốt" Lý Hiểu Nhiễm vẫn phát huy rất xuất sắc, chỉ cần đối diễn với Cao Viện Viện là cô ta có thể làm nổi bật Cao Viện Viện càng giống một cô "ngốc bạch ngọt", đồng thời lấn át diễn xuất của đối phương.

Vai Tiểu Duy vốn dĩ không phải là một "ngốc bạch ngọt", thế nên Cao Viện Viện rõ ràng đã bị ảnh hưởng, diễn xuất còn không tốt bằng lúc trước.

"Cắt!"

Cao Viện Viện vẫn lễ phép như vậy, cô nói lời xin lỗi với nhân viên trong đoàn.

Lý Hiểu Nhiễm cũng không biết làm sao, kéo tay Cao Viện Viện, cùng theo đó xin lỗi nhân viên đoàn phim.

Trông cứ như thể là chị em tình thâm vậy.

Tào Dương nhìn thấy cảnh này thì biết ngay là không ổn. Năng lực chịu đựng tâm lý của Cao Viện Viện rõ ràng không bằng Lý Hiểu Nhiễm, nếu cứ tiếp tục thế này, sớm muộn gì cô cũng suy sụp.

"Ồ," Tào Dương chợt nghĩ ra, "cứ tiếp tục như thế này, chỉ cần kiểm soát tốt mức độ, đừng để Cao Viện Viện thật sự suy sụp tâm lý, chẳng phải có thể quay được cảnh bùng nổ cuối cùng của cô ấy sao?"

Tiểu Duy yêu Vương Sinh sâu đậm như vậy, nhưng Vương Sinh cuối cùng lại không chút do dự có thể chết vì Bội Dung. Tâm lý Tiểu Duy suy sụp, mới có đoạn bùng nổ cuối cùng ấy.

Tiểu Duy tại sao phải bùng nổ? Bởi vì yêu mà không được đáp lại, bởi vì thất vọng, bởi vì lửa giận, bởi vì thương tâm.

Chỉ cần để Cao Viện Viện thất vọng, đau khổ và kìm nén một nỗi uất hận trong lòng, chẳng phải cô ấy có thể tự nhiên bùng nổ, diễn tả hoàn hảo đoạn kết cuối cùng sao?

Thử xem sao?

"Hiểu Nhiễm, vừa rồi em diễn rất tốt!"

Tào Dương cố tình phớt lờ Cao Viện Viện, anh nói với đoàn làm phim: "Nghỉ mười phút đi, lát nữa chúng ta quay lại một lần nữa."

Sau đó, anh vẫy tay gọi phó đạo diễn cùng các thành viên đoàn phim đến, phân phó họ điều chỉnh lại thứ tự quay, đẩy cảnh Tiểu Duy bùng nổ lên trước, để ba ngày sau sẽ thực hiện.

Truyen.free độc quyền chuyển ngữ tác phẩm này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free