Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩu Tại Tiên Giới Thành Đại Lão - Chương 689: Quỷ trạch

"Thượng tu, đây là căn nhà cuối cùng chúng ta có thể xem hôm nay rồi."

Trời nắng chang chang, Tiểu Tống lau mồ hôi ướt đẫm trên trán, chỉ cảm thấy miệng đắng lưỡi khô.

Dù là tu sĩ Luyện Khí có thành tựu, hắn vẫn chưa đạt tới cảnh giới bất kể nóng lạnh. Suốt nửa tiên thành cùng vị khách này tìm nhà, giờ đây hắn chỉ cảm thấy cả thể xác lẫn tinh thần đều mệt mỏi rã rời.

Nhưng với tư cách là người môi giới mới nổi của công ty, Tiểu Tống cắn răng kiên trì, quyết tâm phải chốt được giao dịch này.

"Thượng tu không hài lòng, tiểu nhân ngày mai sẽ tìm thêm vài căn thích hợp khác cho ngài!"

Không hài lòng ư?

Kỳ thật Uông Trần đối với căn nhà vừa xem xong vẫn tương đối hài lòng.

Dù diện tích không lớn, nhưng có sân nhỏ và tĩnh thất, vị trí căn nhà không tệ, linh khí còn khá dồi dào.

Vấn đề ở chỗ, giá thuê căn nhà này quá đắt.

Đắt đến nỗi ngay cả Uông Trần, người từng sở hữu hàng vạn linh thạch, cũng cảm thấy xót xa. Tính toán chi tiêu thông thường của mình, hắn vẫn không thể quyết định dứt khoát được.

Mặt khác, chủ nhà lại rất khó nói chuyện, một viên linh thạch cũng không chịu bớt. Hơn nữa, ông ta còn trưng ra vẻ mặt "nhà ta không thiếu người thuê", khinh thường Uông Trần, một kẻ "nghèo hèn" muốn thuê nhà tốt mà không có linh thạch.

Điều này khiến người ta rất khó chịu.

Mà điều bất lực là, trong Tiên thành Vĩnh Lạc này, nhà tốt quả thực không lo không có người thuê, chính vì thế mà giá thuê mới đắt đỏ như vậy!

"Ngươi vất vả rồi."

Nhưng Uông Trần không có ý kiến gì với người môi giới đã vất vả theo chân mình tìm nhà.

Thậm chí còn có chút áy náy.

"Nếu giờ chưa có căn nào vừa ý, vậy thôi vậy."

Nói rồi, Uông Trần nhét mấy viên linh thạch cho Tiểu Tống: "Số linh thạch này coi như phí vất vả của ngươi, hãy nhận lấy."

Nắm trong tay linh thạch, Tiểu Tống đầu tiên sửng sốt một chút, sau đó nhìn quanh, kéo Uông Trần đến một bên.

Hắn khẽ nói: "Thượng tu, nhà dì chồng tiểu nhân có một căn trạch viện, cũng tương tự như căn vừa rồi, nhưng lại bỏ trống đã lâu, giá thuê rất phải chăng."

Uông Trần vừa nghe liền hiểu: "Có vấn đề gì?"

Tiểu Tống cười khổ nói: "Đó là một căn quỷ trạch."

"Quỷ trạch?"

Đây là lần đầu Uông Trần nghe đến danh từ này.

Tiểu Tống không thiếu lời giải thích một phen.

Cái gọi là quỷ trạch, chính là những trạch viện thường xuyên xảy ra chuyện kỳ dị, thường thì không ai muốn ở.

Hóa ra chính là nhà ma!

Uông Trần càng thêm khó hiểu: "Đã xảy ra chuyện kỳ dị, vậy sao không báo Tuần Bổ Ti nha môn?"

Hắn vừa nhậm chức ở Trấn Tà Bộ, công việc chính là giải quyết những chuyện như thế này!

Thật đúng là trùng hợp.

Nhưng câu trả lời của Tiểu Tống khiến Uông Trần dở khóc dở cười.

Thì ra, trừ phi có án mạng xảy ra, hoặc ảnh hưởng đến an nguy của hàng xóm láng giềng, nếu không trong trường hợp như vậy mà báo Tuần Bổ Ti nha môn, rồi Tuần Bổ Ti phái người đến xử lý giải quyết, thì cần phải chi trả một khoản phí rất lớn.

Tuần Bổ Ti đây chính là nha môn lớn trong Tiên thành, quan chức bộ khoái trong nha môn đâu phải người nhà bình thường muốn gọi là đến, muốn đuổi là đi sao?

Dượng của Tiểu Tống trước hết là tiếc khoản phí này, sau đó lại lo lắng Tuần Bổ Ti phái người đến cũng chưa chắc đã giải quyết được.

Mà một khi đã mời người đến, linh thạch vẫn phải móc ra như thường!

"Không thể nào?"

Uông Trần cảm thấy rất khó tin nổi — chỉ là quỷ trạch, mà ngay cả người của Tuần Bổ Ti phái đến cũng không giải quyết nổi ư?

Đây đâu phải thế giới khoa kỹ tiền kiếp của hắn, nơi tồn tại điểm mù đối với những thứ huyền học. Lẽ nào dùng bùa chú thi pháp siêu độ vãng sinh lại không thể thanh trừ những thứ không sạch sẽ kia ư?

Thật sự có khả năng!

Trên thực tế, những căn quỷ trạch tương tự không phải là trường hợp cá biệt, Tiểu Tống biết đến thì có hơn mười căn.

Những căn quỷ trạch này vốn đều bị bỏ trống hoặc bỏ hoang, cũng có những kẻ không tin tà hoặc tự cho là tu vi cao cường dọn vào. Nhưng rất nhanh, họ đều phải dọn đi, còn về những gì họ gặp phải trong thời gian ở đó thì đều giữ kín như bưng.

Trên thực tế, Tuần Bổ Ti nha môn cũng từng điều tra một vài căn quỷ trạch, nhưng về cơ bản đều không giải quyết được gì.

Quỷ trạch không phải là nhà ma, chúng chỉ hù dọa chứ không giết người!

Biết tình hình xong, Uông Trần dứt khoát đưa người môi giới đến quán trà gần đó nghỉ ngơi, vừa uống linh trà ấm nóng vừa dò hỏi thêm tin tức, để quyết định liệu có nên đi xem căn trạch viện kia hay không.

Tiểu Tống vì muốn chốt giao dịch này với Uông Trần, cũng là biết gì nói nấy.

Thì ra căn nhà này là do dượng hắn dùng để an trí tiểu thiếp bên ngoài.

Đối phương là một kỹ nữ hoàn lương từ kỹ viện, vì ngày thường diễm lệ kiều mị lại khéo hiểu lòng người, nên rất được dượng Tiểu Tống sủng ái, vì thế mà lạnh nhạt với chính thê.

Nhưng vị đạo lữ kia của hắn cũng không phải loại hiền lành, gia tộc nàng rất có thế lực, ngay lập tức sửa soạn một đám người đến vây đánh tiểu thiếp.

Các nàng bắt lấy ca cơ, phong ấn pháp lực của cô ta, lột sạch quần áo ném ra đường cái mà đánh đập nhục mạ, mãi đến khi tuần bổ tới can thiệp mới dừng tay.

Nàng ca cơ lúc đó không chết, nhưng sau khi được cứu về nhà thì liền treo cổ tự vận.

Từ đó về sau, căn trạch viện này liền xuất hiện không ít tình huống kỳ dị.

Có người nói là có tà ma quấy phá, nhưng dù là trừ tà hay siêu độ cũng không có bất kỳ hiệu quả nào.

Dượng Tiểu Tống mất hết mặt mũi, lại gặp chuyện như vậy, quả nhiên là uất ức đến cực điểm.

Hắn vốn muốn bán căn nhà này đi, nhưng chuyện đã ầm ĩ quá lớn khiến mọi người đều biết, ai còn nguyện ý bỏ ra giá cao để mua một căn quỷ trạch xúi quẩy chứ!

Dượng Tiểu Tống lại không muốn bán rẻ, thế là liền ủy thác Tiểu Tống cho thuê ra ngoài.

Vị này tính toán rất khôn ngoan, nếu có người thuê, ở lại vài năm không có chuyện gì xảy ra, tự nhiên là có thể rửa sạch cái tiếng quỷ trạch.

Khi đó bán ra với giá bình thường cũng sẽ rất dễ dàng.

Kết quả không như mong muốn, đã có hai vị khách trọ ham rẻ bị dọa chạy rồi!

"Vậy nên ngươi mới muốn cho ta thuê sao?"

Uông Trần cười nói: "Thấy ta giống kẻ ngốc lắm tiền lắm à?"

"Tiểu nhân không dám!"

Tiểu Tống vội vàng giải thích: "Tiểu nhân chỉ là cảm thấy thượng tu phi phàm, có lẽ có khả năng trừ tà trấn yêu, không sợ chuyện quỷ trạch kia, cho nên..."

Hắn chào hàng căn quỷ trạch này với Uông Trần đương nhiên là có ý riêng, nhưng cũng không dám có bất kỳ lừa gạt nào đối với Uông Trần.

"Đi thôi."

Uông Trần vứt xuống mấy viên linh thạch, đứng dậy nói: "Chúng ta đi xem thử."

Đối phương có nhãn lực không tệ, hắn không sợ nhất chính là những chuyện tà ma quỷ dị. Nếu căn nhà phù hợp, dứt khoát mua lại cũng không phải là không thể được!

Căn nhà của dượng Tiểu Tống cũng không cách quá xa, vị trí so với căn Uông Trần xem trước đó còn tốt hơn.

Chỉ là vì căn nhà bỏ trống lâu ngày, dù trời nóng nực nhưng khi bước vào vẫn dày đặc khí lạnh, tràn ngập một mùi vị khiến người ta không thoải mái, hơn nữa trong sân chất đầy lá rụng, trong phòng tích đầy tro bụi.

Tiểu Tống rất xấu hổ: "Thượng tu..."

Uông Trần giơ tay ngắt lời hắn, hỏi thẳng: "Ngươi hỏi dượng ngươi xem, căn nhà này có bán không?"

Với giá bình thường, căn nhà này hắn căn bản không đủ sức mua.

Nhưng nếu đã là quỷ trạch, vậy thì thật sự có khả năng mua được.

Uông Trần dự định thử xem sao.

Sau khi nhận được tín phù của Tiểu Tống, dượng hắn, tức là chủ nhà, vội vàng chạy tới.

Vị Tử Phủ tu sĩ cao cấp này có tướng mạo nho nhã, trông phong độ nhẹ nhàng, toát lên khí chất siêu phàm.

Đáng tiếc người biết mặt không biết lòng, phẩm hạnh của ông ta thực sự không ra sao.

Nhưng Uông Trần cũng không phải quan tòa của tòa án đạo đức, không rảnh mà phán xét lỗi lầm của đối phương.

Hắn thật sự muốn mua căn nhà này.

Vấn đề là, ngay từ đầu đối phương đã ra giá quá cao, khiến Uông Trần nghi ngờ liệu mình có đi nhầm chỗ không!

Bản dịch này là công sức từ truyen.free, chỉ có tại đây để quý vị thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free