(Đã dịch) Cẩu Tại Tiên Giới Thành Đại Lão - Chương 65: Mở hộp mù
Về nguồn gốc chiếc túi trữ vật, Uông Trần căn bản không muốn tìm hiểu. Mỗi người đều có bí mật của riêng mình. Chiếc túi trữ vật này, Ngụy Hùng nhặt được, trộm được hay giành được, điều đó không hề có chút liên quan nào đến hắn. Cớ sao phải truy hỏi đến tận nguồn gốc?
Ngụy Hùng hiểu rõ thái độ của Uông Trần, hiển nhiên nhẹ nhõm thở phào. Hai người bật cười rồi bỏ qua chuyện đó.
Ngụy Hùng từ một đống vật phẩm nhặt lên một chiếc hộp gỗ, trịnh trọng đặt trước mặt Uông Trần. Sau đó, hắn chỉ vào những vật phẩm còn lại hỏi: "Uông tiên sư, ngài xem những thứ này có đổi được một viên Tiên Thiên Đan không?"
"Tiên Thiên Đan?"
Uông Trần kinh ngạc: "Ngươi muốn Tiên Thiên Đan làm gì?"
Tiên Thiên Đan, đúng như tên gọi, là đan dược giúp võ giả đột phá cảnh giới Tiên Thiên. Vấn đề là, Ngụy Hùng đã là võ giả Tiên Thiên, Tiên Thiên Đan đối với hắn không có bất kỳ tác dụng nào.
"Cho muội muội ta."
Ngụy Hùng giải thích: "Nàng nhanh nhất có thể đạt đến đỉnh phong Hậu Thiên trong vòng một năm, nếu đột phá Tiên Thiên rồi lấy võ nhập đạo, thì sẽ có cơ hội vượt qua khảo hạch ngoại môn của Vân Dương phái."
Uông Trần giật mình.
Phàm nhân võ giả tu luyện khí huyết. Muốn lấy võ nhập đạo, tốt nhất nên tu luyện đến cảnh giới Tiên Thiên, chuyển hóa toàn bộ hậu thiên chân khí trong người thành Tiên Thiên chân khí. Sau đó lại dẫn linh khí thiên địa nhập thể. Như vậy, chẳng những có thể vượt qua thời kỳ Thoát Phàm để trực tiếp trở thành tu sĩ Luyện Khí, hơn nữa, pháp võ song tu sẽ sở hữu chiến lực cường hãn.
Vân Dương phái cứ ba năm một lần sẽ mở rộng sơn môn chiêu mộ đệ tử mới. Với tuổi của muội muội Ngụy Hùng, nếu có thể đạt đến Luyện Khí cảnh với thân thể Tiên Thiên, thì chắc chắn mười phần sẽ được gia nhập ngoại môn.
Uông Trần hỏi: "Ngươi không muốn đổi một viên Trúc Cơ Đan sao?"
Thoát Phàm ngưng thực, Trúc Cơ Luyện Khí. Nếu Tiên Thiên Đan là đan dược phá cảnh của võ giả Hậu Thiên, thì Trúc Cơ Đan chính là đan dược thăng thiên của võ giả Tiên Thiên!
Theo Uông Trần được biết, giá cả hai loại không chênh lệch là bao. Trúc Cơ Đan cũng chỉ đắt hơn một chút. Hắn vừa lấy ra những vật phẩm này từ trong túi trữ vật, riêng linh thạch đã có mấy chục viên. Trong đó, một thanh trường kiếm rõ ràng là một món pháp khí. Tổng cộng lại, đổi một viên Trúc Cơ Đan là dư sức.
Ngụy Hùng cười khổ: "Ta Ngũ Hành không đầy đủ."
Uông Trần im lặng. Uông Trần biết rõ Ngụy Hùng và muội muội hắn đều đến từ phàm tục. Thử nghĩ, một vị cường giả Tiên Thiên có thể trấn áp một phương ở phàm trần, vì cầu tiên vấn đạo mà trải qua muôn vàn gian khổ, không tiếc vạn dặm xa xôi đến Tu Tiên giới. Kết quả lại phát hiện Ngũ Hành của mình không đầy đủ, không cách nào tu luyện, đó là sự uất ức và đau đớn đến nhường nào!
"Nhưng muội muội ta thân có tiên cốt!"
Ngụy Hùng hiển nhiên đã suy nghĩ thông suốt, không còn cảm giác mất mát quá nhiều, trong giọng nói tràn đầy sự kiêu ngạo: "Cho nên viên Tiên Thiên Đan này ta nhất định phải có được!"
"Được thôi."
Uông Trần gật đầu: "Những vật phẩm này ta sẽ giúp ngươi mang đi xử lý, đổi một viên Tiên Thiên Đan hẳn không thành vấn đề."
Ngụy Hùng thuộc về tán tu ngoại vực. Chẳng những vào thành cần giao nộp phí tổn, mà lại khi mua bán vật phẩm trong thành cũng không có bất kỳ chiết khấu ưu đãi nào. Thậm chí rất dễ dàng bị lừa gạt. Uông Trần tuy chỉ là đệ tử ngoại môn, nh��ng thân phận của hắn vẫn có ích hơn Ngụy Hùng rất nhiều.
Ngụy Hùng mừng rỡ khôn xiết ôm quyền: "Đa tạ tiên sư!" Vẻ vui sướng hiện rõ trên mặt hắn, hệt như chính mình thoát phàm thành tiên vậy. Hẳn là một kẻ cuồng muội muội đây.
Uông Trần mỉm cười nói: "Không cần khách khí."
Ngụy Hùng cười hì hì, đẩy chiếc hộp trên bàn về phía Uông Trần: "Vậy thì làm phiền ngài rồi."
Chiếc hộp này dài chừng nửa thước, được làm từ huyết đàm mộc quý giá, nắp hộp đóng rất kín. Nhìn có vẻ như bên trong chứa thứ gì đó tốt lành. Nhưng cũng có thể là không. Dù sao chủ nhân cũ của chiếc túi trữ vật này cũng không mấy dư dả. Ngoại trừ chiếc hộp, toàn bộ vật phẩm còn lại tổng cộng chỉ có khoảng trăm viên hạ phẩm linh thạch. Mà bản thân túi trữ vật cũng chỉ có dung tích năm thước vuông.
Ý của Ngụy Hùng rất rõ ràng. Bất kể bên trong có đồ vật hay không, là rác rưởi hay bảo bối, dù sao cũng thuộc về Uông Trần, coi như thù lao cho việc hắn ra tay giúp đỡ.
Uông Trần suy nghĩ một chút, đưa tay thu chiếc hộp gỗ đàn mộc vào. Nếu hắn không nhận, Ngụy Hùng ngược lại sẽ suy nghĩ nhiều. Hơn nữa, bản thân Uông Trần cũng có chút hiếu kỳ, không biết trong hộp chứa gì. Cứ coi như mở hộp mù đi!
Hắn trả lại túi trữ vật đã được làm trống cho Ngụy Hùng, đồng thời chỉ vào Linh mễ, thịt khô, quần áo các loại vật phẩm khác: "Những thứ này ngươi cứ mang về, giữ lại dùng đi."
Hào sảng! Ngụy Hùng thầm cảm thán. Uông Trần tuổi tác tuy không lớn, nhưng tính cách hào sảng, quang minh lỗi lạc, hơn xa rất nhiều tu sĩ mà hắn từng biết. Lần này tìm Uông Trần giúp đỡ, quả nhiên là tìm đúng người rồi!
Ngụy Hùng không hề khách khí từ chối. Dù sao A Liên một khi dẫn khí nhập thể trở thành tu sĩ, túi trữ vật dùng để mang theo là thứ không thể thiếu. Những Linh mễ, thịt khô vân vân này, cũng có thể giúp hai huynh muội vượt qua mùa đông sắp tới tốt hơn. Hắn đem toàn bộ tạp vật đóng gói lại, sau đó cáo từ rời đi.
Uông Trần tiễn Ngụy Hùng ra cửa, nói với hắn: "Chiều mai ngươi qua đây lấy đan dược."
Ngụy Hùng tự nhiên vô cùng cảm kích.
Sau khi hai huynh muội đi xe rời đi, Uông Trần trở về phòng, lấy chiếc hộp gỗ đàn mộc ra. Đặt lại lên bàn. Hắn suy nghĩ một chút, lùi lại về phía cửa. Đầu tiên, hắn gia trì Linh Quang Thuẫn Giáp lên người, sau đó kích hoạt Ngự Vật Thuật, không chạm vào mà khẽ vồ chiếc hộp gỗ trên bàn. Bởi vì cẩn tắc vô ưu. Không rõ bên trong chứa Tiên Đan hay độc dược, vậy cẩn thận một chút chắc chắn không sai.
Cạch! Nắp hộp được mở ra.
Không có cơ quan ám toán nào, vậy mà bên trong hộp lại chứa một cây kim thô rỉ sét loang lổ.
Uông Trần dùng pháp lực bao bọc bàn tay, cầm lấy nó tỉ mỉ xem xét. Cây kim này dài chừng ba tấc, giữa tròn thô, hai đầu nhọn hoắt, toàn thân hiện ra màu nâu đen ảm đạm vô quang. Cũng không hề có bất kỳ pháp lực hoặc sóng linh khí nào. Xem ra chỉ là một cây kim thô rất thông thường.
Thứ đồ như vậy, vứt ra đường còn chưa chắc có người chịu cúi lưng tìm nhặt. Nhưng nó lại được người ta trịnh trọng bảo quản trong một chiếc hộp gỗ huyết đàm mộc quý giá!
Uông Trần trong lòng hơi động, lập tức triệu hồi ra tu tiên bảng. Ánh mắt hắn rơi vào bảng trang bị.
[ Như Ý Kim Châm ]
Quả nhiên xuất hiện. Bốn chữ đơn giản này, khiến Uông Trần suýt chút nữa nhảy dựng lên. Không giống với công pháp, kỹ năng, tu tiên bảng đối với trang bị lại vô cùng kén chọn. Trước đây, thứ có thể xuất hiện trên bảng trang bị, chỉ có duy nhất chiếc Thiên Cơ Biến Diện Cụ có được từ thương nhân qua đường kia. Túi trữ vật của Uông Trần, Vân Quang Pháp Bào do V��� Đường phát xuống, Nhạn Linh Pháp Đao vân vân, tất cả đều không đủ tư cách để hiển thị. Mà cây kim sắt nhìn qua rỉ sét đến mức tưởng chừng bỏ đi này lại có thể được liệt kê trên đó, tin rằng khẳng định không phải vật phàm.
Mở hộp mù mở ra bảo vật. Quả nhiên là một kinh hỉ ngoài ý muốn!
Vấn đề là món đồ này dùng như thế nào? Uông Trần cầm lấy cây "Như Ý Kim Châm" này xem xét tường tận rất lâu, nhưng cũng không nghiên cứu ra được nguyên do. Hắn thử rót pháp lực vào bên trong thân kim. Kết quả pháp lực như trâu đất xuống biển, vậy mà không có chút phản ứng nào! Điều này hiển nhiên rất không bình thường. Phải biết rằng Uông Trần tu luyện Ngũ Hành Công, có thể kiêm dung tuyệt đại đa số pháp thuật cấp thấp. Cho dù thực lực không đủ để khu động pháp khí cao cấp, thì cũng hẳn phải có chút phản hồi. Hắn thử đi thử lại, vẫn không từ bỏ ý định tiếp tục dùng phương pháp nhập lực. Như Ý Kim Châm vẫn ảm đạm vô quang như thường.
Thật sự là kỳ lạ! Uông Trần xoa xoa cằm, cảm thấy mình đã bỏ sót điều gì đó.
Đúng rồi! Trong óc hắn linh quang chợt lóe, lập tức dùng ngón trỏ và ngón giữa tay phải kẹp lấy cây kim sắt này.
Bản dịch tiếng Việt của chương này là tài sản riêng của truyen.free.