Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩu Tại Tiên Giới Thành Đại Lão - Chương 312: Ăn tết

Trong núi rừng, mặt đất vốn bị lớp tuyết dày bao phủ, lại xuất hiện một mảng đất khô cằn bốc khói xanh.

Trông cứ như nốt ruồi đen xuất hiện trên gương mặt ngọc ngà của mỹ nhân, vô cùng chướng mắt!

Một con Tuyết Hồ hai đuôi khổng lồ đang ngồi xổm bên cạnh mảng đất khô cằn, trong đôi mắt cáo hẹp dài của nó toát ra hơi lạnh thấu xương.

"Tiểu Thất. . ."

Nó vươn móng vuốt chạm vào vệt đất khô cằn còn đang nóng hổi, miệng phát ra tiếng người: "Nhân tu!"

Trong giọng nói mang theo oán độc và phẫn hận không sao tả xiết!

Bên cạnh Tuyết Hồ hai đuôi còn có một con cáo đốm hai đuôi khác đang ngồi xổm, thể hình con sau nhỏ hơn một chút, lắc đầu nói: "Nơi đây đã được phân chia làm sơn môn của Bạch Hổ Môn, Tiểu Thất không nên đến."

Bốp!

Tuyết Hồ vung một cái tát vào mặt cáo đốm, khiến nó bay thẳng ra ngoài: "Nơi đây là quê hương Hồ tộc của chúng ta!"

Cáo đốm rơi xuống mặt tuyết cách đó vài chục bước, lộn một vòng rồi lại nhảy dựng lên, trên mặt cáo xuất hiện mấy vết máu.

Nhưng nó không hề giận dữ, nói: "Việc này ngươi phải hỏi lão tổ tông."

Tuyết Hồ trầm mặc.

Một đuôi là Hóa Yêu, hai đuôi là Linh Yêu, ba đuôi là Đại Yêu, bốn đuôi là Yêu Vương!

Nó chỉ là một Yêu hồ hai đuôi, làm sao có khả năng lật đổ quyết định của đám Đại Yêu cấp trên?

Thế nhưng trơ mắt nhìn hậu duệ mà mình yêu thương nhất hài cốt không còn, Tuyết Hồ làm sao có thể nuốt trôi cục tức này.

"Ta nhất định phải tìm ra hung thủ, đem hắn ăn sống nuốt tươi!"

Cáo đốm nhếch khóe môi, lộ ra vẻ mặt như cười như không: "Vậy ngươi cũng phải đi tìm lão tổ tông, Thiên Cơ thuật của người là mạnh nhất trong Hồ tộc chúng ta."

"Không cần ngươi nói cho ta biết!"

Tuyết Hồ gầm lên khàn giọng với đối phương, đồng thời dựng lên móng vuốt sắc nhọn.

Nhưng mà cáo đốm không muốn lại bị nó đánh nữa, đột nhiên nhảy vọt vào rừng rậm, chỉ để lại một câu nói.

"Ta cũng không muốn ngươi rơi vào kết cục giống như Tiểu Thất!"

Mắt Tuyết Hồ trở nên đỏ ngầu, há miệng lộ ra hàm răng trắng nhởn sắc lẹm.

Tựa như muốn chọn người mà nuốt chửng!

Cùng lúc đó, cách đó mười mấy dặm, Uông Trần trong lòng có cảm giác, không khỏi quay đầu nhìn thoáng qua.

Sau khi tấn thăng Tử Phủ cảnh giới, điểm thần hồn của hắn tăng vọt, lực lượng tinh thần cường đại chưa từng có, năng lực nhận biết so với thời kỳ Luyện Khí mạnh hơn không chỉ mấy lần.

Vừa rồi Uông Trần nhanh chóng cảm nhận được nguy hiểm đang đến gần, bởi vậy quả quyết rút lui.

Ngay cả thi thể Tuyết Hồ cũng không mang đi.

Phải biết rằng một con Yêu hồ như thế này, lột bỏ da lông đi là có thể bán được không ít linh thạch.

Thế nhưng Uông Trần lờ mờ cảm thấy rằng, cho dù là bỏ thi thể cáo vào túi trữ vật, cũng có thể là sẽ khiến bản thân bị lộ.

Tựa như túi trữ vật của tà tu, không thể tùy tiện nhận vậy.

Lại phải tìm một nơi khác rồi!

Trong lòng suy nghĩ như vậy, thân hình Uông Trần như mũi tên rời cung, hướng Bạch Hổ Thành lao vút đi theo chiều gió.

Mấy ngày sau đó, Uông Trần luôn ở trong thành, không ra ngoài nữa.

Sắp đến Tết rồi.

Bạch Hổ Thành trở nên càng thêm náo nhiệt.

Từ khi Tứ Hải Thương Hội thiết lập chi nhánh trong thành, con tàu Cự Kình thuộc về thương hội này đã qua lại ba chuyến.

Vì thế, họ còn thành lập một nơi cập bến chuyên dụng ở ngoài thành.

Cự Kình Hào không những mang đến số lượng lớn vật tư cho Bạch Hổ Thành, mà còn có số lượng lớn tu sĩ di dân đến.

Đợt thú triều bùng phát thời gian trước, không chỉ Phi Tiên Thành ban đầu chịu ảnh hưởng, mà rất nhiều Tiên Thành gần Ngọc Long Sơn Mạch cũng gặp tai họa, có thành thị thậm chí còn thất thủ vì thế.

Số lượng lưu dân đột nhiên tăng vọt.

Ban đầu, sau khi Cự Kình Hào đến, đều sẽ đưa một nhóm cư dân bản địa của Phi Tiên Thành rời đi.

Nhưng sau hai chuyến, số tu sĩ được đưa đi đã ít hơn nhiều.

Mọi người đều biết bên ngoài cũng không còn thái bình, rất nhiều nơi ngược lại không bằng việc trùng kiến Bạch Hổ Thành.

Thêm vào đó, di dân và lưu dân tràn vào, giá nhà trong thành tăng lên một bậc, cửa hàng lại không còn nhàn rỗi.

Các ngành nghề đều trở nên hưng thịnh.

Nhất là đến cuối tháng Chạp, mọi người ào ạt ra ngoài mua sắm đồ Tết, dù có móc sạch túi trữ vật cũng muốn đón năm mới thật tốt, việc buôn bán trong thành liền trở nên đặc biệt sôi động.

Uông Trần vì thế cố ý luyện chế một lô bùa chúc Tết Cát Tường Như Ý mới, cũng xem như bắt kịp làn sóng này, kiếm được một khoản nhỏ.

Đêm ba mươi Tết, đường lớn ngõ nhỏ của Bạch Hổ Thành đột nhiên trở nên vô cùng vắng vẻ.

Tuyết bay lả tả xuống phố dài vắng người, cửa sổ từng nhà hé lộ ánh đèn ấm áp, trong tiểu viện truyền ra tiếng pháo lốp bốp.

Uông Trần sớm đã đóng cửa tiệm, tự mình sắp xếp bữa cơm tất niên.

Từ khi xuyên qua đến nay, hắn đã quen với việc ăn Tết một mình.

Ban đầu, Uông Trần trong tay còn có hai căn nhà trong thành, nhưng vì giá nhà gần đây tăng vọt, trên thị trường cung không đủ cầu, bởi vậy hắn đã quả quyết ra tay bán đi.

Số lượng linh thạch của hắn đã đột phá mốc mười vạn.

Hắn chưa từng giàu có như bây giờ, bởi vậy chuẩn bị đón một năm mới thật sự sung túc.

Bữa cơm tất niên tối nay, món chính là thịt thú vật om và cá sông chưng thanh đạm, nghe thì có vẻ bình thường không có gì lạ, nhưng nguyên liệu nấu ăn đều là cấp hai, khiến Uông Trần tốn không ít linh thạch.

Ngoài hai món ngon này ra, Uông Trần còn mua hai vò linh tửu thượng phẩm.

Tóm lại, sẽ không bạc đãi bản thân.

Đợi đến khi một bàn món ngon mỹ vị đã chuẩn bị xong, linh tửu cũng bày trên bàn tiệc, hắn đang chuẩn bị ăn ngấu nghiến thì, bỗng nhiên cửa tiệm phía trước bị người gõ vang.

Ai vậy?

Uông Trần đặt đôi đũa vừa cầm xuống, đi ra mở cửa.

Chỉ thấy đứng trước cửa là một tu sĩ trung niên dáng người gầy gò, thấy Uông Trần liền lộ ra nụ cười lấy lòng: "Uông đạo hữu."

"Từ đạo hữu?"

Uông Trần nhướng mày: "Năm mới, ngươi làm gì thế này?"

Tu sĩ trung niên trước mắt tên là Từ Hồng Tài, là cư dân bản địa của Phi Tiên Thành, tổ tông đều kiếm sống ở nơi này.

Uông Trần cũng là ngẫu nhiên quen biết với đối phương.

Từ Hồng Tài tu vi không cao, nhưng hắn tính tình hơi phong lưu, quen biết rất nhiều bằng hữu.

Tương đương với vai trò địa đầu xà.

Uông Trần cùng Từ Hồng Tài không có giao tình sâu sắc gì, nhưng xét thấy đối phương tin tức linh thông, bởi vậy Uông Trần nguyện ý cho hắn mấy phần thể diện.

"Bị đuổi ra ngoài."

Từ Hồng Tài vẻ mặt phiền muộn: "Kỳ thật ta và Lý nương tử không có gì, nhưng Lỗ nương tử không tin ta a..."

Uông Trần im lặng.

Lý nương tử, Lỗ nương tử mà đối phương nhắc đến, đều là các quả phụ tu sĩ sống gần đó.

Hiển nhiên Từ Hồng Tài không có thêm buff thành tựu "Đại sư quản lý thời gian", không may đã "lật xe" vào đêm giao thừa!

Từ Hồng Tài xoa xoa hai tay, mặt dày hỏi: "Uông đạo hữu, có thể cho ta tá túc một đêm được không?"

Uông Trần dở khóc dở cười: "Vào đi."

Từ Hồng Tài dù có phong lưu háo sắc một chút, nhưng con người cũng không tệ.

Sau khi vào nhà, thấy một bàn rượu ngon thức ăn ngon nóng hổi, tu sĩ trung niên này không nhịn được nuốt một ngụm nước bọt.

Uông Trần nói: "Đã đến rồi, vậy cùng ăn chút đi."

Hắn xưa nay không phải loại người keo kiệt hẹp hòi, đã cưu mang Từ Hồng Tài, cũng không ngại chia sẻ bữa cơm tất niên này cùng đối phương.

"Đa tạ đạo hữu!"

Từ Hồng Tài trịnh trọng thi lễ với Uông Trần một cái, suýt nữa rưng rưng nước mắt: "Đại ân đại đức của ngài, đời này ta sẽ không quên!"

Uông Trần lắc đầu: "Đạo hữu nói quá lời."

Hắn lấy ra một đôi đũa cho Từ Hồng Tài, mời đối phương ngồi xuống, lại rót cho một chén linh tửu.

Có người bầu bạn cùng ăn cơm tất niên, thật ra cũng rất tốt.

Mọi giá trị tinh túy của bản dịch này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free