Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩu Tại Tiên Giới Thành Đại Lão - Chương 236: Cảnh còn người mất (hạ)

Vân Sơn thành, không nghi ngờ gì là thành thị Uông Trần quen thuộc nhất. Nguyên thân của hắn đã sinh ra và lớn lên tại thành thị này, dù sau này có làm linh thực phu ở vệ sở, nhưng ngày thường cũng hay vào thành mua củi gạo, dầu muối, tương dấm trà. Sau khi Uông Trần xuyên không đến đây, cũng không ít lần lui tới trong thành.

Thần hồn của nguyên thân sớm đã dung hợp với hắn, nhưng những ký ức khắc sâu trong thần hồn thì chẳng thể nào dễ dàng xóa bỏ. Thành thị trước mắt tự nhiên khơi gợi lại hồi ức trong hắn! Song, Vân Sơn thành vẫn là Vân Sơn thành, song cảm giác mang lại cho Uông Trần đã hoàn toàn khác biệt. Cảnh còn người mất, vạn sự đều khác!

Mặc dù trong lòng vạn mối tơ vò, nhưng bề ngoài, Uông Trần tựa như một thiếu niên nhà quê lần đầu đến kinh thành, mang theo chút thấp thỏm và hưng phấn, đi theo dòng người tiến vào cổng thành.

Hiện giờ Vân Sơn thành đã thuộc về Quy Nguyên môn, kẻ tử thù của Vân Dương phái. Bởi vậy, những tu sĩ thu phí vào thành tại cổng thành tất nhiên cũng là tu sĩ Quy Nguyên môn. Uông Trần nhận thấy, những tu sĩ này chỉ thu linh thạch, chứ không kiểm tra tán tu vào thành có thông hành lệnh bài hay không. Quy củ mà Vân Dương phái đã thực hiện trăm ngàn năm nay hiển nhiên đã bị Quy Nguyên môn phế bỏ. Điều này ngược lại khiến Uông Trần thấy dễ dàng hơn. Nếu không, việc xin cấp thông hành lệnh bài yêu cầu lưu lại khí tức thần hồn thì đối với hắn mà nói, không nghi ngờ gì là một phiền phức lớn.

Uông Trần còn phát hiện ra, trên tường thành hai bên cổng thành dán từng tấm bố cáo truy nã. Phần lớn những người bị truy nã đều là đệ tử Vân Dương phái. Ai nấy đều có danh tiếng, có thân phận lai lịch, hơn nữa số tiền thưởng cũng không hề nhỏ. Uông Trần lướt mắt nhìn qua, thế mà nhìn thấy chân dung của chính mình!

Tấm bố cáo truy nã hắn hiển nhiên đã được treo lên một thời gian, những vết tích phong sương vẫn còn rõ ràng. Chỉ là, mặc dù chân dung kia có phần mờ nhạt, song vẫn vẽ được dung mạo hắn ít nhất đạt tám phần chân thực. Hơn nữa số tiền thưởng cũng không hề thấp. Kẻ nào bắt sống hoặc giết chết Uông Trần liền có thể trở thành đệ tử ngoại môn Quy Nguyên môn, đồng thời nhận được năm trăm huân điểm hoặc ban thưởng hai mươi mẫu linh điền!

Nhưng Uông Trần cảm thấy rằng, bản thân mình đáng giá hơn thế nhiều. Hắn bất động thanh sắc thu hồi ánh mắt của mình, ngoan ngoãn xếp hàng vào thành.

Lệ phí vào thành thì không đổi, vẫn là một viên hạ phẩm linh thạch. Sau khi Uông Trần nộp phí vào thành, đi lại trên đường phố, rõ ràng cảm nhận được trong thành càng thêm náo nhiệt. Đại khái là do thế cục đã yên ổn, hoặc cũng có thể là do Quy Nguyên môn đã sửa đổi quy củ, dù sao thì trên các con phố lớn ngõ nhỏ, trong phòng trà tửu quán, đâu đâu cũng tràn ngập tán tu. Ngược lại, tu sĩ Quy Nguyên môn vận bạch bào thì rất ít thấy, cùng lắm cũng chỉ có một đội chiến tu vũ trang đầy đủ vội vã đi ngang qua đường cái.

Bầu không khí trong thành toát ra vẻ táo bạo, khiến cho người ở trong đó rất dễ tâm phiền khí nóng nảy; hơn nữa thiên địa linh khí cũng không còn dồi dào như trước, trên mặt đất các con phố ngõ ngách còn vương vãi rác rưởi. Cảnh tượng như vậy, Uông Trần trước kia chưa từng thấy. Quy Nguyên môn, với tư cách kẻ ngoại lai, sự khống chế đối với thành thị này không nghi ngờ gì vẫn còn hời hợt!

Điều khiến hắn giật mình là, mặc dù phần lớn cửa hàng trong thành vẫn còn đó, song Tứ Hải thương hội và Vạn Bảo các lại đóng cửa! Vạn Bảo các thế mà cũng đóng cửa! Uông Trần cảm thấy như bị một gậy giáng thẳng vào đầu, suýt chút nữa thì thất thố tại chỗ. Hắn lặn lội ngàn dặm, chấp nhận mạo hiểm chạy đến Vân Sơn thành, mục đích chủ yếu chính là muốn mua công pháp.

Tiên Thiên Ngũ Hành Công!

Tiên Thiên Ngũ Hành Công vốn không phải công pháp bí truyền của Vân Dương phái, bởi vậy khả năng mua được tại Tứ Hải thương hội hoặc Vạn Bảo các vẫn rất cao, chỉ là vấn đề tốn bao nhiêu linh thạch mà thôi. Hiện giờ Uông Trần có mấy vạn hạ phẩm linh thạch trong người, việc có được một viên Tiên Thiên Ngũ Hành Công linh quang pháp chủng chắc chắn không phải vấn đề! Nhưng hắn nằm mơ cũng không ngờ tới, chính mình lại mang theo lễ vật mà chẳng tìm thấy cửa miếu!

Chuyện này quả thật rất kỳ lạ. Bởi vì Vạn Bảo các có bối cảnh cực kỳ thâm hậu, nghe nói có chi nhánh trên khắp Chư Thiên Vạn Giới, đừng nói chỉ là Quy Nguyên môn, mà ngay cả tông môn cấp trên của Quy Nguyên môn cũng không dám đắc tội. Mấy trăm năm trước, tại Sơn Hải giới có một môn phái thực lực phi thường mạnh mẽ, ngụy trang thành đạo phỉ cướp đoạt thuyền buôn của Vạn Bảo các. Kết quả, đại môn phái sở hữu hai vị Nguyên Anh cùng hơn trăm Kim Đan này đã bị công phá sơn môn chỉ trong một đêm. Hai vị Nguyên Anh Chân Tiên đều bị đào xới ra! Chuyện này ai ai cũng biết, dù đã trải qua mấy trăm năm, vẫn còn lưu lại trong ký ức vô số người. Dù cho cao tầng Quy Nguyên môn có gan hùm mật báo, nghĩ cũng không dám ra tay với Vạn Bảo các!

Nghĩ vậy, Uông Trần bèn hỏi thăm một lão tu sĩ đang ngồi phơi nắng dưới mái hiên cong: "Tiền bối, xin hỏi Vạn Bảo các hôm nay không mở cửa sao?"

"Hôm nay ư?" Lão tu sĩ cười ha hả, giơ ba ngón tay lên: "Ba tháng trước họ đã rút đi rồi, sau này sẽ không trở lại nữa đâu."

Lòng Uông Trần chợt chùng xuống: "Vì sao?"

Lão tu sĩ chỉ cười mà không nói, chỉ thấy ngón cái và ngón trỏ của ông ta nhanh chóng xoa vào nhau. Đây là thủ thế thông dụng khắp Chư Thiên Vạn Giới. Uông Trần lập tức hiểu ra, liền đưa lên một viên linh thạch. Lão tu sĩ nhận lấy linh thạch, vuốt vuốt chòm râu dài nói: "Ngươi có từng th���y kiến dọn nhà trước khi trời đổ mưa lớn không? Vạn Bảo các rút đi ắt có đạo lý riêng của họ, ngươi hiểu ý ta chứ?"

Trong đôi mắt già nua của ông ta, thoáng hiện một tia bi ai. Uông Trần trầm mặc một lát, rồi nói: "Đa tạ tiền bối đã chỉ điểm." Lại đưa thêm một viên linh thạch nữa. Ông ta khoát tay, rồi còng lưng hòa vào dòng người, rất nhanh biến mất khỏi tầm mắt Uông Trần.

Uông Trần dõi mắt nhìn theo bóng lưng đối phương khuất dần, sau đó bước vào một quán trà gần đó. Quán trà làm ăn khá khẩm, khách ngồi kín sáu bảy phần, Uông Trần tìm một chỗ gần cửa sổ ngồi xuống, gọi tiểu nhị tới gọi một bình linh trà và một đĩa điểm tâm. Hắn cũng không phải đói bụng, chủ yếu là muốn ngồi xuống suy nghĩ thật kỹ, sau này bản thân mình nên đi đâu.

Nghe ý tứ của lão tu sĩ kia, không chỉ riêng Vân Sơn thành, Vạn Bảo các rất có thể đã rút khỏi toàn bộ Vân Dương cố địa rồi. Tình huống của Tứ Hải thương hội đoán chừng cũng chẳng khác là bao. Nhớ tới Vân Dương phái đã phi thăng thượng giới, Uông Trần có một loại cảm giác chẳng lành. Trước đây Vân Dương phái có thể sắp gặp chuyện, hắn đã chạy trốn đến thế giới phàm tục, coi như đã thoát được một trận phong ba. Nhưng nếu toàn bộ Sơn Hải giới đều sắp gặp chuyện, thì Uông Trần còn có thể chạy trốn đi đâu? Nghĩ tới nghĩ lui, cũng chỉ đành tùy duyên mà thôi.

Bốp!

Ngay vào lúc này, một tiếng động giòn tan đã thu hút sự chú ý của Uông Trần. Chỉ thấy cách đó không xa, bên cạnh một bàn trà, một tiểu nhị trẻ tuổi đang ôm mặt sưng vù. Giữa các kẽ tay vẫn còn rỉ máu. Một tu sĩ Quy Nguyên môn chỉ vào mũi hắn quát lớn: "Lão tử tới đây uống trà là nể mặt các ngươi, vậy mà còn dám đòi linh thạch của ta? Đồ chó má mù mắt!"

"Thật xin lỗi, thật xin lỗi, hắn mới tới không hiểu quy củ, xin ngài đại nhân đại lượng..." Chưởng quỹ quán trà chạy đến, cười xòa hòa giải, nói những lời xoa dịu, cuối cùng nhét một túi linh thạch mới mời được đối phương rời đi.

Còn những khách nhân trong quán trà, kẻ thờ ơ lạnh nhạt, người xem như không thấy. Dường như mọi người đều đã quen thuộc và chai sạn với cảnh tượng này từ lâu!

Uông Trần thanh toán phí trà bánh, lặng lẽ rời khỏi quán trà này. Sau đó lại rời khỏi Vân Sơn thành. Thành thị đã từng vô cùng quen thuộc này, hiện giờ lại mang đến cảm giác xa lạ, hắn về sau sẽ không còn lui tới nữa. Cũng chẳng còn bất cứ nơi nào đáng để lưu luyến!

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của Truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free