Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầu Sinh Chủng - Chương 216: Thạch mù lòa!

Đồng Quang phủ, mỏ đá.

"Thạch mù lòa, ta phải chết rồi." Trương lão đầu hấp hối trên đống rơm rạ rách nát, thều thào.

Chân phải của Trương lão đầu máu me be bét. Chân ông bị nát bươm do một tảng đá rơi trúng lúc đang khiêng. Vì thế, thương thế của Trương lão đầu rất nghiêm trọng.

Tại mỏ đá này, Văn Hương giáo tuyệt đối không cho phép bất cứ ai ra ngoài chữa bệnh. Dù là ốm đau hay bị thương, cũng chỉ có thể cắn răng chịu đựng. Cùng lắm thì họ được phép nằm nghỉ. Thậm chí, nếu nằm vài ngày mà không khỏi, họ sẽ không được phát cơm và bị bỏ đói đến chết.

Trương lão đầu thật ra đã nằm mấy ngày rồi. Nhưng ông chưa bị bỏ đói đến chết, bởi vì Thạch mù lòa mỗi ngày đều chia một phần khẩu phần ăn của mình cho Trương lão đầu. Nhờ vậy mà Trương lão đầu mới có thể sống sót đến bây giờ.

Thế nhưng, thương thế lại không được chữa trị hiệu quả, hiện tại chân phải ông đã hoàn toàn hoại tử. Thương thế diễn biến xấu đi nhanh chóng, Trương lão đầu khó lòng chống đỡ thêm nổi hai ngày nữa. Có lẽ, chỉ ngày mai thôi là Trương lão đầu sẽ không qua khỏi.

"Đáng chết!"

"Trương lão đầu, ta sẽ không để ông chết."

"Cùng lắm thì tối nay ta sẽ cõng ông trốn đi!"

Mặt Thạch mù lòa đỏ bừng. Trương lão đầu là người bạn duy nhất của hắn ở đây. Kết quả, ông lại sắp phải chết.

Trương lão đầu nghe Thạch mù lòa nói, khẽ lắc đầu: "Không trốn thoát được đâu. Trước đó nhiều người muốn chạy trốn như vậy, có ai thoát được đâu?"

"Thạch mù lòa, hãy sống tốt nhé."

"Sau này có cơ hội, nhất định phải rời khỏi cái chốn quỷ quái này."

Trương lão đầu vừa nói dứt lời, giọng đã nhanh chóng trở nên mơ hồ. Nhìn dáng vẻ ông, không biết liệu có chịu đựng nổi đến hết ngày hôm nay không nữa.

Thạch mù lòa nhắm mắt lại, vẻ thống khổ hiện rõ trên gương mặt. Hắn rất muốn trốn thoát khỏi nơi này. Rất muốn đưa Trương lão đầu cùng đi theo. Nhưng hắn không làm được.

Dù sao, nơi này canh gác nghiêm ngặt. Không chỉ có đám giám sát, hơn nữa còn có binh lính canh gác. Càng quan trọng hơn là mỏ đá còn có võ giả trông coi. Dù Thạch mù lòa có may mắn trốn thoát, liệu có thoát khỏi sự truy sát của võ giả không?

"Làm việc, tất cả làm việc cho tử tế vào!"

Thời gian cơm trưa đã qua rồi. Tên giám sát lại quơ roi, thúc giục đám khổ sai bắt đầu làm việc.

"Thạch mù lòa, còn không làm việc?"

"Hay là ngươi muốn ăn roi?"

"Chát!"

Tên giám sát quơ roi, vụt mạnh về phía Thạch mù lòa. Bất quá, Thạch mù lòa lại đột nhiên ngẩng đầu, khẽ vươn tay liền túm lấy chiếc roi. Hắn nắm chặt lấy roi, mặc cho tên giám sát ra sức kéo thế nào đi nữa, nó vẫn không hề nhúc nhích chút nào.

Thạch mù lòa dù bị mù một mắt, nhưng lại có thân hình cường tráng, sức lực phi thường. Tên giám sát thân hình gầy yếu này, đương nhiên không thể kéo nổi Thạch mù lòa.

Mặt tên giám sát biến sắc, hô lớn: "Thạch mù lòa, ngươi muốn chết sao?"

"Mau buông roi ra, không thì ngươi chết chắc!"

Thế nhưng, Thạch mù lòa vẫn kiên quyết không buông.

"Có ai không, có khổ sai gây chuyện!"

Theo tên giám sát hét lớn một tiếng. Lập tức, những tên giám sát khác xung quanh cũng nhanh chóng xông tới. Vài tên trong số đó cũng rút roi ra. Nhưng Thạch mù lòa đều tóm lấy từng cái một. Một mình hắn chống lại bốn năm tên giám sát, mà không hề lép vế chút nào.

"Vụt!"

Bỗng nhiên, một mũi tên bất ngờ bay tới. Xé gió bay đi, nhanh như chớp lao về phía Thạch mù lòa. Thạch mù lòa sắc mặt hơi đổi. Gần như không hề suy nghĩ, hắn liền lập tức buông roi, lăn mình tránh né.

"Xoẹt!"

Trên vai Thạch mù lòa, một vết máu hằn sâu do mũi tên sượt qua. Nếu không phải hắn né tránh kịp thời, mũi tên đó đã ghim thẳng vào người Thạch mù lòa rồi.

"Võ giả!"

Thạch mù lòa nhìn về phía xa, một bóng người áo đen đang từ từ tiến đến. Đó chính là tên võ giả giám sát mỏ đá!

Tên võ giả nhìn Thạch mù lòa, lạnh lùng nói: "Hoặc là làm việc, hoặc là chết, ngươi chọn cái nào?"

Giọng điệu của tên võ giả vô cùng lạnh lùng. Thạch mù lòa biết, nếu hắn tiếp tục phản kháng, chắc chắn sẽ bị tên võ giả giết chết.

Nhưng Thạch mù lòa vẫn không kìm được, mở miệng nói: "Trương lão đầu thương thế rất nặng, có thể cho xin chút thảo dược để trị liệu không?"

Người áo đen liếc mắt nhìn Trương lão đầu.

"Dược liệu rất trân quý, không đáng để lãng phí cho một lão già."

"Ta nhắc lại lần nữa, hoặc là làm việc, hoặc là chết! Sự kiên nhẫn của ta có hạn."

Ánh mắt tên võ giả áo đen rất bình tĩnh, tựa hồ trong mắt hắn, đây chính là một việc vô nghĩa, không đủ để hắn bận tâm. Tuy nhiên, Thạch mù lòa biết, nếu hắn tiếp tục cãi lời tên võ giả, thì hắn nhất định sẽ chết!

Thạch mù lòa hít một hơi thật sâu. Hắn không nói gì nữa, mà sải bước đi về phía khu mỏ đá. Thạch mù lòa lựa chọn làm việc.

Tên võ giả áo đen cũng cảm thấy có chút mất hứng. Hắn còn tưởng rằng sẽ gặp phải một kẻ cứng đầu. Không ngờ, cuối cùng Thạch mù lòa vẫn phải sợ hãi.

"Giám sát cho kỹ vào."

Tên võ giả áo đen quay người rời đi. Thế nhưng, những tên giám sát kia thì từng tên một đều cười gằn, ánh mắt đầy ác ý nhìn chằm chằm Thạch mù lòa. Vừa rồi Thạch mù lòa đã khiến bọn chúng mất mặt, thể diện không còn chút nào. Vậy bọn chúng chắc chắn sẽ tìm cách trả đũa!

Bọn chúng chăm chú theo dõi Thạch mù lòa. Ở cái mỏ đá này, bọn chúng có thừa thời gian để trêu đùa, hành hạ Thạch mù lòa một trận. Nếu có thể giết chết Thạch mù lòa thì càng tốt hơn nữa.

Kể từ đó, dù Thạch mù lòa đã cố gắng làm việc hết sức. Thậm chí làm việc gấp đôi, gấp ba người khác. Nhưng lại vẫn bị đám giám sát làm khó dễ. Thậm chí, trên người Thạch mù lòa chi chít thêm nhiều vết roi rớm máu.

Màn đêm buông xuống. Mỏ đá cũng kết thúc một ngày làm việc và bắt đầu kiểm kê.

Trương lão đầu còn chưa chết, nhưng cả người đã mê man, không nói nên lời. Thạch mù lòa nhìn Trương lão đầu đang hấp hối. Ánh mắt hắn không ngừng thay đổi, cũng không biết trong lòng đang toan tính điều gì.

"Tại mỏ đá rốt cuộc cũng khó thoát khỏi cái chết."

"Nếu đã như vậy, thì cứ liều một phen xem sao."

"Liều mạng vẫn còn cơ hội."

"Không liều, sớm muộn gì cũng chết ở đây."

Thạch mù lòa thấp giọng lầm bầm. Thanh âm của hắn rất nhẹ, không ai có thể nghe thấy.

Chuyện của Trương lão đầu chỉ là một cái cớ, một ngòi nổ. Thạch mù lòa không hẳn là vì Trương lão đầu mà muốn trốn thoát, hắn nghĩ cho chính mình nhiều hơn. Lần này là Trương lão đầu bị thương, vậy lần tiếp theo rất có thể sẽ là hắn. Thạch mù lòa muốn về nhà. Nghĩ đến con trai, con gái. Hắn không muốn chết ở chỗ này. Thế nhưng, nếu như không trốn, thì hắn chắc chắn sẽ chết mòn ở nơi đây!

Gió rít!

Trong đêm ấy có gió lớn quét qua. Thạch mù lòa muốn một mình trốn thoát, chỉ sợ rất khó. Trừ phi, hắn phải gây ra chút động tĩnh lớn. Thạch mù lòa đưa mắt nhìn về phía những căn nhà gỗ đối diện. Đó là nơi ở của đám giám sát khát máu.

"Nếu mỏ đá này xảy ra chuyện lớn, khi đó mỏ đá sẽ trở nên hỗn loạn không thể kiểm soát, đó có lẽ chính là cơ hội để đào thoát."

Thạch mù lòa cân nhắc lợi hại. Cuối cùng, Thạch mù lòa cũng hạ quyết tâm trong lòng. Nhưng Thạch mù lòa không hành động một cách thiếu suy nghĩ. Hắn đang chờ. Hắn đợi từ nửa đêm cho đến gần sáng. Rồi từ gần sáng lại đợi đến hừng đông. Vào thời điểm này, dù là khổ sai, giám sát, binh lính hay võ giả, cơ bản đều đã say giấc. Dù có người trực đêm canh gác, chắc chắn cũng không tránh khỏi ngủ gật. Đây chính là cơ hội của Thạch mù lòa!

Hắn lặng yên không một tiếng động, lặng lẽ trèo ra khỏi đống rơm rạ. Sau đó từ từ mò đến phía sau những căn nhà gỗ của đám giám sát. Thạch mù lòa lấy ra ngọn lửa mà hắn vẫn cất giữ. Dưới mỗi căn nhà gỗ, hắn đặt một ít rơm rạ cùng ngọn lửa nhỏ. Sau đó, Thạch mù lòa lại nhanh chóng về tới khu vực nghỉ ngơi của những người khổ sai. Hắn đang lẳng lặng chờ đợi.

Khoảng thời gian bằng một nén nhang. Vài căn nhà gỗ bắt đầu bốc cháy. Ngọn lửa càng lúc càng lớn, khói đen cuồn cuộn bốc lên.

"Cháy! Cháy rồi!"

Những tiếng la hét ầm ĩ đã đánh thức rất nhiều người. Khói đặc cuồn cuộn bao trùm trong mỏ đá, khiến cho đưa tay không thấy rõ năm ngón. Trong mỏ đá hoàn toàn trở nên hỗn loạn.

Thạch mù lòa trong lòng khẽ động, lập tức lấy mảnh vải rách đã thấm nước bịt kín miệng mũi. Rồi cõng Trương lão đầu, nhân lúc khói đặc mịt mờ, chạy thẳng ra khỏi mỏ đá.

Đoạn đường này, Thạch mù lòa đi rất thuận lợi. Thậm chí những binh lính canh giữ cổng mỏ đá cũng đều đã đi cứu hỏa. Thạch mù lòa trong lòng mừng thầm, cõng Trương lão đầu sải bước rời khỏi mỏ đá.

Thế nhưng, hắn vừa đi được vài bước thì, Thạch mù lòa đột nhiên ngừng lại. Ánh mắt hắn đầy kinh ngạc nhìn chằm chằm bóng người trước mắt.

Người áo đen này.

Võ giả mỏ đá!

Thế mà lại đang lặng lẽ đợi hắn ở đây!

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free