(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 933 : Thời gian của một khúc ca dao
Nếu như, sự sinh diệt của thế giới này chính là một khúc ca của thời gian.
Khi khúc ca ấy kết thúc, cũng là lúc thế giới tan biến... Ngươi, sẽ lựa chọn nhịp điệu khúc ca này ra sao?
Nếu như, cả đời này sống hay chết, chính là một khúc ca của thời gian.
Khi khúc ca kết thúc, cũng là lúc sinh mệnh chấm dứt... Ngươi, sẽ lựa chọn thế nào, để ghi tên ai vào lời ca, mà hát cho chính mình nghe?
Có một khúc ca, nó sẽ ca ngợi một kỷ nguyên kiếp nạn kéo dài, trong những năm tháng ấy, nó chính là thời gian...
Người sáng tạo khúc ca này, có thể ghi mỗi một cái tên lên đó, để họ nương theo khúc ca, vĩnh viễn quanh quẩn trong dòng chảy thời gian ấy, và họ có thể... bất hủ.
Thuở viễn cổ xa xưa, có chín sinh linh, bốn tộc quần, tên của họ được ghi trong khúc ca này, cùng khúc ca huy hoàng qua một kỷ nguyên kiếp nạn.
Thời khắc hiện tại, khúc ca đã ngân vang đến hồi kết, nó tuy chưa dứt hẳn, nhưng cuối cùng rồi cũng sẽ kết thúc; giờ đây, thời gian chỉ đang làm nền cho Diệt Sinh mở ra, soạn một nhạc phổ mới.
Tô Minh nhìn cự nhân đang quỳ trước mặt, nhìn thân thể cao lớn của hắn, nhưng không hiểu sao, hắn lại nhìn thấy trên người cự nhân một luồng tử khí nồng đậm.
Đây là một sinh linh đã già nua, đã đến cuối con đường sinh mệnh, hắn vẫn còn sót lại chút hơi tàn, nhưng chẳng khác nào ngọn nến đã cháy đến tận cùng, sắp sửa tắt lịm.
“Xin ngài hãy ghi tên con vào khúc ca của ngài... Con nguyện hiến dâng tất cả những gì con có.” Cự nhân cúi đầu, đau khổ thốt ra lời.
Ngay từ khoảnh khắc phát hiện người trước mắt sở hữu khí tức Diệt Sinh, hắn liền từ bỏ mọi ý niệm. Bởi lẽ, đây là thứ không thể bị đoạt đi, không thể bị cướp phá. Nếu vật ấy chưa được tán thành, có lẽ còn có thể cướp lấy nó.
Chỉ khi Diệt Sinh chủng đã tái sinh, và dung hợp với người được nó tán thành, thì... bất cứ ai, bất cứ thế lực nào, đều có thể hủy diệt người được tán thành, nhưng không thể hủy diệt Diệt Sinh chủng đó, và cũng không thể dung hợp nó lần nữa.
Hơn nữa, kẻ hủy diệt người ấy cũng sẽ vĩnh viễn mất đi tư cách được ghi danh vào khúc ca.
Điều này, trong ký ức cổ xưa của cự nhân, luôn tồn tại.
Tô Minh trầm mặc. Hồi lâu sau, hắn bắt chước vẻ bình tĩnh của lão nhân mà mình đã chứng kiến trong không gian mảnh vỡ, chậm rãi mở miệng.
“Ngươi, lấy gì để tế hiến?” Khi Tô Minh thốt ra lời này, giọng hắn mang theo một luồng tang thương. Mảnh vỡ màu đen trong linh hồn hắn tản ra từng đợt khí tức cổ xưa; khí tức này tồn tại trong cơ thể Tô Minh, chậm rãi lắng đọng rồi khẽ tản ra, khiến Tô Minh vào khoảnh khắc này... tựa như đ�� trở thành lão nhân của năm xưa.
Cự nhân ngẩng đầu, ánh mắt rơi xuống mặt đất, lóe lên một cái. Lập tức, mấy vạn người của Sa Thổ tộc trên mặt đất đồng loạt phát ra tiếng kêu thảm thiết thê lương. Thân thể của họ trong nháy mắt tan chảy, hóa thành đất cát, rồi biến thành từng gò cát trên mặt đất.
Lão giả có thân thể hư ảo kia run rẩy, mọi biến hóa diễn ra quá nhanh khiến hắn căn bản không thể thích ứng kịp. Giờ phút này, mắt thấy tộc nhân xung quanh toàn bộ tử vong, hắn run rẩy muốn lùi lại, nhưng khi ánh mắt của các Thần linh tộc quần khác ngưng tụ lại, thân thể hắn cũng hóa thành đất cát, tan theo gió.
Tan biến cùng lúc, còn có pho tượng vạn trượng cùng nhục thân lão giả trên pho tượng, cách đó rất xa.
Toàn bộ sa mạc, trong một khắc này, đã mất đi mọi sinh mạng.
Từng hạt cát lấp lánh như tinh thạch bay lên từ mặt đất, mỗi hạt cát đều đại diện cho một sinh mạng. Những hạt cát này ngưng tụ lại, hóa thành một bảo bình, lơ lửng trước mặt Tô Minh.
“Đây là nguồn gốc sinh mạng của Sa Thổ tộc. Đây là phần tế hiến thứ nhất của con, xin ngài hãy nhận lấy.” Ánh mắt cự nhân sáng lên, nhìn về phía Tô Minh.
Ánh mắt Tô Minh và hắn giao nhau. Một lát sau, Tô Minh chậm rãi nâng tay phải, cầm lấy bảo bình trước mặt. Ngay khoảnh khắc hắn nắm lấy chiếc bình này, lập tức trong lòng bàn tay Tô Minh, thình lình xuất hiện một vòng xoáy màu đen.
Vòng xoáy này không phải do ý chí của Tô Minh tạo ra, mà là mảnh vỡ màu đen trong linh hồn hắn tự động hóa hiện trong tay phải. Sau khi nuốt chửng bảo bình này, nó lại phóng ra một luồng hắc ti.
Luồng hắc ti ấy trong nháy mắt bay thẳng đến cự nhân, dung nhập vào lưng hắn. Cự nhân chấn động mạnh, hai mắt lộ vẻ kích động. Dù hắn đã xác định đối phương chính là người tái sinh Diệt Sinh chủng, nhưng vẫn còn một tia chần chừ. Thế nhưng giờ phút này, khi nhìn thấy luồng hắc ti mà hắn từng nhận được sau mỗi lần tế hiến trong những năm tháng cổ xưa, điều này khiến sự chần chừ trong lòng hắn lập tức tiêu tan, hắn đã hoàn toàn xác định thân phận của người trước mặt.
“Sinh mạng của con đã đến hồi kết, nhưng con vẫn có thể ra tay giúp ngài ba lần. Đây là phần tế hiến thứ hai của con... cũng là tất cả những gì con có thể làm được lúc này.” Giọng của cự nhân đất cát mang theo sự già nua, quanh quẩn, tựa như đang chờ đợi Tô Minh đáp lại.
“Ta có thể đáp ứng ngươi, ghi tên ngươi vào khúc ca. Nhưng sau ba lần ngươi ra tay, ta sẽ lấy Thần Nguyên của ngươi làm... phần tế hiến thứ ba của ngươi.” Tô Minh hai mắt ngưng trọng, bình tĩnh mở miệng.
“Nếu Thần hồn được giữ lại, ắt có thể vĩnh sinh bất hủ. Ta sẽ tuân theo lời hứa của mình.” Cự nhân trầm mặc một lát, rồi giọng tang thương vang vọng. Thân thể hắn dần dần tiêu tán, cho đến khi hóa thành một chiếc thủ trạc đất cát màu vàng đất, lơ lửng trước mặt Tô Minh. Trên chiếc thủ trạc ấy có một khuôn mặt mơ hồ, chính là linh hồn của Sa Thổ.
Tô Minh nhìn chiếc thủ trạc, nửa ngày sau mới cầm nó trong tay, rồi đặt vào túi trữ vật. Hắn nhìn bốn phía hư vô, nơi đây giờ chỉ còn một mảnh tĩnh mịch.
Trầm mặc một lát, Tô Minh day day ấn đường. Mọi việc vừa rồi xảy ra quá đột ngột, khiến hắn suy nghĩ rất nhiều. Giờ đây, hắn ổn định lại tâm thần, yên lặng suy tư.
Hồi lâu, hắn vô thức sờ lên cổ, dù nơi đó trống rỗng, nhưng hắn phảng phất có thể chạm vào mảnh vỡ màu đen. Mọi điều về vật ấy, cùng với những kinh nghiệm lần lượt diễn ra, cũng chậm rãi bày ra trước mắt hắn.
“Diệt Sinh chủng... Diệt Sinh tái sinh... Soạn khúc ca...” Trong óc Tô Minh hiện ra những kinh nghiệm từ không gian mảnh vỡ. Chiếc thuyền cổ xưa kia, có lẽ chính là thiên thuyền mà linh hồn Sa Thổ đã nhắc đến.
Nửa ngày sau, Tô Minh hít sâu một hơi, không suy nghĩ thêm về những chuyện vẫn còn khiến hắn đôi chút mơ hồ. Hắn giải trừ Ách Thương hình chiếu, và tách phân thân đang dung hợp, rồi ôm Hứa Tuệ đang hôn mê, nhanh chóng bay về phía trước.
Mấy ngày sau, Tô Minh men theo ấn ký mình đã lưu lại trước đó, đi tới cuối cùng của vùng sa mạc tràn ngập tĩnh mịch này. Tại nơi biên giới đó, hắn quay đầu nhìn thoáng qua sa mạc phía sau.
Hắn có thể cảm nhận được, vùng sa mạc này đang dần chết đi, nơi đây đã không còn sinh cơ, không còn sự sống.
Hắn cứ nhìn mãi, rồi bỗng nhiên hơi hiểu ra vì sao mảnh vỡ màu đen lại có tên... Diệt Sinh chủng.
Trầm mặc một lát, Tô Minh quay đầu, rời khỏi vùng sa mạc này. Trước mặt hắn là một mảnh tinh không. Tinh không nơi đây rất sạch sẽ, vừa nhìn đã không thấy quá nhiều hạt bụi hay mục nát, như một đầm nước tĩnh lặng. Có thể lờ mờ nhìn thấy ở phía xa nhất, có một ngôi sao.
Đây là một... Tu Chân tinh bị chia làm hai nửa, như thể bị ai đó dùng sức mạnh chém đôi vậy. Giờ phút này, chúng vẫn còn chút liên kết với nhau, nhưng nhìn kỹ thì chỉ còn là một mảnh phế tích.
“Khi ngươi rời khỏi sa mạc, những gì ngươi nhìn thấy trong tinh không, chính là... bộ lạc của ta.” Lời nói của Đệ Cửu Mịch Sát khi rời đi trước đó vẫn quanh quẩn bên tai Tô Minh. Nhìn Tu Chân tinh tàn phá kia, Tô Minh lặng lẽ tiến đến.
Dần dần tới gần, trong sự tĩnh lặng ấy, Tô Minh nhìn Tu Chân tinh kia. Bước chân hắn càng lúc càng nhanh, cho đến khi không biết đã qua bao lâu, hắn tiếp cận ngôi Tu Chân tinh này.
Một luồng khí tức mục nát của năm tháng tràn ngập trong tinh không nơi đây, khiến người ta chìm đắm vào đó, tựa như chính mình cũng bắt đầu hóa thành tang thương.
Tô Minh lặng lẽ bước đi. Càng thêm tiếp cận, hắn nhìn thấy trên một nửa bên trái của Tu Chân tinh, trên mặt đất dường như có vô số phế tích, và trong đống phế tích đó, có một tòa pho tượng tàn phá.
Xa xa nhìn pho tượng kia, tim Tô Minh đau nhói một cái. Thân thể hắn chấn động, trong nháy mắt đã xuất hiện trên Tu Chân tinh đó, đứng trên một vùng đại địa màu đen. Trước mặt hắn là những phế tích liên miên không ngừng.
Sự chết chóc, hiện hữu trong dòng chảy thời gian nhuốm máu, cổ xưa và tĩnh mịch, chính là âm điệu chủ đạo duy nhất ở nơi đây.
Tượng đài sừng sững trong phế tích, đã mất cánh tay phải, đó là... một pho tượng khổng lồ toàn thân mọc đầy lông màu đen. Trên đỉnh đầu nó, có một lão giả đang khoanh chân ngồi. Lão giả kia mặc bộ quần áo không rõ màu sắc, đội mũ, nhìn về phía xa.
Đây cũng là một pho tượng.
Tô Minh nhìn lão giả kia, đặt Hứa Tuệ vẫn còn hôn mê xuống khỏi ngực, rồi từ từ bước đến, hạ xuống đỉnh đầu pho tượng đó. Đứng trước pho tượng lão giả, hắn nhìn khuôn mặt quen thuộc kia, những ký ức năm xưa hiện lên trong đầu hắn.
Lão nhân luôn thích thay đổi quần áo trên Đệ Cửu Phong; lão nhân đã dẫn hắn đến Vu tộc, để hắn thích nghi với chiến trường; lão nhân đã dạy hắn học Tĩnh Tâm thuật, giúp hắn tìm thấy mái nhà của mình trong Thiên Hàn Tông.
Giờ phút này, lại xuất hiện trước mặt hắn.
Kinh ngạc nhìn pho tượng, nước mắt Tô Minh chảy xuống từ khóe mi. Hắn lặng lẽ quỳ gối nơi đây, hướng về pho tượng dập đầu chín cái.
“Sư tôn...”
Nước mắt hắn rơi trên pho tượng kia, khuếch tán, thấm vào những khe nứt nhỏ li ti của pho tượng, chỉ để lại một vệt ẩm ướt.
“Một ngàn năm trước, nơi đây là bộ lạc ta sinh ra...” Một thanh âm trầm thấp quanh quẩn bốn phía. Nơi phát ra âm thanh là một căn phòng bỏ hoang cách đó không xa, phía dưới, một nam tử gầy yếu đang cô đơn ngồi đó.
Hắn, đúng là Đệ Cửu Mịch Sát.
Hắn cúi đầu, vuốt ve căn phòng đổ nát dưới thân. Giọng nói hắn vang lên trong đống phế tích này, mang theo đau thương, mang theo hồi ức, còn có nỗi khổ đau không thể nào nguôi ngoai.
“Lão nhân trước mặt ngươi, chính là Vu Công của bộ lạc chúng ta. A Công không thích nói chuyện, phần lớn thời gian đều trầm mặc nhìn về phía xa. Nơi hắn nhìn, là Thánh Sơn của bộ lạc chúng ta, cũng là biểu tượng của bộ lạc. A Công gọi nơi đó là... Đệ Cửu Sơn.
A Công nói, cả đời ông có năm đệ tử, mỗi đệ tử đều khiến ông tự hào. Ông tin rằng sáu đệ tử của mình một ngày nào đó sẽ nổi danh khắp trời xanh, và có thể truyền uy danh đến nơi đây, để ông biết được.”
“Ngươi, là đệ tử thứ mấy của A Công?”
“Sư tôn chỉ có bốn đệ tử, ngọn núi hoang dã kia không gọi là Đệ Cửu Sơn, mà gọi là Đệ Cửu Phong.” Tô Minh nhìn pho tượng, thì thào nói.
Thân thể Đệ Cửu Mịch Sát khẽ run lên, gần như không thể nhận ra. Hắn chậm rãi ngẩng đầu, nhìn Tô Minh.
“Trước mặt ngươi có năm phiến đá, ngươi có thể đặt tay lên trên...”
Bản quyền dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.