Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 57 : Ngươi tin không tin?

Tô Minh nhấc chân đạp lên bậc thang thứ một trăm. Trước đó, hắn đã đứng ở bậc thứ chín mươi chín một hồi lâu, bởi vì khi huyết tuyến thứ năm mươi ba hiện ra, khí huyết trong cơ thể hắn cuộn trào dữ dội, dâng trào khắp thân thể. Hắn cần cơ thể thích nghi một chút rồi mới có thể tiếp tục tiến lên.

Dù sao sự xuất hiện của huyết tuyến này đại biểu cho sự đột phá tu vi của hắn, chứ không phải là sự tăng tiến bình thường.

Ngay khi vừa động, Tô Minh vụt dậy, dưới ánh trăng trên bầu trời, thân ảnh hắn dường như không ngừng hấp thụ ánh trăng. Tiến lên, chớp mắt đã đến bậc thang thứ một trăm mười lăm.

Không hề dừng lại, cảm nhận uy áp từ đỉnh núi ngày càng mạnh mẽ hơn, Tô Minh lao tới, vượt qua bậc thang một trăm hai mươi, một trăm ba mươi, một trăm bốn mươi, một trăm năm mươi, một trăm sáu mươi!

Trong một hơi thở ngắn ngủi, Tô Minh đã liên tiếp vượt qua sáu mươi bậc. Khi hắn đứng trên bậc thang thứ một trăm sáu mươi, Tô Minh có cảm giác uy áp từ đỉnh núi ầm ầm ập đến, như một loại ảo giác. Dường như có một luồng đại lực mạnh mẽ giáng xuống, đè nặng lên người hắn.

Nhưng giờ phút này, trăng sáng chói lọi trên bầu trời, ánh trăng bao quanh toàn thân Tô Minh, khiến hắn đứng giữa vầng sáng, mái tóc đen tuyền của hắn, vốn được buộc gọn gàng, tự động bay phấp phới.

Hành động này của hắn lập tức khiến gần như hơn nửa số người tham gia tỷ thí trên toàn ngọn núi, cũng như quảng trường bên ngoài, chìm vào tĩnh mịch trong khoảnh khắc!

Ô Lạp ngây người ra một chút. Nàng vốn dĩ còn đang lo lắng thứ hạng của mình, còn cảm thấy uất ức, không cam lòng, nhưng giờ đây, khi chứng kiến cảnh tượng ấy, nàng ngây người ra, mọi suy nghĩ phức tạp đều tan thành mây khói. Nàng hiểu ra, mình và đối phương căn bản không ở cùng một đẳng cấp. Đã không phải cùng đẳng cấp, nếu mình còn cố gắng so sánh, thì loại so sánh này, ngoài việc tự rước lấy nhục, chẳng còn ý nghĩa gì khác.

Lôi Thần bật dậy, sững sờ nhìn chằm chằm tấm lệnh bài trong tay. Trước đó, hắn đã có chút suy đoán về cái tên Mặc Tô, nhưng giờ đây, suy đoán ấy lại trở nên do dự. Hắn không chắc liệu những gì mình từng nghĩ có thật sự chính xác hay không.

Bắc Lăng siết chặt tấm lệnh bài trong tay, trái tim đập thình thịch liên hồi. Trong khoảnh khắc vừa rồi, hắn thậm chí cảm thấy kinh tâm động phách, chứng kiến người tên Mặc Tô liên tục vượt qua sáu mươi bậc trong một hơi thở. Tốc độ này khiến hắn khó có thể tin nổi, gần như quên cả thở.

Hắn vốn t��ởng rằng đối phương ban đầu chỉ muốn thu hút sự chú ý của mọi người, nên mới cố chấp tiến lên trong đêm tối. Nhưng giờ đây nhìn lại, đâu phải là như vậy, rõ ràng đối phương đang thể hiện thực lực chân chính!

Nếu không phải vậy, làm sao có thể trong một hơi thở lại vượt qua sáu mươi bậc!

Cả ngọn núi chìm trong tĩnh lặng. Giữa không gian yên tĩnh ấy, Thần Trùng trừng mắt nhìn, cố tình phớt lờ, nhưng trực giác lại mách bảo hắn rằng, người tên Mặc Tô này, rất có thể chính là kẻ đã gây ra tiếng nổ vang đột phá mà hắn từng nghe thấy!

"Chắc chắn là hắn... Chắc chắn rồi! Nhưng hắn là ai nhỉ? Không phải người của bộ lạc Phong Quyến của mình, cũng chẳng biết mình đã từng gặp hắn ở quảng trường chưa." Giờ phút này Thần Trùng không hề hay biết, trong đám người đang vây quanh, cùng nhau cười nói rộn ràng cố gắng hòa nhập vào vòng tròn của hắn trên quảng trường, có một người: nụ cười của hắn rất nhạt, dáng vẻ rất đỗi tầm thường, nhạt nhòa đến như có như không, tầm thường đến không ai chú ý.

Người ấy đã từng nhìn Thần Trùng, nhìn hắn vui vẻ trò chuyện, nhìn hắn được mọi người vây quanh như trăng sao, nhìn hắn hướng về Bạch Linh...

Trong lúc Thần Trùng đang khổ sở suy nghĩ, trên con đường bậc thang gần Tô Minh nhất, Tất Túc mở to mắt, dường như muốn xuyên qua lớp sương mù dày đặc để nhìn rõ người đang đi trên con đường bậc thang bên cạnh mình có dáng vẻ thế nào.

Khác với Thần Trùng, Tất Túc lại ở quá gần. Hắn gần như có thể khẳng định, người tên Mặc Tô ấy, ngay dưới làn sương mù, ở phía dưới bậc thang, trong tầm mắt hắn, rất gần!

"Chẳng qua chỉ là một trăm sáu mươi bậc thôi, so với ta hiện tại, còn kém hơn gấp đôi. Kẻ này, không đáng để bận tâm! Nếu ngươi có thể tiếp cận ta, thì khi đó ta nhìn nhận cũng chưa muộn." Tất Túc nghĩ thầm như vậy, cười lạnh rồi nhắm nghiền hai mắt.

Trên một con đường bậc thang khác, phía bên kia ngọn núi, Ô Sâm mặt mày âm trầm, ánh mắt lấp lánh, nhìn chằm chằm bảng xếp hạng trên lệnh bài, đặc biệt nán lại lâu hơn ở hai cái tên Tất Túc và Mặc Tô.

"Hôm nay ta đứng thứ mười hai, ở bậc thang hai trăm chín mươi lăm... Thôi, tốp mười không thể nào lọt vào được, ta cảm nhận thấy sự suy yếu ngày càng nghiêm trọng... Kẻ đã cướp đoạt nguyên huyết của ta đêm hôm đó, chắc chắn là một trong hai người này!" Ô Sâm không hề ngu ngốc, ngược lại rất thông minh, nếu không phải vậy, hắn đã chẳng thể nào chiếm được vị trí nhất định trong các bộ lạc đấu đá lẫn nhau, huống chi còn khống chế được mấy người, bao gồm cả Bắc Lăng, trong tay.

"Tất Túc!!" Ánh mắt Ô Sâm lướt qua cái tên Mặc Tô, trong mắt hắn lóe lên vẻ dữ tợn, nhìn chằm chằm Tất Túc đang xếp thứ hai, nhưng sâu trong vẻ dữ tợn ấy, lại ẩn chứa một tia kiêng kỵ sâu sắc.

Kẻ có thể đứng thứ hai, Ô Sâm hắn không chắc mình có đủ tư chất để thu hồi nguyên huyết từ đối phương.

Tư Không giờ đây mặt mày căng thẳng, vẻ mặt hắn lúc này rất giống Ô Lạp trước đó. Nhìn thấy hai chữ Mặc Tô ở bậc một trăm sáu mươi trên bảng xếp hạng, tim hắn đập thình thịch, lo lắng mình sẽ bị vượt qua.

Nếu là ban ngày thì không nói làm gì, nhưng giờ đây là đêm khuya, hắn không đủ tự tin để tiếp tục tiến lên. Huống hồ thứ hạng của hắn là bốn mươi chín, một khi bị vượt qua, lập tức sẽ thành năm mươi. Đừng tưởng rằng chỉ kém một vị, ý nghĩa lại hoàn toàn khác biệt.

Ngoài họ ra, hầu như tất cả những người tham gia đại thử đều tập trung ánh mắt vào tấm lệnh bài của mình, vào cái tên Mặc Tô.

Chỉ riêng Diệp Vọng, hắn không hề nhìn lệnh bài, cũng chẳng biết việc này đang diễn ra. Tuy nhiên, với tính tình của hắn, cho dù có biết, cũng sẽ chẳng để tâm.

So với sự tĩnh mịch vốn có trên ngọn núi, thì hôm nay trên quảng trường, mới thật sự là hoàn toàn tĩnh lặng. Kiểu tĩnh lặng ấy, giống như mọi hơi thở đều bị nghẹn lại, không một âm thanh nào vang lên.

Một luồng sức mạnh vô hình đã kìm giữ rất nhiều người trên quảng trường này, đến từ sự chấn động trong chính bản thân họ, đến từ những gì họ nhìn thấy trên bảng xếp hạng đồng loạt hiển thị trên mỗi bức tượng.

Thứ sáu mươi ba, Mặc Tô, một trăm sáu mươi bậc.

Sau khoảnh khắc vừa rồi, khi thứ hạng và số bậc thang tăng vọt, rất nhiều người ở đây đã không còn coi hai chữ Mặc Tô là một trò tiêu khiển giết thời gian ban đêm nữa, mà bắt đầu thực sự coi trọng. Bởi vì sáu mươi bậc thang trong khoảnh khắc đó đã khiến trong lòng họ dâng lên sự chấn động khó tin!

Nếu là ban ngày, có lẽ không thể dùng từ "chấn động" này để hình dung. Nhưng giờ đây là đêm khuya, khi uy áp của ngọn núi cao gấp mấy trăm lần so với ban ngày. Theo cái nhìn của hầu hết mọi người, nếu ban đêm có thể vượt sáu mươi bậc trong một hơi thở, thì nếu là ban ngày, con số này sẽ còn tăng gấp bội!

Người có thể làm được điều này, trong số tất cả tộc nhân các bộ lạc tham gia tỷ thí, tuyệt đối không nhiều!

"Hắn... Rốt cuộc là ai..."

"Mặc Tô... Mặc Tô... Ta vừa thử tính toán, ước chừng không quá mười hơi thở, hắn đã đi từ bậc chín mươi chín đến một trăm sáu mươi... Cái này... Khó có thể tin!!"

"Từ thứ hạng một trăm lẻ một, trong chớp mắt đã vọt lên sáu mươi ba. Kẻ này... Kẻ này đã có thực lực như vậy, nếu là ban ngày, thậm chí có thể lọt vào top ba mươi. Hắn vì sao lại hành động như vậy vào ban đêm..."

Mãi một lúc lâu sau, những tiếng bàn tán xôn xao mới dần dần vang lên chậm rãi trên quảng trường này, và ngày càng trở nên kịch liệt. Ngay cả các thủ lĩnh bộ lạc cũng đều ngoái nhìn.

Chỉ có Lão ẩu bộ Ô Long và Tộc trưởng bộ Hắc Sơn là vẫn thờ ơ.

Một đêm này, chắc chắn sẽ không tầm thường. Một đêm này, chắc chắn mọi vinh quang đều thuộc về một người, thuộc về Tô Minh!

A Công Mặc Tang mỉm cười nhàn nhạt, nhìn bảng xếp hạng trên bức tượng. Trong lòng ông, sự kỳ vọng càng thêm mãnh liệt. Ông hiểu rằng, Tô Minh đã hoàn toàn lĩnh ngộ ý nghĩa của sáu con số kia.

Bên cạnh ông, Man Công Kinh Nam của bộ Phong Quyến vẫn giữ thần sắc bình tĩnh, không hề lộ chút biến hóa nào. Với tu vi và thân phận của ông ta, nếu không thể giữ được vẻ mặt hỉ nộ bất động, thì cũng chẳng thể có được địa vị và tu vi như ngày hôm nay.

"Không sai, Mặc Tang, đứa bé ngươi ôm về năm đó, được ngươi giáo dục rất tốt. Thực ra, ta vẫn hơi hiếu kỳ về thân thế của nó..." Kinh Nam mỉm cười, nhìn sang Mặc Tang.

"Hiếu kỳ ư? Nếu ta nói với ngươi, nó là hoàng tử của Đại Ngu Vương Triều, ngươi có tin không?" Mặc Tang nhìn về phía Kinh Nam, mỉm cười mở miệng. Thần sắc ông ta khiến người ta không phân biệt được thật giả. Có lẽ, về bí mật thân thế của Tô Minh, ngoài bản thân hắn ra, không còn ai khác biết được.

"Sao ngươi không nói nó là người của Man Thần luôn đi? Thú vị, thú vị." Kinh Nam sững sờ, rồi bật cười ha hả.

"Cũng có thể lắm chứ." A Công Mặc Tang vừa cười vừa nói.

Kinh Nam cười vang, nhưng trong lòng lại không khỏi kinh nghi bất định. Với lời Mặc Tang nói, hắn không biết có nên tin hay không. Kiểu suy nghĩ này khiến ông ta rất không vui. Trong những năm tháng phát triển của mình, mỗi lần gặp Mặc Tang đều cho ông ta cảm giác này.

Đúng lúc này, giữa những tiếng bàn tán xôn xao trên quảng trường, đột nhiên lại vang lên tiếng kinh hô!

"Lại di chuyển nữa rồi! Hắn rốt cuộc muốn đến bậc thứ bao nhiêu mới chịu dừng lại! Nhìn kìa, một trăm sáu mươi tám bậc!"

"Một trăm bảy mươi hai, một trăm bảy mươi chín bậc. Tốc độ này, dường như còn chậm hơn lúc nãy một chút..."

"Chắc là đợt xung kích cuối cùng. Ta khẳng định hắn nhiều nhất cũng chỉ tới hai trăm bậc, tuyệt đối sẽ không vượt qua!"

"Gần đúng rồi, có lẽ ngay cả một trăm chín mươi bậc cũng khó lòng đặt chân tới. Dù sao đây là đêm khuya mà, hơn nữa càng lên cao, uy áp càng thêm nặng nề!" Giữa tiếng bàn tán, vô số ánh mắt tập trung vào thứ hạng trên các bức tượng. Trong những ánh mắt đó có sự lạnh lùng, có chờ mong, có hâm mộ, và cả ghen ghét.

Giờ phút này, Tô Minh toàn thân được ánh trăng bao bọc, từng bước một tiến lên trên các bậc thang núi. Khi hắn bước đi, năm mươi ba huyết tuyến trên cơ thể hắn bộc phát ra hồng mang chói lọi. Và khi tiến lên, đột nhiên lại xuất hiện huyết tuyến thứ năm mươi bốn.

Ngay sau đó, các huyết tuyến thứ năm mươi lăm, năm mươi sáu, năm mươi bảy đồng thời nổi lên, khiến huyết quang trên toàn thân Tô Minh càng thêm đậm đặc, làm cho trong cơ thể hắn tràn đầy một luồng lực lượng hùng vĩ muốn bùng nổ.

Gầm nhẹ một tiếng, Tô Minh dứt khoát bước dài về phía trước. Sau khi bước đến bậc thang một trăm tám mươi sáu, trong cơ thể hắn lại vang lên tiếng "bang bang" của các huyết tuyến đang tăng trưởng. Âm thanh ấy, khiến Tất Túc đang ở trên con đường bậc thang khác, cạnh làn sương mù, phải nhíu mày. Khiến Thần Trùng đang ở xa, dựng thẳng tai lắng nghe, phải nghiến răng nghiến lợi, hận không thể trong cơ thể mình cũng phát ra âm thanh tương tự.

Một trăm tám mươi chín, một trăm chín mươi hai, một trăm chín mươi chín... Hai trăm!

Bảng xếp hạng trên pho tượng ở quảng trường, ngay lập tức lại thay đổi!

Thứ nhất, Diệp Vọng, sáu trăm bậc. Thứ hai, Tất Túc, ba trăm chín mươi bảy bậc. Thứ ba, Thần Trùng, ba trăm chín mươi mốt bậc. ... Thứ bốn mươi tám, Bắc Lăng, hai trăm lẻ sáu bậc. Thứ bốn mươi chín, Tư Không, hai trăm lẻ một bậc. Thứ năm mươi, Tô Minh, hai trăm bậc.

***

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và trọn vẹn cho độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free