(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 546 : Hàn Thiên môn!
Khi tiếng băng giá vờn quanh khắp nơi, thần sắc Tô Minh vẫn tĩnh lặng. Nhưng sự tĩnh lặng ấy lại đáng sợ hơn mọi sát khí, kinh hoàng hơn bất kỳ sự bùng nổ tu vi nào. Nó ẩn chứa một sức mạnh khiến người đối diện gần như nghẹt thở.
Trên bầu trời, hai dải cầu vồng xé gió lao thẳng đến Đệ Cửu Phong cao trăm trượng giữa biển khơi. Nhưng chưa kịp đến gần, người ở dải cầu vồng bên trái đã nhận ra điều bất thường.
Hắn thấy, người đang ngồi trên Đệ Cửu Phong không phải là Hổ Tử, mà là một khuôn mặt có chút quen thuộc. Sự quen thuộc pha lẫn xa lạ ấy khiến hắn nhất thời không tài nào nhớ ra đã từng gặp ở đâu.
Người trong dải cầu vồng còn lại cũng phát giác sự tồn tại của Tô Minh. Cả hai dừng lại giữa không trung, lơ lửng trên không Đệ Cửu Phong, lạnh lùng nhìn xuống.
"Ngươi là..." Một người trong số đó nhíu mày, nhưng vẻ mặt vẫn lạnh lùng, mang theo sự kiêu ngạo đặc trưng của Thiên Môn. Tuy nhiên, lời hắn chưa kịp nói hết, Tô Minh đã ngẩng đầu lên. Đôi mắt hắn khép mở trong chớp mắt, bỗng nhiên tỏa ra một luồng hàn quang sâu thẳm.
Khoảnh khắc hàn quang ấy lóe lên, tâm thần của tên đệ tử Thiên Môn đang nhìn Tô Minh giữa không trung tức thì chấn động mạnh, thân thể run rẩy dữ dội. Trong đầu hắn giờ phút này như có sấm sét cuồn cuộn. Ánh mắt của Tô Minh, theo cảm nhận của hắn, tựa như hai thanh lợi kiếm xuyên thẳng qua đôi mắt, lao vào đại não, khiến đại não hắn nhất thời như muốn vỡ tung, tâm thần hỗn loạn, trái tim đập nhanh đến cực hạn.
Thân thể hắn vào giờ khắc này còn phát ra tiếng 'ken két', tựa như không thể chịu đựng được ý chí cùng uy áp ẩn chứa trong ánh mắt của Tô Minh! Cùng lúc đó, sự phẫn nộ tột độ đối với Thiên Môn cũng bùng nổ dữ dội trong cơ thể tên đệ tử này, hòa cùng ánh mắt kia.
Sắc mặt tên đệ tử Thiên Môn tái nhợt ngay lập tức. Đôi mắt hắn trước tiên nổ tung, máu tươi chảy xuống. Hắn lảo đảo một cái, phun ra một ngụm máu lớn. Sau khi ngụm máu này phun ra, thất khiếu hắn cũng trào máu tươi, cả người phát ra tiếng kêu thảm thiết thê lương, tâm thần sụp đổ, đại não tan nát. Trong khoảnh khắc ấy, sinh mạng hắn đã bị uy áp từ ánh mắt bình tĩnh ẩn chứa phẫn nộ của Tô Minh dập tắt hoàn toàn!
Một tiếng 'Oanh', tên đệ tử Thiên Môn này rơi phịch xuống mặt biển, giữa lúc người đồng bạn kia trợn mắt há hốc mồm kinh ngạc. Nhưng thân thể hắn còn chưa kịp chìm vào biển sâu, từ trên Đệ Cửu Phong, một bóng đen tức thì lao nhanh theo. Bóng đen đó chính là con hạc lông ngốc nghếch kia. Giờ phút này, hai mắt nó sáng rực, thân thể trụi lông trông sáng loáng, vẻ mặt hưng phấn. Nó lập tức đuổi kịp thi thể đang chìm dần, lướt qua một lượt, trong miệng ngậm một túi trữ vật, còn móng vuốt thì đang nắm mấy vật lấp lánh.
Nếu nhìn kỹ, có thể thấy mấy vật lấp lánh đó chính là những chiếc nút áo bằng ngọc thạch tr��n trang phục của tên đệ tử Thiên Môn vừa chết.
"Lãng phí, thật quá lãng phí! Tích tiểu thành đại, lão tử cứ thế này mà gom góp từng chút một, sớm muộn gì cũng có ngày phát tài lớn!" Con hạc lông ngốc nghếch hưng phấn ngẩng đầu, chằm chằm nhìn tên đệ tử Thiên Môn còn lại, vẻ mặt đầy mong đợi.
Bản thân ánh mắt của Tô Minh không thể giết người, nhưng nếu uy áp từ cơ thể hắn kết hợp với ánh mắt, dung hợp cùng thần thức, vậy thì có thể đoạt mạng!
Vào khoảnh khắc tên đệ tử Thiên Môn kia tử vong, người đệ tử Thiên Môn còn lại run rẩy khắp người, sắc mặt tái nhợt. Nhìn Tô Minh, vẻ mặt hắn tràn đầy hoảng sợ, hét lên một tiếng rồi vội vàng lùi lại phía sau, hòng nhanh chóng trở về Thiên Môn.
Tâm thần hắn đại loạn. Hắn không thể tưởng tượng nổi rốt cuộc cần tu vi đến mức nào mà lại có thể chỉ bằng uy áp từ một ánh mắt mà khiến đồng môn có tu vi tương cận mình phải bỏ mạng. Giờ phút này, hắn không còn chút kiêu ngạo nào của một đệ tử Thiên Môn, cũng chẳng còn sự lạnh lùng và khinh thường khi đối m��t Hổ Tử. Thay vào đó là sự sợ hãi tột cùng, nỗi khiếp đảm vô biên vô hạn như thủy triều nhấn chìm tâm thần hắn. Trong đầu hắn lúc này chỉ còn duy nhất một ý niệm: chạy trốn, trở về Thiên Môn bằng tốc độ nhanh nhất.
"Kẻ nào làm tổn hại từng cọng cây ngọn cỏ của Đệ Cửu Phong, giết!" "Kẻ nào làm tổn hại người hầu của Đệ Cửu Phong, giết!" "Kẻ nào làm tổn hại đệ tử của Đệ Cửu Phong, thì tất cả Man sĩ trong bộ lạc đều sẽ bị giết!" Tô Minh bình tĩnh tự nhủ, từ tư thế khoanh chân đứng dậy, bước một bước lên không trung. Bước chân vừa hạ xuống, thân ảnh hắn bỗng nhiên xuất hiện trên bầu trời.
"Ngày trước Đệ Cửu Phong bảo vệ ta, về sau... ta sẽ bảo vệ Đệ Cửu Phong! Đám Thiên Môn kia, dám làm nhục sư huynh của ta, cả nhà... đều phải chết!" Sát cơ trong mắt Tô Minh ầm ầm bộc phát, bước chân hắn lại vươn ra, bất ngờ xuất hiện trước mặt tên đệ tử Thiên Môn đang hoảng loạn tháo chạy. Tên đệ tử này hồn xiêu phách lạc, cả người 'phù phù' một tiếng, định quỳ xuống cầu xin tha thứ. Kẻ vốn an toàn trong kiếp nạn như hắn càng sợ hãi cái chết.
Nhưng lời cầu xin tha thứ của hắn còn chưa kịp thốt ra, gần như cùng lúc hắn quỳ xuống đất, tay phải Tô Minh đã lướt qua mi tâm hắn. Tên đệ tử Thiên Môn run rẩy trong tuyệt vọng, đầu hắn từ mi tâm nứt ra một khe hở. Nửa cái đầu sọ, lẫn với tóc, máu tươi phun trào, cùng với thi thể hắn, rơi xuống biển lớn.
Cảnh tượng tương tự một lần nữa tái diễn. Con hạc lông ngốc nghếch hưng phấn gào lên mấy tiếng, nhanh chóng lao đi. Khi trở về, móng vuốt nó lại có thêm một túi trữ vật cùng mấy chiếc nút áo.
"Phát tài rồi, phát tài rồi! Tiểu Man này giết càng nhiều, lão tử lại càng phát tài. Thế này... ở bên cạnh hắn dường như cũng không tệ lắm chứ!"
Thật đáng thương cho tên đệ tử Thiên Môn ấy, thi thể hắn chìm dần trong bộ quần áo xốc xếch... Trong khoảnh khắc cuối cùng của sinh mệnh, giữa sự sợ hãi tột độ, hắn bỗng nhiên nghĩ đến nguồn gốc của sự quen thuộc về Tô Minh. Hắn nhận ra người trước mắt chính là Lão Tứ của Đệ Cửu Phong, người đã mất tích hơn hai mươi năm... Tô Minh!
Thế giới của hắn, kể từ khi nhận ra Tô Minh, đã hoàn toàn chìm vào bóng tối, vĩnh viễn không còn thức tỉnh. Tiếng Hổ Tử khò khè vẫn truyền ra. Hắn, kẻ đã mệt mỏi suốt mấy năm qua, dưới sự giúp đỡ của Tô Minh, sẽ ngủ say thật lâu, cho đến khi thân thể hồi phục như cũ. Có lẽ khi tỉnh dậy, mọi thứ về hắn sẽ không còn như trước nữa.
Tô Minh đứng giữa không trung. Sở dĩ hắn chờ đợi đệ tử Thiên Môn đến là bởi vì mấy ngày trước, thần thức hắn từng quét qua không trung, nhưng không thấy chút dấu vết trận pháp nào. Cho nên hắn vẫn chờ. Hôm nay, trên bầu trời vặn vẹo này, sau khi hai người kia xuất hiện, Tô Minh lập tức nhận ra, trên bầu trời bao la trống trải kia, có một vị trí xuất hiện một điểm. Điểm này, trước khi gặp Phương Thương Lan, Tô Minh không nhận ra. Nhưng hôm nay, hắn lập tức nhìn thấu, nó chính là một không gian giới điểm! Khoảnh khắc nhận thấy điểm này, Tô Minh bước ra bước thứ ba. Bước chân thứ ba vừa hạ xuống, thân thể hắn đã đạp lên không gian giới điểm đó.
Khi hắn bước vào nơi đây, trước mắt h��n tức thì hỗn loạn. Nhưng thần thức hắn lại vờn quanh tám hướng, không cần dùng hai mắt để nhìn, hắn vẫn có thể cảm nhận được rằng, sau khi bước vào điểm này, mình như thể đang bước lên một điểm truyền tống khác.
Khi mọi thứ trước mắt hắn trở nên rõ ràng, hắn đang đứng trên một trận pháp khổng lồ. Bên ngoài trận pháp này, có chín cột đá sừng sững, trên đó khắc những kỳ thú khác nhau. Trên đỉnh những cột đá ấy, chín người đang khoanh chân ngồi.
Bầu trời xanh thẳm, không có mặt trời nhưng vẫn có ánh sáng chiếu rọi khắp đại địa. Từ xa nhìn lại, mặt đất là những dãy núi trùng điệp. Mây trắng lượn lờ, từng dải cầu vồng xuyên qua bay lượn. Tiếng chim hót, hương hoa ngập tràn tám hướng. Linh khí nơi đây vô cùng dày đặc, còn có không ít dược liệu quý hiếm được trồng, tràn ngập sắc xanh, khiến người ta nhìn vào tất cả những thứ này mà có cảm giác như lạc vào thế ngoại đào nguyên.
Sự yên tĩnh, thanh bình tràn ngập khắp thế giới tươi đẹp này. Trên bầu trời, có thể thấy chín tảng đá khổng lồ lơ lửng. Những tảng đá này có hình nón, trên nền tảng của chúng là những cung điện với kiến trúc riêng biệt. Chín tòa cung điện khổng lồ này, tựa như những chí tôn của thế giới, cao vợi lơ lửng giữa không trung. Những dải cầu vồng qua lại, phần lớn đều xuyên qua giữa chín tòa cung điện này.
Còn có tiếng nước chảy ào ào, lúc ẩn lúc hiện truyền đến. Đó là một dải cầu vồng nước chảy xuyên qua đại địa. Cùng với tiếng nước sông chảy xuôi, và cả tiếng đùa giỡn của các cô gái, thỉnh thoảng truyền đến. Trên không trung, những loài chim bay duyên dáng lướt qua, trông cực kỳ xinh đẹp, không phải mãnh thú, mà giống như những linh sủng được nuôi dưỡng tại đây.
Trời cao mây nhạt, tạo thành sự đối lập mạnh mẽ với thế giới bên ngoài, khiến người ta không khỏi sinh ra cảm giác hoảng hốt. Trong số chín tòa đại điện đang lơ lửng trên không trung, có một tòa xây trên ngọn núi cao vút tận mây xanh. Trên ngọn núi ấy dựng đứng một tấm bia đá khổng lồ, có thể nhìn thấy từ rất xa. Trên tấm bia đá khắc ba chữ vàng lớn, tỏa ra vô tận ánh sáng, khiến mọi người nơi đây phải ngẩng đầu nhìn!
"Hàn Thiên Môn!"
Nơi đây, chính là Thiên Môn của Thiên Hàn Tông. Trước khi bước vào, Tô Minh có nhiều điều thần bí khó giải thích về Thiên Môn này. Nhưng vào khoảnh khắc này bước vào, với kinh nghiệm của mình, hắn lập tức nhìn thấu cái gọi là Thiên Môn này, rõ ràng chính là một mảnh không gian tàn phá!
Nơi đây không thuộc về Nam Thần, chỉ là một mảnh không gian nhỏ, hoặc là được khai phá, hoặc là tình cờ được phát hiện. Có lẽ nó không thuộc về hoàn toàn Man tộc đại lục, bởi vì vào khoảnh khắc bước chân vào đây, trên người Tô Minh lập tức tỏa ra một luồng tử khí nhàn nhạt. Luồng tử khí này cho hắn cảm giác vô cùng tương tự với khí tức Âm Tử chi địa mà hắn từng rời đi trên thanh cổ kiếm đồng xanh năm đó, hay như máu tươi của hắn rơi trên ngón tay Phương Thương Lan. Tuy nhiên, nó yếu hơn rất nhiều, không hề mãnh liệt, xa không bằng lúc rời đi từ cổ kiếm đồng xanh. Nhưng tất cả những điều này rõ ràng biểu lộ rằng, nơi đây hẳn là một khối không gian kỳ dị nằm giữa Âm Tử và Hạo Dương!
Khi Tô Minh xuất hiện, tử khí trên người hắn tỏa ra. Luồng tử khí này tuy rất nhạt, nhưng lại không tương thích với thế giới không gian này. Kể từ đó, khi hắn xuất hiện trong trận pháp kia trong khoảnh khắc, tử khí trên người hắn hóa thành khói đen cuồn cuộn, bốc thẳng lên không, rõ ràng khiến một phần nhỏ bầu trời này như bị mực đổ, hiện ra hình dạng sương đen lượn lờ!
Mọi bản dịch chất lượng cao của chúng tôi đều thuộc về truyen.free, nơi bạn có thể khám phá những câu chuyện huyền ảo.