Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 219 : Ngọn núi thứ chín

Vừa trông thấy đại hán này, ba người Trần Lạc Bính vốn đang chờ đợi trên bình đài lập tức biến sắc, lộ rõ vẻ kinh ngạc, hiển nhiên không ngờ tới tên phiền toái này lại xuất hiện ở Đệ Tứ sơn của họ. "Hổ... sư thúc..." Ba người cười khổ nhưng vẫn vội vàng chắp tay cúi đầu về phía đại hán. Thiên Hàn Tông có đẳng cấp nghiêm ngặt, nếu gặp trưởng bối mà không bái kiến sẽ phải chịu trách phạt. Ba người này dù bất đắc dĩ, nhưng vào lúc này vẫn phải hành lễ một lượt. Trần Lạc Bính sắc mặt cổ quái, bản năng liếc nhìn Tô Minh cách đó không xa, rồi cũng chắp tay bái kiến đại hán. Ngay cả Hứa Như Nguyệt bên cạnh cũng làm vậy. Đại hán đó có vẻ hơi thiếu kiên nhẫn, đợi ánh mắt lướt qua mọi người xong, liền dừng lại trên người Hàn Phỉ Tử. "Này, cô gái dã man kia, ngươi có phải Tô Minh không?" Nói xong, hắn cầm lấy hồ lô, đặt lên miệng uống một hơi lớn, lau khóe miệng, mắt say lờ đờ, lơ đễnh quát lên. Hàn Phỉ Tử sắc mặt trầm xuống, lạnh lùng liếc nhìn đại hán đó một cái, không nói gì. "Ai cha cha, rốt cuộc ai trong các ngươi là Tô Minh, đừng chọc Hổ Gia gia các ngươi nổi giận!" Đại hán đó gầm lên giận dữ, làm tuyết đọng bốn phía rung lên không ngừng. "Tô mỗ tại hạ, các hạ là ai?" Tô Minh sắc mặt bình tĩnh, xoay người bên cạnh bình đài, nhìn về phía đại hán đó. "Sang một bên! Lão tử tìm là Tô Minh, không phải Tô mỗ. Ngươi xưng là Tô mỗ, thì không phải người Hổ Gia gia ngươi muốn tìm." Đại hán đó gãi đầu, đánh giá Tô Minh mấy lượt, bất mãn quát. Lời hắn vừa dứt, những người trên bình đài lập tức nín cười. Nếu không e ngại tu vi của đại hán này, e là họ đã sớm phá lên cười rồi. Tô Minh cũng ngớ người ra, hắn ít khi gặp phải người ngớ ngẩn như vậy. Giờ phút này, hắn cười khổ gật đầu, rồi lại mở miệng: "Ta chính là Tô Minh." "Nói bậy! Lúc nãy ngươi chẳng phải nói mình là Tô mỗ sao, sao vừa nghe Hổ Gia gia muốn tìm Tô Minh, ngươi liền nói mình là Tô Minh? Ta nói cho ngươi biết, Hổ Gia gia nhà ngươi thông minh lắm đấy, đừng hòng lừa ta! Ta ghét nhất người khác lừa dối ta!!" Đại hán đó trừng tròng mắt, bước thẳng tới chỗ Tô Minh. Vẻ mặt hung dữ, cùng với thân hình vạm vỡ, một luồng khí thế bức người ầm ầm ập tới. Dưới luồng khí thế này, mọi người trên bình đài lần lượt lùi lại phía sau, ngay cả Hàn Thương Tử bên cạnh Tô Minh cũng bản năng lùi lại vài bước, bị khí thế của đại hán này áp chế. "Hổ Gia gia nhà ngươi ghét nhất người khác lừa dối ta. Lão già Thiên Tà kia đã lừa dối ta mấy lần rồi, sau này hắn thề sẽ không bao giờ lừa ta nữa. Lần này lại bắt ta đi tìm Tô Minh. Nếu bên các ngươi không có, hắn lại lừa dối ta." Đại hán đó sắc mặt lộ vẻ tức giận, bước tới trước mặt Tô Minh, trừng mắt nhìn hắn. "Nói mau, ai trong các ngươi là Tô Minh!" Tô Minh nhíu mày, hắn vốn còn đang suy nghĩ vì sao đại hán trước mặt này lại hành động như vậy, và vì sao lại có thể nói ra tên mình. Nhưng khi thấy sắc mặt cổ quái của Trần Lạc Bính, trong lòng hắn đã có đáp án. Giờ phút này, nghe đối phương nói ra hai chữ Thiên Tà, Tô Minh liền không cần nói thêm nữa, trực tiếp từ trong ngực lấy ra hồ rượu mà Thiên Tà Tử đã đưa cho hắn. Hồ rượu này vừa được Tô Minh lấy ra, đại hán đó lập tức trừng mắt nhìn thẳng vào. Nhìn mấy lần, sau đó hắn thở dài một tiếng, ánh mắt nhìn về phía Tô Minh đã không còn hung ác, mà lộ vẻ đồng tình. "Thì ra ngươi chính là Tô Minh, không nói sớm, hại ta phải hỏi nhiều lần như vậy. Đi thôi, Hổ Gia gia ngươi đưa ngươi tới động phủ của lão già kia." Đại hán đó nói xong, lại thở dài. Hắn hướng về hư không chớp nhoáng một cái, cả người rời khỏi bình đài này. Trong lòng Tô Minh, cảm giác bất an càng ngày càng sâu. Sau khi do dự một chút, hắn chắp tay về phía Hàn Thương Tử, Hàn Phỉ Tử cùng với Trần, Hứa và những người khác. "Tô mỗ xin cáo từ trước, nếu có cơ hội, sẽ gặp lại chư vị." "Tô huynh... chúc mừng, chúc mừng..." Trần Lạc Bính sắc mặt cổ quái, vội vàng chắp tay nói. "Đợi ta ổn định xong, ta sẽ đi tìm ngươi." Hàn Phỉ Tử giọng nói vẫn lạnh như băng, nhìn Tô Minh nói. "Ta ở Đệ Tam sơn, Tô huynh nếu có rảnh rỗi, có thể đến làm khách, thưởng thức trà do tiểu muội tự tay pha." Hàn Thương Tử nhẹ nhàng cười. "Ngươi tên Tô Minh kia, sao còn chưa đi? Để Hổ Gia gia nhà ngươi đợi bao lâu nữa!" Không đợi Tô Minh đáp lại, tiếng hô bất mãn của đại hán giữa không trung đã truyền đến. Tô Minh cau mày, gật đầu với mọi người xong, liền đứng dậy đạp không mà đi. Giữa không trung, hắn vận thanh sam, tóc dài bay theo gió, trông rất phiêu dật. Thấy Tô Minh theo kịp, đại hán liền thi triển tốc độ nhanh nhất, gào thét lao th���ng về phía trước. Trước mắt Tô Minh, là một vùng trời đất trắng xóa tuyết phủ. Hắn hít sâu một hơi. Cái lạnh ở đây khiến hắn nhớ lại mùa đông Ô Sơn năm nào. Trong im lặng, hắn theo sau đại hán phía trước, hai người hóa thành hai vệt cầu vồng, bay ra khỏi Đệ Tứ sơn này. Dọc đường không ai ngăn cản, dù có người nhìn thấy họ, nhưng hễ thấy đại hán kia là sẽ nhíu mày tránh đi. "Lão già đó hiếm lắm mới ra ngoài một lần, về đã bắt Hổ Gia gia đưa một sư đệ. Ngươi nói Hổ Gia gia nhà ngươi sao lại xui xẻo như vậy, đang yên đang lành uống rượu, cố tình lại phải tới đón ngươi. Không đúng, không phải Hổ Gia gia ngươi xui, mà là ngươi xui, ngươi xui xẻo quá, ngươi thật là xui xẻo..." Đại hán đó trong lúc bay, thỉnh thoảng quay đầu lại nhìn về phía Tô Minh, lẩm bẩm. Chỉ có điều những lời hắn lẩm bẩm, trong mắt Tô Minh lại như tiếng gầm nhẹ. Âm thanh đó khi nghe ở khoảng cách gần, cũng mơ hồ có chút chói tai. "Đủ rồi!" Tô Minh sắc mặt lạnh lùng, lạnh giọng mở miệng. "Hả? Hổ Gia gia ngươi lẩm bẩm, ngươi cũng dám quản sao?" Đại hán đó lập tức trừng mắt, gầm lên. Tô Minh cảm thấy hơi đau đầu, nhất là khi thấy trong tiếng hô của đại hán lúc này, sắc mặt hắn lại mang theo chút tủi thân. Nghĩ bụng đối phương dù sao cũng là đến đón mình, vả lại nghe lời này, hình như cũng là môn đồ của Thiên Tà Tử, liền thầm thở dài một tiếng. "Thiên Tà Tử rõ ràng đã nói với ta rằng, ông ấy chỉ có mình ta là đệ tử duy nhất..." Cảm giác bất an trong lòng Tô Minh, giờ phút này càng sâu sắc. "Thôi được, ta nên gọi ngươi là gì?" Tô Minh cười khổ mở miệng. "Hừ." Đại hán đó có vẻ vẫn còn đang tức giận, xoay người không thèm để ý tới Tô Minh, tiếp tục bay về phía trước. Một lúc sau, khi hai người đã bay qua mấy ngọn núi, đại hán đó thấy Tô Minh không thèm nói thêm lời nào, liền không nhịn được lên tiếng. "Ta cảnh cáo ngươi nhé, ngươi đừng nói chuyện với ta nữa, đừng hỏi tên ta. Ngươi cho dù có hỏi, Hổ Gia gia ngươi cũng không nói đâu, ta đang giận đấy!" "Được rồi, vậy ta nên gọi ngươi là gì?" Tô Minh gật đầu. "Hừ, người ngoài đều gọi ta là Hổ Gia gia, nhưng chúng ta là đồng môn sư huynh đệ, ta chấp thuận ngươi gọi ta Hổ Tử là được rồi." Đại hán đó vội vàng mở miệng, đã sớm quên những lời mình vừa nói, trên mặt còn lộ vẻ đắc ý, như thể rất hài lòng với tên của mình. "Ừm, Hổ Tử, Thiên Tà Tử sư tôn khi nào trở về?" Tô Minh sắc mặt như thường, gật đầu hỏi. "Ngươi không thấy ông ta sao? Lão già đó cũng vừa mới trở về, hừ, Hổ Gia gia đang uống rượu ngon lành, hắn liền xách ta dậy bắt ta đi đón ngươi." Đại hán nói tới đây, sắc mặt lộ vẻ căm giận. "Ồ? Đúng là không thấy lão nhân gia ông ta." Trong mắt Tô Minh chợt lóe lên một tia sáng khó nhận ra. "Lão già đó là cao nhân, ngươi biết cao nhân không? Cao nhân thì phải có phong thái cao nhân, cái kiểu cố làm ra vẻ huyền bí này, hắn giỏi nhất." Đại hán như thể nhớ ra điều gì đó, cầm bầu rượu uống một hơi lớn, sắc mặt lộ vẻ buồn bực. Tô Minh tay phải nắm chặt nắm đấm, trong mắt lóe hàn quang, nhưng sắc mặt vẫn như thường, gật đầu. "Ông ta từng nói với ta rồi, chỉ có mình ta là đệ tử duy nhất..." Không đợi Tô Minh n��i xong, đại hán đó sắc mặt lập tức lộ vẻ phẫn nộ, quay đầu lại gầm lên với Tô Minh. "Năm đó hắn cũng nói y như vậy với ta!! Nhưng khi ta được hắn mang về mới phát hiện, trên ta còn có một sư huynh, trên sư huynh lại còn có một sư huynh nữa..." Tô Minh trên mặt lộ ra nụ cười, chẳng qua nụ cười ấy có chút miễn cưỡng, ẩn chứa sự lạnh lẽo. "Hắn vẫn nói với ta..." Lần này cũng vậy, Tô Minh chưa nói xong, đại hán đó liền lập tức mở miệng. "Ta biết, hắn nhất định nói với ngươi rằng hắn có nhiều Man Khí như vậy, ngươi có thể tùy ý lựa chọn." Tô Minh nắm chặt nắm đấm tay phải hơn nữa. "Không chừng hắn còn nói với ngươi rằng, chỗ của hắn có toàn bộ công pháp thần thông của Thiên Hàn Tông, ngươi bái ông ta làm thầy, cũng có thể học tập tìm hiểu." Nụ cười trên mặt Tô Minh càng thêm lạnh lẽo. "Hắn nhất định cuối cùng còn nói cho ngươi biết rằng, nếu ngươi bái ông ta làm thầy, sau này sẽ biết Thiên Hàn Tông lại được coi là cái gì. Mẹ kiếp, những điều này đều là năm đó lão già kia nói với ta, y hệt! Sư đệ, ngươi xui xẻo rồi, ngươi rất xui xẻo, ngươi cực kỳ xui xẻo..." "Ta nói cho ngươi biết, không chỉ ngươi như ta đâu, sư huynh trên ta năm đó cũng nói y như vậy với ta, hắn gặp phải chuyện y hệt chúng ta. Còn có sư huynh trên sư huynh nữa, nghe nói cũng y như vậy..." Trong những lời lẽ mang vẻ đồng bệnh tương liên của đại hán ��ó, Tô Minh cùng hắn dần dần xuyên qua vài ngọn núi cao ngất, tiến vào bên trong vùng đất cực hàn của Thiên Hàn Tông, đến Đệ Cửu sơn. Chín ngọn chủ sơn, vô số ngọn phó sơn, hợp thành vùng đất cực hàn mênh mông của Thiên Hàn Tông, tương ứng với Thiên Môn, khí thế hùng vĩ. Chín ngọn núi này, là một phần cực kỳ quan trọng của Thiên Hàn Tông. Mỗi ngọn núi đều vô cùng hùng vĩ, nhìn lướt qua là thấy núi băng cao vút, toát ra một vẻ tang thương. Giờ phút này, hiện ra trước mắt Tô Minh, chính là Đệ Cửu sơn này. "Tới rồi, chính là chỗ này." Đại hán đó bên cạnh Tô Minh, chỉ vào Đệ Cửu sơn, thở dài. Tô Minh sững sờ. Suốt dọc đường đi, hắn đã thất vọng về những lời của Thiên Tà Tử ngày đó, nhưng hôm nay nhìn thấy Đệ Cửu sơn này xong, khó tránh khỏi kinh ngạc. "Nơi này... có bao nhiêu người ở?" Tô Minh do dự một chút, nhìn về phía đại hán. "Không nhiều lắm, tính cả lão già đó, thêm ngươi nữa, chỉ có năm người. Đây cũng là điều duy nhất lão già kia không lừa dối chúng ta. Hắn thật sự ở Thiên Hàn Tông, cũng đích thực có một ngọn n��i của riêng mình, chính là Đệ Cửu sơn này." Tô Minh hít sâu một hơi, cuối cùng thì nỗi ấm ức vì bị lừa trước đây trong lòng cũng có chút an ủi. "Đại sư huynh quanh năm bế quan, chỉ khi trải qua thời gian rất dài mới xuất quan. Mỗi lần xuất quan đều gây ra động tĩnh cực lớn, ngươi cho dù có uống say đến mấy cũng bị hắn đánh thức. Cái tiếng 'Ta cuối cùng đã xuất quan!' đó, ngươi nghe mà xem, sẽ khiến ngươi phát điên mất." "Ngươi có thể coi hắn là một con rùa già, ngày thường thì ngủ, tỉnh lại cũng chỉ là ngáp một cái, rồi lại ngủ tiếp." Đại hán lẩm bẩm. Tô Minh nghe xong, một lúc lâu không nói nên lời.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free