(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 193: Khai Trần
"Lôi kiếp là gì?" Tô Minh lẩm bẩm. Từ "lôi kiếp" này xuất hiện trong đầu hắn khi liên tưởng đến phương pháp luyện chế Đoạt Linh Tán.
Trong ký ức của hắn, lôi kiếp xuất hiện là bởi Đoạt Linh Tán đi ngược lại lẽ trời. Khi luyện chế, nó dùng sinh cơ làm đỉnh, tử khí làm cốt, nên trời giáng thiên lôi hủy diệt. Tuy nhiên, nhờ được thi thể bao bọc, lực sấm sét suy yếu, và khi mọi thứ tan rã, thuốc tán đã thành công.
Tô Minh chưa bao giờ thực sự nghiền ngẫm thuyết pháp này, bởi hắn hiểu rằng đó vốn là một chuyện khó nắm bắt. Thế nhưng giờ khắc này, khi một ý niệm điên rồ khiến tim hắn đập thình thịch trỗi dậy, nó lại hiện rõ mồn một trong tâm trí.
"Lôi kiếp là gì? Bỏ chữ 'kiếp' đi, vậy chỉ còn lại lôi ngay trước mắt!" Vô vàn suy nghĩ xoay chuyển trong đầu Tô Minh. Hắn không hề xa lạ với sấm sét, bởi ngay khi đặt chân đến đất Nam Thần, hắn đã từng chứng kiến cảnh sét đánh vào cây.
Khi đó hắn từng suy đoán, cây cao bị sét đánh có lẽ vì ẩm ướt quá mức, dẫn đến sấm sét giáng xuống, khiến cây bốc cháy chỉ trong chớp mắt. Thứ còn lại chính là dược liệu cần thiết cho thuốc tán của hắn.
Nhưng hôm nay, hắn lại cảm thấy suy nghĩ đó có phần phiến diện.
Mưa rơi không ngớt, nhưng vì sao chỉ có những cây cối cao lớn mới thu hút sấm sét… Có lẽ vì chúng ẩm ướt hơn, nhưng cũng có thể còn ẩn chứa nguyên nhân nào đó khác.
Sấm sét có thể đánh cây, vậy tại sao lần lôi kiếp này lại giáng xuống người Hòa Phong, thu hút lôi hà đến như vậy? Còn những thuyết pháp trong trí nhớ thì vô cùng huyền ảo, chẳng giống một lời giải thích chính xác chút nào." Tô Minh không tài nào hiểu nổi hiện tượng này.
Thậm chí, hắn còn có cảm giác như thể lôi hà giáng xuống là lẽ đương nhiên. Còn về lý do và căn nguyên của nó, hắn hoàn toàn không thể hình dung.
Nhưng giờ đây, để hoàn thành ý niệm điên rồ kia, chuyện này nhất định phải được nghiền ngẫm thấu đáo!
Tại sao lại có lôi hà? Lôi hà là gì?
"Nếu ta không thể nghĩ ra căn nguyên của nó, thì làm sao có thể giữ lôi hà lại trong cơ thể, biến nó thành... bản mệnh pháp khí của ta!" Đó chính là ý niệm điên rồ mà Tô Minh vừa nảy sinh, một ý tưởng khiến ngay cả bản thân hắn cũng cảm thấy không thể tin nổi, nhưng lại làm lay động tâm trí hắn mãnh liệt.
Thế nhưng, sau một hồi ngắn ngủi tự vấn, Tô Minh đành phải từ bỏ ý nghĩ này. Hắn không hiểu lôi hà là gì, cũng không biết rốt cuộc nó từ đâu mà đến, nên không có chút tự tin nào để giữ nó lại trong người.
Vô vàn suy nghĩ cuối cùng hóa thành một tiếng thở dài. Tô Minh biết mình không còn nhiều thời gian. Giờ đây, tượng thần Khai Trần đang chầm chậm đứng dậy, lôi hà trên bầu trời cũng nhanh chóng ngưng tụ chuẩn bị giáng xuống. Man cốt trong cơ thể hắn dù có dung hóa đến mức nào cũng không thể tăng thêm huyết tuyến được nữa, dù hắn có cắn răng kiên trì đến đâu cũng vậy.
Giống như một chiếc bình đá đã đầy, dù có rót thêm bao nhiêu đi nữa, nước bên trong cũng không thể nhiều hơn, mà chỉ có thể tràn ra ngoài.
Muốn huyết tuyến nhiều hơn, cách duy nhất chính là làm cho chiếc bình đá này trở nên to lớn hơn!
Thực tế, khi huyết tuyến của Tô Minh đạt đến chín trăm chín mươi sợi, nó đã đầy như chiếc bình đá kia. Sở dĩ hắn vẫn có thể tăng thêm bốn sợi nữa là bởi khí tức Khai Trần dung nhập vào, vô hình cải tạo thân thể hắn, khiến cơ thể hắn như chiếc bình đá nở rộng để thuận lợi hơn khi chuyển hóa thành cường giả Khai Trần.
Thế nhưng, sự xuất hiện đột ngột của lôi hà đã cắt đứt quá trình biến hóa này, dù nó cũng mang đến cho Tô Minh một cơ hội ngàn năm có một để tăng thêm bốn sợi huyết tuyến.
Nhưng hôm nay, hắn lại một lần nữa đạt đến cực hạn.
Không còn bất kỳ phương pháp nào có thể thay đổi tất cả những điều này, khiến chiếc bình đá chứa được nhiều nước hơn, hay làm cho cơ thể hắn có thêm dù chỉ một sợi huyết tuyến. Tô Minh hiểu rõ điều đó. Hắn biết, ngay cả việc đốt huyết hỏa cũng không thể làm được.
"Ta không biết những người thời Man Hoang đã làm thế nào để đạt được ngàn sợi huyết tuyến. Có lẽ thật sự có những người tư chất kinh người, bẩm sinh đã có thể dung nạp ngàn sợi huyết tuyến, nhưng ta thì không phải vậy…
Ta không biết họ đã làm được bằng cách nào, nhưng ở đây, ta muốn có nhiều huyết tuyến hơn nữa… Chỉ có… một cách!" Ánh mắt Tô Minh lóe lên, thân thể hắn bật dậy khỏi tư thế khoanh chân, chân giẫm mạnh xuống đất, thân hình vụt bay lên trời. Giữa không trung, hắn dang rộng hai cánh tay.
"Bản thân đã đầy, khó có thể tăng thêm nữa. Cách ta có thể nghĩ ra chính là tự phá vỡ thân thể, như chiếc bình đá vỡ vụn. Trong khoảnh khắc tan vỡ ấy, sức chứa sẽ lớn hơn!
Dù có vỡ nát, nhưng nếu có thể nắm bắt tốt khoảnh khắc Khai Trần đó, thì điều đó hoàn toàn có thể!" Trong mắt Tô Minh lộ ra ánh sáng kết hợp giữa sự tĩnh táo và điên cuồng.
Sự điên cuồng nằm ở ý nghĩ này, còn sự tĩnh táo thể hiện qua từng bước hành động của hắn!
Tô Minh lơ lửng giữa không trung, không thể nán lại quá lâu nếu không sẽ rơi xuống. Giờ phút này, khi hắn dang rộng hai cánh tay, toàn thân lập tức truyền ra những tiếng nổ "rầm rầm". Trong tiếng vang đó, chín trăm chín mươi bốn sợi huyết tuyến trên cơ thể hắn đột nhiên như muốn tan vỡ, như đang bốc cháy, cấp tốc khuếch tán.
"Tự mình phá vỡ thân thể này, để ta không còn giới hạn! Cứ như vậy, ta không tin không đạt được nhiều huyết tuyến hơn!" Nội tâm Tô Minh reo hò. Theo tiếng nổ vang vọng trong cơ thể, máu tươi trào ra từ khóe miệng, khóe mắt, hai tai và mũi hắn.
Cùng lúc đó, thân thể hắn nổ vang đến cực hạn, huyết tuyến ầm ầm bùng nổ bên trong cơ thể. Theo sự bùng nổ ấy, thứ đầu tiên bị ảnh hưởng chính là thân thể hắn – như chiếc bình đá kia, tan vỡ!
Vô số vết nứt nhỏ xuất hiện trên thân Tô Minh, như thể đang xé rách cơ thể hắn. Một khi lan rộng, hắn sẽ vỡ tan tành!
Giữa những vết nứt tan vỡ này, hồng quang lóe lên, từ đó khuếch tán ra còn có cảm giác đau đớn không ngừng.
Một cơn đau đớn không thể hình dung tràn ngập khắp cơ thể hắn, tựa như sắp tự bạo. Đó là nỗi đau mà người thường không thể chịu đựng, và Tô Minh cũng vậy, gương mặt hắn vặn vẹo. Thế nhưng, giữa quá trình thân thể không ngừng tan vỡ ấy, huyết tuyến lại đột ngột gia tăng!
Chín trăm chín mươi lăm sợi!
Trên đùi phải của Tô Minh, ở vị trí người ngoài không thể nhìn thấy, bất ngờ xuất hiện sợi huyết tuyến thứ chín trăm chín mươi lăm!
Sợi huyết tuyến vừa thêm vào này càng khiến thân thể Tô Minh nhanh chóng suy sụp. Các vết nứt trên người hắn ngày càng nhiều, một cảm giác hủy diệt cận kề tràn ngập khắp cơ thể.
Nhưng khóe miệng Tô Minh, bị áo bào che khuất, lại đang nở một nụ cười. Nụ cười ấy vô cùng tàn nhẫn, không phải với người khác, mà l�� với chính bản thân hắn. Hắn vẫn nhớ lời A Công từng nói:
Muốn nhận được, phải học cách cho đi.
Lấy được càng nhiều, phải trả giá càng lớn. Chuyện này vốn không có đúng sai tuyệt đối, người ngoài dù sao cũng là người ngoài, chỉ có bản thân hắn mới có thể suy xét điều gì là đáng giá, điều gì không.
"Ta đã đi đến bước này, đạt được chín trăm chín mươi lăm sợi huyết tuyến, nếu không dốc sức một phen, ta… không cam lòng!" Thân thể Tô Minh đang lơ lửng giữa không trung, bắt đầu rơi xuống. Nhưng trong quá trình rơi xuống, cơ thể hắn vẫn nhanh chóng phân tách.
Giữa tiếng nổ vang vọng, Tô Minh đang rơi xuống. Trên chân trái hắn, bất ngờ lại có thêm một sợi huyết tuyến!
Chín trăm chín mươi sáu!
Sự gia tăng huyết tuyến này khiến thân thể Tô Minh rốt cục không thể chịu đựng thêm. Huyết vụ phun ra từ trong cơ thể, ý thức hắn dần trở nên mơ hồ, một cảm giác tử vong bao phủ toàn thân.
Cảnh tượng này rơi vào mắt mọi người xung quanh, gây nên sự chấn động sâu sắc trong tâm trí và một nỗi kính sợ tột cùng.
Giờ phút này, hầu hết những người còn giữ được ý thức tỉnh táo đều có thể nhìn ra Tô Minh đang làm gì. Từ hành động của hắn, người ta cảm nhận được sự điên cuồng cùng khát khao mãnh liệt đối với việc gia tăng huyết tuyến.
Tô Minh đang rơi xuống, ngước nhìn tượng thần Khai Trần mặc hắc giáp trên bầu trời. Giờ đây, pho tượng đã đứng thẳng hoàn toàn, như một người khổng lồ chống trời đạp đất, toàn thân được bao phủ bởi lớp giáp đen nhọn hoắt, tỏa ra sát khí vô tận.
Nó lạnh lùng nhìn Tô Minh, bất chợt giơ tay lên và chỉ thẳng vào hắn.
"Ngươi… Lần cuối cùng… Khai Trần!"
Giữa lúc những lời nói mênh mông cuồn cuộn ấy vang vọng, ngay cả Lam Vân trên không cũng hơi chấn động trong chốc lát, Tô Minh ngửa mặt lên trời phát ra một tiếng gầm nhẹ.
"Huyết tuyến!"
Cơ thể hắn ầm ầm bùng nổ, chiếc bình đá hoàn toàn vỡ vụn, ngay cả áo bào cũng bung ra. Thế nhưng, toàn thân hắn lại tràn ngập huyết vụ, che khuất khuôn mặt và thân thể đang nứt toác, khiến người ngoài không thể nhìn rõ.
Trong khoảnh khắc thân thể vỡ vụn, huyết tuy��n của Tô Minh gia tăng một cách kinh người, như không còn giới hạn!
Chín trăm chín mươi bảy sợi! Chín trăm chín mươi tám sợi! Chín trăm chín mươi chín sợi!
Chín trăm chín mươi chín sợi huyết tuyến tràn ngập gần như mọi ngóc ngách trên thân thể tan nát của Tô Minh, dường như không còn bất kỳ chỗ trống nào có thể chứa đựng sợi huyết tuyến thứ một ngàn!
Chỉ còn… chỗ vết sẹo dưới hai mắt hắn, nơi bị sương mù che phủ và đang đứng trước bờ vực tan vỡ. Đó là vết sẹo do một mảnh vỡ từ Tượng Sơn Thần Ô Thung năm xưa để lại.
Đây là một vết sẹo bình thường, nhưng đối với Tô Minh, đó là dấu vết duy nhất của Ô Thung Sơn còn lưu lại trên cơ thể hắn.
Khi sợi huyết tuyến thứ một ngàn sắp xuất hiện, vết sẹo trên mặt Tô Minh có nguy cơ bị thay thế và biến mất, đồng nghĩa với việc dấu vết duy nhất của Ô Thung Sơn trên cơ thể hắn cũng sẽ bị xóa đi. Trong khoảnh khắc đó, ánh mắt Tô Minh đầy giằng xé.
Lựa chọn đạt đến cảnh giới Khai Trần với ngàn sợi huyết tuyến – một điều hiếm thấy ngay cả trong thời Man Hoang – nhưng phải xóa bỏ dấu vết của Ô Thung Sơn trên cơ thể, hay lựa chọn giữ lại dấu vết này mà từ bỏ sợi huyết tuyến thứ một ngàn? Đây là một sự lựa chọn khó khăn.
"Ngươi muốn nhận được, phải học cách cho đi… Chỉ có một mình ngươi mới có thể suy xét, điều gì là đáng giá, điều gì không…" Lời của A Công vang vọng trong đầu Tô Minh. Hắn dường như thấy được A Công, thấy được Ô Thung Sơn, thấy cảnh tượng Ô Thung Sơn như một vật linh thiêng đang vỡ vụn.
Cuối cùng, trước mắt Tô Minh, hắn thấy bản thân mình – kẻ đã mượn sức mạnh Hàm Không, trải qua bao năm tháng trong hư vô, bị xích sắt khóa chặt, gương mặt không có vết sẹo. Thế nhưng, sau khi nói ra một câu, trên gương mặt ấy đã xuất hiện vết sẹo này.
"Ta… cự tuyệt…" Tô Minh lẩm bẩm.
Trong khoảnh khắc những lời này thốt ra, sợi huyết tuyến thứ một ngàn chợt tan biến. Cùng lúc đó, khí tức Khai Trần mạnh mẽ đột ngột bao phủ toàn thân Tô Minh. Thân thể tan nát của hắn trong phút chốc ngưng tụ trở lại, huyết vụ tản ra đều cuộn mình dung nhập vào cơ thể. Thậm chí ngay cả chiếc áo bào bung ra cũng như được dòng thời gian quay ngược, một lần nữa chỉnh tề trên người hắn.
Trời đất nổ vang, một luồng cảm giác Khai Trần hoàn toàn bùng phát trên cơ thể Tô Minh! Uy áp mạnh mẽ này lập tức khiến tất cả cường giả Ngưng Huyết cảnh xung quanh đồng loạt run rẩy. Ngay cả những c��ờng giả Khai Trần đến từ Nam Thiên cũng chấn động tâm thần, bởi trên người Tô Minh, họ rõ ràng cảm nhận được một luồng uy áp vô cùng mạnh mẽ.
Khai Trần!
Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, giống như một tia sáng le lói dẫn lối trong bóng tối huyền ảo.