(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 163: Nếu không chết tức thì tạo hóa
"Man Hoang chi tộc các ngươi làm sao có thể thấu hiểu đạo trận pháp của tiên gia ta? Nơi đây vốn không phải tầng cấm địa thứ tư mà ta đã lập, mà là vẫn còn tồn tại nửa tầng nữa!" Tô Minh thấy mắt mình mờ đi một lúc, khi định thần lại, hắn xuất hiện trong một vùng đất tối đen. Đây là một sơn động, bốn phía không chút ánh sáng, chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy đôi chút.
"Nhanh lên đưa ta về nhà! Trọng thương năm xưa của ta vẫn chưa lành, nay đành buông bỏ bản tôn, giờ chỉ còn phân thân này, không thể trụ được lâu nữa. Một khi bản tôn tử vong, nếu ta chưa rời đi, cũng sẽ cùng bị diệt vong! Chỉ khi phân thân thoát ra khỏi Man tộc, nơi có pháp tắc khác biệt của tiên gia, mới có thể cắt đứt liên hệ với bản tôn và tiếp tục sống." Tiếng thở dồn dập vang lên bên tai Tô Minh. Hàm Không ghì chặt vai Tô Minh, gương mặt hắn chỉ cách Tô Minh bảy tấc, đôi mắt hắn nhìn chằm chằm vào Tô Minh, lộ ra vẻ điên cuồng và lo lắng. Giờ phút này, hắn gần như đã tuyệt vọng, chẳng còn vẻ bình tĩnh như trước.
"Ta không có cách nào đưa ngươi trở về." Tô Minh trầm mặc một lát, chậm rãi mở miệng.
"Ta nhắc lại lần nữa, đưa ta trở về!" Hàm Không gào rú, túm lấy hai vai Tô Minh, sắc mặt toát ra sát cơ.
"Nếu ngươi không tin, ngươi hoàn toàn có thể đoạt xá, tự mình lục soát ký ức của ta, xem ta có nói dối hay không..." Tô Minh thần sắc bình tĩnh, nhìn Hàm Không, đây chính là mục đích của hắn! Ở cuối thông đạo, bên ngoài bức tường đá kia, hắn đã hiểu ra nhiều điều. Về việc mình có thật sự bị mất đi một phần ký ức hay không, hắn đã bắt đầu hoài nghi. Hắn không thể xem nhẹ những chuyện này, hắn muốn làm rõ mọi chuyện. Nhưng Tô Minh biết rõ, với tu vi hiện tại của mình, muốn tìm hiểu những chuyện đã xảy ra với bản thân là điều không thể. Vì vậy, hắn nghĩ đến Hàm Sơn lão tổ, nghĩ tới lời Hòa Phong từng nói về... đoạt xá! Trong phương pháp đoạt xá này, có một điểm, chính là khả năng cưỡng ép lục soát ký ức trong quá trình đó! Điều mà Hòa Phong không thể làm được một cách thầm lặng, Tô Minh tin tưởng, vị Hàm Sơn lão tổ trước mắt này có thể làm được.
"Ta muốn biết vì sao trong mắt Hàn Thương Tử lại chất chứa sự thương cảm... Ta muốn biết vì sao lời nói của Nam Thiên không hề đề cập đến chuyện Hỏa Bộ nhất tộc bị Man Thần đồ diệt... Ta muốn biết vì sao ánh mắt lạnh lùng cùng câu nói kia xuất hiện trên con đường đỏ lại khiến ta bất an, khiến ta hại ngươi... Ta muốn biết, nếu ta thật sự có ký ức bị mất đi, thì phần ký ức đó đã biến mất từ khi nào... Ta muốn biết, trong phần ký ức đã mất đó, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì... Ta muốn biết, liệu tất cả chuyện về bộ lạc và Ô Sơn có phải chỉ là một giấc mộng của ta hay không..." Tô Minh nhắm mắt lại, sau đó đột ngột mở bừng mắt, nhìn Hàm Không đang thở hổn hển, với vẻ mặt dữ tợn.
"Giúp ta một chút, nói cho ta biết, trong ký ức của ta, còn thiếu những gì. Điều đó cũng là để ngươi tự mình biết vì sao ta không có cách đưa ngươi về cố hương, và chứng minh xem ta có nói dối ngươi không. Giúp ta một chút... Nói cho ta biết... Ta là ai..." Tô Minh nhẹ giọng mở miệng, ánh mắt đã lộ rõ sự cố chấp.
Hàm Không nhìn chằm chằm Tô Minh. Dưới ánh mắt như vậy của Tô Minh, hắn chẳng biết vì sao, trong lòng dâng lên một tia kiêng kỵ khó tả. Hắn kiêng kỵ sự bình tĩnh của Tô Minh lúc này, kiêng kỵ việc cả đời hắn chưa từng gặp ai lại tự nguyện giúp kẻ khác đoạt xá bản thân mình như vậy.
"Chỉ đơn thuần đoạt xá và sưu hồn sẽ không thể thấy được toàn bộ ký ức, chỉ có những mảnh vỡ rời rạc mà thôi... Ngươi không đưa ta về được, đã chủ động yêu cầu ta đoạt xá, vậy ta đã giúp ngươi một lần rồi! Phân thân này của ta do người Man tộc luyện chế ra. Người này trước khi chết đã có tu vi Tế Cốt cảnh của Man tộc. Nếu ngươi thật sự muốn ta giúp ngươi, ta chỉ có thể luyện ngươi thành phân thân của ta! Nếu ta chết, ngươi cũng sẽ chết cùng ta. Nếu ngươi không chết, đó chính là tạo hóa của ngươi, ta thành toàn ngươi thì có sao!" Hàm Không đã sống qua bao tuế nguyệt, làm sao có thể không nhìn ra sự hiểm ác nơi đây, nhưng hắn không còn thời gian nữa... Trong mắt Hàm Không lộ ra một tia oán độc. Hắn đợi 8000 năm, nhưng đổi lại chỉ là kết quả như vậy: không thể về nhà, không thể trở lại cố hương. Thậm chí giờ phút này hắn có thể chết bất cứ lúc nào. Một khi bản tôn bên ngoài tử vong, hắn sẽ không thể tồn tại. Thà rằng cứ thế chết đi, chẳng bằng đem kẻ trước mắt, kẻ đã ban cho hắn hy vọng rồi lại nghiền nát nó, luyện thành phân thân của mình. Dù cho có chết cùng nhau, nhưng ít nhất, hắn cũng sẽ thấy được toàn bộ ký ức của đối phương.
Không đợi Tô Minh gật đầu đồng ý, Hàm Không dứt khoát nâng tay phải lên, một chưởng đánh mạnh vào bụng mình. Cả người hắn đột nhiên chấn động mạnh, phát ra tiếng nổ "oanh" ngay trước mặt Tô Minh, toàn thân hóa thành một đoàn huyết vụ. Đoàn huyết vụ này bao trùm lấy Tô Minh. Giữa làn sương, kim quang chợt lóe, chỉ thấy một tiểu nhân màu vàng lớn bằng lòng bàn tay lao ra từ trong làn sương, xông thẳng về phía mi tâm Tô Minh. Tiểu nhân này có hình dáng chính là Hàm Không, nhưng mức độ cường đại của nó thì vượt xa những gì Hòa Phong có thể sánh. Tiểu nhân này đã ngưng thực, không phải Linh Thể, mà là Nguyên Thần, cảnh giới cao hơn Linh Anh! Trong thân thể nó tồn tại một khối xương sống màu vàng! Khối xương sống này dù màu sắc ảm đạm, nhưng lại tỏa ra khí tức Man Hoang. Vật này, chính là khối xương phản tổ đầu tiên mà cường giả Tế Cốt cảnh tu luyện trong cơ thể!
Mọi việc diễn ra hơi khác so với dự đoán của Tô Minh, nhưng kết quả cuối cùng thì vẫn như cũ. Hắn không phản kháng, nhìn Nguyên Thần của Hàm Không đang lao tới, hai mắt nhắm nghiền.
"Chuyện thế gian này, hiếm khi có thể chu toàn. Bởi vì có sai mới có đúng, ta đánh cược vậy!"
Ngay khoảnh khắc hắn nhắm mắt lại, Nguyên Thần của Hàm Không chạm vào mi tâm Tô Minh, lập tức chui vào, biến mất không còn dấu vết. Khi nó vừa biến mất, thân thể Tô Minh kịch liệt run rẩy. Gương mặt ẩn dưới mặt nạ, lộ vẻ thống khổ. Nỗi thống khổ này mạnh hơn vô số lần so với khi Hòa Phong đoạt xá trước đó, thậm chí không thể nào so sánh được, tựa như sự khác biệt giữa trời và đất. Không chỉ là thân thể đau đớn kịch liệt, mà còn như có vô số mũi châm xương sống đang từ từ chui vào từng lỗ chân lông. Càng có áp lực tinh thần như núi đè nặng, như thể muốn phấn thân toái cốt. Giữa cơn đau kịch liệt này, gương mặt Tô Minh ẩn dưới mặt nạ, theo mép mặt nạ, từng giọt máu tươi rỉ ra. Đó là máu đang chảy ra từ thất khiếu của hắn! Thống khổ khó có thể hình dung, nhưng Tô Minh không gào thét, không phát cuồng. Hắn khoanh chân ngồi ở chỗ đó, hai mắt hắn lại lộ ra sự bình tĩnh như mặt hồ tĩnh lặng. Hắn lặng lẽ chịu đựng nỗi đau, lặng lẽ cảm nhận. Hàm Không đoạt xá hay luyện chế phân thân, mọi thứ, hắn đều bình tĩnh chấp nhận. Cho đến khi mắt hắn trở nên mờ mịt, cho đến khi hắn lần nữa đi tới nơi hắn từng đến: một thế giới bị sương mù mênh mông bao phủ, với duy nhất một vùng đất trống trải rộng hơn mười trượng. Tô Minh vẫn là khối u đoàn mờ ảo yếu ớt đó, trôi lơ lửng ở nơi đây. Cảm giác quen thuộc, cùng với ý niệm đã được định sẵn trong đầu, khiến Tô Minh không hề run rẩy, không hề sợ hãi. Hắn nhìn về phía khối kim quang chói mắt một bên, khiến hắn có cảm giác như Hàm Không Nguyên Thần đang muốn hòa tan. Khối Nguyên Thần khổng lồ kia, cao đến mấy trượng. So với Tô Minh, đối phương tựa như một Cự Nhân Trời Đất. Khi nó giáng xuống, vùng trống trải hơn mười trượng của Tô Minh liền rung động dữ dội, như thể không thể chịu đựng nổi mà sắp tan vỡ. Khối kim quang chói mắt đó, cùng thân ảnh cao lớn kia, khiến Tô Minh, dù chưa đợi nó tiếp cận, đã có cảm giác như thân mình đang ở trong cuồng phong giận dữ, có thể tiêu diệt bất cứ lúc nào.
"Đây là cái gì thức hải...! Sao lại có nhiều sương mù đến vậy!" Hàm Không sau khi nhìn rõ xung quanh, gương mặt Nguyên Thần của hắn lập tức lộ vẻ kinh ngạc. Hắn hiểu điều này đại diện cho điều gì, vội vàng nhìn về phía Tô Minh, trong mắt đã tràn đầy sự phức tạp.
"Ta, thành toàn cho ngươi!" Hàm Không vừa dứt lời, khối Nguyên Thần khổng lồ liền há to miệng, hút nhẹ một cái về phía Tô Minh. Lập tức Tô Minh, trong hình hài u đoàn, liền bay thẳng về phía Hàm Không. Mặc dù đang bị nuốt chửng, nhưng đây là thức hải của Tô Minh, hắn vẫn có thể nhìn thấy. Phía trước, làn sương mù nhanh chóng tan mỏng, ký ức về việc tiến vào Nam Thần chi địa nhanh chóng tuôn chảy...
"Lần này, ta có thể thấy được chứ..." Tô Minh thì thào. Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.