(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 1082 : Tên của hắn gọi là Tang
"Không có..." Mãi lâu sau, khi Tô Minh bước ra khỏi nền đá, mọi người xung quanh mới kịp phản ứng, và theo đó là tiếng ồ lên vang dội như sóng thần.
"Cái... cái gì thế này, sao cái người áo đen trấn giữ cột sáng bấy lâu nay... lại biến mất rồi?"
"Đạo Không điện hạ này đã coi như qua cửa chưa?"
"Vớ vẩn! Cả người trấn giữ ải cũng biến mất rồi, ngươi còn hỏi Đạo Không điện hạ đã qua cửa hay chưa!"
"Hắn rốt cuộc có tu vi gì, sao lại thành ra thế này, chẳng lẽ người trấn ải bị hắn tiêu diệt sao?"
"Những thứ đó không phải trọng điểm. Trọng điểm là, người trấn giữ nơi đây đã biến mất, vậy sau này chúng ta... còn xông qua Chấn Danh Chi Địa này bằng cách nào đây?"
"Chuyện này e rằng là điều chưa từng có tiền lệ trong Đạo Thần Tông ta..." Những lời bàn tán chưa bao giờ sôi nổi đến thế. Ngay cả khi Tô Minh đã xông qua ba Chấn Danh Chi Địa đầu tiên, cũng không gây ra chấn động lớn như hôm nay.
Xung quanh, mấy vị điện hạ, bao gồm Đạo Kiếp và Đạo Pháp, lúc này nhìn về phía Tô Minh với ánh mắt đầy hoảng sợ và kinh ngạc. Thậm chí sâu thẳm trong nội tâm, tất cả đều trỗi dậy sự kiêng kỵ và sợ hãi không thể diễn tả.
Ngược lại, hơn mười luồng thần thức giáng xuống đang nhanh chóng tiêu tán trong im lặng. Nhưng ngay khoảnh khắc những luồng thần thức ấy tiêu tán, tại hơn mười địa điểm trên chín mươi chín đại lục thuộc Trung Giới và chín trăm chín mươi chín đại lục thuộc Hạ Giới, bỗng nhiên vang lên những tiếng nổ lớn, rồi từng thân ảnh vụt lóe lên. Đa số đều ngẩng đầu nhìn chín đại lục Thượng Giới, sau đó vút đi tới...
Họ biết rằng, đại sự đã xảy ra. Người trấn giữ ải Chấn Danh Chi Địa thứ tư biến mất, chuyện này chưa từng có tiền lệ, nhất định sẽ dấy lên một cơn bão táp. Nếu đi chậm, e rằng Đạo Không điện hạ đã bị hạ gục, thì sẽ mất đi cơ hội khiêu chiến của họ.
Ngoài những người đó ra, trên đại lục thứ tư, trong số các tu sĩ xung quanh, Bối Bang lão giả sắc mặt âm trầm. Ông ta nhìn cột sáng trống rỗng, rồi lại nhìn Tô Minh, trong im lặng không nói thêm lời nào. Thân phận của ông ta trong Đạo Thần Tông chỉ được coi là một thành viên quan trọng, phía trên ông ta vẫn còn không ít những lão gia khác. Chuyện ở đây hôm nay, những lão gia đó nhất định sẽ biết, e rằng... họ sẽ sớm tới nơi.
Ba vị tông lão phía sau Bối Bang lúc này cũng trợn mắt há hốc mồm, đặc biệt là lão giả mặt đen. Ông ta càng hít một hơi khí lạnh, lần đầu tiên ánh mắt nhìn về phía Tô Minh cũng xuất hiện sự kiêng kỵ.
Ngay khi Tô Minh vừa rời khỏi nền đá, bước lên không trung, đột nhiên, trên bầu trời cao vút của chín đại lục Thượng Giới này, bỗng nhiên gió giục mây vần, tiếng sấm ầm ầm vang vọng, rồi một xoáy nước khổng lồ xuất hiện.
Xoáy nước này ầm ầm xoay chuyển, ba luồng ý chí tức thì ầm ầm giáng xuống từ bên trong. Ngay khi ba luồng ý chí này vừa xuất hiện, lập tức khiến tâm thần mọi tu sĩ nơi đây run rẩy. Cho dù là Sinh Cảnh đại năng Bối Bang, cũng run lên bần bật, vội vàng cúi đầu chắp tay vái chào lên trời.
Ngay sau động tác của ông ta, ba vị tông lão phía sau cũng lập tức chắp tay cung kính vái chào, vạn tu sĩ xung quanh đều đồng loạt cúi lạy.
Tô Minh đứng giữa không trung, ngẩng đầu nhìn xoáy nước, mắt lóe lên, không tỏ ra quá ngạo mạn, mà cũng cúi đầu vái chào.
"Đạo Không!!" Ngay khoảnh khắc Tô Minh vái chào, một giọng nói hùng vĩ, như tiếng trời, ầm ầm truyền ra từ trong xoáy nước trên không. Âm thanh ấy cuồn cuộn vang vọng khắp Tam Giới, truyền tới hơn ngàn đại lục.
"Ngươi đã làm gì với tồn tại Cực Minh trấn giữ nơi đây, mà khiến sinh mệnh khí tức của hắn biến mất!" Giọng nói hùng vĩ lần nữa truyền ra, trong đó lộ ra vẻ lạnh lẽo, lập tức khiến trái tim tất cả sinh linh trên đại địa này như muốn khô héo. Phảng phất đối phương chỉ cần một câu nói, thì có thể khiến sinh cơ của con người hoàn toàn tiêu tan.
"Diệt Cảnh!!" Trong đám người, tự nhiên có người kiến thức rộng rãi. Lúc này, dưới sự hoảng sợ, họ cúi đầu thấp hơn nữa. Từng đệ tử Đạo Thần Tông đều hiểu rõ, Đạo Thần Tông... trải qua vô số năm tích lũy, sâu không lường được!
"Không biết." Tô Minh lắc đầu, nhàn nhạt đáp, vẻ mặt vẫn bình thản, không chút biến đổi. Cho dù nơi này là Đạo Thần Tông, thì sao chứ?
Đạo Không hơn nghìn năm trước đã có thể bước vào Thần Nguyên; các đại năng trấn giữ Thần Nguyên Đạo Thần Chân Giới chỉ nghe lệnh Đạo Thần lão tổ; sau khi bước vào Đạo Thần Tông, huyết mạch tan hồn cũng xuất hiện màu vàng huyết mạch. Tất cả những điều này, nếu Tô Minh vẫn không hiểu rõ, thì quả là sống uổng một đời.
Cho nên, ở Đạo Thần Tông này, hắn Tô Minh có gì mà phải sợ?
Sau khi Tô Minh trả lời, bên trong xoáy nước trên bầu trời, ba luồng ý chí không lập tức mở miệng, mà một sự uy nghiêm bị kìm nén ngày càng tăng lên, phảng phất không ngừng ngưng tụ trong sự im lặng này, khiến hàng vạn tu sĩ nơi đây tức thì run rẩy.
"Hủy bỏ tư cách điện hạ của Đạo Không." Một hồi lâu sau, giọng nói hùng vĩ trước đó vang lên từ trong xoáy nước. Ngay khoảnh khắc giọng nói này vừa dứt, một giọng khác cũng mang theo uy nghiêm vang vọng từ trong xoáy nước.
"Hủy bỏ tư cách tộc nhân dòng chính."
"Tính cả hệ huyết mạch của hắn, trừ những người đã được liệt vào hàng tông lão, còn lại toàn bộ giáng cấp thành tộc nhân chi thứ."
"Đánh vào đạo hải, trấn áp cho đến khi nói ra được bí ẩn. Nếu vạn năm không mở lời, thì sẽ chìm xuống đạo hải vĩnh viễn cho đến khi trời đất diệt vong." Ba giọng nói hùng vĩ ấy chậm rãi vang lên, trong âm thanh mang theo uy nghiêm, như thể lời nói có thể định đoạt vận mệnh của Thương Sinh, định đoạt hướng đi của một giới.
"Quyết định này, lập tức có hiệu lực!" Ngay khi câu nói cuối cùng đó truyền ra từ trong xoáy nước, một bàn tay khổng lồ bỗng nhiên vươn ra từ bên trong xoáy nước, ầm ầm vươn thẳng tới chỗ Tô Minh.
Ánh mắt Tô Minh lóe lên tinh quang, ngẩng đầu nhìn chằm chằm bàn tay khổng lồ đang ập tới. Thần sắc hắn không chút thay đổi. Hắn đang đánh cược, đánh cược Đạo Thần vẫn luôn bế quan sẽ ra mặt can thiệp. Đồng thời, nếu Đạo Thần không xuất hiện, Tô Minh đã quyết định triệu hồi chiếc lò thứ năm giáng xuống, tháo chạy khỏi Đạo Thần Tông. Dù việc này có thể lãng phí thân phận Đạo Không, nhưng hắn tự nhiên có cách để đạt được một thân phận mới. Chẳng qua, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, Tô Minh không muốn làm vậy.
Bàn tay khổng lồ ầm ầm lao tới. Trong khoảnh khắc bàn tay khổng lồ sắp chạm tới Tô Minh, ánh mắt Tô Minh cũng lóe lên tinh quang và sự điên cuồng. Đột nhiên, một luồng kim quang bỗng nhiên từ nơi tận cùng trời cao xa hơn cả xoáy nước kia, tức thì giáng xuống.
Tốc độ của luồng kim quang này cực nhanh, không thể hình dung. Ngay khoảnh khắc nó vừa xuất hiện, đã trực tiếp xuyên thủng bàn tay khổng lồ đang ập tới Tô Minh. Giữa tiếng nổ vang trời, bàn tay ấy không chút lực kháng cự, tức thì tan vỡ thành hư vô. Cùng lúc đó, luồng kim quang hiện ra trước mặt Tô Minh, đó là một tờ giấy!
Một tờ Tuyên Thành rất đơn giản, rất tầm thường.
Trên đó còn có vết mực chưa khô, phát ra kim quang chói mắt. Đồng thời, một luồng khí tức đủ để khiến trời đất này run rẩy, khiến Đạo Thần Tông chấn động, và thậm chí khiến toàn bộ Đạo Thần Chân Giới khẽ lay động, không chút che giấu hiển lộ ra từ tờ Tuyên Thành kia.
"Phong Đạo Không điện hạ, kiêm nhiệm trấn giữ Chấn Danh Chi Địa thứ tư, phụ trách mọi chuyện xông ải của những người bên cạnh." Một giọng nói nhàn nhạt truyền ra từ tờ Tuyên Thành. Bên cạnh tờ Tuyên Thành, một nam tử xuất hiện từ hư vô. Nam tử này là một thanh niên. Sau khi xuất hiện, hắn chắp tay vái chào về phía Tô Minh. Sau khi lời nói đó vang lên, hắn thậm chí không thèm nhìn xoáy nước trên trời, mà giơ tay phải lên vung một cái, tờ Tuyên Thành lập tức bay về phía Tô Minh.
"Đây là vật Đạo Thần đại nhân ban cho điện hạ, tại hạ xin cáo từ." Vừa nói, thanh niên này khẽ mỉm cười với Tô Minh. Trong nụ cười đó còn ẩn chứa thâm ý mà Tô Minh không tài nào nhìn thấu, phảng phất một sự cảm khái nào đó. Hắn xoay người, một bước bước vào hư vô, biến mất không dấu vết. Từ đầu đến cuối, hắn cũng không hề nhìn về phía xoáy nước kia, phớt lờ sự tồn tại của nó.
Xung quanh tức thì một mảnh tĩnh mịch. Thần sắc mỗi người nhìn như bình thường, nhưng nội tâm đều dấy lên sóng gió kinh hoàng. Đặc biệt là Bối Bang lão giả, sắc mặt càng biến liên hồi. Ba vị tông lão phía sau ông ta cũng đều mang vẻ kinh nghi bất định.
Việc hủy bỏ thân phận điện hạ của Đạo Không, muốn đánh vào đạo hải, là phong mệnh tối cao đến từ Tông Lão Đường. Ba tồn tại cổ xưa trong xoáy nước kia lại càng là những người có địa vị cực kỳ hiển hách trong Tông Lão Đường. Lời nói của bọn họ có thể quyết định mọi thứ trong Đạo Thần Chân Giới suốt nhiều năm.
Còn về tờ Tuyên Thành... Khí tức trên đó đủ để tất cả mọi người biết rằng, đó là... đến từ Đạo Thần Kiếp Chủ!! Đặc biệt là thanh niên kia, ai ở đây mà không biết, đó chính là đệ tử luôn thủ hộ bên ngoài nơi bế quan của Đạo Thần lão tổ suốt vô số năm, và thường tuyên bố khẩu dụ của lão tổ!
Đó là... Đạo Thần lão tổ, khi bế quan, sau khi các đệ tử khác đột ngột qua đời một cách bất ngờ, mới thu nhận làm đệ tử duy nhất!
Tên của hắn, chỉ có một chữ, tên là... Tang!
Xung quanh một mảnh tĩnh mịch, không một ai nói chuyện. Tô Minh thần sắc bình tĩnh, thu tờ Tuyên Thành vào túi trữ vật, xoay người một bước bước vào hư vô, hóa thành cầu vồng bay vút đi. Tương tự, hắn cũng không hề nhìn tới xoáy nước trên bầu trời đang chìm trong sự im lặng gần như bị đè nén ấy.
Cho đến khi Tô Minh đi xa, xoáy nước trên bầu trời cũng không hề phát ra thêm tiếng động nào, mà đột nhiên vặn vẹo, rồi cứ thế biến mất khỏi bầu trời.
Nhưng sự biến mất trong im lặng đó, tất cả mọi người đều có thể thấy được sự tức giận ẩn giấu dưới vẻ im lặng này. Nhưng dù có tức giận cũng vô ích, đó là Đạo Thần lão tổ tự mình phong mệnh, trực tiếp bác bỏ lệnh của Tông Lão Đường.
Đồng thời, mọi người xung quanh cũng thông qua chuyện này, đối với Tô Minh đã từ kiêng kỵ, biến thành tuyệt đối không thể dễ dàng chọc giận. Cũng có người lập tức nghĩ tới luồng kim quang Thượng Giới mấy ngày trước, luồng kim quang tràn ngập từ huyết mạch tan hồn kia, trở thành lời giải thích tốt nhất cho cảnh tượng lúc này.
"Đạo Không điện hạ đây là muốn đi xông Chấn Danh Chi Địa thứ năm sao?" Theo Tô Minh đi xa, ánh mắt của vạn tu sĩ phía sau đều ngưng đọng, nhao nhao dấy lên suy đoán trong lòng.
Nhưng rất nhanh, họ lập tức có được đáp án. Tô Minh không đi Chấn Danh Chi Địa thứ năm, hắn sải bước, đi về phía nơi phong sắc trong hư vô.
Hắn lúc này nhìn như bình thường, nhưng trên thực tế đã bị thương dưới Cực Minh Quang. Thời gian cũng đã trôi qua một nửa, quan trọng hơn là, Chấn Danh Chi Địa thứ tư đã cần tu vi Chưởng Cảnh mới có thể thử sức. Như vậy, đối với Chấn Danh Chi Địa thứ năm, Tô Minh không có quá nhiều tự tin. Hắn quyết định tạm gác lại, đợi có cơ hội sẽ tìm hiểu rốt cuộc.
Bay nhanh, Tô Minh trở lại nơi phong sắc trong hư vô, trên đài sen của mình, khoanh chân ngồi xuống, nhắm mắt lại, bắt đầu điều chỉnh thương thế trong cơ thể.
Dần dần, theo Tô Minh trở về, mọi người cũng lần lượt từ Chấn Danh Chi Địa thứ tư trở lại. Khi các vị điện hạ còn lại cũng đều trở về, thời gian trôi qua. Giữa những lời xì xào bàn tán của mọi người xung quanh, cùng ánh mắt phức tạp và u ám của mấy vị điện hạ, khoảng thời gian một canh giờ chờ đợi nhanh chóng trôi qua.
Tô Minh hai mắt bỗng mở bừng.
"Bối Bang trưởng lão, đến đây chữa thương!" Tô Minh bình tĩnh nói, nhìn về phía Bối Bang lão giả Sinh Cảnh kia.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được tạo ra với sự tận tâm và tỉ mỉ.