(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 1063 : Quy tông (Canh 2)spanfont
Không có hủy diệt, làm sao có tân sinh? Đạo Thần Chân Giới bị bao phủ, nhưng lại không hoàn toàn thuộc về mảnh trời này. Một không gian tách biệt tồn tại sâu bên trong Đạo Thần Tông, trên một tế đàn ẩn mình, trong kẽ nứt muốn xé toang tinh không.
Nơi đây là nơi bế quan của Đạo Thần Lão Tổ, Chúa tể Đạo Thần Chân Giới. Vẫn trong ánh sáng mờ ảo đó, chỉ có bóng lưng một nam tử hiện ra, từ miệng hắn phát ra những lời y hệt những gì Tô Minh thầm nghĩ.
Việc hắn nói ra những lời đó không phải vì thấu hiểu lòng Tô Minh, mà cũng chẳng liên quan gì đến Tô Minh. Đó là bởi trước mặt hắn, giữa hư vô, lơ lửng một tinh đồ khổng lồ.
Trên tinh đồ này là toàn cảnh Đạo Thần Chân Giới. Một nửa trong đó đã nhuốm màu đỏ thẫm, tượng trưng cho liên minh Tiên tộc. Sâu trong vùng màu đỏ ấy, một cột sáng từ hư vô phía trên giáng xuống, sừng sững trong khu vực Tiên tộc liên minh, nổi bật lạ thường.
"Khi Tam Hoang diệt vong, đó chính là ngày tộc ta quật khởi!" Giọng nói trầm thấp thì thầm từ miệng hắn. Hắn vẫn khoanh chân bất động, thân thể dường như đã hóa đá.
Đoàn người Tô Minh, cùng với hàng trăm chiến thuyền của họ, dưới sự tiễn đưa cung kính của Âu Dương Không và mấy ngàn tu sĩ, từ từ tiến vào Truyền Tống Trận nơi đây. Họ sẽ xuyên qua trận pháp này để đến Đạo Thần Tông.
Trong hơn một tháng qua, kể từ khi Tô Minh đặt chân vào Đạo Thần Chân Giới, hắn đã chém Đạo Phi Phong, rồi tại đây đại phát thần uy, tiêu diệt vô số tu sĩ liên minh Tiên tộc. Sự việc này, sau khi Truyền Tống Trận được phục hồi, đã được Âu Dương Không cấp báo về Đạo Thần Tông và nhanh chóng lan truyền.
Cái tên Đạo Không, vốn đã chìm vào quên lãng trong ký ức nhiều người từ hơn nghìn năm trước khi hắn bước vào Thần Nguyên Phế Tích, nay lại xuất hiện, mang theo khí tức tanh tưởi của máu tươi và một sát khí cuồng bạo không thể xem thường.
Việc chém giết Đạo Phi Phong, tuy không phải là lần đầu tiên xảy ra nội đấu giữa các dòng chính tộc nhân – vốn dĩ những chuyện như vậy thường diễn ra trong bóng tối, không ai dám công khai làm đến mức ấy – nhưng Đạo Không không chỉ giết người, mà còn treo thi thể Đạo Phi Phong lên mũi thuyền. Cảnh tượng này đã gây ra một sự kinh hãi cực độ cho những người chứng kiến.
Hành động này càng giống một lời đe dọa ngầm gửi tới tất cả tộc nhân dòng chính của Đạo Thần Tông.
"Đừng chọc vào ta!"
"Kẻ nào trêu chọc, kẻ nào khiêu chiến, kết cục sẽ giống Đạo Phi Phong!"
Sức uy hiếp ngập trời này khiến nhiều người, dù chưa từng diện kiến Đạo Không hay chỉ có ký ức mơ hồ về hắn, trong mấy ngày qua đều phải khắc sâu cái tên này vào tâm trí.
Nếu chỉ là chuyện giết Đạo Phi Phong, thì cũng chỉ khiến các tộc nhân dòng chính kia phải coi trọng, chứ không thể khiến những đệ tử khác trong Đạo Thần Tông quan tâm. Dù sao, đối với một Đạo Thần Tông khổng lồ, tộc nhân dòng chính chỉ là một phần nhỏ, đại đa số là đệ tử thuộc các chủng tộc khác. Vì vậy, trong mắt nhiều người, đây chỉ là chuyện nội bộ của tộc nhân dòng chính Đạo Thần Tông, chẳng liên quan gì đến họ.
Thế nhưng, việc Tô Minh đại chiến tại điểm truyền tống, tiêu diệt vô số tu sĩ liên minh Tiên tộc, và đặc biệt là phá hủy một viên Thánh Điện Chi Nhãn, đã khiến danh vọng của hắn tăng lên gấp bội. Nhất là trong bối cảnh các tộc nhân dòng chính khác không có thành tựu lớn, hành động này của Tô Minh lập tức khiến nhiều người hơn nữa khắc ghi cái tên Đạo Không.
Thậm chí, khi hắn còn chưa đặt chân tới Đạo Thần Tông, đã có không ít người mong đợi sự trở về của Đạo Không.
Ngay cả một số lão giả quyền cao chức trọng trong Đạo Thần Tông, vốn dĩ giữ thái độ lạnh nhạt với Đạo Không, nhưng... thông tin từ Âu Dương Không đã nói rõ với họ rằng bên cạnh Đạo Không có một vị cường giả đại năng tùy tùng.
Sự việc này lập tức tạo nên một làn sóng chấn động trong Đạo Thần Tông, tuy không phải ai cũng biết, nhưng nó được kiểm soát trong một phạm vi nhất định, đủ để khiến những người được biết phải kinh tâm động phách.
Mà vị đại năng này không phải người của Đạo Thần Tông, hiển nhiên là do Đạo Không gặp được ở Thần Nguyên Phế Tích. Việc có thể khiến một vị đại năng đi theo đủ để chứng tỏ thủ đoạn và cơ duyên của Đạo Không.
Tổng hợp mọi chuyện, cùng với thân phận Điện Hạ của Tô Minh, và việc lần này hắn đến đã được báo trước từ điểm truyền tống bên kia, Đạo Thần Tông đã đồng thời mở ra trận pháp và tập trung một lượng lớn tu sĩ tại điểm truyền tống nội bộ.
Trong số các tu sĩ này có cả những tộc nhân dòng chính, nhưng đông hơn cả là các đệ tử bình thường, cùng với tai mắt được phái đến từ những lão già quanh năm không màng thế sự, và cả những người đặc biệt hứng thú với Đạo Không, thậm chí không ít là vì Hỏa Khôi Lão Tổ bên cạnh Tô Minh mà tới.
Tóm lại, tại điểm truyền tống nội bộ Đạo Thần Tông này, gần vạn người đang vây quanh. Ánh mắt họ đổ dồn vào điểm truyền tống đang vận chuyển ầm ầm, tỏa ra ánh sáng rực rỡ, chờ đợi đoàn người Tô Minh xuất hiện.
"Không biết Đạo Không trông ra sao nhỉ? Trước đây ta nhớ hình như từng gặp qua hắn, nhưng thời gian trôi qua quá lâu, ký ức đã có chút mơ hồ."
"Ta có chút ấn tượng về người này. Năm đó, hắn là một tộc nhân dòng chính thiên tư cực kỳ xuất chúng của Đạo Thần Tông, thậm chí còn có lời đồn đãi rằng hắn đã đạt được số mệnh của Đạo Thần Chân Giới."
"Đúng vậy, hơn nghìn năm trước người này được phái tới Vực Sâu Phế Tích. Giờ đây trở về, hắn đã chém Đạo Phi Phong, rồi tiêu diệt hàng vạn tu sĩ liên minh Tiên tộc. Điều đó cho thấy hắn đã trải qua đủ sự lịch lãm tại Thần Nguyên..."
"Hừ, dù là chém giết Đạo Phi Phong hay tiêu diệt tu sĩ liên minh Tiên tộc, các vị đừng quên rằng đó không phải là sức mạnh của riêng một mình hắn, mà còn là công lao của tùy tùng kia!"
"Cũng đúng. Có người từng gặp hắn trên đường, nghe nói tu vi của hắn không cao, chỉ khoảng Vị Giới sơ kỳ." Giữa lúc gần vạn người chờ đợi, tiếng bàn tán xôn xao vang vọng.
"Thật thú vị, trong Thập Đại Điện Hạ, hôm nay chỉ còn thiếu Đạo Không, những người khác đều đã trở về. Nhìn xung quanh xem, ba vị Điện Hạ kết giao với tộc nhân dòng chính cũng có mặt ở đây, rõ ràng là muốn xem hư thực của Đạo Không."
"Hơn nữa, không ít người từ Trưởng Lão Đường cũng đã đến."
Trong đám đông, ba người đứng riêng biệt ở những vị trí khác nhau. Xung quanh mỗi người đều có một lượng lớn tu sĩ lặng lẽ vây quanh, nhìn thần sắc họ có thể thấy đó rõ ràng là tùy tùng. Nhưng ngay cả tùy tùng, tu vi của những tu sĩ này cũng không hề tầm thường, yếu nhất cũng đạt Vị Giới trung kỳ, còn các cường giả thì có cả Vị Giới viên mãn.
Ba người này trông đều có vẻ trung niên, thần sắc lạnh nhạt, mắt không chớp nhìn chằm chằm Truyền Tống Trận. Họ đại diện cho ba vị Điện Hạ khác nhau đến đây, quả thực như mọi người bàn tán, là để xem hư thực của Đạo Không.
Truyền Tống Trận càng lúc càng tỏa sáng lấp lánh, dần dần có những hư ảnh mờ ảo hiện ra từ bên trong, rồi từ từ ngưng tụ. Tất cả tu sĩ xung quanh đều hiểu rằng Đạo Không, vị Điện Hạ trong Thập Đại Điện Hạ, sắp đến rồi.
Tiếng bàn tán xung quanh dần lắng xuống. Đúng lúc ánh mắt mọi người đổ dồn vào Truyền Tống Trận, bỗng nhiên, một làn sóng gợn lan tỏa nơi tinh không xa xôi. Mờ ảo một đạo cầu vồng gào thét bay đến, thoáng nhìn thì còn ở xa, nhưng khi mọi người ngẩng đầu nhìn kỹ lại, sắc mặt họ lập tức chuyển sang cung kính. Ngay cả ba tộc nhân dòng chính được ba vị Điện Hạ kia phái tới cũng đều cúi đầu, ôm quyền vái chào.
"Kính chào Thai Sơn tiền bối."
"Bái kiến Thai Sơn tiền bối."
Tiếng hô của gần vạn người vang lên liên tiếp. Phía trên họ, cầu vồng tan biến, hóa thành một lão giả, bên cạnh ông là một thiếu niên gầy yếu. Thiếu niên này mặt trắng như ngọc, mày thanh mắt tú, nhưng có vẻ ốm yếu, cúi đầu, ra dáng không muốn nói chuyện.
Cổ thiếu niên không có hầu kết, hiển nhiên là một nữ tử, chỉ vì quá mức gầy yếu nên khó mà nhận ra.
Còn lão giả kia, với mái tóc bạc phơ, thần sắc bình tĩnh, chỉ khẽ gật đầu đáp lễ mọi người khi đứng giữa không trung, rồi ánh mắt ông ta liền đổ dồn về phía Truyền Tống Trận.
Mọi người xung quanh lập tức xôn xao bàn tán trở lại.
"Đến cả Thai Sơn tiền bối cũng tới ư..."
"Chẳng lẽ Đạo Không có tình bằng hữu cố tri với Thai Sơn tiền bối? Nếu không, với thân phận của ông ấy, sao lại đến đây chứ."
Trong đám đông, cũng có những người bằng cách riêng của mình biết được bên cạnh Tô Minh có một vị đại năng tùy tùng, họ nhao nhao suy đoán có lẽ đây chính là lý do Thai Sơn tiền bối có mặt.
Dần dần, khi ánh sáng của Truyền Tống Trận càng lúc càng chói lọi, mọi người lại một lần nữa tĩnh lặng, ánh mắt tập trung. Thời gian chầm chậm trôi, ước chừng gần nửa nén hương, hào quang Truyền Tống Trận bỗng nhiên mạnh mẽ chói lóa, hóa thành một khoảnh khắc rực rỡ chói mắt. Tất cả tu sĩ ở đây lập tức hiểu rằng Đạo Không... đã tới!
Ầm một tiếng, từ trong Truyền Tống Trận, đầu tiên lộ ra mũi của một chiếc chiến thuyền, rồi từ từ nó tiến ra ngoài. Chiếc chiến thuyền ấy hoàn toàn hiện rõ trong mắt mọi người, bay khỏi Truyền Tống Trận, lơ lửng giữa không trung. Trên đó đứng hàng trăm tu sĩ mặc hắc giáp, tất cả họ lập tức đứng thẳng, quay về phía Truyền Tống Trận, một chân quỳ xuống. Dù không nói lời nào, một luồng sát khí ngút trời tỏa ra từ cơ thể họ, ngay lập tức tràn ngập khắp mọi hướng.
Sát khí này là thứ được hình thành một cách tự nhiên sau khi những tu sĩ này đã trải qua sự lịch lãm tại Thần Nguyên Phế Tích.
Đó là chiếc chiến thuyền đầu tiên, vừa xuất hiện, một nhóm người trong gần vạn tu sĩ xung quanh lập tức chăm chú quét mắt nhìn kỹ lên chiếc thuyền.
Tuy vậy, vẫn có không ít người giữ thần sắc lạnh nhạt, không hề bị luồng sát khí này làm chấn động. Dù sao, trải qua hàng nghìn năm giao chiến giữa Đạo Thần Tông và liên minh Tiên tộc, những kẻ giết chóc ngập trời cũng không hề ít.
Ầm!
Chiếc chiến thuyền thứ hai từ Truyền Tống Trận xuất hiện, rồi thứ ba, thứ tư, cho đến khi hàng trăm chiến thuyền đều hiện ra từ trong trận pháp. Chúng vây quanh bốn phía, trên đó, gần vạn tu sĩ đồng loạt quỳ lạy. Sắc mặt họ cuồng nhiệt, toàn thân tỏa ra sát khí nồng đậm.
Cảnh tượng này như được nhuộm màu, dần dần khuấy động cảm xúc của mọi người nơi đây, khiến trong mắt họ lóe lên những tia sáng khác nhau. Đúng lúc này, một tiếng nổ vang kinh thiên động địa vang vọng, từ trong Truyền Tống Trận, mũi của một chiếc chiến thuyền khổng lồ lộ ra.
Ánh mắt mọi người lập tức đổ dồn vào mũi thuyền, nhất thời vang lên những tiếng hít khí, bởi vì họ thấy, trên mũi thuyền đang treo thi thể Đạo Phi Phong và cả hài cốt của con mãnh thú đầu chó kia!
Một số chuyện, biết là một chuyện, tận mắt chứng kiến lại là chuyện khác. Gần vạn tu sĩ nơi đây lúc này đang cảm nhận điều đó. Họ mạnh mẽ cảm nhận được một sự ngạo mạn tột độ toát ra từ hai bộ thi hài bị treo kia.
Và trong sự ngạo mạn tột độ ấy, họ còn cảm nhận được một luồng uy hiếp trần trụi, công khai nhắm vào tất cả những kẻ có ý định đối địch, ẩn chứa sát cơ mãnh liệt.
Mỗi con chữ trong bản chuyển ngữ này đều là tài sản của truyen.free, và giá trị đó cần được tôn trọng.